EN Competency in both written and verbal communication in English language
"competency" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
competency | competencia |
EN Competency in both written and verbal communication in English language
ES Competencia tanto oral como escrita en inglés
English | Spanish |
---|---|
competency | competencia |
written | escrita |
in | en |
english | inglés |
both | tanto |
EN Competency in both written and verbal communication in German language
ES Competencia tanto oral como escrita en alemán
English | Spanish |
---|---|
competency | competencia |
written | escrita |
in | en |
german | alemán |
both | tanto |
EN 1302.91 Staff qualifications and competency requirements.
ES §1302.91 Cualificaciones y requisitos de competencia del personal.
English | Spanish |
---|---|
staff | personal |
qualifications | cualificaciones |
competency | competencia |
requirements | requisitos |
English | Spanish |
---|---|
level | nivel |
functional | funcionales |
competency | competencia |
focused | centrados |
models | modelos |
areas | áreas |
processes | procesos |
company | empresa |
the | la |
common | comunes |
centers | centros |
English | Spanish |
---|---|
competency | competencia |
fully | completamente |
oriented | orientados |
level | nivel |
model | modelo |
shared | compartidos |
business | negocio |
a | un |
centers | centros |
processes | procesos |
English | Spanish |
---|---|
kate | kate |
coe | coe |
operational | operativas |
strategies | estrategias |
community | comunidad |
practice | práctica |
competency | competencia |
excellence | excelencia |
us | nos |
center | centro |
EN “Momentive has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
ES “Momentive nos ha permitido adaptar rápidamente nuestro objetivo de velocidad de comercialización con una nueva aptitud: velocidad de innovación y comunicación con personas reales”.
EN Advisera is Exemplar Global Certified TPECS Provider for the IS, QM, EM, TL and AU Competency Units.
ES Advisera es un Proveedor TPECS Certificado Global Ejemplar para IS, QM, EM, TL y las Unidades de Competencia AU.
English | Spanish |
---|---|
global | global |
certified | certificado |
provider | proveedor |
competency | competencia |
is | es |
units | unidades |
for | para |
the | las |
EN They must be geared towards one or several skills within the EU, Spanish or regional competency framework.
ES Orientados en una o varias competencias del marco competencial europeo, español o autonómico.
English | Spanish |
---|---|
framework | marco |
eu | europeo |
or | o |
skills | competencias |
several | varias |
towards | en |
English | Spanish |
---|---|
suse | suse |
advanced | avanzado |
technology | tecnológico |
container | contenedores |
competency | competencia |
aws | aws |
public | público |
sector | sector |
program | programa |
member | miembro |
is | es |
partner | partner |
EN “Atlassian Cloud allows us to take advantage of the latest and greatest features, but our number one priority is to keep our core competency very focused on delivering value, experiences and services for our customers.”
ES Atlassian Cloud nos permite aprovechar las mejores funciones y las más recientes, pero nuestra máxima prioridad es centrar nuestra competencia básica en ofrecer valor, experiencias y servicios a nuestros clientes”.
EN No matter what your infant-toddler career pathway is, you’ll find resources to help you build your competency and your impact
ES No importa cuál sea su trayectoria para su carrera para trabajar con bebés y niños pequeños, encontrará recursos para ayudarle a aumentar su experiencia y su impacto en la misma
English | Spanish |
---|---|
matter | importa |
impact | impacto |
infant | niños |
resources | recursos |
career | carrera |
to | a |
what | cuál |
no | no |
find | y |
help you | ayudarle |
EN Discover why this important math competency is the foundation of math learning
ES Descubra por qué esta importante competencia matemática es la base del aprendizaje matemático
English | Spanish |
---|---|
important | importante |
math | matemática |
competency | competencia |
discover | descubra |
is | es |
learning | aprendizaje |
the | la |
foundation | base |
this | esta |
of | del |
EN In addition, there are professional development assessment tools for professionals and their supervisors. They can use the tools to assess progress in each competency and identify areas for professional growth.
ES Además, existen herramientas para evaluar el desarrollo profesional para los profesionales y sus supervisores. Se pueden utilizar las herramientas para evaluar el progreso en cada competencia e identificar las áreas para el crecimiento profesional.
English | Spanish |
---|---|
supervisors | supervisores |
areas | áreas |
identify | identificar |
growth | crecimiento |
in | en |
tools | herramientas |
use | utilizar |
development | desarrollo |
can | pueden |
progress | progreso |
competency | competencia |
and | y |
assess | evaluar |
are | existen |
the | el |
professional | profesional |
each | cada |
professionals | profesionales |
EN They can also use the self-assessment tools to review their progress in each competency and find areas for professional growth.
ES También pueden utilizar las herramientas de autoevaluación para revisar su progreso en cada competencia y encontrar áreas para el crecimiento profesional.
English | Spanish |
---|---|
areas | áreas |
growth | crecimiento |
the | el |
use | utilizar |
tools | herramientas |
in | en |
can | pueden |
progress | progreso |
competency | competencia |
also | también |
find | y |
professional | profesional |
their | su |
review | revisar |
each | cada |
EN This assessment lists each competency and four levels of accomplishment
ES Esta evaluación muestra cada competencia y los cuatro niveles de logros
English | Spanish |
---|---|
assessment | evaluación |
competency | competencia |
levels | niveles |
this | esta |
of | de |
each | cada |
EN Infant and toddler professionals can find resources organized by role to help build competency
ES Los profesionales que trabajan con los bebés y niños pequeños pueden encontrar recursos organizados por funciones para ayudar a construir la competencia
English | Spanish |
---|---|
organized | organizados |
resources | recursos |
infant | bebé |
can | pueden |
competency | competencia |
find | y |
to | a |
professionals | profesionales |
toddler | niños |
by | por |
to help | ayudar |
EN Program Performance Standards on Staff Qualifications and Competency Requirements
ES Normas de desempeño del programa sobre cualificaciones del personal y requisitos de competencia del personal
English | Spanish |
---|---|
program | programa |
qualifications | cualificaciones |
standards | normas |
requirements | requisitos |
performance | desempeño |
staff | personal |
competency | competencia |
on | sobre |
EN Staff qualification and competency requirements, 45 CFR §1302.91
ES Cualificaciones y requisitos de competencia del personal, 45 CFR §1302.91
English | Spanish |
---|---|
staff | personal |
competency | competencia |
requirements | requisitos |
cfr | cfr |
EN Introduction to Competency-Based Hiring
ES Introducción a la contratación basada en las competencias
English | Spanish |
---|---|
hiring | contratación |
based | basada |
competency | competencias |
to | a |
introduction | introducción |
EN For example, Spanish language competency is evaluated for CLASS® reviewers who will be assigned to conduct observations in programs and/or classrooms where Spanish is the dominant language spoken by the children
ES Por ejemplo, la competencia del idioma español se evalúa para los revisores de CLASS® que serán asignados para llevar a cabo observaciones en programas y/o en aulas donde el español es la lengua dominante hablada por los niños
English | Spanish |
---|---|
competency | competencia |
reviewers | revisores |
assigned | asignados |
observations | observaciones |
programs | programas |
classrooms | aulas |
dominant | dominante |
children | niños |
class | class |
or | o |
is | es |
in | en |
to | a |
where | donde |
example | ejemplo |
be | ser |
for | para |
by | por |
EN (A)(i) One member, who has demonstrated competency, as evidenced by training, expertise, and experience, in early childhood program accreditation.
ES (A)(i) Un miembro que haya demostrado competencia, y según se haya evidenciado con capacitación, pericia, y experiencia, mediante acreditación de programas sobre la primera infancia.
English | Spanish |
---|---|
i | i |
member | miembro |
demonstrated | demostrado |
accreditation | acreditación |
training | capacitación |
program | programas |
experience | experiencia |
a | un |
competency | competencia |
childhood | infancia |
by | mediante |
early | primera |
EN (ii) One member, who has demonstrated competency (as so evidenced) in research on early childhood development.
ES (ii) Un miembro que haya demostrado competencia (y así lo haya evidenciado) en investigación sobre el desarrollo en la primera infancia.
English | Spanish |
---|---|
member | miembro |
demonstrated | demostrado |
competency | competencia |
research | investigación |
ii | ii |
has | y |
in | en |
development | desarrollo |
childhood | infancia |
EN (iii) One member, who has demonstrated competency (as so evidenced) in governance and finance of nonprofit organizations.
ES (iii) Un miembro, que haya demostrado competencia (y así lo haya evidenciado) en el gobierno y finanzas de organizaciones sin fines de lucro.
English | Spanish |
---|---|
iii | iii |
member | miembro |
demonstrated | demostrado |
competency | competencia |
governance | gobierno |
finance | finanzas |
nonprofit | sin fines de lucro |
organizations | organizaciones |
in | en |
of | de |
EN (iv) One member, who has demonstrated competency (as so evidenced) in delivery of services to populations of children with special needs and their families.
ES (iv) Un miembro que haya demostrado competencia (y así lo haya evidenciado) en la entrega de servicios a poblaciones de niños con necesidades especiales y sus familias.
English | Spanish |
---|---|
iv | iv |
member | miembro |
demonstrated | demostrado |
competency | competencia |
delivery | entrega |
populations | poblaciones |
children | niños |
families | familias |
services | servicios |
needs | necesidades |
to | a |
in | en |
with | con |
of | de |
their | la |
EN (v) One member, who has demonstrated competency (as so evidenced) in assessment and evaluation of programs serving young children.
ES (v) Un miembro que haya demostrado competencia (y así lo haya evidenciado) en la evaluación de programas que sirven a niños pequeños.
English | Spanish |
---|---|
member | miembro |
demonstrated | demostrado |
competency | competencia |
programs | programas |
serving | sirven |
in | en |
children | niños |
v | v |
assessment | evaluación |
of | de |
EN 1302.91 Staff qualification and competency requirements.
ES 1302.91 Requisitos de cualificación y competencia del personal.
English | Spanish |
---|---|
staff | personal |
competency | competencia |
requirements | requisitos |
EN 1302.91 Staff qualifications and competency requirements. | ECLKC
ES §1302.91 Cualificaciones y requisitos de competencia del personal. | ECLKC
English | Spanish |
---|---|
staff | personal |
qualifications | cualificaciones |
competency | competencia |
requirements | requisitos |
eclkc | eclkc |
EN 1302.91 Staff qualification and competency requirements.
ES 1302.91 Requisitos de cualificación y competencia del personal.
English | Spanish |
---|---|
staff | personal |
competency | competencia |
requirements | requisitos |
English | Spanish |
---|---|
interview | entrevista |
based | basada |
a | una |
prepare | prepararse |
how | cómo |
EN Promote social and emotional competency and build resilience
ES Promover la aptitud social y emocional y fomentar la resiliencia
English | Spanish |
---|---|
social | social |
emotional | emocional |
resilience | resiliencia |
promote | promover |
and | y |
EN Formed Cultural Competency Steering Committee
ES Se formó el Comité de competencia cultural
English | Spanish |
---|---|
cultural | cultural |
competency | competencia |
committee | comité |
EN Competences for an adequate use of ICT in a teaching and learning sequence. UNESCO ICT Competency Framework for Teachers
ES El empleo de la tecnología para asegurar la continuidad del proceso de aprendizaje de los jóvenes en la crisis de Covid19. La situación de África.
English | Spanish |
---|---|
in | en |
learning | aprendizaje |
use | empleo |
for | para |
a | a |
EN A teaching framework for the Southeast Asian region. Southeast Asia Teachers Competency Framework
ES El empleo de la tecnología para asegurar la continuidad del proceso de aprendizaje de los jóvenes en la crisis de Covid19, por el Banco Mundial. LATAM
English | Spanish |
---|---|
a | a |
teaching | aprendizaje |
region | por |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
qlik | qlik |
ai | ia |
demonstrates | demuestra |
azure | azure |
migration | migración |
discover | descubra |
microsoft | microsoft |
attunity | attunity |
area | área |
in | en |
solutions | soluciones |
data | datos |
of | de |
power | poder |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
challenges | desafíos |
basic | básica |
literacy | alfabetización |
subject | materia |
competency | competencia |
assistance | asistencia |
overall | general |
school | escuela |
success | éxito |
vary | variar |
is | es |
the | la |
need | necesidad |
in | en |
you | sin |
may | puede |
yet | que |
their | su |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
contacted | contacto |
competitive | competitivo |
exam | examen |
interview | entrevista |
selection | selección |
based | basada |
competency | competencias |
or | o |
phase | fase |
process | proceso |
final | final |
the | la |
candidates | candidatos |
be | podrían |
a | un |
to | a |
as | como |
EN Our customers benefit from our competency in materials, product properties and processing.
ES Sus clientes se beneficiarán de nuestra competencia en materiales, propiedades del producto y procesamiento.
English | Spanish |
---|---|
customers | clientes |
benefit | beneficiar |
competency | competencia |
processing | procesamiento |
materials | materiales |
product | producto |
properties | propiedades |
in | en |
EN YWCA is developing strategic partnerships which address health disparities in communities of color, with a particular focus on cultural competency training among health professionals. Policy Review
ES La YWCA está desarrollando asociaciones estratégicas que abordan las disparidades de salud en las comunidades de color, con un enfoque particular en la capacitación en competencia cultural entre los profesionales de la salud. Revisión de políticas
English | Spanish |
---|---|
ywca | ywca |
developing | desarrollando |
strategic | estratégicas |
partnerships | asociaciones |
disparities | disparidades |
communities | comunidades |
focus | enfoque |
cultural | cultural |
competency | competencia |
training | capacitación |
policy | políticas |
review | revisión |
address | abordan |
a | un |
professionals | profesionales |
health | salud |
in | en |
color | color |
is | está |
with | con |
which | la |
particular | particular |
EN AWS High Performance Computing Competency Partners
ES Socios de AWS con competencia en informática de alto rendimiento
English | Spanish |
---|---|
aws | aws |
high | alto |
computing | informática |
partners | socios |
performance | rendimiento |
competency | competencia |
EN 45 CFR Staff Qualifications and Competency Requirements
ES 45 CFR Cualificaciones y requisitos de competencia del personal
English | Spanish |
---|---|
cfr | cfr |
staff | personal |
qualifications | cualificaciones |
competency | competencia |
requirements | requisitos |
EN For minimum requirements established by the Office of Head Start, refer to the qualifications and competency requirements for each role of interest to inform educational decision-making
ES Para los requisitos mínimos establecidos por la Oficina Nacional de Head Start, consulte las cualificaciones y requisitos de competencia para cada función de interés para fundamentar la toma de decisiones en cuanto a la educación
English | Spanish |
---|---|
minimum | mínimos |
requirements | requisitos |
established | establecidos |
office | oficina |
qualifications | cualificaciones |
competency | competencia |
role | función |
interest | interés |
educational | educación |
decision-making | toma de decisiones |
head | head |
decision | decisiones |
start | start |
making | toma |
the | la |
to | a |
refer to | consulte |
of | de |
each | cada |
EN Individuals should refer to the competency requirements and local service agencies and contact educational and credentialing programs to inform decision-making.
ES Los interesados deben consultar los requisitos de competencia y las agencias de servicios locales y ponerse en contacto con los programas educativos y de acreditaciones para fundamentar la toma de decisiones.
English | Spanish |
---|---|
competency | competencia |
local | locales |
educational | educativos |
decision-making | toma de decisiones |
refer to | consultar |
decision | decisiones |
requirements | requisitos |
agencies | agencias |
contact | contacto |
programs | programas |
making | toma |
should | deben |
service | servicios |
the | la |
individuals | de |
EN Reduces training hours and improves competency by efficiently combining knowledge and technical skill acquisition.
ES Reduce las horas de formación y mejora la competencia al combinar de manera eficiente el conocimiento y la adquisición de habilidades técnicas.
English | Spanish |
---|---|
reduces | reduce |
hours | horas |
competency | competencia |
efficiently | eficiente |
combining | combinar |
acquisition | adquisición |
training | formación |
improves | mejora |
technical | técnicas |
knowledge | conocimiento |
skill | habilidades |
EN Competency-based surgical training
ES Entrenamiento quirúrgico basado en competencias
English | Spanish |
---|---|
surgical | quirúrgico |
training | entrenamiento |
based | basado |
competency | competencias |
EN Eight-year Outcomes of a Competency-Based Residency Training Program in Orthopedic Surgery
ES Resultados de ocho años de un programa de capacitación de residencia basado en competencias en cirugía ortopédica
English | Spanish |
---|---|
outcomes | resultados |
residency | residencia |
surgery | cirugía |
based | basado |
competency | competencias |
training | capacitación |
program | programa |
in | en |
year | años |
eight | ocho |
a | un |
EN The level of competency and the level of compassion and mercy that everyone involved in her care displayed was just unbelievable. Mark, patient's dad
ES El nivel de competencia, compasión y misericordia de todas las personas involucradas en su atención fue simplemente increíble. Mark, papá de un paciente
English | Spanish |
---|---|
level | nivel |
competency | competencia |
compassion | compasión |
involved | involucradas |
care | atención |
unbelievable | increíble |
patients | paciente |
mark | mark |
dad | papá |
in | en |
the | el |
was | fue |
of | de |
that | todas |
English | Spanish |
---|---|
education | capacitación |
smart | inteligentes |
pumps | bombas |
dose | dosis |
assessments | evaluaciones |
anesthesia | anestesia |
feature | característica |
including | incluyendo |
use | uso |
along | de |
professionals | profesionales |
with | con |
be | debe |
on | en |
EN The key competency at Embention is the development of control systems for drones, UAVs and all kinds of autonomous manned and unmanned vehicles
ES Nuestra actividad principal en Embention es el desarrollo de sistemas de control para drones, UAVs y todo tipo de vehículos autónomos tripulados y no tripulados
English | Spanish |
---|---|
key | principal |
control | control |
systems | sistemas |
autonomous | autónomos |
is | es |
drones | drones |
kinds | tipo |
development | desarrollo |
uavs | uavs |
the | el |
vehicles | vehículos |
of | de |
for | para |
Showing 50 of 50 translations