Hire a translator I am translator

Translate "sensualidad" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sensualidad" from Spanish to English

Translations of sensualidad

"sensualidad" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

sensualidad sensuality

Translation of Spanish to English of sensualidad

Spanish
English

ES La falda al viento en la terraza de Venecia Claudia Cardinale es un concentrado de sensualidad y glamour.

EN The skirt in the wind on the terrace of Venice Claudia Cardinale is a concentrate of sensuality and glamor

Spanish English
falda skirt
viento wind
terraza terrace
venecia venice
concentrado concentrate
sensualidad sensuality
es is
un a
en in
la the
de of
y and

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: BOKEH, BELLAS ARTES DESNUDO, DESNUDO, DESNUDO, BW, SILLA, SOFÁ, SENTAR, SENTAR, DESNUDAR, DESVIRTIR, MODELO, MUJER, ANÓNIMO, VENTANA, CORTINA, LUZ, VISTAZO, ANÓNIMO, LABIOS, SENSUAL, SENSUALIDAD

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY

Spanish English
utilizadas used
bokeh bokeh
modelo model
ventana window
cortina curtain
labios lips
sensual sensual
sensualidad sensuality
mujer woman
luz light
a to
vistazo glance
bellas fine
palabras clave keywords
artes fine art
fotografía photograph
describir describe
desnudo nude
la chair

ES Además, deseo elevar mis modelos como mujeres, en su importancia cultural y su papel en la sociedad, y como individuos, con sus marcadores personales de fuerza, asertividad, sensualidad y juguetón.

EN Further, I wish to elevate my sitters both as women, in their cultural significance and role in society, and individuals, with their personal markers of strength, assertiveness, sensuality, and playfulness.

Spanish English
deseo wish
elevar elevate
mujeres women
importancia significance
cultural cultural
papel role
sociedad society
marcadores markers
fuerza strength
sensualidad sensuality
en in
con with
además to
mis my
como as
su their

ES Púrpura, rosa, rosa, malva, violeta, púrpura, baya fotos de calidez y sensualidad inspirada en las bayas frescas. Las imágenes parecen lujosas, intensas y sublimes.

EN Purple, pink, rose, mauve, violet, purple ? berry colors lend photos warmth and sensuality inspired by fresh berries. The images appear luxurious, intense and sublime.

Spanish English
calidez warmth
sensualidad sensuality
inspirada inspired
bayas berries
frescas fresh
parecen appear
lujosas luxurious
intensas intense
fotos photos
imágenes images
rosa pink
violeta violet
púrpura purple
las the

ES Depende de las líneas que componen sus colecciones, cada temporada nos sorprende, acorde a la idiosincrasia de la firma, con sugerentes líneas llenas de belleza y sensualidad.

EN Depending on the lines that make up its collections, each season surprises us, according to the idiosyncrasy of the firm, with suggestive lines full of beauty and sensuality.

Spanish English
componen make up
colecciones collections
temporada season
firma firm
belleza beauty
sensualidad sensuality
la the
a to
llenas full
nos us
cada each

ES Nos invita con su colección a lucir colores, escotes y piel en unos diseños alegres y cargados de sensualidad.

EN He invites us with his collection to show off colours, necklines and skin in cheerful designs full of sensuality.

Spanish English
invita invites
colección collection
colores colours
piel skin
diseños designs
sensualidad sensuality
en in
nos us
a to
con with
de of
y and

ES Nicolás Joyeros. La joya más fina, llena de sensualidad, buen gusto, y tradición. Esto es lo que caracteriza a la firma joyera mallorquina.

EN Nicolás Joyeros. The finest jewellery imbued with sensuality and good taste, all wrapped up in decades of Mallorca heritage.

Spanish English
sensualidad sensuality
gusto taste
tradición heritage
nicolás nicolás
la the
buen good
de of
y and

ES Florianópolis, conocida como "Floripa” entre los brasileños, es un rincón del edén que rebosa sensualidad brasileña. Se extiende dulcemente a lo largo de la magnífica playa Joaquina, punto de encuentro de surferos y ciudadanos locales. 

EN Florianópolis, or "Floripa", as the Brazilians call it, is a corner of Eden that oozes Brazilian sensuality. It spreads its way gently along this extraordinary beach, named Joaquina, on which surfers and local residents converge. 

Spanish English
brasileños brazilians
rincón corner
edén eden
brasileña brazilian
sensualidad sensuality
playa beach
locales local
ciudadanos residents
como as
es is
de of
la its
que which
los it
un a
y and

ES Aplicado a los relojes, el pespunte proporciona sensualidad en la superficie y un toque artesanal

EN Applied onto watches, stitching provides a surface sensuality and a handcrafted touch

Spanish English
aplicado applied
relojes watches
proporciona provides
sensualidad sensuality
superficie surface
toque touch
artesanal handcrafted
y and
un a
en onto

ES Una esencia de bella simbiosis, inspirada en los únicos y llamativos paisajes suizos e infundida de una sensualidad fresca y floral

EN A scent of beautiful symbiosis, inspired by the unique, striking Swiss landscapes and imbued with a fresh, floral sensuality

Spanish English
bella beautiful
simbiosis symbiosis
inspirada inspired
paisajes landscapes
suizos swiss
sensualidad sensuality
fresca fresh
floral floral
únicos unique
e the
de of
y and
una a

ES Mai es guapa y siempre está cachonda y sonriente, Sharon te atrapa con eso pura sensualidad a su alrededor y todo lo que queda por hacer es se corren en sus hermosas tetas naturales.

EN Mai is cute and always horny and smiling, Sharon just gets you with that pure sexiness around her and all there?s left to do is to cum on their beautiful natural tits.

Spanish English
mai mai
cachonda horny
sonriente smiling
pura pure
hermosas beautiful
tetas tits
naturales natural
sharon sharon
es is
que gets
siempre always
con with
eso that
a to
su their
y and
por left
te you

ES me atre un hombre que me domine, que sea encantador como yo, que le guste la sesualidad por que soy muy sensual me gusta ver como te estremeces mientras toco mi cuerpo y juego con el, dejate llevar por la sensualidad y dulzura.

EN I dare a man who dominates me, who is charming like me, who likes sexuality because I am very sensual I like to see how you shudder while I touch my body and play with it, let yourself be carried away by sensuality and sweetness.

Spanish English
encantador charming
sensual sensual
cuerpo body
juego play
sensualidad sensuality
dulzura sweetness
un a
hombre man
mi my
guste like
muy very
con with
como likes
mientras while
y and

ES "Juguetes, tántrico, seducción y todo en movimientos sexuales y de sensualidad. Además, una exhibición de orgasmos consecutivos. Podemos disfrutar el uno del otro y no parar".

EN "Toys, tantric, seduction and everything in sex and sensuality moves. In addition, a display of consecutive orgasms. We can enjoy each other and don't stop."

Spanish English
juguetes toys
seducción seduction
movimientos moves
sensualidad sensuality
exhibición display
orgasmos orgasms
disfrutar enjoy
podemos we can
otro other
no dont
en in
de of
y and
una a

ES Disfruta de esta caliente sesión de terapia porque no hay tanto porno vr de gran culo que iguale este nivel de sensualidad. 

EN Enjoy this hot therapy session because there?s not so much big ass vr porn that matches this level of sexiness. 

Spanish English
disfruta enjoy
sesión session
terapia therapy
porno porn
vr vr
culo ass
nivel level
caliente hot
no not
tanto so
de of
hay there
gran big
que that
este this

ES Aplicado a los relojes, el pespunte proporciona sensualidad en la superficie y un toque artesanal

EN Applied onto watches, stitching provides a surface sensuality and a handcrafted touch

Spanish English
aplicado applied
relojes watches
proporciona provides
sensualidad sensuality
superficie surface
toque touch
artesanal handcrafted
y and
un a
en onto

ES Una esencia de bella simbiosis, inspirada en los únicos y llamativos paisajes suizos e infundida de una sensualidad fresca y floral

EN A scent of beautiful symbiosis, inspired by the unique, striking Swiss landscapes and imbued with a fresh, floral sensuality

Spanish English
bella beautiful
simbiosis symbiosis
inspirada inspired
paisajes landscapes
suizos swiss
sensualidad sensuality
fresca fresh
floral floral
únicos unique
e the
de of
y and
una a

ES Con el asombrosamente complejo acorde de Cuero Negro en su corazón, Velvet Exotic Leather recrea la sensualidad y la elegancia de la piel del hombre.

EN This fresh woody citrus fragrance defined by the Italian Cypress is an homage to the late-summer Italian countryside.

Spanish English
de by

ES Este rico corazón de rosa se equilibra con un fondo de almizcles suaves, combinado con sándalo y maderas blancas para crear una sensualidad adictiva.

EN This rich rose heart is counterbalanced by a background of soft musks, mingling with sandalwood and white woods to create an addictive sensuality.

Spanish English
rico rich
fondo background
suaves soft
sándalo sandalwood
maderas woods
sensualidad sensuality
este this
corazón heart
de of
rosa rose
se is
con with
un a
blancas white
y and
crear create
para to

ES El corazón concentra toda la pasión de la peonía. Su nota vivaz rodea la fragancia, enriquecida por la sensualidad natural de la rosa búlgara y el frescor de la fresia.

EN The heart is all about the passion of the peony. Its breezy note encircles the fragrance, enriched by the natural sensuality of the Bulgarian rose and the dewy freshness of freesia flowers.

Spanish English
peonía peony
nota note
fragancia fragrance
enriquecida enriched
sensualidad sensuality
natural natural
rosa rose

ES Un acorde sedoso de leche de almendras evoca los dulces tradicionales sicilianos. Enriquecido con absoluto de vainilla y sándalo, refuerza la sensualidad exquisita de las notas de frangipani en las notas de fondo.

EN A silky almond milk accord evokes the traditional sweets of Sicily. Enriched with vanilla absolute and sandalwood, it extends the exquisite sensuality of the frangipani note into the drydown.

Spanish English
sedoso silky
leche milk
dulces sweets
tradicionales traditional
enriquecido enriched
vainilla vanilla
sándalo sandalwood
sensualidad sensuality
exquisita exquisite
notas note
un a
la the
con with
de of
y absolute

ES Estas deliciosas notas de salida afrutadas iluminan el exuberante corazón floral de la fragancia, donde la superesencia de rosa se funde con la sensualidad del jazmín y la vivacidad del muguete para crear un ramo femenino y luminoso.

EN These mouthwatering fruity top notes illuminate the exuberant floral heart of the fragrance, where rose superessence combines with sensual jasmine and lively lily of the valley to create a luminous feminine bouquet.

Spanish English
notas notes
exuberante exuberant
floral floral
fragancia fragrance
rosa rose
ramo bouquet
femenino feminine
luminoso luminous
un a
de of
con with
donde where
y and
crear create

ES Al igual que la mujer que representa, la fragancia es una compleja combinación de sensualidad intensa y solar

EN Like the woman it represents, the fragrance is an intricate combination of intense and solar sensuality

Spanish English
mujer woman
fragancia fragrance
sensualidad sensuality
intensa intense
solar solar
representa represents
es is
combinación combination
la the
de of
y and

ES El esplendor dorado de las flores de azahar y la sensualidad embriagadora del absoluto de jazmín se unen, envueltos suavemente por una extraordinaria esencia de coco cremosa que aporta a la fragancia un halo cálido y soleado.

EN Dazzling gold orange blossom mingles with the heady sensuality of jasmine absolute, and are softly enveloped by creamy, lush coconut essence, which lends a warm and sunny aura to the scent.

Spanish English
sensualidad sensuality
esencia essence
coco coconut
cremosa creamy
fragancia scent
cálido warm
soleado sunny
de of
y absolute
un a
a to

ES Un corazón de una sensualidad voluptuosa, un perfume de suaves ondulaciones con potentes esencias florales en que el aterciopelado jazmín se derrite en la dulzura cítrica de la flor de azahar.

EN A heart of voluptuous sensuality, a softly undulating perfume of potent florals ? velvety jasmine melting into the citrus sweetness of orange blossom.

Spanish English
sensualidad sensuality
potentes potent
dulzura sweetness
flor blossom
perfume perfume
un a
de of

ES Las cualidades adictivas y seductoras del azucarado “malvavisco” introducen la sensualidad con cuerpo de las notas con base de vainilla

EN The addictive and seductive qualities of the sugary ‘Guimauve’ introduce the full bodied sensuality of the vanilla base notes

Spanish English
cualidades qualities
sensualidad sensuality
vainilla vanilla
base base
notas notes
de of
y and

ES Las cálidas notas de sensual almizcle y resina de madera de sándalo que se mezclan irresistiblemente con la cremosa adición del malvavisco, definen una poderosa presencia de cautivadora sensualidad.

EN The warm resinous Sandalwood and the sensual musky notes that blend irresistibly with the creamy addiction of the Guimauve, define a powerful presence of captivating sensuality.

Spanish English
notas notes
sensual sensual
sándalo sandalwood
cremosa creamy
definen define
poderosa powerful
presencia presence
sensualidad sensuality
la the
con with
de of
y and
una a

ES Los magnéticos almizcles blancos dominan el fondo, mientras el vetiver terroso, procedente de la isla indonesia de Java, prolonga el encanto de la fragancia, su carácter amaderado, creando una sensualidad irresistible y persistente.

EN Magnetic white musks dominate the drydown, while earthy vetiver, sourced from the Indonesian island of Java, extends the fragrance’s allure, its woody quality, creating an irresistible and enduring sensuality.

Spanish English
magnéticos magnetic
blancos white
dominan dominate
terroso earthy
indonesia indonesian
java java
encanto allure
carácter quality
creando creating
sensualidad sensuality
procedente from

ES Las notas cálidas y picantes de cardamomo y jengibre dirigen la fuerte sensualidad emblemática de Dolce&Gabbana The One for Men.

EN Spicy and warm notes of Cardamom and Ginger drive the strong sensual signature of Dolce&Gabbana The One for Men.

Spanish English
notas notes
picantes spicy
jengibre ginger
fuerte strong
amp amp
gabbana gabbana
men men
dolce dolce
la the
one one
de of
y and

ES Símbolo de elegancia, sensualidad y tradición, el diseño negro y elegante está decorado con detalles dorados brillantes que evocan las facetas distintivas de la fragancia.

EN Symbolic of elegance, sensuality and tradition, the sleek black form is accented with radiant gold details, mirroring the distinctive facets of the fragrance within.

Spanish English
sensualidad sensuality
tradición tradition
negro black
elegante sleek
detalles details
dorados gold
facetas facets
distintivas distinctive
fragancia fragrance
elegancia elegance
con with
está is

ES Una mezcla discreta de madera de almizcle americano, incienso y musgo de roble que, en conjunto, define poco a poco este sello aromático sensual.  Sensualidad innata.

EN An understated blend of American musk wood, incense and oak moss that together gently establish this signature, sensual scent. Innate Sexiness.

Spanish English
mezcla blend
almizcle musk
americano american
incienso incense
musgo moss
roble oak
sello signature
sensual sensual
este this
de of
y and
una an
madera wood

ES Con Light Blue Eau Intense pour Homme, el maestro perfumista Alberto Morillas sigue contando la historia : su emblemático contraste de frescor y sensualidad se vuelve aún más intenso.

EN With Light Blue Eau Intense pour Homme, Master perfumer Alberto Morillas continues to tell the story: its signature contrast of freshness and sensuality becomes more assertive still.

Spanish English
light light
eau eau
maestro master
alberto alberto
contraste contrast
sensualidad sensuality
intenso intense
con with
pour pour
a to
de of
y and
se vuelve becomes
historia story

ES Una multitud de maderas ambarinas vibrantes rodeadas de almizcles prolonga el resplandor y la persistencia de este acorde masculino y deja una potente estela que captura la sensualidad innata del hombre Light Blue.

EN An abundance of vibrant amber woods wrapped in musks extends the radiance and staying power of this masculine blend, leaving a potent trail that captures the innate sensuality of the Light Blue man.

Spanish English
maderas woods
vibrantes vibrant
deja leaving
captura captures
sensualidad sensuality
potente potent
hombre man
una a
resplandor light
este this

ES Como toque final, el absoluto adictivo de vainilla pura revela la sensualidad especiada de la vaina de la orquídea, exaltada con notas de ámbar y musgo.

EN As a final touch, addictive pure vanilla absolute brings out the spicy sensuousness of the orchid pod, accented by facets of amber and moss.

Spanish English
toque touch
adictivo addictive
vainilla vanilla
pura pure
ámbar amber
musgo moss
final final
como as
de of
y absolute

ES Como un vestido Dolce&Gabbana, The Only One sublima los labios con feminidad y sensualidad.

EN Like a Dolce&Gabbana dress, the Only One reveals on the lips a look of femininity and sensuality.

Spanish English
vestido dress
amp amp
gabbana gabbana
labios lips
feminidad femininity
sensualidad sensuality
dolce dolce
only only
un a
y and
one one

ES Dolcissimo exalta la sensualidad al máximo: es el accesorio ideal para vestir los labios con un color mate intenso de larga duración, creando al instante un estilo cautivador.

EN Enhancing your sensuality to the extreme, Dolcissimo is the ultimate accessory to dress lips with intense and longwear matte colour, instantly creating a captivating allure.

Spanish English
sensualidad sensuality
accesorio accessory
labios lips
mate matte
intenso intense
cautivador captivating
máximo ultimate
es is
un a
vestir dress
de and
al instante instantly
con with

ES Inspirada en el espíritu libre del estilo de vida siciliano, la campaña Miss Sicily, protagonizada por la modelo Vittoria Ceretti y realizada por Tom Munro, celebra la sensualidad y la sorpresa generadas al vivir según sus propias reglas.

EN Inspired by the free-spirited attitude of the Sicilian lifestyle, the Miss Sicily campaign, shot by Tom Munro and starring the model Vittoria Ceretti, celebrates the sensuality and surprise that comes with living by your own rules.

Spanish English
inspirada inspired
libre free
siciliano sicilian
campaña campaign
miss miss
celebra celebrates
sensualidad sensuality
sorpresa surprise
reglas rules
modelo model
tom tom
estilo de vida lifestyle
y your

ES Contágiate de la nostalgia y la sensualidad de Big Easy con estos exclusivos cojines, que solo encontrarás en el hotel W New Orleans - French Quarter.

EN Channel tarot energy and sultry jazz from the Big Easy with exclusive pillows only found at the W New Orleans - French Quarter.

Spanish English
big big
cojines pillows
w w
new new
orleans orleans
encontrar found
easy easy
en at
con with
exclusivos exclusive

ES Nicolás Joyeros. La joya más fina, llena de sensualidad, buen gusto, y tradición. Esto es lo que caracteriza a la firma joyera mallorquina.

EN Nicolás Joyeros. The finest jewellery imbued with sensuality and good taste, all wrapped up in decades of Mallorca heritage.

Spanish English
sensualidad sensuality
gusto taste
tradición heritage
nicolás nicolás
la the
buen good
de of
y and

ES Nicolás Joyeros. La joya más fina, llena de sensualidad, buen gusto, y tradición. Esto es lo que caracteriza a la firma joyera mallorquina.

EN Nicolás Joyeros. The finest jewellery imbued with sensuality and good taste, all wrapped up in decades of Mallorca heritage.

Spanish English
sensualidad sensuality
gusto taste
tradición heritage
nicolás nicolás
la the
buen good
de of
y and

ES Depende de las líneas que componen sus colecciones, cada temporada nos sorprende, acorde a la idiosincrasia de la firma, con sugerentes líneas llenas de belleza y sensualidad.

EN Depending on the lines that make up its collections, each season surprises us, according to the idiosyncrasy of the firm, with suggestive lines full of beauty and sensuality.

Spanish English
componen make up
colecciones collections
temporada season
firma firm
belleza beauty
sensualidad sensuality
la the
a to
llenas full
nos us
cada each

ES Nos invita con su colección a lucir colores, escotes y piel en unos diseños alegres y cargados de sensualidad.

EN He invites us with his collection to show off colours, necklines and skin in cheerful designs full of sensuality.

Spanish English
invita invites
colección collection
colores colours
piel skin
diseños designs
sensualidad sensuality
en in
nos us
a to
con with
de of
y and

ES Nicolás Joyeros. La joya más fina, llena de sensualidad, buen gusto, y tradición. Esto es lo que caracteriza a la firma joyera mallorquina.

EN Nicolás Joyeros. The finest jewellery imbued with sensuality and good taste, all wrapped up in decades of Mallorca heritage.

Spanish English
sensualidad sensuality
gusto taste
tradición heritage
nicolás nicolás
la the
buen good
de of
y and

ES La línea armoniosa y curva del asiento y la refinadura del perfil se combinan en una síntesis perfecta: la pureza conceptual se obtiene reduciendo lo superfluo sin perder la sensualidad.

EN The graceful curved seat and sleek profile are the ultimate synthesis: conceptual purity is achieved through the reduction of the superfluous without loss of sensuality.

Spanish English
asiento seat
perfil profile
síntesis synthesis
pureza purity
conceptual conceptual
perder loss
sensualidad sensuality
en through
la the
se is
y and
del of
sin without

ES La línea armoniosa y curvada del asiento y el perfil refinado se consiguen reduciendo lo superfluo sin perder sensualidad.

EN The harmonious, curved line of the seat and the refined profile are obtained by reducing the superfluous without losing sensuality.

Spanish English
línea line
asiento seat
perfil profile
refinado refined
reduciendo reducing
perder losing
sensualidad sensuality
y and
del of
sin without

ES Púrpura, rosa, rosa, malva, violeta, púrpura, baya fotos de calidez y sensualidad inspirada en las bayas frescas. Las imágenes parecen lujosas, intensas y sublimes.

EN Purple, pink, rose, mauve, violet, purple ? berry colors lend photos warmth and sensuality inspired by fresh berries. The images appear luxurious, intense and sublime.

Spanish English
calidez warmth
sensualidad sensuality
inspirada inspired
bayas berries
frescas fresh
parecen appear
lujosas luxurious
intensas intense
fotos photos
imágenes images
rosa pink
violeta violet
púrpura purple
las the

ES Aplicado a los relojes, el pespunte proporciona sensualidad en la superficie y un toque artesanal

EN Applied onto watches, stitching provides a surface sensuality and a handcrafted touch

Spanish English
aplicado applied
relojes watches
proporciona provides
sensualidad sensuality
superficie surface
toque touch
artesanal handcrafted
y and
un a
en onto

ES Una esencia de bella simbiosis, inspirada en los únicos y llamativos paisajes suizos e infundida de una sensualidad fresca y floral

EN A scent of beautiful symbiosis, inspired by the unique, striking Swiss landscapes and imbued with a fresh, floral sensuality

Spanish English
bella beautiful
simbiosis symbiosis
inspirada inspired
paisajes landscapes
suizos swiss
sensualidad sensuality
fresca fresh
floral floral
únicos unique
e the
de of
y and
una a

ES Cabaret en París - Música, baile y sensualidad

EN Cabaret in Paris - Music, dance, and sensuality

Spanish English
cabaret cabaret
en in
parís paris
música music
baile dance
y and
sensualidad sensuality

ES Aunque parezca increíble, la palabra "kimono" procede de las palabras japonesas "ki" que significa vestir y "mono" que significa cosa, así que "cosa para vestir" en Japón se convierte en todo un arte de la sensualidad y la belleza.

EN With an auction total surpassing all pre-auction estimates, these sales show how the cache of celebrity never fails to motivate bidding.

Spanish English
la the
de of
significa to
un an
en all
y these

ES Los vestidos de novia de corte sirena son la mejor alternativa para potenciar las curvas del cuerpo de la mujer en el día de su boda. ¡Sensualidad por doquier en diseños exclusivos!

EN Mermaid-style wedding dresses are the best alternative to enhance the bride's curves on her wedding day. Sensuality everywhere in exclusive designs!

Spanish English
vestidos dresses
sirena mermaid
alternativa alternative
curvas curves
sensualidad sensuality
exclusivos exclusive
boda wedding
diseños designs
a to
en in
son are
mejor best
día day
potenciar enhance

Showing 50 of 50 translations