EN Supports: Win 10 (64 bit), 10, 8.1 (64 bit), 8.1, 8 (64 bit), 8, 7 (64 bit), 7, Vista (64 bit), Vista / Mac OS 10.8 and higher, Linux Kernel 2.6 and higher
EN Supports: Win 10 (64 bit), 10, 8.1 (64 bit), 8.1, 8 (64 bit), 8, 7 (64 bit), 7, Vista (64 bit), Vista / Mac OS 10.8 and higher, Linux Kernel 2.6 and higher
DE Unterstützt: Win 10 (64 Bit), 10, 8.1 (64 Bit), 8.1, 8 (64 Bit), 8, 7 (64 Bit), 7, Vista (64 Bit), Vista / Mac OS 10.8 und höher, Linux Kernel 2.6 und höher
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
bit | bit |
and | und |
higher | höher |
kernel | kernel |
win | win |
vista | vista |
mac | mac |
os | os |
linux | linux |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (exe | msi) Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (portable version / zero install / run from USB drive) macOS 10.7* or newer iPad, iPhone Android 4.0* or newer Chromebook (Android app) Linux (Beta)
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (exe | msi) Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (portable Version / Null-Installation / Ausführen von USB-Laufwerk) macOS 10.7* oder neuer iPad, iPhone Android 4.0* oder neuer Chromebook (Android app) Linux (Beta)
English | German |
---|---|
exe | exe |
msi | msi |
portable | portable |
zero | null |
usb | usb |
macos | macos |
newer | neuer |
ipad | ipad |
chromebook | chromebook |
beta | beta |
vista | vista |
xp | xp |
install | installation |
or | oder |
iphone | iphone |
android | android |
app | app |
run | ausführen |
windows | windows |
linux | linux |
version | version |
drive | von |
EN Unlimited Standard Internet access applies for those guests booked in Vista, and Veranda suites on Silver Cloud, Silver Wind, Silver Shadow, Silver Whisper, Silver Spirit, Adventurer, Explorer, View, Vista, Veranda aboard Silver Explorer
DE Unbegrenzter Standard für Gäste in Vista und Veranda Suiten auf der Silver Cloud, Silver Wind, Silver Shadow, Silver Whisper, Silver Spirit und Silver Muse; in Adventurer, Explorer, View, Vista und Veranda Suiten an Bord der Silver Explorer
English | German |
---|---|
unlimited | unbegrenzter |
standard | standard |
guests | gäste |
veranda | veranda |
suites | suiten |
cloud | cloud |
wind | wind |
explorer | explorer |
view | view |
aboard | an bord |
vista | vista |
silver | silver |
shadow | shadow |
spirit | spirit |
in | in |
and | und |
for | für |
on | auf |
English | German |
---|---|
autotask | autotask |
to | datto |
and | den |
EN Hotel Bella Vista is building a relaxation room clad in Swiss pine wood in the “Alpine Spa Bella Vista”
DE Das Hotel Bella Vista baut im «Alpine Spa Bella Vita» einen Ruheraum verkleidet in Arvenholz
English | German |
---|---|
hotel | hotel |
bella | bella |
vista | vista |
in the | im |
alpine | alpine |
spa | spa |
in | in |
the | baut |
a | einen |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (exe | msi) Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (portable version / zero install / run from USB drive) macOS 10.8* or newer iPad, iPhone Android 4.0* or newer Chromebook (Android app) Linux (Beta)
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (exe | msi) Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (portable Version / Null-Installation / Ausführen von USB-Laufwerk) macOS 10.8* oder neuer iPad, iPhone Android 4.0* oder neuer Chromebook (Android app) Linux (Beta)
English | German |
---|---|
exe | exe |
msi | msi |
portable | portable |
zero | null |
usb | usb |
macos | macos |
newer | neuer |
ipad | ipad |
chromebook | chromebook |
beta | beta |
vista | vista |
xp | xp |
install | installation |
or | oder |
iphone | iphone |
android | android |
app | app |
run | ausführen |
windows | windows |
linux | linux |
version | version |
drive | von |
English | German |
---|---|
php | php |
requires | benötigt |
windows | windows |
aka | auch bekannt |
rt | rt |
arm | arm |
supported | unterstützt |
vista | vista |
not | nicht |
as | als |
on | auf |
are | werden |
of | seit |
or | oder |
and | und |
EN torbay, torquay, paignton, devon, brixham, landscape, vista, view, bay, harbour, trees
DE torbay, torquay, paignton, devon, brixham, landschaft, aussicht, bucht, hafen, bäume
English | German |
---|---|
bay | bucht |
harbour | hafen |
trees | bäume |
landscape | landschaft |
view | aussicht |
EN AVG became well known by provided its antivirus scanner for free as part of the Windows Vista Security Center
DE AVG wurde dadurch bekannt, dass es seinen Antiviren-Scanner kostenlos als Teil des Windows Vista Security Centers zur Verfügung stellte
English | German |
---|---|
known | bekannt |
antivirus | antiviren |
scanner | scanner |
windows | windows |
security | security |
center | centers |
avg | avg |
vista | vista |
as | als |
EN 64-bit version – DatabaseSpy is now available in a 64-bit version to run on Windows Vista 64-bit and Windows 7 64-bit systems.
DE 64-Bit-Version – DatabaseSpy steht nun für Windows Vista 64-Bit- und Windows 7 64-Bit-Systeme in einer 64-Bit-Version zur Verfügung.
EN 64-bit version – DiffDog is now available in a 64-bit version to run on Windows Vista 64-bit and Windows 7 64-bit systems.
DE 64-Bit-Version – DiffDog steht nun für Windows Vista 64-Bit- und Windows 7 64-Bit-Systeme in einer 64-Bit-Version zur Verfügung.
EN 64-bit version – UModel is now available in a 64-bit version to run on Windows Vista 64-bit and Windows 7 64-bit systems.
DE 64-Bit-Version – UModel steht nun für Windows Vista 64-Bit- und Windows 7 64-Bit-Systeme in einer 64-Bit-Version zur Verfügung.
EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.
DE Unter Windows Vista, Windows 7, 8 und Windows 10 speichert iTunes Sicherungen unter \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .
English | German |
---|---|
and | und |
itunes | itunes |
apple | apple |
computer | computer |
vista | vista |
users | users |
username | username |
roaming | roaming |
windows | windows |
backup | backup |
store | speichert |
backups | sicherungen |
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
DE Bei neueren Windows-Versionen wie 10, 8, 7 und Vista speichert BlackBerry Desktop Manager Sicherungen unter \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
English | German |
---|---|
newer | neueren |
versions | versionen |
windows | windows |
desktop | desktop |
manager | manager |
vista | vista |
blackberry | blackberry |
users | users |
username | username |
documents | documents |
and | und |
backups | sicherungen |
store | speichert |
EN Bella Vista is a hotel in Warsaw is situated 18 km from the center of it. In the hotel there is 99 rooms of various types: rooms 1, 2, 3 and 4, suites and rooms for families with children (to 3 children), rooms for disabled persons. Each room is…
DE Bella Vista Hotel befindet sich in Warschau, 18 km vom Zentrum entfernt. Das Resort bietet auch 99 Zimmer verschiedener Art: Zimmer 1, 2, 3 und 4 Betten, Wohnungen, Zimmer für Familien mit Kindern (bis zu 3 Kinder), Zimmer für Behinderte geeignet…
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
DE In diesem Artikel zeigen wir Ihnen 5 beste Wege, um verlorenes Windows-Passwort zu finden, getestet auf Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista und XP
English | German |
---|---|
show | zeigen |
ways | wege |
lost | verlorenes |
password | passwort |
tested | getestet |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
in | in |
find | finden |
we | wir |
to | zu |
this | diesem |
best | beste |
and | und |
article | artikel |
on | auf |
EN Find out more about: Vista Resort Hostel
DE Mehr erfahren über: Vista Resort Hostel
English | German |
---|---|
resort | resort |
hostel | hostel |
vista | vista |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Vista Resort Hostel
DE Mehr erfahren über: + Vista Resort Hostel
English | German |
---|---|
resort | resort |
hostel | hostel |
vista | vista |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
English | German |
---|---|
leading | führenden |
vista | vista |
xp | xp |
support | support |
mac | mac |
os | os |
operating systems | betriebssysteme |
linux | linux |
windows | windows |
and | und |
for | für |
EN Vista Equity Partners Make Majority Investment in Pipedrive (Customer FAQs)
DE Pipedrive Dashboards mit Ihrem Team teilen
English | German |
---|---|
in | mit |
EN Download Stratus Update Tool for Windows Vista, 7, 8, 8.1
DE Stratus Update-Tool für Windows Vista, 7, 8, 8,1 herunterladen
English | German |
---|---|
download | herunterladen |
update | update |
tool | tool |
windows | windows |
for | für |
vista | vista |
EN On the banks of Lake Lucerne, this family home uses its sloping footprint to present glorious views of another beautiful Swiss vista
DE An den Ufern des Vierwaldstättersees gelegen, nutzt dieses Familienhaus seine geneigte Grundfläche, um einen herrlichen Blick auf ein weiteres schönes Schweizer Panorama zu bieten
English | German |
---|---|
uses | nutzt |
present | bieten |
glorious | herrlichen |
beautiful | schönes |
swiss | schweizer |
lake lucerne | vierwaldstättersees |
views | panorama |
to | gelegen |
this | dieses |
EN Open the Windows Control Panel, Select Classic View (Vista) or Icons (Windows 7), then open the System icon
DE Öffnen Sie die Windows-Systemsteuerung, wählen Sie die "Klassische Ansicht" (Vista) oder "Symbole" (Windows 7) und öffnen Sie das Symbol "System"
English | German |
---|---|
classic | klassische |
vista | vista |
windows | windows |
view | ansicht |
or | oder |
system | system |
icon | symbol |
icons | symbole |
select | wählen |
open | öffnen |
EN DMG Extractor runs on any modern Windows PC (Vista or newer).
DE DMG Extractor läuft auf jedem modernen Windows-PC (Vista oder neuer).
English | German |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
runs | läuft |
modern | modernen |
windows | windows |
newer | neuer |
vista | vista |
on | auf |
or | oder |
EN Do you remember 2007? It's the year Microsoft launched Windows Vista, Apple released the first iPhone, and the movie landscape was shaken to its core with the release of the Simpsons Movie.
DE Erinnern Sie sich an 2007? Es ist das Jahr, in dem Microsoft Windows Vista auf den Markt brachte, Apple das erste iPhone herausbrachte und die Filmlandschaft mit der Veröffentlichung des Simpsons-Films bis ins Mark erschüttert wurde.
English | German |
---|---|
remember | erinnern |
year | jahr |
apple | apple |
iphone | iphone |
release | veröffentlichung |
vista | vista |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
and | und |
with | mit |
the first | erste |
the | den |
was | wurde |
you | sie |
of | der |
EN Explore Ombré Stripe - Vista/seashell Features
DE Ombré Stripe - Vista/seashell Funktionen erkunden
English | German |
---|---|
explore | erkunden |
features | funktionen |
stripe | stripe |
vista | vista |
EN Supports Windows 10, 8, 7, Vista, XP and Mac OS 10.x
DE Unterstützt Windows 10, 8, 7, Vista, XP und Mac OS 10.x
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
and | und |
x | x |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
mac | mac |
os | os |
EN Supports Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP and Mac OS 10.x
DE Unterstützt Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP und Mac OS 10.x
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
and | und |
x | x |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
mac | mac |
os | os |
EN Supports Windows 8, 7, Vista, XP and Mac OS 10.x
DE Unterstützt Windows 8, 7, Vista, XP und Mac OS 10.x
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
and | und |
x | x |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
mac | mac |
os | os |
EN Supports Windows 10, 8, 7, Vista, XP and Mac OS 10.3 and above
DE Unterstützt Windows 10, 8, 7, Vista, XP and Mac OS 10.3 und höher
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
above | höher |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
and | und |
mac | mac |
os | os |
EN Supports Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP, Mac OS X and Linux
DE Unterstützt Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP, Mac OS X und Linux
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
x | x |
and | und |
vista | vista |
xp | xp |
mac | mac |
os | os |
windows | windows |
linux | linux |
EN Supports Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP and Linux
DE Unterstützt Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP und Linux
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
and | und |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
linux | linux |
EN Supports Windows 10, 8, 7, Vista and XP
DE Unterstützt Windows 10, 8, 7, Vista und XP
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
and | und |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
EN Supports Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP, macOS X and Linux
DE Unterstützt Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP, macOS und Linux
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
and | und |
vista | vista |
xp | xp |
macos | macos |
windows | windows |
linux | linux |
EN Supports Windows 8, 7, Vista and XP
DE Geeignet für Windows 8, 7, Vista, XP
English | German |
---|---|
and | für |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
EN Microsoft certified WHQL drivers for Windows 7 32/64-bit, Vista 32/64-bit and XP 32/64-bit
DE Microsoft zertifizierte WHQL-Treiber für Windows 7 32/64-bit, Vista 32/64-bit und XP 32/64-bit
English | German |
---|---|
certified | zertifizierte |
drivers | treiber |
vista | vista |
xp | xp |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
and | und |
for | für |
EN Supports Windows 10, 8, 7, Vista, XP and Linux
DE Kompatibel mit Windows 10, 8, 7, Vista und XP
English | German |
---|---|
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
and | und |
EN Supports Windows (2000, XP, Vista, 7, 8, 10), Mac (OS 10.3 and higher) and Linux
DE Unterstützt Windows (2000, XP, Vista, 7, 8, 10), Mac (OS 10.3 and higher) und Linux
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
mac | mac |
xp | xp |
vista | vista |
higher | higher |
os | os |
and | und |
windows | windows |
linux | linux |
EN Supports: Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP/Mac OS 9.x and higher, Linux 2.4 and higher
DE Unterstützt: Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP / Mac OS 9.x und höher, Linux 2.4 und höher
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
x | x |
and | und |
higher | höher |
vista | vista |
xp | xp |
mac | mac |
os | os |
windows | windows |
linux | linux |
EN Supports Windows 10, 8, 7, Vista, Linux and Mac OS 10.x
DE Unterstützt Windows 10, 8, 7, Vista, Linux und Mac OS 10.x
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
and | und |
x | x |
vista | vista |
mac | mac |
os | os |
windows | windows |
linux | linux |
EN Supports Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1, Linux, MAC OS 10.6 above and Android 3.1 above
DE Unterstützt Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1, Linux, MAC OS 10.6 und aufwärts und Android ab 3.1
English | German |
---|---|
supports | unterstützt |
and | und |
xp | xp |
vista | vista |
mac | mac |
os | os |
android | android |
windows | windows |
linux | linux |
EN Wharfedale Vista 200S soundbar review: Impressive performer offers exceptional value
DE Wharfedale Vista 200S Soundbar-Test: Beeindruckende Darsteller bieten außergewöhnlichen Wert
English | German |
---|---|
soundbar | soundbar |
review | test |
impressive | beeindruckende |
performer | darsteller |
offers | bieten |
value | wert |
vista | vista |
exceptional | außergewöhnlichen |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Linux (learn more)
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* und Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* oder höher Linux (weitere Informationen)
English | German |
---|---|
server | server |
macos | macos |
or | oder |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
linux | linux |
EN * Windows XP/Vista, Windows Server 2003, macOS 10.7/10.8, and Android 4.0 are supported only for accounts that reside in our global (US) database
DE * Windows XP/Vista, Windows-Server 2003, macOS 10.7/10.8 und Android 4.0 werden nur für Konten in unserer globalen Datenbank (USA) unterstützt
English | German |
---|---|
server | server |
macos | macos |
supported | unterstützt |
accounts | konten |
global | globalen |
database | datenbank |
xp | xp |
vista | vista |
windows | windows |
android | android |
in | in |
and | und |
our | unserer |
only | nur |
us | usa |
for | für |
are | werden |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* und Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* oder neuer Android 5.0* oder neuer (learn more) Chromebook (verwendet Android Streamer) Linux (learn more)
English | German |
---|---|
server | server |
macos | macos |
or | oder |
newer | neuer |
chromebook | chromebook |
uses | verwendet |
vista | vista |
xp | xp |
more | more |
streamer | streamer |
android | android |
windows | windows |
linux | linux |
learn | learn |
and | und |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista, XP and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7+ Android 5+
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista, XP und Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7+ Android 5+
English | German |
---|---|
and | und |
server | server |
macos | macos |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
android | android |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Moderne Windows-UI-Anwendung Windows Phone macOS 10.7* oder höher iPad iPhone Android 4.0* oder höher Amazon Fire
English | German |
---|---|
modern | moderne |
ui | ui |
app | anwendung |
phone | phone |
macos | macos |
or | oder |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
amazon | amazon |
fire | fire |
vista | vista |
xp | xp |
windows | windows |
android | android |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* macOS 10.7* or newer
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* macOS 10.7* oder höher
English | German |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
or | oder |
vista | vista |
xp | xp |
EN At 3883 metres in altitude, Europe’s highest vantage point able to be reached by cableway also offers a fascinating panoramic vista of the Matterhorn (4478 metres) and summits of the Swiss, Italian and French Alps
DE Der mit 3883m höchste mit einer Luftseilbahn erreichbare Aussichtspunkt Europas bietet ebenfalls einen faszinierenden Panoramablick auf das Matterhorn (4478m) und die Gipfelwelt der Schweizer, Italienischen und Französischen Alpen
English | German |
---|---|
highest | höchste |
fascinating | faszinierenden |
matterhorn | matterhorn |
alps | alpen |
offers | bietet |
the | italienischen |
and | und |
swiss | schweizer |
a | einen |
EN A forest trail leads from Betlis village to a vantage point, opening up a vista to a gigantic water spectacle
DE Ein Waldweg führt vom Dorf Betlis zu einer Aussichtsplattform, die den Blick frei gibt auf ein gigantisches Wasserspektakel
English | German |
---|---|
leads | führt |
village | dorf |
to | zu |
from | vom |
Showing 50 of 50 translations