EN Working and training at Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
EN Working and training at Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
DE Bei der Groupe Mutuel arbeiten und sich weiterbilden - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
working | arbeiten |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
and | und |
at | bei |
EN Work at Groupe Mutuel - Our careers website - Group Mutuel Careers
DE Bei der Groupe Mutuel arbeiten – unsere Karriere-Website - Group Mutuel Karriere
English | German |
---|---|
website | website |
group | group |
at | bei |
our | unsere |
careers | karriere |
work | arbeiten |
EN Groupe Mutuel’s press office is available for the media - Groupe Mutuel
DE Die Medienstelle der Groupe Mutuel steht Medienschaffenden zur Verfügung - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN You can find here the press releases of Groupe Mutuel. - Groupe Mutuel
DE Hier finden Sie die Medienmitteilungen der Groupe Mutuel. - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
find | finden |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
here | hier |
EN Groupe Mutuel confirms its role as a life partner with the launch of its new digital tool MyHealthCheck. This application will provide each and everyone, whether or not they are insured with Groupe Mutuel, with a new way of accessing healthcare.
DE Eine repräsentative Umfrage im Auftrag der Groupe Mutuel zeigt: Herr und Frau Schweizer fordern mehr Mitspracherecht und Wahlfreiheit in der Altersvorsorge.
English | German |
---|---|
application | auftrag |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
each | in |
and | und |
as | umfrage |
a | eine |
EN As part of its innovation drive, top Swiss insurance company Groupe Mutuel is launching an open innovation hub entirely devoted to developing start-ups in the healthtech, fintech and insurtech sectors. Meet InnoPeaks - Innovation lab by Groupe Mutuel.
DE Der Verwaltungsrat und die Generaldirektion der Groupe Mutuel haben verschiedene Entscheidungen getroffen, um die Führungsteams des in Martigny ansässigen Unternehmens mit über 2‘200 Mitarbeitenden in der Schweiz zu stärken.
English | German |
---|---|
swiss | schweiz |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
company | unternehmens |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN Corporate results 2015 for Groupe Mutuel / Groupe Mutuel continued to grow and consolidated its leading position
DE Krankenversicherungsgesetz (KVG): Systemwechsel beseitigt falsche Anreize
EN Expand thanks to the added-value services of Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
DE Sich weiterentwickeln dank Dienstleistungen der Groupe Mutuel, die Mehrwert schaffen - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
services | dienstleistungen |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
to | schaffen |
EN Thanks to its strength, Groupe Mutuel has earned the confidence of more than 1.4 million policyholders. - Groupe Mutuel
DE Die Groupe Mutuel: Stark und stabil - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
thanks | und |
the | die |
EN Groupe Mutuel is constantly seeking to improve its services and make life easier for its clients. In this regard, Groupe Mutuel’s digital transformation plays a major role, both for employees and customers.
DE Die Groupe Mutuel geht innovative Wege, um ihre Dienstleistungen fortlaufend zu verbessern und die Abläufe für die Kunden zu vereinfachen. Die Digitalisierung spielt dabei eine wichtige Rolle – für die Mitarbeitenden wie auch für die Versicherten.
English | German |
---|---|
constantly | fortlaufend |
improve | verbessern |
services | dienstleistungen |
digital | digitalisierung |
plays | spielt |
major | wichtige |
role | rolle |
employees | mitarbeitenden |
a | eine |
to | zu |
and | und |
EN Groupe Mutuel’s governance is based on strict control and risk management principles. - Groupe Mutuel
DE Unsere Governance - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
governance | governance |
EN The success of Groupe Mutuel goes back to over a century with the creation in 1890 of the very first unit of what is now Groupe Mutuel, i.e
DE Der Erfolg der Groupe Mutuel geht zurück bis ins Jahr 1890
English | German |
---|---|
success | erfolg |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
back | zurück |
to | ins |
EN Health insurance is the flagship activity of Groupe Mutuel. As of 1 January 2019, more than 1.3 million people had taken out compulsory or supplemental health insurance with an insurer from Groupe Mutuel.
DE Die Krankenversicherung ist die Kerntätigkeit der Groupe Mutuel. Per 1. Januar 2019 hatten mehr als 1,3 Millionen Personen eine obligatorische Krankenpflege- oder Zusatzversicherung bei einem Versicherer der Groupe Mutuel abgeschlossen.
English | German |
---|---|
january | januar |
million | millionen |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
or | oder |
more | mehr |
is | ist |
as | als |
EN Groupe Mutuel simplifies the relationship between the company and its insurer. - Groupe Mutuel
DE Die Groupe Mutuel vereinfacht die Kommunikation zwischen dem Unternehmen und seinem Versicherer - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
simplifies | vereinfacht |
mutuel | mutuel |
groupe | groupe |
between | zwischen |
company | unternehmen |
and | und |
the | dem |
EN You can find here all of Groupe Mutuel’s activity reports. - Groupe Mutuel
DE Hier finden Sie alle Tätigkeitsberichte der Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
find | finden |
here | hier |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
all | alle |
of | der |
you | sie |
EN You can find here the various activity reports of Groupe Mutuel our pension funds and the member health insurers of Groupe Mutuel.
DE Lesen Sie die Tätigkeitsberichte der Groupe Mutuel sowie ihrer Vorsorgestiftungen und Mitgliedskrankenversicherer.
English | German |
---|---|
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN Culture, sports, health: Groupe Mutuel’s commits to its insured members - Groupe Mutuel
DE Kultur, Sport und Gesundheit: Die Groupe Mutuel setzt sich für ihre Versicherten ein. - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
culture | kultur |
sports | sport |
health | gesundheit |
insured | versicherten |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
its | und |
to | setzt |
EN Groupe Mutuel’s publications provide information to its customers. - Groupe Mutuel
DE Mit den Publikationen der Groupe Mutuel werden die Kunden informiert - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
publications | publikationen |
customers | kunden |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
information | informiert |
to | den |
EN Download the official images concerning Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
DE Laden Sie die offiziellen Fotos der Groupe Mutuel herunter - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
official | offiziellen |
images | fotos |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
download | laden |
the | der |
EN Contact us: contact details of Groupe Mutuel’s hotline agents - Groupe Mutuel
DE Kontaktieren Sie uns: Wie Sie uns als Vermittler der Groupe Mutuel erreichen können - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
us | uns |
of | der |
EN Communication campaigns: persons insured with Groupe Mutuel are at the centre of our attention - Groupe Mutuel
DE Unsere Versicherten sind im Zentrum unserer Kommunikationskampagnen - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
insured | versicherten |
centre | zentrum |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
our | unsere |
are | sind |
EN Groupe Mutuel is committed to offering quality services. - Groupe Mutuel
DE Die Groupe Mutuel engagiert sich für einen erstklassigen Kundenservice - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
committed | engagiert |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
quality | erstklassigen |
EN Request for information and advice - Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
DE Anfrage für Informationen und Beratung - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
information | informationen |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
request | anfrage |
advice | beratung |
and | und |
for | für |
EN Working at Groupe Mutuel - Our values - Group Mutuel Careers
DE Die Groupe Mutuel als Arbeitgeber – unsere Werte - Group Mutuel Karriere
English | German |
---|---|
group | group |
careers | karriere |
our | unsere |
values | werte |
EN Working with Groupe Mutuel - Your advantages - Group Mutuel Careers
DE Bei der Groupe Mutuel arbeiten – Ihre Vorteile - Group Mutuel Karriere
English | German |
---|---|
advantages | vorteile |
group | group |
your | ihre |
working | arbeiten |
careers | karriere |
EN Recruitment process of Groupe Mutuel - Group Mutuel Careers
DE Rekrutierungsprozess der Groupe Mutuel - Group Mutuel Karriere
English | German |
---|---|
of | der |
group | group |
careers | karriere |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN Work with Groupe Mutuel - Your opportunities - Group Mutuel Careers
DE Arbeitgeber Groupe Mutuel – Ihre Möglichkeiten - Group Mutuel Karriere
English | German |
---|---|
your | ihre |
opportunities | möglichkeiten |
group | group |
careers | karriere |
EN Intermediaries’ Space: benefits and training courses offered by Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
DE Bereich Vermittler: Vorteile und Ausbildung der Groupe Mutuel - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
intermediaries | vermittler |
benefits | vorteile |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
and | und |
training | ausbildung |
space | bereich |
EN Our insurance products ensure you are covered in the areas of health, financial security, patrimony and work. - Groupe Mutuel
DE Unsere Produkte – Ihr Schutz - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
products | produkte |
our | unsere |
you | ihr |
security | schutz |
EN Private customers Corporate clients Groupe Mutuel
DE Privatkunden Unternehmen Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
private customers | privatkunden |
mutuel | mutuel |
groupe | groupe |
EN Legal and material security: legal protection, personal liability, household contents - Groupe Mutuel
DE Rechtliche und materielle Sicherheit: Rechtsschutz, Haftpflicht und Hausrat - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
legal | rechtliche |
and | und |
material | materielle |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
security | sicherheit |
EN Personal liability and household contents insurance - Groupe Mutuel
DE Versichern Sie, was Ihnen lieb ist - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
insurance | versichern |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
personal | sie |
EN Legal protection insurance: enforce your rights - Groupe Mutuel
DE Rechtsschutzversicherungen: Fordern Sie Ihre Rechte ein - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
rights | rechte |
your | ihre |
EN Basic health insurance and supplemental insurance - Groupe Mutuel
DE Grundversicherung und Zusatzversicherungen - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
and | und |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN Health insurance, financial, legal and material security, professional activity - Groupe Mutuel
DE Ihre Versicherungsbedürfnisse - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
and | ihre |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN Challenge, a comprehensive solution for the self-employed - Groupe Mutuel
DE Challenge, die Komplettlösung für Selbstständigerwerbende - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
challenge | challenge |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
for | für |
the | die |
EN if you are married, the officially legalised signature of your spouse (municipality, notary, Groupe Mutuel branch)
DE Verheiratete: beglaubigte Unterschrift des Ehepartners (Gemeinde, Notar, Schalter der Groupe Mutuel)
English | German |
---|---|
signature | unterschrift |
municipality | gemeinde |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN Insurance to cover risks and disputes on the Internet - Groupe Mutuel
DE Versicherung für Risiken und Streitigkeiten bei Nutzung des Internets - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
risks | risiken |
disputes | streitigkeiten |
internet | internets |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
and | und |
insurance | für |
the | des |
EN Insure my children and my baby to be born - Groupe Mutuel
DE Meine Kinder oder mein ungeborenes Baby versichern - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
insure | versichern |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
children | kinder |
baby | baby |
be | oder |
my | meine |
EN Find the best combined supplemental insurance coverage - Groupe Mutuel
DE Die passende kombinierte Zusatzversicherung finden - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
find | finden |
combined | kombinierte |
the | die |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN Your personal situation - Groupe Mutuel
DE Ihre persönliche Situation - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
your | ihre |
personal | persönliche |
situation | situation |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN Insuring domestic staff against accidents - Groupe Mutuel
DE Haushaltshilfen gegen Unfall versichern - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
against | gegen |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN Liability for damage caused to a third party: personal liability insurance - Groupe Mutuel
DE Privathaftpflichtversicherung: für Schäden an Dritten haften - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
damage | schäden |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
insurance | für |
EN Cover my legal costs and benefit from advice - Groupe Mutuel
DE Meine Rechtskosten decken und Beratung erhalten - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
cover | decken |
my | meine |
and | und |
advice | beratung |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN What are your health insurance needs? - Groupe Mutuel
DE Krankenversicherung: Was sind Ihre Bedürfnisse? - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
needs | bedürfnisse |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
your | ihre |
are | sind |
EN Requirements related to your professional activity - Groupe Mutuel
DE Bedürfnisse von Berufstätigen - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
requirements | bedürfnisse |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
to | von |
EN Customer Services - Groupe Mutuel
DE Unser Kundendienst - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
customer | unser |
services | kundendienst |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN Your legal and material security needs - Groupe Mutuel
DE Ihre Bedürfnisse bezüglich rechtlicher und materieller Sicherheit - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
legal | rechtlicher |
security | sicherheit |
needs | bedürfnisse |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
your | ihre |
and | und |
EN Groupe Mutuel Customer Services
DE Der Kundendienst der Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
services | kundendienst |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
EN Which is the best basic health insurance? - Groupe Mutuel
DE Welches ist die beste Grundversicherung? - Groupe Mutuel
English | German |
---|---|
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
the | welches |
the best | beste |
is | ist |
Showing 50 of 50 translations