Translate "unsupported" to German

DE Galvanize stellt in folgenden Fällen keinen Aktivierungsschlüssel bereit: (i) nicht unterstützte Versionen von lokal installierten Produkten von Galvanize, (ii) nicht unterstützte Kunden

• Fällen keinen Aktivierungsschlüssel
• ii
• unterstützte Kunden

DE Galvanize stellt in folgenden Fällen keinen Aktivierungsschlüssel bereit: (i) nicht unterstützte Versionen von lokal installierten Produkten von Galvanize, (ii) nicht unterstützte Kunden

• Fällen keinen Aktivierungsschlüssel
• ii
• unterstützte Kunden

DE Wenn der Atlassian Marketplace-Partner entschieden hat, keinen Kundensupport und/oder keine Wartung anzubieten, wird die App im Eintrag als "Unsupported" (Kein Support verfügbar) angezeigt

• Atlassian Marketplace-Partner entschieden
• keinen Kundensupport
• Wartung anzubieten
• App im Eintrag
• Kein Support verfügbar
• angezeigt

DE Falls du Support zu einer solchen App benötigst, solltest du eine Anfrage in der Online-Community (community.atlassian.com) stellen

• Falls du Support
• solchen App benötigst
• Online-Community
• stellen

DE Beachte, dass es bei Apps ohne Support keine Garantie für die Problemlösung vom Atlassian Marketplace-Partner oder Atlassian gibt.

• Beachte
• Apps ohne Support
• Atlassian Marketplace-Partner
• Atlassian

DE Mit intelligenten und eindeutigen Schnellantwortoptionen können Sie verhindern, dass Menschen frustriert werden oder etwas versuchen, das nicht unterstützt wird.

• intelligenten
• verhindern
• etwas versuchen
• unterstützt

DE Das verschmolzene Display ist dünn und nicht verstärkt. Es muss entfernt werden, damit auf andere Komponenten zugegriffen werden kann.

• verstärkt
• damit auf andere

DE Die Meet-App im Univention App Center bietet die gleichen Funktionen wie das offizielle kostenfreie Meet-Paket (enthält keinen Support).

• Meet-App im Univention
• kostenfreie Meet-Paket
• enthält keinen Support

DE „Viewing-Umgebung nicht unterstützt : Dein System hat Probleme beim Abspielen dieses Videos."

• Viewing-Umgebung nicht unterstützt
• Abspielen dieses

DE Falls du einen nicht unterstützten Fehler im Player auf Ubuntu (und einigen anderen Linux-Betriebssystemen) siehst, versuche, diese Pakete zu installieren:

• Ubuntu
• einigen anderen Linux-Betriebssystemen
• siehst
• versuche

DE Wenn du weiterhin den nicht unterstützten Fehler im Player unter Linux siehst, wende dich bitte an deine Betriebssystem-Community, die bei der Installation der erforderlichen Pakete für h.264/ helfen kann. HTML5-Wiedergabe.

• Fehler im Player
• Linux siehst
• wende dich bitte
• deine Betriebssystem-Community
• Installation der erforderlichen

DE „Nicht unterstütztes Dateiformat“ – Wenn Sie diese Meldung nach dem Importieren Ihrer Daten auf Facebook sehen, gehen Sie zur Dokumentation von Facebook, um das Problem zu beheben.

• unterstütztes Dateiformat
• sehen
• Facebook

DE Handy als Festnetztelefon nutzen: So klappt's ohne DECT

• Handy als Festnetztelefon
• klappt's ohne DECT

DE Gehen Sie keine Risiken mehr ein mit einem nicht unterstütztes OS.

• unterstütztes

DE Einfach mit einem nicht unterstützten Betriebssystem weiterzumachen, setzt Ihre Arbeitsumgebungen in Unternehmen einem inakzeptablen Risiko aus

• unterstützten Betriebssystem weiterzumachen
• setzt Ihre Arbeitsumgebungen
• Unternehmen einem inakzeptablen

DE Hier finden Sie alles, was Sie über die Works with Sonos-Plattform wissen müssen, sowie welche Geräte kompatibel und welche Unternehmen

• alles
• Works with Sonos-Plattform
• müssen
• welche Geräte kompatibel
• welche Unternehmen

DE Es besteht keine Gefahr (aber auch kein Vorteil), KernelCare auf nicht unterstützten Kerneln auszuführen

• besteht keine Gefahr
• kein Vorteil
• Kerneln auszuführen

DE KernelCare gibt die Meldung "Nicht unterstützter Kernel" aus, wenn nichts über einen bestimmten Kernel bekannt ist. Siehe die Liste der unterstützten Kernel

• unterstützter
• Siehe die Liste
• unterstützten Kernel

DE KernelCare gibt die Meldung "Nicht unterstützter Kernel" aus, wenn nichts über einen bestimmten Kernel bekannt ist

• unterstützter

DE Wenn Sie eine nicht unterstützte Distribution ausführen oder Ihr Kernel benutzerdefiniert, selbstkompiliert und speziell ist, bieten wir einen benutzerdefinierten Kernel-Patch-Service an.

• unterstützte Distribution ausführen
• Ihr Kernel benutzerdefiniert
• selbstkompiliert
• Kernel-Patch-Service

DE Ein nicht unterstütztes Betriebssystem wird mit der Zeit immer gefährlicher.

• Zeit immer

DE Andere Pakete für nicht unterstützte Linux-Distributionen finden Sie hier.

DE Die Squarespace-App unterstützt nicht alle Blöcke. Um nicht unterstützte Blöcke hinzuzufügen oder zu bearbeiten, melde dich auf einem Computer bei deiner Website an.

• Blöcke
• unterstützte Blöcke hinzuzufügen
• bearbeiten
• Computer bei deiner

DE In Website-Stile wird die Meldung „Nicht unterstützte Schriftarten“ angezeigt.

• unterstützte Schriftarten

DE Zum Beispiel leitet die Domain „übercool.de“ in nicht unterstützten Browsern auf „xn--bercool-m2a.de“ weiter.

DE Nicht unterstützt für Smartsheet-Begrüßungs-E-Mails und System-E-Mails, wie z. B. Kennwortrücksetzungen und Zahlungsbenachrichtigungs-E-Mails.

• unterstützt für Smartsheet-Begrüßungs-E-Mails
• System-E-Mails
• Kennwortrücksetzungen

DE Der Versuch, die Funktionen CHILDREN, PARENT und ANCESTORS in einer blattübergreifenden Formel zu verwenden, führt zu einer Fehlermeldung #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA in der Zelle, die die Formel enthält

• Versuch
• Funktionen CHILDREN
• PARENT
• Formel zu verwenden
• Zelle
• Formel enthält

DE WICHTIG: Smartsheet Labs ist ein nicht unterstütztes Testtool für Entwickler, um so neue Ideen auszuarbeiten und veröffentlichen zu können

• WICHTIG
• Ideen auszuarbeiten

DE Ein robuster Boden ermöglicht selbstständiges Stehen

• robuster Boden ermöglicht
• Stehen

DE Die Verwendung von WordPress Hosting mit Software, die nicht mit WordPress zusammenhängt, wird nicht unterstützt, und diese Verwendung funktioniert möglicherweise nicht gemäß der Beschreibung des Dienstes.

• Verwendung von WordPress
• Software
• WordPress zusammenhängt
• unterstützt
• Verwendung funktioniert möglicherweise
• gemäß der Beschreibung

DE Erlebe gemeinsam mit einer Gruppe von Freunden einen abenteuerlichen Tag, an dem du ohne Unterstützung und feste Strecke durch das atemberaubende Gelände der beliebtesten Radsport-Destinationen der Welt fährst

• Gruppe von Freunden
• abenteuerlichen Tag
• Unterstützung
• Radsport-Destinationen der Welt

DE Beim Rapha Prestige begeben sich kleine Teams ohne Unterstützung und feste Strecke auf ein Abenteuer in die Welt hinaus

• Rapha Prestige begeben
• hinaus

DE Was ist im Ticketpreis inbegriffen, wenn die Veranstaltung ohne Unterstützung & Streckenführung stattfindet?

• Ticketpreis inbegriffen
• Veranstaltung ohne Unterstützung
• Streckenführung stattfindet

DE Das 700 km lange Non-stop-Gravelrennen ohne jegliche Unterstützung verläuft durch die Sierra Nevada in Südspanien und führt dabei nicht nur über einige der höchsten Berge Europas, sondern auch durch seine einzige Wüste.

• km lange Non-stop-Gravelrennen
• jegliche Unterstützung verläuft
• einige der höchsten
• Europas
• einzige

DE Server. Sich auf eine nicht unterstützte Distribution zu verlassen, kann sich als kostspielig erweisen, da Sie den Zugang zu kritischen Sicherheitslücken-Patches verlieren. Dadurch sind Unternehmen erheblichen Sicherheitsrisiken ausgesetzt.

• Server
• kostspielig erweisen
• kritischen Sicherheitslücken-Patches verlieren
• Dadurch sind Unternehmen
• Sicherheitsrisiken

DE Der Betrieb von Unternehmens-Workloads auf nicht unterstützten Distributionen ist eine riskante Strategie

• Betrieb von Unternehmens-Workloads
• riskante Strategie

DE Zum Anschluss für Steuerbirnen oder als freitragende Schaltleitung für Höhen bis 50 m. Für den Einsatz in Innenräumen und im Freien.

• Anschluss für Steuerbirnen
• Einsatz in Innenräumen

DE „Unternehmen, die alles in ihrem Netzwerk überwachen wollen, ohne sich über zusätzliche Kosten oder nicht unterstützte Geräte Gedanken machen zu müssen, treffen mit PRTG Network Monitor von Paessler eine gute Wahl

• Unternehmen
• alles in ihrem
• überwachen wollen
• zusätzliche Kosten
• unterstützte Geräte Gedanken
• müssen
• treffen mit PRTG
• Monitor von Paessler
• gute Wahl

DE Nachdem er seine ersten Erfahrungen auf dem Asphalt mit Solo-Rennen ohne Unterstützung gemacht hatte, hat er seinen Fokus kürzlich auf Offroad-Events verlagert

• Nachdem er seine
• Solo-Rennen ohne Unterstützung
• hatte
• er seinen Fokus
• Offroad-Events verlagert

DE Das verschmolzene Display ist dünn und nicht verstärkt. Es muss entfernt werden, damit auf andere Komponenten zugegriffen werden kann.

• verstärkt
• damit auf andere

DE Wie man Windows 11 auf einem nicht unterstützten PC installiert

• unterstützten PC installiert

DE Ein robuster Boden ermöglicht selbstständiges Stehen

• robuster Boden ermöglicht
• Stehen

DE Die Verwendung von WordPress Hosting mit Software, die nicht mit WordPress zusammenhängt, wird nicht unterstützt, und diese Verwendung funktioniert möglicherweise nicht gemäß der Beschreibung des Dienstes.

• Verwendung von WordPress
• Software
• WordPress zusammenhängt
• unterstützt
• Verwendung funktioniert möglicherweise
• gemäß der Beschreibung

DE Die Verwendung von WordPress Hosting mit Software, die nicht mit WordPress zusammenhängt, wird nicht unterstützt, und diese Verwendung funktioniert möglicherweise nicht gemäß der Beschreibung des Dienstes.

• Verwendung von WordPress
• Software
• WordPress zusammenhängt
• unterstützt
• Verwendung funktioniert möglicherweise
• gemäß der Beschreibung

DE Sie können die Wahrscheinlichkeit von Sicherheitsrisiken, die aus nicht unterstützter und ungepatchter Software resultieren, mit Tools minimieren, die Ihnen helfen, automatisch aktuelle Schwachstellendaten zu finden.

• Wahrscheinlichkeit von Sicherheitsrisiken
• unterstützter
• ungepatchter Software resultieren
• Tools minimieren
• Ihnen helfen
• automatisch aktuelle Schwachstellendaten

DE Erlebe gemeinsam mit einer Gruppe von Freunden einen abenteuerlichen Tag, an dem du ohne Unterstützung und feste Strecke durch das atemberaubende Gelände der beliebtesten Radsport-Destinationen der Welt fährst

• Gruppe von Freunden
• abenteuerlichen Tag
• Unterstützung
• Radsport-Destinationen der Welt

DE Beim Rapha Prestige begeben sich kleine Teams ohne Unterstützung und feste Strecke auf ein Abenteuer in die Welt hinaus. Stell dein Team zusammen und stelle dich der Herausforderung. 

• Rapha Prestige begeben
• hinaus
• Stell dein Team

DE Ohne Unterstützung oder feste Streckenführung durch atemberaubendes Terrain: Beim Rapha Prestige fährt man für die eigenen Teammitglieder

• Unterstützung
• Terrain
• Rapha Prestige fährt
• eigenen Teammitglieder

DE Was ist im Ticketpreis inbegriffen, wenn die Veranstaltung ohne Unterstützung & Streckenführung stattfindet?

• Ticketpreis inbegriffen
• Veranstaltung ohne Unterstützung
• Streckenführung stattfindet

DE Beim Rapha Prestige begeben sich kleine Teams ohne Unterstützung und feste Strecke auf ein Abenteuer in die Welt hinaus. Stell dein Team zusammen und stelle dich der Herausforderung.

• Rapha Prestige begeben
• hinaus
• Stell dein Team