Hire a translator I am translator

Translate "republic" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "republic" from English to German

Translations of republic

"republic" in English can be translated into the following German words/phrases:

republic republik volksrepublik

Translation of English to German of republic

English
German

EN Angola, Benin, Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Niger, Nigeria, Republic of the Congo, Sao Tome and Principe

DE Angola, Benin, Demokratische Republik Kongo, Gabun, Kamerun, Niger, Nigeria, Republik Kongo, São Tomé und Príncipe, Tschad, Zentralafrikanische Republik, Äquatorialguinea

English German
cameroon kamerun
republic republik
chad tschad
democratic demokratische
congo kongo
nigeria nigeria
sao são
and und

EN This Istebna tourist town situated in the Silesian Beskid near the border with the Czech Republic and the Slovak Republic on the slopes of the Golden Gronia at 590-620 m altitude Landscape town is mainly mountainous areas with zalesieniami. The city…

DE Istebna eine touristische Stadt ist in der Schlesischen Beskiden in der Nähe der Grenze mit der Tschechischen Republik und der Slowakei an den Hängen des Goldenen Groƒ in der Höhe von 590 bis 620 Meter über dem Meeresspiegel gelegen, ist die…

EN Summer reservations on mountain tourist trails walking and cycling paths, winter and ski lifts provide adventures amateurs white madness.Here coincide boundaries of Poland, the Czech Republic and the Slovak Republic

DE Sommer-Angebote Mountainbike, Wandern und Radfahren und im Winter die Skilifte bieten Strom Eindrücke Amateur-Skifahrer.Hier werden die Grenzen der polnischen, tschechischen und slowakischen Republik

English German
cycling radfahren
provide bieten
boundaries grenzen
republic republik
ski lifts skilifte
winter winter
summer sommer
here hier
and und
czech tschechischen

EN Historically, Tyrol was divided between the Republic of Austria and the Republic of Italy by the Treaty of St

DE Aus historischer Sicht wurde Tirol durch den Vertrag von St

English German
tyrol tirol
treaty vertrag
st st
of von
was wurde
by durch

EN REPUBLIC: The resolutions of the States-General of the Dutch Republic (1576-1796)

DE REPUBLIC: Die Beschlüsse der Generalstaaten der Niederländischen Republik (1576-1796)

English German
republic republik

EN By accessing and using this website, you agree that the laws of the Republic of Cyprus will apply, and you agree to the exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus.

DE Indem Sie auf diese Website zugreifen und sie nutzen, stimmen Sie zu, dass die Gesetze der Republik Zypern gelten, und Sie erkennen die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte der Republik Zypern an.

English German
laws gesetze
republic republik
cyprus zypern
exclusive ausschließliche
jurisdiction zuständigkeit
courts gerichte
website website
apply gelten
accessing zugreifen
by indem
and und
to zu
that dass
agree stimmen

EN We kindly welcome you to our habitat, situated in the mountains Bystrzyckich, in Kotlina Klodzka, the village Kamieńczyk, in the vicinity of the border with the Czech Republic. The house is located on the border of the Czech Republic. It is an…

DE Schön gelegen und renovierte Gästehaus 100-jährige Tiroler Stil. Die Innenräume und Zimmer mit Geschmack und eine gute Küche. Die perfekte Kombination aus Tradition und Moderne. 2-, 3-, 4- und 5-Bett-stilvoll eingerichtet und mit Liebe zum Detail…

EN The Ministry of Finance of the Republic of Cyprus, SIX and the Cyprus Stock Exchange announce the Dual-Listing of the EMTN (EURO MEDIUM TERM NOTES) of the Republic of Cyprus at the Cyprus Stock Exchange

DE SIX begrüsst Swissquote als neue Emittentin für Strukturierte Produkte

English German
six six
the produkte

EN sweatshirts and hoodies | Banana Republic | Banana Republic ® UK

DE Sweater mit Reißverschluss & Hoodies | Banana Republic | Banana Republic ® UK

English German
and mit
uk uk

EN & more | Banana Republic | Banana Republic ® UK

DE und mehr | Banana Republic | Banana Republic ® UK

English German
more mehr
uk uk

EN Country comparison Central African Republic : United StatesThe United States and the Central African Republic compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.

DE Zentralafrika vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und die Zentralafrikanische Republik vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.

English German
comparison vergleichen
republic republik
demography demografie
economy wirtschaft
energy energie
languages sprachen
further weitere
country deutschland
and und
the die

EN REPUBLIC: The resolutions of the States-General of the Dutch Republic (1576-1796)

DE REPUBLIC: Die Beschlüsse der Generalstaaten der Niederländischen Republik (1576-1796)

English German
republic republik

EN The project REPUBLIC aims to create a searchable online edition of the resolutions of the States-General of the Dutch Republic (1576-1796). This federal assembly, in which each of the seven ...

DE Das Projekt REPUBLIC hat zum Ziel, eine durchsuchbare Online-Edition der Beschlüsse der Generalstaaten der Niederländischen Republik (1576-1796) zu erstellen. Diese föderale Versammlung, in der jeder der sieben ...

English German
republic republik
online online
edition edition
in in
project projekt
to zu
create erstellen
seven sieben

EN Historically, Tyrol was divided between the Republic of Austria and the Republic of Italy by the Treaty of St

DE Aus historischer Sicht wurde Tirol durch den Vertrag von St

English German
tyrol tirol
treaty vertrag
st st
of von
was wurde
by durch

EN  Business accounts are currently not available in Crimea, Cuba, Donetsk People's Republic, Iran, Luhansk People's Republic, North Korea or Syria.

DE Auf der Krim, in Kuba, in der Volksrepublik Donezk, im Iran, in der Volksrepublik Lugansk, in Nordkorea und in Syrien stehen derzeit keine Unternehmenskonten zur Verfügung.

English German
currently derzeit
crimea krim
cuba kuba
republic volksrepublik
syria syrien
north korea nordkorea
in in
not keine
north auf

EN This agreement and the use of the service are solely governed by the substantive law of the Federal Republic of Germany.

DE Diese Vereinbarung und die Nutzung des Dienstes unterliegen ausschließlich dem Sachrecht der Bundesrepublik Deutschland.

English German
federal republic bundesrepublik
germany deutschland
agreement vereinbarung
and und
solely ausschließlich
the service dienstes

EN As an Islamic republic, Iran has made all forms of gambling illegal.

DE Als islamische Republik hat der Iran alle Formen des Glücksspiels illegal gemacht.

English German
republic republik
made gemacht
forms formen
gambling glücksspiels
illegal illegal
as als
all alle
of der
has hat

EN Trumpocracy: The Corruption of the American Republic

DE Unter Beschuss - Trumps Kampf im Weißen Haus

EN fallout, fallout 3, fallout 4, fallout 76, fallout nv, fallout new vegas, bethesda, new california republic

DE ausfallen, fallout 3, niederschlag 4, fallout 76, fallout nv, ausfall neue vegas, bethesda, neue kalifornien republik

English German
new neue
vegas vegas
california kalifornien
republic republik

EN Fallout New California Republic Magnet

DE Fallout Neue Kalifornien Republik Magnet

English German
new neue
california kalifornien
republic republik
magnet magnet

EN All Countries Australia Austria Brazil Canada France Germany Hungary India Indonesia Japan Malaysia Netherlands New Zealand Republic of Singapore Switzerland USA United Kingdom

DE Alle Länder Australien Brasilien Deutschland Frankreich Großbritannien Indien Indonesien Japan Kanada Malaysia Neuseeland Niederlande Österreich Republik Singapur Schweiz USA Ungarn

English German
all alle
canada kanada
hungary ungarn
indonesia indonesien
malaysia malaysia
republic republik
singapore singapur
countries länder
australia australien
brazil brasilien
france frankreich
india indien
japan japan
switzerland schweiz
usa usa
netherlands niederlande
germany deutschland

EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.

DE ROG" steht für Republic of Gamers und ist die Gaming-Linie der Produkte von Asus. Das bedeutet, dass diese Computer für fast jede leistungsintensive Aufgabe geeignet sind.

English German
rog rog
asus asus
computers computer
task aufgabe
of of
gaming gaming
and und
is steht
products produkte
means bedeutet
are sind
stands ist
nearly fast
the der
this diese

EN Podcast Republic is my favorite android podcast app

DE Podcast Republic ist meine bevorzugte Android-Podcast-Anwendung

English German
podcast podcast
favorite bevorzugte
android android
app anwendung
my meine
is ist

EN Hydropower, Virunga, Democratic Republic of the Congo

DE Wasserkraft, Virunga, DR Kongo

English German
hydropower wasserkraft
congo kongo

EN For climate neutral websites, we provide our carbon offset project at Virunga National Park in the Democratic Republic of Congo as standard

DE Für klimaneutrale Websites stellen wir standardmäßig unser Klimaschutzprojekt am Virunga-Nationalpark in der Demokratischen Republik Kongo bereit

English German
websites websites
republic republik
congo kongo
standard standardmäßig
climate neutral klimaneutrale
in in
we wir
for für

EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the Czech Republic to support organizations in the business of helping people.

DE Unit4 verfügt über Teams weltweit, die sicherstellen, dass unseren Kunden rundum zufrieden sind. Hier erfahren Sie, wie wir Organisationen in der Tschechischen Republik dabei unterstützen, ihren Kunden zu helfen.

English German
worldwide weltweit
customers kunden
republic republik
teams teams
organizations organisationen
in in
for dabei
we wir
to zu
helping helfen
czech tschechischen
to support unterstützen

EN Schedule a demo with our Czech Republic team.

DE Vereinbaren Sie eine Demo mit unserem tschechischen Team.

English German
demo demo
schedule vereinbaren
team team
czech tschechischen
with mit

EN We store all Personal Data collected via Our Website on secure servers administered by Amazon, located in the Republic of Ireland (ROI).

DE Wir speichern alle personenbezogenen Daten, die wir über unsere Website und unser Forum sammeln, auf sicheren Servern, die von Amazon verwaltet werden und sich in der Republik Irland (ROI) befinden.

English German
servers servern
administered verwaltet
republic republik
roi roi
ireland irland
website website
amazon amazon
in in
located befinden
store speichern
all alle
data daten
our unsere

EN Amazing tree in the green golf park Punta Cana Dominican Republic. Summer evening in green garden background.

DE Erstaunlicher Baum im grünen Golfpark Punta Cana Dominikanische Republik. Sommerabend auf grünem Gartenhintergrund.

English German
tree baum
cana cana
dominican dominikanische republik
republic republik
in the im
the grünen
in auf

EN Any legal statements regarding Website's materials and use are regulated under existing legislation of Republic of Nauru.

DE Alle rechtlichen Aussagen bezüglich der Informationen und der Nutzung der Website unterliegen den geltenden Gesetzen der Republik Nauru.

English German
legal rechtlichen
statements aussagen
republic republik
use nutzung
and und
websites website
of der

EN The complete legal relationship between Posteo and its customers is exclusively governed by the law of the Federal Republic of Germany. Appealing to the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (UN CISG) is barred.

DE Für sämtliche Rechtsbeziehungen zwischen Posteo und dem Kunden gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Anwendung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen.

English German
posteo posteo
customers kunden
exclusively ausschließlich
un un
federal republic bundesrepublik
law recht
germany deutschland
between zwischen
and und
is ist
for für
to sämtliche

EN Case Study: Republic and Canton of Jura - Cisco

DE Case Study: Republik und Kanton Jura - Cisco

English German
case case
republic republik
canton kanton
jura jura
cisco cisco
study study
and und

EN Case Study: Republic and Canton of Jura

DE Case Study: Republik und Kanton Jura

English German
case case
republic republik
canton kanton
jura jura
study study
and und

EN Windows have a panorama of Kudowa and Czech Republic

DE Mit dem herrlichen Panorama von Kudowa und der Tschechischen Republik

English German
panorama panorama
republic republik
kudowa kudowa
and und
czech tschechischen

EN By 21 December 2007 have four crossing points on the border with the Czech Republic in the districts: Salty, Czermna, Brzozowie (Brzozowice) and Pstrążna, all liquidated under the Schengen Agreement.

DE Dezember 2007 hatte vier Grenzübergänge an der Grenze mit der Tschechischen Republik, in der Nachbarschaft von Salz, Czermna, Brzozowie (Brzozowice) und Pstrążna alle im Rahmen des Schengeneren Abkommens beseitigt.

English German
december dezember
republic republik
in the im
border grenze
in in
and und
four vier
all alle
with mit
czech tschechischen

EN We PUT A VAT invoice!!! Our farm agro-tourism is in the wilderness of Bialowieza Forest, unique on a European scale original forest in the eastern borderlands Eastern Republic. We have eight beds in four double rooms. Price 30-35 PLN/OS. Why this…

DE MwSt Rechnung !!! Unser Bauernhof liegt im Bialowieza Wald gelegen, einzigartig auf europäischer Ebene der Primärwald in den Ostgebieten Polens. Wir haben acht Betten in vier Doppelzimmer. Preis 30-35 PLN / Person. Warum diese Unterkunft kommen…

EN Our farm is located near the border with the Czech Republic at a distance of about 2 km

DE Unser Hof liegt in der Nähe der Grenze zu Tschechien in einer Entfernung von etwa 2 km

English German
farm hof
distance entfernung
km km
border grenze
about etwa
our unser
near nähe
is liegt
czech tschechien
a einer

EN Welcome to the town of Kacwin,located in an enchanting corner Spisz.This city is located in a very attractive region between Niedzicą a range of the Polish-Slovak Republic. There are two free standing cottages: -House No. 1 is max 6 persons.On the…

DE Wir laden Sie zum Dorf Kacwin, befindet sich in einer bezaubernden Ecke von Spisza.Ta Dorf in einem sehr attraktiven Gebiet zwischen Niedzica und der polnisch-slowakischen Grenze. Wir bieten Ihnen zwei freistehende Häuser: -Domek # 1 ist 6-max…

EN Democratic Republic of Congo Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

DE Demokratische Republik Kongo-Bilder - Kaufen / Verkaufen

English German
democratic demokratische
republic republik
congo kongo
art bilder
sale verkaufen

EN Black And White Democratic Republic Of Congo

DE Demokratische Republik Kongo Schwarz Weiß

English German
democratic demokratische
republic republik
congo kongo
white weiß
black schwarz

EN Buy our Democratic Republic of Congo prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Demokratische Republik Kongo-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

English German
democratic demokratische
republic republik
congo kongo
prints druck
well schönsten
our unsere
collection mit
as als

EN The .CZ extension is the national extension of the Czech Republic.

DE .CZ ist die nationale Erweiterung der Tschechischen Republik.

English German
extension erweiterung
republic republik
is ist
czech tschechischen

EN Our Open Source Support Center is located in the Federal Republic of Germany and all our technical specialists are employed on a permanent basis

DE Unser Open Source Support Center befindet sich in der Bundesrepublik Deutschland und alle unsere technischen Spezialisten arbeiten bei uns in Festanstellung

English German
center center
located befindet
permanent festanstellung
federal republic bundesrepublik
source source
germany deutschland
technical technischen
specialists spezialisten
support support
in in
and und
our unsere
all alle
open open
a arbeiten

EN Complement your sensory journey through the old Venetian Republic by running your hands along the Astor bottles in the Venice Collection, which will take you on a tactile tour of the city’s narrow streets.

DE Lassen Sie sich dank einer taktilen Erfahrung durch die Gässchen der Stadt führen, indem Sie die Flaschen der Astor Venice Collection berühren und eine sinnliche Reise in die Serenissima unternehmen.

English German
bottles flaschen
venice venice
collection collection
astor astor
in in
by indem
journey reise

EN After reunification, in the area of the former GDR (“German Democratic Republic”), there was the possibility to build schools for pupils with intellectual disabilities

DE Nach der Wende gab es nun auch auf dem Gebiet der ehemaligen DDR die Möglichkeit, Schulen für Schüler*innen mit einer geistigen Behinderung (später: Schulen zur individuellen Lebensbewältigung) zu errichten

English German
area gebiet
former ehemaligen
gdr ddr
possibility möglichkeit
schools schulen
pupils schüler
intellectual geistigen
disabilities behinderung
the gab
build errichten
to zu
with mit
for für
in innen

EN Vantage Towers Czech Republic enters into strategic IoT partnership with Ceské Radiokomunikace

DE Vantage Towers Tschechien geht strategische IoT-Partnerschaft mit Ceské Radiokomunikace ein

English German
strategic strategische
iot iot
partnership partnerschaft
vantage vantage
towers towers
with mit
czech tschechien

EN 2014 “Talking Places” becomes selected landmark in Land der Ideen 2014, awarded by the President of the Federal Republic of Germany

DE 2014 „Talking Places“ wird Ausgewählter Ort im Land der Ideen 2014, ausgezeichnet durch den Bundespräsidenten

EN Regulated by CySEC (Licence: 127/10). UFX puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. UFX has been established since 2007, and have a head office in Republic of Vanuatu.

DE Reguliert durch CySEC (Licence: 127/10). UFX legt alle Kundengelder auf ein separates Bankkonto und verwendet dafür Top-Banken. UFX besteht seit 2007, und haben den Hauptsitz in Republic of Vanuatu.

English German
regulated reguliert
cysec cysec
ufx ufx
office hauptsitz
vanuatu vanuatu
licence licence
client funds kundengelder
uses verwendet
banks banken
of of
bank account bankkonto
in in
for dafür
all alle
have haben
a ein
and und
since seit

EN This Agreement shall be exclusively governed by the law of the Federal Republic of Germany excluding CISG and conflict of law provisions

DE Diese Vereinbarung unterliegt ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und kollisionsrechtlicher Bestimmungen

English German
excluding ausschluss
federal republic bundesrepublik
germany deutschland
provisions bestimmungen
agreement vereinbarung
exclusively ausschließlich
and und
law recht

EN This Agreement is governed by and construed in accordance with the laws of the Czech Republic, regardless of its conflict of law provisions.

DE Der Vertrag richtet sich und wird in Übereinstimmung mit den Rechtsvorschriften der Tschechischen Republik ohne Berücksichtigung einer Kollision der Rechtsordnungen ausgelegt.

English German
construed ausgelegt
republic republik
agreement vertrag
in in
and und
czech tschechischen

Showing 50 of 50 translations