EN Sophisticated Hystax backup to Alibaba software creates a backup of existing IT system on the Alibaba Cloud with a minimum RPO and RTO values.
Translate "alibaba" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "alibaba" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of alibaba
English
Spanish
ES El sofisticado respaldo de Hystax al software de Alibaba crea una copia de seguridad del sistema informático existente en la Nube de Alibaba con un mínimo de valores RPO y RTO.
| English | Spanish |
|---|---|
| sophisticated | sofisticado |
| hystax | hystax |
| alibaba | alibaba |
| creates | crea |
| existing | existente |
| cloud | nube |
| minimum | mínimo |
| rto | rto |
| software | software |
| a | un |
| system | sistema |
| values | valores |
| backup | copia de seguridad |
| of | de |
| with | con |
| on | en |
EN Alibaba Cloud customers without a Red Hat subscription can purchase Red Hat Enterprise Linux® directly from the Alibaba Marketplace on-demand
ES Los clientes de Alibaba Cloud que no tengan una suscripción a Red Hat pueden solicitar la adquisición de Red Hat Enterprise Linux® directamente desde el mercado de Alibaba
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| cloud | cloud |
| subscription | suscripción |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| directly | directamente |
| hat | hat |
| can | pueden |
| purchase | adquisición |
| customers | clientes |
| red | red |
| a | a |
| marketplace | mercado |
| from | desde |
EN What people think about Alibaba
ES Lo que piensa la gente sobre Alibaba
| English | Spanish |
|---|---|
| think | piensa |
| alibaba | alibaba |
| about | sobre |
| people | gente |
| what | que |
EN See how Red Hat and Alibaba Cloud modernize your SAP landscape for better IT management, application development, performance, and security?read full post
ES Intel y Red Hat ofrecen soluciones de infraestructuras modulares y modernas que le ayudan a optimizar la TI y prepararse para la transformación digital?Leer artículo completo
| English | Spanish |
|---|---|
| full | completo |
| hat | hat |
| red | red |
| better | optimizar |
| post | la |
| your | y |
| for | para |
| English | Spanish |
|---|---|
| sles | sles |
| easily | fácilmente |
| transition | transición |
| public | pública |
| azure | azure |
| ibm | ibm |
| oracle | oracle |
| to | a |
| its | su |
| design | diseño |
| aws | aws |
| with | gracias |
| cloud | nube |
| can | puede |
EN An Alibaba account. This is where you’ll find and contact suppliers.
ES Una cuenta de Alibaba. Aquí es donde encontrarás y contactarás con los proveedores.
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| suppliers | proveedores |
| account | cuenta |
| is | es |
| where | donde |
| an | una |
| this | aquí |
| find | y |
| contact | contactar |
EN I searched for the products I was interested in on Alibaba to see what suppliers were selling them for
ES Busqué los productos que me interesaban en Alibaba para ver a qué precio los vendían los proveedores
| English | Spanish |
|---|---|
| i | me |
| alibaba | alibaba |
| suppliers | proveedores |
| in | en |
| to | a |
| products | productos |
| see | ver |
| for | para |
EN So, using our inflatable lounger example, you would simply go to Alibaba and type in “inflatable lounger” to get a list of products and prices.
ES Así que, utilizando nuestro ejemplo de la tumbona hinchable, simplemente iría a Alibaba y escribiría "tumbona hinchable" para obtener una lista de productos y precios.
| English | Spanish |
|---|---|
| prices | precios |
| and | y |
| using | utilizando |
| list | lista |
| our | nuestro |
| get | obtener |
| example | ejemplo |
| products | productos |
| of | de |
| simply | simplemente |
| so | así |
| to | a |
EN . I found the item I was interested in on Amazon, opened the calculator, and entered the price I found on Alibaba. The tool then calculated my fees and showed me how much profit I’d make on each sale.
ES . Encontré el artículo que me interesaba en Amazon, abrí la calculadora e introduje el precio que encontré en Alibaba. La herramienta calculó mis tarifas y me mostró el beneficio que obtendría con cada venta.
| English | Spanish |
|---|---|
| amazon | amazon |
| calculator | calculadora |
| alibaba | alibaba |
| profit | beneficio |
| sale | venta |
| showed | mostró |
| tool | herramienta |
| fees | tarifas |
| in | en |
| price | precio |
| found | encontré |
| i | me |
| and | y |
| then | a |
| my | mis |
| each | cada |
EN I searched for suppliers on Alibaba. I looked for ones that were verified and listed their business type as “Manufacturer,” since those types of suppliers provide lower prices and can customize products for you.
ES Busqué proveedores en Alibaba. Busqué aquellos que estuvieran verificados y que indicaran su tipo de negocio como "Fabricante", ya que ese tipo de proveedores ofrecen precios más bajos y pueden personalizar los productos para ti.
| English | Spanish |
|---|---|
| verified | verificados |
| business | negocio |
| prices | precios |
| lower | bajos |
| on | en |
| and | y |
| manufacturer | fabricante |
| suppliers | proveedores |
| provide | ofrecen |
| of | de |
| can | pueden |
| you | ti |
| type | tipo |
| customize | personalizar |
| as | como |
| their | su |
| products | productos |
| those | aquellos |
| for | para |
EN Alipay, from Alibaba and affiliate Ant Financial, is by far one of the most popular platforms gaining traction.
ES Alipay, de Alibaba y la afiliada Ant Financial, es, con mucho, una de las plataformas más populares que está ganando terreno.
| English | Spanish |
|---|---|
| alipay | alipay |
| alibaba | alibaba |
| popular | populares |
| platforms | plataformas |
| is | es |
| the | la |
| affiliate | de |
| gaining | que |
EN The Zhong Tai strategy was originally proposed by Alibaba and soon followed by many Chinese Internet companies, because their business model is digital native, making it suitable to replicate for new markets and sectors
ES La estrategia de Zhong Tai fue propuesta originalmente por Alibaba y pronto fue seguida por muchas compañías de internet Chinas, porque su modelo de negocio es nativo digital para replicar los nuevos mercados y sectores
| English | Spanish |
|---|---|
| originally | originalmente |
| proposed | propuesta |
| alibaba | alibaba |
| soon | pronto |
| followed | seguida |
| many | muchas |
| chinese | chinas |
| internet | internet |
| model | modelo |
| digital | digital |
| native | nativo |
| replicate | replicar |
| new | nuevos |
| is | es |
| markets | mercados |
| sectors | sectores |
| was | fue |
| the | la |
| companies | compañías |
| business | negocio |
| strategy | estrategia |
| their | su |
EN The largest digital platforms – Apple, Microsoft, Amazon, Alphabet (Google), Facebook, Tencent and Alibaba – are increasingly investing in all parts of the global data value chain, the report says.
ES Las plataformas digitales más grandes – Apple, Microsoft, Amazon, Alphabet (Google), Facebook, Tencent y Alibaba – están invirtiendo cada vez más en todas las partes de la cadena de valor global de datos, dice el informe.
EN Four major platforms (Alibaba, Amazon, Google and Microsoft) accounted for 67% of global cloud infrastructure services revenues in the last quarter of 2020.
ES Cuatro plataformas principales (Alibaba, Amazon, Google y Microsoft) representaron el 67% de los ingresos globales por servicios de infraestructura en la nube en el último trimestre de 2020.
| English | Spanish |
|---|---|
| major | principales |
| platforms | plataformas |
| alibaba | alibaba |
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| global | globales |
| cloud | nube |
| infrastructure | infraestructura |
| in | en |
| quarter | trimestre |
| last | último |
| services | servicios |
| revenues | ingresos |
| of | de |
| for | por |
EN By 2022, the share of global digital advertising spending by five major digital platforms – Alibaba, Amazon, Facebook, Google and Tencent – is expected to exceed 73%, up from 50% in 2015.
ES Para 2022, se espera que la participación del gasto global en publicidad digital de las cinco principales plataformas digitales – Alibaba, Amazon, Facebook, Google y Tencent – supere el 73%, frente al 50% en 2015.
EN Alibaba, Amazon, IBM, Microsoft, Oracle: that’s the astonishing list of suppliers selected to build the Confederation’s so-called digital independence
ES Alibaba, Amazon, IBM, Microsoft, Oracle: esta es la increíble lista de proveedores seleccionados para construir la llamada independencia digital de la Confederación
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| amazon | amazon |
| ibm | ibm |
| microsoft | microsoft |
| oracle | oracle |
| suppliers | proveedores |
| selected | seleccionados |
| digital | digital |
| independence | independencia |
| called | llamada |
| of | de |
| the | la |
| list | lista |
| to | construir |
EN Alibaba Woman Slippers - Woman slippers
ES Babucha Alibaba Mujer - Babuchas mujer
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| woman | mujer |
| slippers | babuchas |
EN Open source initiative Hyperledger has announced 12 new members including Alibaba Cloud, Citi and Deutsche Telekom, among others.
ES Citibank presentó una demanda en New York contra el fondo de inversión Brigade Capital por una transferencia errónea de USD 175 millones. Brigade se niega a devolverlos.
| English | Spanish |
|---|---|
| new | new |
| has | demanda |
| among | de |
| including | a |
EN We work with tech enterprises in different verticals. Our Chinese merchants, Alibaba, Didi Chuxing, Ctrip are expanding globally and we?re supporting their growth.
ES Trabajamos con empresas tecnológicas en diferentes niveles. Nuestras empresas comerciales chinas, Alibaba, Didi Chuxing y Ctrip, se están expandiendo por todo el mundo y nosotros estamos dando soporte a su crecimiento.
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| globally | mundo |
| supporting | soporte |
| tech | tecnológicas |
| growth | crecimiento |
| we work | trabajamos |
| in | en |
| enterprises | empresas |
| different | diferentes |
| with | con |
| chinese | el |
| expanding | expandiendo |
| their | su |
| are | están |
| and | y |
| we | nosotros |
EN Splashtop Expands Global SSL-VPN Relay Infrastructure, from Amazon Web Services to China Alibaba’s AliCloud and Shanda’s Grand Cloud 2013/05/28
ES Splashtop amplía la infraestructura global de retransmisión SSL-VPN, desde los servicios web de Amazon hasta la AliCloud de Alibaba en China y Shanda’s Grand Cloud 2013/05/28
| English | Spanish |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| global | global |
| china | china |
| grand | grand |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infraestructura |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | servicios |
| to | a |
| from | desde |
EN ONLYOFFICE Docs and Workspace are now available on Alibaba Cloud
ES Todas las actualizaciones de ONLYOFFICE en 2021
| English | Spanish |
|---|---|
| on | en |
| onlyoffice | onlyoffice |
| and | de |
EN Good news, everyone! ONLYOFFICE Docs and ONLYOFFICE Workspace are now available on Alibaba Cloud allowing you to easily deploy your private cloud office from the official marketplace. Read this post to find out more.
ES ¿Has perdido nuestros principales lanzamientos de este año? ¡Ponte al día para descubrir las últimas características de ONLYOFFICE! Actualizaciones en la nube ONLYOFFICE ganó el oro en los premios Cloud Computing Insider de 2021 en?
| English | Spanish |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| to | a |
| news | últimas |
| and | de |
| on | en |
| cloud | nube |
| this | este |
| find | descubrir |
EN While the app is called ?Shop?, the concept is more akin to a ?Mall? ? something familiar to anyone who?s shopped online in China, via AliBaba?s Tmall, or JD
ES Mientras que la aplicación se llama 'Shop', el concepto es más parecido a un 'Mall' ? algo familiar para cualquiera que haya comprado en línea en China, a través de Tmall de AliBaba, o JD
| English | Spanish |
|---|---|
| shop | shop |
| concept | concepto |
| familiar | familiar |
| s | s |
| online | en línea |
| alibaba | alibaba |
| jd | jd |
| mall | mall |
| in | en |
| or | o |
| is | es |
| app | aplicación |
| called | llama |
| a | un |
| china | china |
| to | a |
| via | de |
EN was created by a team of developers and dropshippers who have a ton of experience working with Alibaba and AliExpress.
ES fue creado por un equipo de desarrolladores y dropshippers que tienen una gran experiencia trabajando con Alibaba y AliExpress.
| English | Spanish |
|---|---|
| team | equipo |
| developers | desarrolladores |
| alibaba | alibaba |
| aliexpress | aliexpress |
| created | creado |
| experience | experiencia |
| was | fue |
| a | un |
| with | con |
| of | de |
| working | trabajando |
| by | por |
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| dropshipping | dropshipping |
| technology | tecnológico |
| partner | socio |
| offers | ofrece |
| solution | solución |
| online | en línea |
| merchants | comerciantes |
| chose | eligió |
| syncee | syncee |
| as | como |
| b | a |
| for | para |
| that | verdadera |
| English | Spanish |
|---|---|
| revolutionary | revolucionaria |
| new | nueva |
| solution | solución |
| real | reales |
| profit | beneficios |
| alibaba | alibaba |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| e-commerce | comercio electrónico |
| commerce | comercio |
| e | electrónico |
| get | obtenga |
| with | con |
| English | Spanish |
|---|---|
| get | obtenga |
| profit | beneficios |
| sales | ventas |
| alibaba | alibaba |
| dropshipping | dropshipping |
| manufacturers | fabricantes |
| real | reales |
| factories | fábricas |
| suppliers | proveedores |
| with | con |
| your | y |
| products | productos |
| reliable | fiables |
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| aliexpress | aliexpress |
| is | es |
| and | y |
| the | la |
| between | entre |
| what | cuál |
| difference | diferencia |
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| platform | plataformas |
| find | encontrar |
| price | precio |
| is | es |
| companies | empresas |
| manufacturers | fabricantes |
| factories | fábricas |
| here | aquí |
| real | reales |
| with | con |
| b | a |
| millions | millones |
| work | trabajar |
| suppliers | proveedores |
| the | al |
| where | donde |
| you can | puedes |
| of | de |
| biggest | mayores |
| wholesale | al por mayor |
| products | productos |
| English | Spanish |
|---|---|
| aliexpress | aliexpress |
| resellers | revendedores |
| retail | venta |
| alibaba | alibaba |
| bigger | mayor |
| margin | margen |
| if | si |
| you choose | eliges |
| in | en |
| prices | precios |
| price | precio |
| with | con |
| has | tiene |
| instead | en lugar |
| you can | puedes |
| of | de |
| products | productos |
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| click | clic |
| upload | subir |
| products | productos |
| a | un |
| from | desde |
| in | con |
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| minimum | mínimo |
| order | pedido |
| choose | elija |
| niche | nicho |
| catalogs | catálogos |
| syncee | syncee |
| suppliers | proveedores |
| now | ahora |
| in | en |
| requirements | requisitos |
| units | unidades |
| no | sin |
| available | disponibles |
| your | y |
| products | productos |
| single | de |
| are | están |
| English | Spanish |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| alibaba | alibaba |
| syncee | syncee |
| how | cómo |
| with | con |
| on | en |
| English | Spanish |
|---|---|
| your | su |
| dropshipping | dropshipping |
| alibaba | alibaba |
| start | inicie |
| business | negocio |
| with | con |
EN Migrate with confidence to Alibaba Cloud | Hystax
ES Migración hacia Alibaba | Hystax
| English | Spanish |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| hystax | hystax |
| to | hacia |
EN Cloud-native Migration Solution to Alibaba Cloud
ES Solución de migración de la nube a la nube de Alibaba
| English | Spanish |
|---|---|
| migration | migración |
| solution | solución |
| to | a |
| alibaba | alibaba |
| cloud | nube |
EN Why Companies Use Hystax to Migrate to Alibaba
ES Por qué las empresas utilizan Hystax para migrar a Alibaba
| English | Spanish |
|---|---|
| companies | empresas |
| hystax | hystax |
| migrate | migrar |
| alibaba | alibaba |
| to | a |
| why | para |
EN The unique migration software to Alibaba Cloud that supports all current source platforms
ES El único software de migración a Alibaba Cloud que soporta todas las plataformas de origen actuales
| English | Spanish |
|---|---|
| migration | migración |
| alibaba | alibaba |
| cloud | cloud |
| supports | soporta |
| current | actuales |
| source | origen |
| software | software |
| to | a |
| platforms | plataformas |
| the | el |
| that | que |
EN Migrate All Applications to Alibaba
ES Migrar todas las aplicaciones a Alibaba
| English | Spanish |
|---|---|
| migrate | migrar |
| applications | aplicaciones |
| alibaba | alibaba |
| to | a |
EN Hystax presents the only fully-automated solution to effortlessly migrate to Alibaba Cloud from AWS
ES Hystax presenta la única solución completamente automatizada para migrar sin esfuerzo a la Nube de Alibaba desde AWS
| English | Spanish |
|---|---|
| hystax | hystax |
| presents | presenta |
| solution | solución |
| effortlessly | sin esfuerzo |
| migrate | migrar |
| alibaba | alibaba |
| fully | completamente |
| automated | automatizada |
| aws | aws |
| cloud | nube |
| the | la |
| to | a |
| only | de |
| from | desde |
EN Avoid vendor lock-in by moving business applications and all types of workloads to a fast-growing Alibaba Cloud in a fully-automated way and make IT infrastructure more flexible
ES Evitar el bloqueo de los proveedores moviendo las aplicaciones empresariales y todo tipo de cargas de trabajo a una nube de Alibaba Cloud de rápido crecimiento de forma totalmente automatizada y hacer la infraestructura de TI más flexible
| English | Spanish |
|---|---|
| avoid | evitar |
| vendor | proveedores |
| alibaba | alibaba |
| flexible | flexible |
| lock | bloqueo |
| fast | rápido |
| automated | automatizada |
| applications | aplicaciones |
| workloads | cargas de trabajo |
| infrastructure | infraestructura |
| growing | crecimiento |
| business | empresariales |
| types | tipo |
| fully | totalmente |
| to | a |
| more | más |
| cloud | nube |
EN Alibaba Cloud Migration in 5 Easy Steps
ES La migración de las nubes de Alibaba en 5 pasos fáciles
| English | Spanish |
|---|---|
| migration | migración |
| cloud | nubes |
| steps | pasos |
| easy | fáciles |
| in | en |
EN Automated orchestration launches fully operational business applications on target Alibaba Cloud
ES La orquestación automatizada lanza aplicaciones de negocios totalmente operativas en la nube de Alibaba
| English | Spanish |
|---|---|
| automated | automatizada |
| orchestration | orquestación |
| launches | lanza |
| fully | totalmente |
| operational | operativas |
| applications | aplicaciones |
| on | en |
| alibaba | alibaba |
| cloud | nube |
| business | negocios |
EN Hystax is available on Alibaba Marketplace
ES Hystax está disponible en el mercado de Alibaba
| English | Spanish |
|---|---|
| hystax | hystax |
| alibaba | alibaba |
| is | está |
| available | disponible |
| on | en |
| marketplace | mercado |
EN Find Hystax Cloud Migration on Alibaba Marketplace and deploy in minutes
ES Encuentra Hystax Cloud Migration en Alibaba Marketplace y despliega en minutos
| English | Spanish |
|---|---|
| hystax | hystax |
| cloud | cloud |
| alibaba | alibaba |
| marketplace | marketplace |
| deploy | despliega |
| minutes | minutos |
| migration | migration |
| in | en |
| find | y |
EN The solution offers a seamless method to replicate workloads both in the cloud and on premises and supports the following target platforms: AWS, OpenStack, VMware, Alibaba Cloud, KVM, etc.
ES La solución ofrece un método perfecto para replicar las cargas de trabajo tanto en la nube como en las instalaciones y es compatible con las siguientes plataformas de destino: AWS, OpenStack, VMware, Alibaba Cloud, KVM, etc.
| English | Spanish |
|---|---|
| offers | ofrece |
| seamless | perfecto |
| method | método |
| replicate | replicar |
| premises | instalaciones |
| openstack | openstack |
| vmware | vmware |
| alibaba | alibaba |
| kvm | kvm |
| etc | etc |
| a | un |
| workloads | cargas de trabajo |
| aws | aws |
| solution | solución |
| platforms | plataformas |
| the | la |
| in | en |
| to | tanto |
| cloud | nube |
| target | para |
EN Beyond that, Hystax allows users to build an efficient cloud infrastructure based on the following platforms: MS Azure, Google Cloud Platform, Alibaba Cloud, VMware, KVM, OpenStack, etc.
ES Más allá de eso, Hystax permite a los usuarios construir una infraestructura de nube eficiente basada en las siguientes plataformas: MS Azure, Google Cloud Platform, Alibaba Cloud, VMware, KVM, OpenStack, etc.
| English | Spanish |
|---|---|
| hystax | hystax |
| allows | permite |
| users | usuarios |
| efficient | eficiente |
| azure | azure |
| alibaba | alibaba |
| vmware | vmware |
| kvm | kvm |
| openstack | openstack |
| etc | etc |
| infrastructure | infraestructura |
| platforms | plataformas |
| to | a |
| platform | platform |
| based on | basada |
| to build | construir |
| on | en |
| the | más |
| that | eso |
| cloud | nube |
EN Hystax Acura also supports other target platforms such as AWS, OpenStack, GCP, VMware, Alibaba Cloud, KVM, etc.
ES Hystax Acura también es compatible con otras plataformas de destino como AWS, OpenStack, GCP, VMware, Alibaba Cloud, KVM, etc.
| English | Spanish |
|---|---|
| hystax | hystax |
| acura | acura |
| openstack | openstack |
| gcp | gcp |
| vmware | vmware |
| alibaba | alibaba |
| kvm | kvm |
| etc | etc |
| other | otras |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| also | también |
| platforms | plataformas |
| such | de |
| as | como |
| target | destino |
EN We can help you build modern multi-cloud infrastructure based on the following platforms: AWS, MS Azure, Google Cloud Platform, Alibaba Cloud, VMware, KVM, etc.
ES Podemos ayudarle a construir una moderna infraestructura multi-nube basada en las siguientes plataformas: AWS, MS Azure, Google Cloud Platform, Alibaba Cloud, VMware, KVM, etc.
| English | Spanish |
|---|---|
| build | construir |
| modern | moderna |
| azure | azure |
| alibaba | alibaba |
| vmware | vmware |
| kvm | kvm |
| etc | etc |
| infrastructure | infraestructura |
| platforms | plataformas |
| aws | aws |
| we can | podemos |
| help you | ayudarle |
| on | en |
| platform | platform |
| based on | basada |
| cloud | nube |
EN Any-to-any cloud migration solution that supports all current platforms: AWS, MS Azure, Google Cloud Platform, Alibaba Cloud, VMware, Openstack, etc.
ES Una solución de migración a cualquier nube que soporta todas las plataformas actuales: AWS, MS Azure, Google Cloud Platform, Alibaba Cloud, VMware, Openstack, etc.
| English | Spanish |
|---|---|
| migration | migración |
| solution | solución |
| supports | soporta |
| current | actuales |
| azure | azure |
| alibaba | alibaba |
| vmware | vmware |
| openstack | openstack |
| etc | etc |
| platforms | plataformas |
| aws | aws |
| to | a |
| any | cualquier |
| platform | platform |
| cloud | nube |
| that | que |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese