Hire a translator I am translator

Translate "claudia" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "claudia" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of claudia

English
Spanish

EN A sense of humour is apparent at this friendly club with a hole named The Green Monster and a second labelled Casa Claudia paying homage to Claudia Schiffer who used to own a holiday home in Camp de Mar

ES El sentido del humor es evidente en este amigable club con ese hoyo llamado The Green Monster y el segundo hoyo etiquetado como Casa Claudia rindiendo homenaje a Claudia Schiffer, quien solía tener una casa de vacaciones en Camp de Mar

English Spanish
sense sentido
humour humor
apparent evidente
friendly amigable
club club
named llamado
green green
homage homenaje
holiday vacaciones
mar mar
monster monster
used to solía
camp camp
is es
the el
who quien
de en
this este
casa casa
with con
to a
of de

EN A sense of humour is apparent at this friendly club with a hole named The Green Monster and a second labelled Casa Claudia paying homage to Claudia Schiffer who used to own a holiday home in Camp de Mar

ES El sentido del humor es evidente en este amigable club con ese hoyo llamado The Green Monster y el segundo hoyo etiquetado como Casa Claudia rindiendo homenaje a Claudia Schiffer, quien solía tener una casa de vacaciones en Camp de Mar

English Spanish
sense sentido
humour humor
apparent evidente
friendly amigable
club club
named llamado
green green
homage homenaje
holiday vacaciones
mar mar
monster monster
used to solía
camp camp
is es
the el
who quien
de en
this este
casa casa
with con
to a
of de

EN A sense of humour is apparent at this friendly club with a hole named The Green Monster and a second labelled Casa Claudia paying homage to Claudia Schiffer who used to own a holiday home in Camp de Mar

ES El sentido del humor es evidente en este amigable club con ese hoyo llamado The Green Monster y el segundo hoyo etiquetado como Casa Claudia rindiendo homenaje a Claudia Schiffer, quien solía tener una casa de vacaciones en Camp de Mar

English Spanish
sense sentido
humour humor
apparent evidente
friendly amigable
club club
named llamado
green green
homage homenaje
holiday vacaciones
mar mar
monster monster
used to solía
camp camp
is es
the el
who quien
de en
this este
casa casa
with con
to a
of de

EN A sense of humour is apparent at this friendly club with a hole named The Green Monster and a second labelled Casa Claudia paying homage to Claudia Schiffer who used to own a holiday home in Camp de Mar

ES El sentido del humor es evidente en este amigable club con ese hoyo llamado The Green Monster y el segundo hoyo etiquetado como Casa Claudia rindiendo homenaje a Claudia Schiffer, quien solía tener una casa de vacaciones en Camp de Mar

English Spanish
sense sentido
humour humor
apparent evidente
friendly amigable
club club
named llamado
green green
homage homenaje
holiday vacaciones
mar mar
monster monster
used to solía
camp camp
is es
the el
who quien
de en
this este
casa casa
with con
to a
of de

EN Claudia Comte´s visit to Georgia O'Keeffe and Claudia Comte. After Nature exhibitions with Marta Ruiz del Arbol, curator of Georgia O'Keeffe exhibition.

ES Una visita de Claudia Comte a las exposiciones Georgia O´Keeffe y Claudia Comte. After Nature, con Marta Ruiz del Árbol, comisaria de la exposición Georgia O´Keeffe.

English Spanish
visit visita
georgia georgia
marta marta
ruiz ruiz
nature nature
exhibitions exposiciones
exhibition exposición
to a
with con

EN The skirt in the wind on the terrace of Venice Claudia Cardinale is a concentrate of sensuality and glamor

ES La falda al viento en la terraza de Venecia Claudia Cardinale es un concentrado de sensualidad y glamour.

English Spanish
skirt falda
wind viento
terrace terraza
venice venecia
concentrate concentrado
sensuality sensualidad
is es
a un
in en
of de
the la

EN Claudia Cardinale and Sergio Leoneby Archivio Farabolafrom

ES Dino Risi en Roma en 1976por Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...desde

English Spanish
and desde

EN Rome, 1960. Evening for the assignment of the Strega Prize. Actress Claudia Cardinale

ES Roma, 1960. Velada para la entrega del Premio Strega. Actriz Claudia Cardinale

English Spanish
rome roma
prize premio
actress actriz
evening velada
the la
of del
for para

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1960s, claudia cardinale, actress

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: En los años 60, Claudia Cardinal, actriz

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
actress actriz
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | The cast of Rocco and his brothers in Venice photography

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Italiana | Claudia Cardinale | Fotografía El elenco de Rocco y sus hermanos en Venecia

English Spanish
movie cine
actress actriz
cast elenco
brothers hermanos
in en
venice venecia
photography fotografía
art art

EN Italian actress Claudia Cardinale sitting on a plaid sofa listening to Ella Fitzgerald vynils, drawn faces hanging on the back wall, Rome 1959.

ES La actriz italiana Claudia Cardinale sentada en un sofá a cuadros escuchando los vinilos de Ella Fitzgerald, caras dibujadas colgadas en la pared del fondo, Roma 1959.

English Spanish
actress actriz
sitting sentada
fitzgerald fitzgerald
drawn dibujadas
faces caras
wall pared
rome roma
sofa sofá
ella ella
on en
a un
to a

EN Marcello Mastroianni and Claudia Cardinale 1959by Archivio Farabolafrom

ES Marcello Mastroianni y Claudia Cardinale 1959por Archivio Faraboladesde

English Spanish
mastroianni mastroianni
and y
archivio archivio
marcello marcello

EN Claudia Cardinale and Marcello Mastroianni in Il Bell'Antonioby Archivio Farabolafrom

ES Marcello Mastroianni en el set de "Casanova 70"por Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...desde

English Spanish
mastroianni mastroianni
marcello marcello
in en
and de

EN Black And White Claudia Cardinale

ES Claudia Cardinale En Blanco Y Negro

English Spanish
and y
black negro
white blanco

EN Claudia Cardinale's timeless styleby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from

ES El estilo intemporal de Claudia Cardinalepor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...desde

English Spanish
archivio archivio
camera camera
photo photo
vittorio vittorio
from desde

EN Claudia Cardinale 1959by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from

ES Claudia Cardinale en el estudio Farabolapor Archivio Faraboladesde

English Spanish
archivio archivio

EN Claudia in Veniceby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from

ES Claudia Cardinale en Italia 1965por Bridgeman Images - Mario Tursi/Report...desde

English Spanish
photo images
in en
from desde

EN Claudia Cardinale at the Showby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from

ES Claudia Cardinale en el set de la película...por Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...desde

English Spanish
photo images
at en
from desde

EN Claudia Cardinale on Giudecca Islandby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from

ES Jean Sorel y Claudia Cardinale 1965por Bridgeman Images - Mario Tursi/Report...desde

English Spanish
photo images
from desde

EN Claudia Cardinale with Sorel and Viscontiby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from

ES Claudia Cardinale - Érase una vez en el...por Collection Christophel - Rafan cinema...desde

English Spanish
from desde
and el
with una

EN Claudia Cardinale playing in "Cartouche" 1962by Bridgeman Images - Reporters Associat...from

ES Claudia Cardinale en 1963por Bridgeman Imagesdesde

English Spanish
bridgeman bridgeman
in en
from por

EN Claudia Cardinale on the set of the film...by Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...from

ES Encuentro con Claudia Cardinale en el Festival de...por Paris Match - André Sartres/PARISMATC...desde

English Spanish
de en
the el
of de
by por
from desde

EN Claudia Cardinale in the 1968 film "C era una volta il west" directed by Sergio Leone.

ES Claudia Cardinale en la película de 1968 "C era una volta il west" dirigida por Sergio Leone.

English Spanish
c c
era era
directed dirigida
sergio sergio
leone leone
the la
in en
film película
una una
west west
by por

EN Although it is not notoriously a see-and-be-seen island location, it was famously home to Claudia Schiffer for many years

ES Aunque no es el típico lugar para ver y ser visto, fue hogar de Claudia Schiffer durante muchos años

English Spanish
is es
and y
seen visto
was fue
not no
many muchos
be ser
to a
see ver
although aunque

EN As a respected scientific consultant for the pharmaceutical packaging industry, Claudia has five years of glass experience and specializes in primary packaging

ES Cómo respetada consultora científica para la industria del envasado farmacéutico, Claudia tiene cinco años de experiencia en el sector de vidrios y está especializada en el envasado primario

English Spanish
scientific científica
consultant consultora
pharmaceutical farmacéutico
packaging envasado
specializes especializada
primary primario
experience experiencia
in en
a a
industry industria
as cómo
for para

EN Claudia adores nordic thrillers and enjoys upper palatinate 'Zoigl' culture.

ES Claudia ama los thrillers nórdicos y disfruta de la cultura "Zoigl" del Alto Palatinado.

English Spanish
enjoys disfruta
culture cultura

EN Juan is a playful toddler who loves the outdoors and all kinds of food, especially fruit and spaghetti. But feeding him has not always been easy for his mom, Claudia.

ES Juan es un niño juguetón al que le encanta el aire libre y todo tipo de comidas, en especial, las frutas y el espagueti. Pero alimentarlo no siempre fue fácil para su mamá, Claudia.

English Spanish
juan juan
spaghetti espagueti
mom mamá
is es
easy fácil
a un
especially en
but pero
not no
always siempre
the el
kinds tipo
fruit frutas
loves encanta
toddler niño

EN Ruiz (left) and Claudia Isarraz passing out COVID-19 information to field workers

ES Ruiz (izquierda) y Claudia Isarraz entregan información sobre el COVID-19 a los trabajadores agrícolas

English Spanish
ruiz ruiz
left izquierda
information información
workers trabajadores
and y
to a
out el

EN Residents of Los Mendoza, Guatemala, hold a funeral for Claudia Gómez González, a young woman who was shot and killed by a U.S. Border Patrol agent in 2018.

ES Residentes de Los Mendoza, Guatemala, celebran el funeral de Claudia Gómez González, una joven que fue asesinada a tiros por un agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos en 2018.

English Spanish
residents residentes
guatemala guatemala
funeral funeral
young joven
agent agente
in en
was fue
hold que
los los
of de
a un

EN he cruelty that white nationalism authorizes not only harms migrants such as Claudia, Victoria, and Miriam Estefany, it also harms people already living in the U.S.

ES a crueldad que autoriza el nacionalismo blanco no solo perjudica a migrantes como Claudia, Victoria y Miriam Estefany, sino que también perjudica a las personas que ya viven en Estados Unidos.

English Spanish
migrants migrantes
victoria victoria
miriam miriam
living viven
in en
it sino
white blanco
people personas
the el
as como
not no
already ya
and y
also también
such a
that que

EN o one railing against migrants on the community social media pages ever shows interest in the migrants’ homelands but let me tell you about the birthplace of Claudia, Victoria, and Miriam Estefany.

ES adie que critique a los migrantes en las páginas de redes sociales de la comunidad muestra interés en la tierra de dónde vienen los migrantes, pero permítanme contarles sobre el lugar de nacimiento de Claudia, Victoria y Miriam Estefany.

English Spanish
migrants migrantes
shows muestra
interest interés
victoria victoria
miriam miriam
community comunidad
pages páginas
in en
social sociales
but pero
of de
let a
about sobre

EN midwife from Claudia and Victoria’s community explained to me how her grandparents had taught her to sow corn by reading the moisture in the air—a skill she had honed over six decades

ES na partera de la comunidad de Claudia y Victoria me explicó cómo sus abuelos le habían enseñado a sembrar maíz percibiendo la humedad del aire, una habilidad que había perfeccionado durante seis décadas

English Spanish
community comunidad
grandparents abuelos
taught enseñado
corn maíz
moisture humedad
air aire
skill habilidad
decades décadas
and y
the la
had habían
from de
to a
six seis
how cómo

EN Repaircafe.org is maintained by Gertrud Maes, Martine Postma and Claudia Schipper.

ES Repaircafe.org es actualizado por Gertrud Maes, Martine Postma y Claudia Schipper.

English Spanish
org org
is es
and y
by por

EN Employees are Gertrud Maes and Claudia Schipper.

ES Los colaboradores son Gertrud Maes y Claudia Schipper.

English Spanish
employees colaboradores
are son
and y

EN Claudia Claire Shares Her Man With Anal Loving...

ES Claudia Claire Comparte A Su Hombre Con Amor Anal ...

English Spanish
shares comparte
her su
man hombre
anal anal
claire claire
with con

EN Claudia holds a Master?s degree in Educational Sciences from KU Leuven in Belgium and a degree in Psychology with a major in Education from the Pontifical Catholic University of Peru

ES Claudia tiene una maestría en Ciencias de la Educación por la KU Leuven en Bélgica y el grado de licenciada en Psicología con mención en Educación por la Pontificia Universidad Católica del Perú

English Spanish
sciences ciencias
belgium bélgica
psychology psicología
pontifical pontificia
catholic católica
peru perú
in en
education educación
master maestría
with con
degree grado
university universidad
a a

EN JAN & CLAUDIA From Hamburg & Berlin, Germany

ES JAN & CLAUDIA de Hamburg y Berlin, Alemania

English Spanish
jan jan
amp amp
berlin berlin
germany alemania
from de

EN Welcome Nazli Rodriguez and Claudia Cano Lucena! On behalf of SAALG Geomechanics we are thrilled to have you at our office. We are...

ES ¡Bienvenidos Nazli Rodríguez y Claudia Cano Lucena! En nombre de SAALG Geomechanics, estamos encantados de tenerles en nuestra oficina....

English Spanish
welcome bienvenidos
rodriguez rodríguez
cano cano
thrilled encantados
office oficina
to nombre
of de
are estamos
on en
behalf en nombre

EN Ruiz (left) and Claudia Isarraz passing out COVID-19 information to field workers

ES Ruiz (izquierda) y Claudia Isarraz entregan información sobre el COVID-19 a los trabajadores agrícolas

English Spanish
ruiz ruiz
left izquierda
information información
workers trabajadores
and y
to a
out el

EN “That’s how it has always been,” says Claudia Andrea Guerrero, a 19-year-old woman who was born in a rural family and works in agriculture.

ES «Así es como siempre ha sido», indica Claudia Andrea Guerrero, una mujer de 19 años que nació en una familia rural y trabaja en la agricultura.

English Spanish
always siempre
andrea andrea
woman mujer
born nació
family familia
rural rural
agriculture agricultura
and y
in en
been sido
works trabaja
how como
year años

EN Many of us did not know how important communication was in our region,” says Claudia, who was among those in charge of maintaining the network and providing training on how to manage it in other rural areas

ES Muchos de nosotros no sabíamos lo importante que era la comunicación en nuestra región ”, afirma Claudia, quien fue una de las encargadas de mantener la red y brindar capacitación sobre cómo manejarla en otras áreas rurales

EN “The service is expensive and in these pandemic times, most people made the effort to get Internet because students also need it to access classes remotely,” says Claudia.

ES “El servicio es costoso y en estos tiempos de pandemia, la mayoría de la gente hizo el esfuerzo de tener Internet porque los estudiantes también lo necesitan para acceder a las clases de forma remota”, dice Claudia.

EN “It is not only our community that is disconnected, there are many communities that have no means of communication,” says Claudia. “The network was a learning experience that was very useful for our region while it lasted.”

ES “No es solo nuestra comunidad la que está desconectada, hay muchas comunidades que no tienen medios de comunicación”, afirma Claudia. “La red fue una experiencia de aprendizaje que fue muy útil para nuestra región mientras duró”.

EN Although it is not notoriously a see-and-be-seen island location, it was famously home to Claudia Schiffer for many years

ES Aunque no es el típico lugar para ver y ser visto, fue hogar de Claudia Schiffer durante muchos años

English Spanish
is es
and y
seen visto
was fue
not no
many muchos
be ser
to a
see ver
although aunque

EN Welcome Nazli Rodriguez and Claudia Cano Lucena! On behalf of SAALG Geomechanics we are thrilled to have you at our office. We are...

ES ¡Bienvenidos Nazli Rodríguez y Claudia Cano Lucena! En nombre de SAALG Geomechanics, estamos encantados de tenerles en nuestra oficina....

English Spanish
welcome bienvenidos
rodriguez rodríguez
cano cano
thrilled encantados
office oficina
to nombre
of de
are estamos
on en
behalf en nombre

EN Secretary-General appoints Claudia Mojica of El Salvador United Nations Resident Coordinator in Argentina

ES El Secretario General nombra a Eric Jan Overvest, de los Países Bajos, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Santo Tomé y Príncipe

English Spanish
appoints nombra
el el
resident residente
coordinator coordinador
secretary secretario
general general
nations naciones
in en
united nations unidas
of de
united a

EN ‘This is a forced resignation in the face of a very serious situation’: Colombian journalist Claudia Duque after returning her protection scheme

ES “Esto es una renuncia forzada ante una situación muy grave”: periodista colombiana Claudia Duque después de devolver esquema de protección

English Spanish
forced forzada
resignation renuncia
very muy
serious grave
situation situación
journalist periodista
returning devolver
protection protección
scheme esquema
is es
of de
a una
after después

EN "We express our deep concern over the massive and unauthorized collection of highly sensitive data from journalist Claudia Julieta Duque and possibly other reporters," FLIP wrote in its letter.

ES “Expresamos nuestra profunda preocupación por la recolección masiva y sin autorización de datos, altamente sensibles, de la periodista Claudia Julieta Duque y posiblemente de otros reporteros y reporteras”, escribió la FLIP en su carta.

English Spanish
concern preocupación
massive masiva
collection recolección
highly altamente
sensitive sensibles
data datos
journalist periodista
possibly posiblemente
reporters reporteros
flip flip
letter carta
other otros
in en
of de

EN Get a property built in Mallorca that oozes positive energy, soul and good vibes with Claudia Zivko who knows what it takes to make a home.

ES Consigue una propiedad construida en Mallorca que rezuma energía positiva, alma y buenas vibarciones con Claudia Zivko que sabe lo que se necesita para construir un hogar.

English Spanish
mallorca mallorca
positive positiva
energy energía
soul alma
knows sabe
in en
it lo
built construida
and y
property propiedad
with con
to a
that que
a un

EN Get a property built in Mallorca that oozes positive energy, soul and good vibes with Claudia Zivko who knows what it takes to make a home.

ES Consigue una propiedad construida en Mallorca que rezuma energía positiva, alma y buenas vibarciones con Claudia Zivko que sabe lo que se necesita para construir un hogar.

English Spanish
mallorca mallorca
positive positiva
energy energía
soul alma
knows sabe
in en
it lo
built construida
and y
property propiedad
with con
to a
that que
a un

Showing 50 of 50 translations