EN After various rumours, a leak of the Xiaomi 12 confirms that it will be the "small screen flagship" - with a 6.28-inch display.There had been rumours ...
Translate "rumours" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rumours" from English to German
Translation of English to German of rumours
English
German
DE Nach diversen Gerüchten bestätigt ein Leak des Xiaomi 12, dass es das „Small-Screen-Flaggschiff“ werden wird – mit einem 6,28-Zoll-Display. Es
| English | German |
|---|---|
| leak | leak |
| xiaomi | xiaomi |
| confirms | bestätigt |
| small | small |
| flagship | flaggschiff |
| display | display |
| screen | screen |
| after | nach |
| it | es |
| a | ein |
| of | des |
| had | mit |
EN There have been plenty of rumours surrounding Apple adding more sensors to future Apple Watch models, but most of these rumours relate to health senso...
DE Es gibt viele Gerüchte darüber, dass Apple zukünftige Apple Watch-Modelle mit weiteren Sensoren ausstatten wird, aber die meisten dieser Gerüchte bezi...
| English | German |
|---|---|
| rumours | gerüchte |
| apple | apple |
| sensors | sensoren |
| future | zukünftige |
| models | modelle |
| watch | watch |
| to | weiteren |
| surrounding | über |
| but | aber |
| more | darüber |
| of | meisten |
EN There are rumours that a future iPhone will have three rear cameras, and a new report adds more weight to the speculation.To be clear: the rumours are
DE Apple hat ein neues 9,7-Zoll-iPad mit Bleistift vorgestellt , das sich an Schüler richtet, sowie mehrere Apps, mit denen Schüler und Lehrer das Beste
| English | German |
|---|---|
| new | neues |
| and | und |
| to | mehrere |
| a | ein |
| more | beste |
EN Samsung Galaxy S22, S22+ and S22 Ultra release date, rumours, specs and features
DE Samsung Galaxy S22, S22+ und S22 Ultra Erscheinungsdatum, Gerüchte, Spezifikationen und Funktionen
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| ultra | ultra |
| rumours | gerüchte |
| release date | erscheinungsdatum |
| specs | spezifikationen |
| features | funktionen |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy S21 FE release date, specs, rumours, features and news
DE Samsung Galaxy S21 FE Erscheinungsdatum, Spezifikationen, Gerüchte, Funktionen und Neuigkeiten
| English | German |
|---|---|
| rumours | gerüchte |
| and | und |
| news | neuigkeiten |
| fe | fe |
| release date | erscheinungsdatum |
| specs | spezifikationen |
| features | funktionen |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN All the rumours and leaks surrounding the Samsung Galaxy S21 FE.
DE Alle Gerüchte und Leaks rund um das Samsung Galaxy S21 FE.
| English | German |
|---|---|
| rumours | gerüchte |
| fe | fe |
| all | alle |
| and | und |
| the | das |
| surrounding | um |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Google Pixel folding phone: What the rumours say
DE Google Pixel-Falttelefon: Was die Gerüchte sagen
| English | German |
|---|---|
| pixel | pixel |
| rumours | gerüchte |
| the | die |
| say | sagen |
EN Google Pixel 6 Pro release date, rumours, features and specs
DE Veröffentlichungsdatum, Gerüchte, Funktionen und Spezifikationen von Google Pixel 6 Pro
| English | German |
|---|---|
| pixel | pixel |
| rumours | gerüchte |
| specs | spezifikationen |
| features | funktionen |
| and | und |
| pro | pro |
| release | von |
EN All the rumours, news and official details surrounding the Google Pixel 6 Pro.
DE Alle Gerüchte, Neuigkeiten und offiziellen Details rund um das Google Pixel 6 Pro.
| English | German |
|---|---|
| rumours | gerüchte |
| news | neuigkeiten |
| official | offiziellen |
| details | details |
| pixel | pixel |
| all | alle |
| and | und |
| surrounding | um |
| the | das |
| pro | pro |
EN Google Pixel 6 release date, rumours, features, specs and news
DE Veröffentlichungsdatum von Google Pixel 6, Gerüchte, Funktionen, Spezifikationen und Neuigkeiten
| English | German |
|---|---|
| pixel | pixel |
| rumours | gerüchte |
| news | neuigkeiten |
| specs | spezifikationen |
| and | und |
| release | von |
| features | funktionen |
EN Apple Watch Series 8 release date, features, specs, rumours and news
DE Apple Watch Series 8 Erscheinungsdatum, Funktionen, Spezifikationen, Gerüchte und Neuigkeiten
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| rumours | gerüchte |
| and | und |
| news | neuigkeiten |
| release date | erscheinungsdatum |
| specs | spezifikationen |
| features | funktionen |
EN Google Pixel watch specs, release date, news and rumours
DE Spezifikationen der Google Pixel-Uhr, Erscheinungsdatum, Neuigkeiten und Gerüchte
| English | German |
|---|---|
| pixel | pixel |
| watch | uhr |
| specs | spezifikationen |
| news | neuigkeiten |
| rumours | gerüchte |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
EN Apple's next-generation smartwatch is reportedly facing delay issues. Here are the latest rumours.
DE Berichten zufolge hat Apples Smartwatch der nächsten Generation mit Verzögerungsproblemen zu kämpfen. Hier sind die neuesten Gerüchte.
| English | German |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| rumours | gerüchte |
| generation | generation |
| here | hier |
| are | sind |
| latest | neuesten |
| reportedly | hat |
| facing | zu |
| next | nächsten |
EN Apple AirPods Pro 2 release date, rumours, features and specs
DE Apple AirPods Pro 2 Erscheinungsdatum, Gerüchte, Funktionen und Spezifikationen
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| rumours | gerüchte |
| release date | erscheinungsdatum |
| specs | spezifikationen |
| features | funktionen |
| and | und |
| pro | pro |
EN Rumours surrounding the next line of MacBook Pro models are swirling, with the latest hint pointing to a 120Hz display.
DE Gerüchte um die nächste Reihe von MacBook Pro-Modellen kursieren, wobei der neueste Hinweis auf ein 120-Hz-Display hindeutet.
| English | German |
|---|---|
| rumours | gerüchte |
| models | modellen |
| hint | hinweis |
| hz | hz |
| display | display |
| pro | pro |
| macbook | macbook |
| surrounding | um |
| with | wobei |
| the | nächste |
EN You might have heard the rumours that Microsoft has been in talks to acquire gaming chat service Discord. Now WSJ reports things are getting serious.
DE Sie haben vielleicht die Gerüchte gehört, dass Microsoft Gespräche über den Erwerb des Gaming-Chat-Dienstes Discord geführt hat. Jetzt berichtet
| English | German |
|---|---|
| heard | gehört |
| rumours | gerüchte |
| microsoft | microsoft |
| gaming | gaming |
| discord | discord |
| chat | chat |
| talks | gespräche |
| now | jetzt |
| has | hat |
| the | den |
| that | dass |
| you | sie |
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
DE Ein durchgesickertes Gehäuse des Apple iPad mini 6 ist aufgetaucht, das frühere Gerüchte unterstützt, dass das Modell der sechsten Generation ein
| English | German |
|---|---|
| chassis | gehäuse |
| apple | apple |
| mini | mini |
| supporting | unterstützt |
| rumours | gerüchte |
| sixth | sechsten |
| generation | generation |
| ipad | ipad |
| model | modell |
| previous | frühere |
| that | dass |
| a | ein |
EN Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra release date, specs and rumours
DE Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra Erscheinungsdatum, Spezifikationen und Gerüchte
| English | German |
|---|---|
| tab | tab |
| ultra | ultra |
| specs | spezifikationen |
| and | und |
| rumours | gerüchte |
| release date | erscheinungsdatum |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Everything you need to know about the rumours surrounding the Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus and S8 Ultra.
DE Alles Wissenswerte zu den Gerüchten rund um das Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus und S8 Ultra.
| English | German |
|---|---|
| tab | tab |
| ultra | ultra |
| to | zu |
| surrounding | um |
| samsung | samsung |
| and | und |
| everything | alles |
| galaxy | galaxy |
EN Sony PSVR 2 for PS5 release date, rumours and everything you need to know
DE Sony PSVR 2 für PS5 Erscheinungsdatum, Gerüchte und alles, was Sie wissen müssen
| English | German |
|---|---|
| sony | sony |
| psvr | psvr |
| rumours | gerüchte |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| for | für |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN The latest report supports the previous rumours on the Apple iPad mini 6, and suggests we will see the device appear "this fall".
DE Apple plant eine neue Version des 11-Zoll-iPad mit Mini-LED-Bildschirm. Laut einer Forschungsnotiz des Analysten Ming-chi Kuo wird es 2022
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| mini | mini |
| and | mit |
| the | wird |
EN Stranger Things season 4: Release date, cast, trailers, and rumours
DE Foundation Apple TV+ Show: Erscheinungsdatum, Trailer, Besetzung und Anschauen
| English | German |
|---|---|
| cast | besetzung |
| trailers | trailer |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
EN Samsung Galaxy S22 Ultra release date, rumours, specs and features
DE Samsung Galaxy S22 Ultra Erscheinungsdatum, Gerüchte, Spezifikationen und Funktionen
| English | German |
|---|---|
| ultra | ultra |
| rumours | gerüchte |
| and | und |
| release date | erscheinungsdatum |
| specs | spezifikationen |
| features | funktionen |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy S22 and S22 Plus release date, rumours, specs and features
DE Samsung Galaxy S22 und S22 Plus Erscheinungsdatum, Gerüchte, Spezifikationen und Funktionen
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| plus | plus |
| rumours | gerüchte |
| release date | erscheinungsdatum |
| specs | spezifikationen |
| features | funktionen |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Sonos wireless headphones: Release date, features, rumours and specs
DE Sonos Wireless-Kopfhörer: Erscheinungsdatum, Funktionen, Gerüchte und technische Daten
| English | German |
|---|---|
| sonos | sonos |
| wireless | wireless |
| headphones | kopfhörer |
| features | funktionen |
| rumours | gerüchte |
| and | und |
| release date | erscheinungsdatum |
| date | daten |
EN Apple iPhone 14 and 14 Pro rumours, release date, news and features
DE Wenn Sie nicht über Apple gehen, wird die Face ID durch das Ersetzen Ihres iPhone 13-Displays dauerhaft deaktiviert.
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| and | die |
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhones, expected to be called the iPhone 14 and iPhone 14 Pro.
DE Apple geht sogar so weit, die Verwendung von Face ID auf Geräten mit einem Drittanbieter-Bildschirmersatz zu verbieten - selbst wenn die
| English | German |
|---|---|
| to | zu |
| iphone | von |
EN Marvel's Black Widow: Release date, cast, trailers, and rumours
DE Alle Marvel-Filme und -Shows vor Black Widow
| English | German |
|---|---|
| black | black |
| and | und |
| widow | widow |
EN Loki on Disney+: Release date, cast, trailers, and rumours
DE So sehen Sie Die Simpsons im Original-Seitenverhältnis von 4:3 auf Disney+
| English | German |
|---|---|
| disney | disney |
| on | auf |
| release | von |
| and | die |
EN Obi-Wan Kenobi on Disney+: Release date, cast, trailers, and rumours
DE Marvels Black Widow erhält ein neues Erscheinungsdatum für 2021 für Disney + und Theater
| English | German |
|---|---|
| disney | disney |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
| on | für |
EN The Falcon and The Winter Soldier: Release date, cast, trailers, and rumours
DE Disney +, um bald seltene Star Wars-Shows und -Filme zu erhalten, einschließlich Caravan of Courage
| English | German |
|---|---|
| the | erhalten |
| and | und |
EN The latest Apple Car rumours point to the supply chain in Japan
DE Die neuesten Gerüchte über Apple Car deuten auf die Lieferkette in Japan hin
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| rumours | gerüchte |
| japan | japan |
| supply chain | lieferkette |
| in | in |
| to the | hin |
| latest | neuesten |
| car | die |
| the | car |
EN The Apple Car rumours are at the 'no smoke without fire' stage and now it's been reported that Apple is negotiating deals with numerous Japanese
DE Die Gerüchte über Apple Car sind in der Phase "Kein Rauch ohne Feuer" und jetzt wurde berichtet, dass Apple mit zahlreichen japanischen Unternehmen
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| rumours | gerüchte |
| smoke | rauch |
| fire | feuer |
| stage | phase |
| reported | berichtet |
| numerous | zahlreichen |
| now | jetzt |
| at | in |
| and | und |
| that | dass |
| are | sind |
| without | ohne |
| car | die |
EN We've seen plenty of rumours suggesting Apple is working on its own augmented reality glasses. Now some new hints have been discovered in iOS13 code.
DE Mit ARKit können Entwickler AR-Apps erstellen - hier ist, was es tun kann.
| English | German |
|---|---|
| is | ist |
EN Rumours are abound suggesting Apple will drop the Touch Bar in the upcoming MacBook Pro launch.
DE Es gibt viele Gerüchte, die darauf hindeuten, dass Apple die Touch Bar beim bevorstehenden Start des MacBook Pro fallen lassen wird.
| English | German |
|---|---|
| rumours | gerüchte |
| apple | apple |
| touch | touch |
| bar | bar |
| upcoming | bevorstehenden |
| launch | start |
| macbook | macbook |
| are | gibt |
| the | wird |
| in | darauf |
| pro | pro |
EN Rumours continue to circulate around a 14-inch and 16-inch MacBook Pro, and now we have our best indication yet that Apple is preparing these sizes.
DE Es kursieren weiterhin Gerüchte um ein 14-Zoll- und 16-Zoll-MacBook Pro, und jetzt haben wir unseren besten Hinweis darauf, dass Apple diese Größen
| English | German |
|---|---|
| rumours | gerüchte |
| best | besten |
| apple | apple |
| sizes | größen |
| now | jetzt |
| macbook | macbook |
| we | wir |
| a | ein |
| and | darauf |
| these | diese |
| that | dass |
| yet | es |
EN New MacBook Pro rumours add to the picture building up of Apple's next-gen laptops.
DE Neue Gerüchte über das MacBook Pro tragen zum Bildaufbau der Apple-Laptops der nächsten Generation bei.
| English | German |
|---|---|
| new | neue |
| rumours | gerüchte |
| laptops | laptops |
| gen | generation |
| macbook | macbook |
| next | nächsten |
EN OnePlus 9T release date, rumours, features and news
DE OnePlus 9T Veröffentlichungsdatum, Gerüchte, Funktionen und Neuigkeiten
| English | German |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| rumours | gerüchte |
| features | funktionen |
| and | und |
| news | neuigkeiten |
EN Apple is trying to revolutionise the car, or at least that's what all the leaks and rumours indicate. Here's what you need to know.
DE Apple versucht, das Auto zu revolutionieren, zumindest deuten alle Leaks und Gerüchte darauf hin. Hier ist, was Sie wissen müssen.
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| trying | versucht |
| revolutionise | revolutionieren |
| rumours | gerüchte |
| at least | zumindest |
| is | ist |
| to | zu |
| all | alle |
| and | darauf |
EN The rumours are increasing around a new Apple TV model and another mention of new hardware has been unearthed - this time in the iOS 14.5 beta code.
DE Die Gerüchte um ein neues Apple TV-Modell nehmen zu und eine weitere Erwähnung neuer Hardware wurde entdeckt - diesmal im Beta-Code für iOS 14.5.
| English | German |
|---|---|
| rumours | gerüchte |
| apple | apple |
| model | modell |
| mention | erwähnung |
| hardware | hardware |
| ios | ios |
| beta | beta |
| code | code |
| this time | diesmal |
| in the | im |
| and | und |
| new | neues |
| a | ein |
| another | weitere |
EN Xiaomi 12: Release date, rumours and what to expect
DE Xiaomi 12: Erscheinungsdatum, Gerüchte und was Sie erwartet
| English | German |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| rumours | gerüchte |
| expect | erwartet |
| release date | erscheinungsdatum |
| and | und |
EN Samsung Galaxy A53 release date, specs, rumours and news
DE Samsung Galaxy A53 Erscheinungsdatum, Spezifikationen, Gerüchte und Neuigkeiten
| English | German |
|---|---|
| specs | spezifikationen |
| rumours | gerüchte |
| and | und |
| news | neuigkeiten |
| release date | erscheinungsdatum |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN OnePlus 10 Pro release date, specs, rumours and news
DE OnePlus 10 Pro Veröffentlichungsdatum, Spezifikationen, Gerüchte und Neuigkeiten
| English | German |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| specs | spezifikationen |
| rumours | gerüchte |
| news | neuigkeiten |
| and | und |
| pro | pro |
EN After what felt like a lifetime of rumours, EA finally confirmed that they are working on a brand new Skate title, here's what we know so far.
DE Nach gefühlten lebenslangen Gerüchten bestätigte EA endlich, dass sie an einem brandneuen Skate-Titel arbeiten. Hier ist, was wir bisher wissen.
| English | German |
|---|---|
| ea | ea |
| title | titel |
| so far | bisher |
| finally | endlich |
| we | wir |
| that | dass |
| new | brandneuen |
| on | an |
| after | nach |
| working | arbeiten |
| know | wissen |
| are | hier |
EN After years of Apple favouring the notch design in its iPhone lineup, rumours once again indicate it could be changing things in 2022.
DE Befestigen Sie Ihr iPhone oder Android-Gerät im Auto mit unserer einer der besten Handyhalterungen.
| English | German |
|---|---|
| iphone | iphone |
| be | oder |
| the | auto |
| once | sie |
| of | unserer |
| in | mit |
EN The Witcher season 2: Release date, trailers, rumours, and more
DE The Witcher Staffel 2: Erscheinungsdatum, Trailer, Gerüchte und mehr
| English | German |
|---|---|
| season | staffel |
| trailers | trailer |
| rumours | gerüchte |
| and | und |
| release date | erscheinungsdatum |
| more | mehr |
EN Honor and Qualcomm: Rumours of a partnership could change everything, but....
DE Gewinner und Verlierer: Apple begeistert, Amazon Sidewalk frisst Granit
| English | German |
|---|---|
| and | und |
EN Google Pixel 6a release date, rumours, features and news
DE Veröffentlichungsdatum von Google Pixel 6a, Gerüchte, Funktionen und Neuigkeiten
| English | German |
|---|---|
| pixel | pixel |
| rumours | gerüchte |
| features | funktionen |
| news | neuigkeiten |
| and | und |
| a | von |
EN A comparison of how the Samsung Galaxy S22 Ultra could stack up against the S21 Ultra, based on rumours.
DE Ein Vergleich, wie das Samsung Galaxy S22 Ultra gegen das S21 Ultra abschneiden könnte, basierend auf Gerüchten.
| English | German |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| ultra | ultra |
| could | könnte |
| based on | basierend |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| a | ein |
EN Apple iPhone SE Plus release date, rumours, specs and features
DE Apple iPhone SE Plus Erscheinungsdatum, Gerüchte, Spezifikationen und Funktionen
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| se | se |
| plus | plus |
| rumours | gerüchte |
| and | und |
| release date | erscheinungsdatum |
| iphone | iphone |
| specs | spezifikationen |
| features | funktionen |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese