EN Kara Meyberg Guzman is the CEO and co-founder of Santa Cruz Local. Prior to Santa Cruz Local, she served as the Santa Cruz Sentinel’s managing editor. She has a biology degree from Stanford University and lives in Santa Cruz.
Translate "cruz" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cruz" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of cruz
English
Spanish
ES Kara Meyberg Guzmán es la directora general y cofundadora de Santa Cruz Local. Antes de trabajar en Santa Cruz Local, fue redactora jefe del Santa Cruz Sentinel. Es licenciada en biología por la Universidad de Stanford y vive en Santa Cruz.
| English | Spanish |
|---|---|
| managing | directora |
| co-founder | cofundadora |
| local | local |
| biology | biología |
| university | universidad |
| stanford | stanford |
| lives | vive |
| is | es |
| and | y |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| a | trabajar |
| to | antes |
EN Santa Cruz Local delivers deep, nonpartisan coverage of the Santa Cruz County Board of Supervisors and city councils in Santa Cruz, Watsonville, Scotts Valley and Capitola.
ES Santa Cruz Local ofrece una cobertura profunda y no partidista de la Junta de Supervisores del Condado de Santa Cruz y de los ayuntamientos de Santa Cruz, Watsonville, Scotts Valley y Capitola.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| local | local |
| delivers | ofrece |
| deep | profunda |
| coverage | cobertura |
| county | condado |
| supervisors | supervisores |
| valley | valley |
| the | la |
EN Sept. 17, on economic recovery and housing, co-hosted by the Santa Cruz County Chamber of Commerce, Santa Cruz County Business Council and the Santa Cruz Sentinel
ES 17 de septiembre, sobre la recuperación económica y la vivienda, organizada conjuntamente por la Cámara de Comercio del Condado de Santa Cruz, el Consejo Empresarial del Condado de Santa Cruz y el Santa Cruz Sentinel
| English | Spanish |
|---|---|
| sept | septiembre |
| economic | económica |
| recovery | recuperación |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| chamber | cámara |
| council | consejo |
| hosted | organizada |
| sentinel | sentinel |
| commerce | comercio |
| business | empresarial |
| of | de |
| housing | vivienda |
| by | por |
EN Santa Cruz Local resident Ashanti Craft has lived at a homeless camp at San Lorenzo Park in Santa Cruz in recent months. (Kara Meyberg Guzman ? Santa Cruz Local)
ES Ashanti Craft, residente de Santa Cruz Local, ha vivido en un campamento de indigentes en el Parque San Lorenzo de Santa Cruz en los últimos meses. (Kara Meyberg Guzman - Santa Cruz Local)
| English | Spanish |
|---|---|
| cruz | cruz |
| local | local |
| resident | residente |
| has | ha |
| camp | campamento |
| lorenzo | lorenzo |
| park | parque |
| months | meses |
| craft | craft |
| recent | últimos |
| santa | santa |
| a | un |
| san | san |
| lived | vivido |
| in | en |
EN About 48 UC Santa Cruz graduate students are housed with a university subsidy at Best Western Plus All Suites Inn at 500 Ocean St. in Santa Cruz this fall. (Graycen Wheeler — Santa Cruz Local)
ES Alrededor de 48 estudiantes de posgrado de la UC Santa Cruz se alojan con una subvención de la universidad en el Best Western Plus All Suites Inn en 500 Ocean St. en Santa Cruz este otoño. (Graycen Wheeler - Santa Cruz Local)
| English | Spanish |
|---|---|
| students | estudiantes |
| uc | uc |
| university | universidad |
| best | best |
| western | western |
| plus | plus |
| suites | suites |
| inn | inn |
| ocean | ocean |
| st | st |
| fall | otoño |
| wheeler | wheeler |
| local | local |
| all | all |
| in | en |
| this | este |
| a | una |
| with | con |
| about | alrededor |
EN Document Type Basic Document Extension pdf Size 1 MB Modified 8/18/20 5:08 PM by Pedro Pablo Cruz Rojas Created 8/18/20 5:08 PM by Pedro Pablo Cruz Rojas
ES Tipo del documento Documento básico Extensión pdf Tamaño 1 MB Modificado 18/08/20 17:08 por Pedro Pablo Cruz Rojas Creado 18/08/20 17:08 por Pedro Pablo Cruz Rojas
| English | Spanish |
|---|---|
| document | documento |
| basic | básico |
| extension | extensión |
| modified | modificado |
| pedro | pedro |
| pablo | pablo |
| cruz | cruz |
| rojas | rojas |
| created | creado |
| mb | mb |
| type | tipo |
| size | tamaño |
| by | por |
EN Santa Cruz Local is a local news organization that serves Santa Cruz County, Calif.
ES Santa Cruz Local es una organización de noticias locales que sirve al condado de Santa Cruz, California.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| news | noticias |
| organization | organización |
| serves | sirve |
| county | condado |
| is | es |
| a | una |
| that | que |
EN Visit the all-new 2022 SANTA CRUZ page on HyundaiUSA.com, configure your SANTA CRUZ, and submit your contact and credit card information
ES Visite la página de nueva SANTA CRUZ 2022 en HyundaiUSA.com, configure su SANTA CRUZ, y envíe su información de contacto y tarjeta de crédito
| English | Spanish |
|---|---|
| visit | visite |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| on | en |
| configure | configure |
| contact | contacto |
| credit | crédito |
| the | la |
| new | nueva |
| card | tarjeta |
| information | información |
| page | página |
| your | y |
EN (1: Cowells Cove is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).
ES (1: Cowells Cove es generalmente de muy baja calidad en comparación con otros spots en Santa Cruz. 5: El mejor spot en Santa Cruz).
| English | Spanish |
|---|---|
| cowells | cowells |
| is | es |
| usually | generalmente |
| quality | calidad |
| other | otros |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| cove | cove |
| spots | spots |
| the | el |
| in | en |
| very | muy |
| compared | comparación |
| best | mejor |
EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).
ES (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es generalmente de muy baja calidad en comparación con otros spots en Santa Cruz. 5: El mejor spot en Santa Cruz).
| English | Spanish |
|---|---|
| ave | ave |
| is | es |
| usually | generalmente |
| quality | calidad |
| other | otros |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| hook | hook |
| shark | shark |
| cove | cove |
| spots | spots |
| the | el |
| in | en |
| very | muy |
| compared | comparación |
| best | mejor |
EN (1: Steamer Lane-The Point is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).
ES (1: Steamer Lane-The Point es generalmente de muy baja calidad en comparación con otros spots en Santa Cruz. 5: El mejor spot en Santa Cruz).
| English | Spanish |
|---|---|
| point | point |
| is | es |
| usually | generalmente |
| quality | calidad |
| other | otros |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| steamer | steamer |
| spots | spots |
| the | el |
| in | en |
| very | muy |
| compared | comparación |
| best | mejor |
EN Opened in 1964, the airport is in the east of the island near the community of Santa Cruz. Take the main road 101 to Santa Cruz and then follow the signs to the airport.
ES El aeropuerto abierto en 1964 está situado en el este de la isla, en la comunidad de Santa Cruz. Conducir por la carretera nacional 101 hasta Santa Cruz y seguir luego los letreros hasta el aeropuerto.
| English | Spanish |
|---|---|
| community | comunidad |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| follow | seguir |
| signs | letreros |
| airport | aeropuerto |
| in | en |
| is | situado |
| to | conducir |
EN Santa Cruz Local is a local news organization that serves Santa Cruz County, Calif.
ES Santa Cruz Local es una organización de noticias locales que sirve al condado de Santa Cruz, California.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| news | noticias |
| organization | organización |
| serves | sirve |
| county | condado |
| is | es |
| a | una |
| that | que |
EN The Santa Cruz Local podcast showcases our deepest investigative reporting on Santa Cruz County’s biggest issues.
ES > El podcast Santa Cruz Local muestra nuestro reportaje de investigación más profundo sobre los temas más importantes del condado de Santa Cruz.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| local | local |
| podcast | podcast |
| the | el |
| biggest | más |
| our | nuestro |
EN The Santa Cruz City Council meets in January 2020. (Kara Meyberg Guzman — Santa Cruz Local file)
ES El Ayuntamiento de Santa Cruz se reúne en enero de 2020. (Kara Meyberg Guzman - Archivo local de Santa Cruz)
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| council | ayuntamiento |
| meets | reúne |
| in | en |
| january | enero |
| file | archivo |
| local | local |
EN Stephen Baxter is a co-founder and editor of Santa Cruz Local. He covers Santa Cruz County government.
ES Stephen Baxter es cofundador y editor de Santa Cruz Local. Cubre el gobierno del condado de Santa Cruz.
| English | Spanish |
|---|---|
| stephen | stephen |
| baxter | baxter |
| co-founder | cofundador |
| editor | editor |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| local | local |
| covers | cubre |
| county | condado |
| is | es |
| government | gobierno |
| of | de |
EN How to get a COVID test and vaccine in Santa Cruz County - Santa Cruz Local
ES Cómo obtener la prueba y la vacuna COVID en el condado de Santa Cruz - Santa Cruz Local
| English | Spanish |
|---|---|
| covid | covid |
| vaccine | vacuna |
| in | en |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| local | local |
| test | prueba |
| get | el |
| to get | obtener |
| how | cómo |
EN Santa Cruz County Office of Education, 399 Encinal St., Santa Cruz. 2-5 p.m. Monday through Friday and 9 a.m. to 5 p.m. Monday Jan. 17.
ES Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz, calle Encinal 399, Santa Cruz. De 2 a 5 p.m. de lunes a viernes y de 9 a 5 p.m. el lunes 17 de enero.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| office | oficina |
| education | educación |
| jan | enero |
| p | p |
| m | m |
| monday | lunes |
| friday | viernes |
| to | a |
| of | de |
EN Santa Cruz Community Health Centers patients 5 and older can sign up for the vaccine at Santa Cruz Community Health Centers.
ES Los pacientes de los Centros de Salud Comunitaria de Santa Cruz de 5 años en adelante pueden inscribirse para recibir la vacuna en los Centros de Salud Comunitaria de Santa Cruz.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| community | comunitaria |
| health | salud |
| patients | pacientes |
| can | pueden |
| vaccine | vacuna |
| sign up | inscribirse |
| at | en |
| the | la |
| and | de |
| centers | centros |
| sign | para |
EN Santa Cruz County children age 5 and older can register for a vaccine through the Santa Cruz County Office of Education. Vaccine clinics are held at schools throughout the county.
ES Los niños del condado de Santa Cruz de 5 años en adelante pueden inscribirse para vacunarse a través de la Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz. Las clínicas de vacunación se llevan a cabo en las escuelas de todo el condado.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| children | niños |
| age | años |
| can | pueden |
| register | inscribirse |
| vaccine | vacunación |
| office | oficina |
| education | educación |
| clinics | clínicas |
| schools | escuelas |
| a | a |
| of | de |
| for | para |
EN Santa Cruz County Office of Education, 399 Encinal St. in Santa Cruz
ES Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz, 399 Encinal St. en Santa Cruz
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| office | oficina |
| education | educación |
| st | st |
| in | en |
| of | de |
EN Santa Cruz County mental health crisis resources - Santa Cruz Local
ES Recursos para crisis de salud mental en el condado de Santa Cruz - Santa Cruz Local
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| mental | mental |
| health | salud |
| crisis | crisis |
| resources | recursos |
| local | local |
EN In unincorporated areas of the county such as Live Oak, the San Lorenzo Valley, Aptos, Freedom, the Santa Cruz Mountains or the North Coast, Santa Cruz County sheriff?s deputies respond
ES En las zonas no incorporadas del condado, como Live Oak, el valle de San Lorenzo, Aptos, Freedom, las montañas de Santa Cruz o la costa norte, los ayudantes del sheriff del condado de Santa Cruz responden
| English | Spanish |
|---|---|
| areas | zonas |
| county | condado |
| lorenzo | lorenzo |
| valley | valle |
| cruz | cruz |
| mountains | montañas |
| coast | costa |
| oak | oak |
| freedom | freedom |
| sheriff | sheriff |
| live | live |
| san | san |
| santa | santa |
| or | o |
| in | en |
| as | como |
| respond | no |
| of | de |
| north | norte |
EN Santa Cruz Local is focused on five local races: the Santa Cruz, Watsonville, Capitola and Scotts Valley city councils and the District 1 county supervisor runoff
ES Santa Cruz Local se centra en cinco contiendas locales: los ayuntamientos de Santa Cruz, Watsonville, Capitola y Scotts Valley y la segunda vuelta de las elecciones a supervisor del condado del Distrito 1
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| valley | valley |
| county | condado |
| supervisor | supervisor |
| is | se |
| district | distrito |
| the | la |
| on | en |
| five | de |
EN Drop-off sites: Santa Cruz County Warehouse, 1082 Emeline, Santa Cruz. Warehouse open 10 a.m. to 4 p.m., Monday to Saturday.
ES Lugares de entrega: Santa Cruz County Warehouse, 1082 Emeline, Santa Cruz. El almacén está abierto de 10 a 16 horas, de lunes a sábado.
| English | Spanish |
|---|---|
| sites | lugares |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| open | abierto |
| county | county |
| monday | lunes |
| saturday | sábado |
| to | a |
| warehouse | warehouse |
EN Watch Santa Cruz City Council candidate forums hosted by Santa Cruz Local
ES Vea los foros de candidatos al Ayuntamiento de Santa Cruz organizados por Santa Cruz Local
| English | Spanish |
|---|---|
| watch | vea |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| council | ayuntamiento |
| candidate | candidatos |
| forums | foros |
| local | local |
| city | por |
EN Santa Cruz: UC Santa Cruz, Merrill Cultural Center (only open 8 a.m. to 5 p.m. Nov. 2 and 7 a.m. to 8 p.m. Nov. 3)
ES Santa Cruz: UC Santa Cruz, Merrill Cultural Center (sólo abierto de 8 a 17 horas el 2 de noviembre y de 7 a 20 horas el 3 de noviembre)
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| cultural | cultural |
| center | center |
| open | abierto |
| nov | noviembre |
| uc | uc |
| to | a |
EN WHO: You! We want to reach our entire Santa Cruz County community. We want to reach Santa Cruz Local members and nonmembers. And we need your help!
ES AQUIÉN: Tú. Queremos llegar a toda nuestra comunidad del Condado de Santa Cruz. Queremos llegar a los miembros de Santa Cruz Local y a los que no lo son. Y necesitamos su ayuda.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| members | miembros |
| help | ayuda |
| community | comunidad |
| local | local |
| to | a |
| entire | toda |
| we need | necesitamos |
| your | y |
| we | queremos |
EN Santa Cruz Local specializes in deep, investigative reporting on Santa Cruz County's biggest issues.
ES Santa Cruz Local se especializa en reportajes profundos y de investigación sobre los temas más importantes del condado de Santa Cruz.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| local | local |
| biggest | más |
| in | en |
EN Santa Cruz County community members can buy ads and bulletin board announcements in Santa Cruz Local?s newsletter. We also sell podcast ads to local sponsors.
ES Los miembros de la comunidad del condado de Santa Cruz pueden comprar anuncios y tablones de anuncios en el boletín de Santa Cruz Local. También vendemos anuncios de podcast a patrocinadores locales.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| members | miembros |
| can | pueden |
| buy | comprar |
| podcast | podcast |
| sponsors | patrocinadores |
| community | comunidad |
| newsletter | boletín |
| ads | anuncios |
| in | en |
| to | a |
| also | también |
| board | de |
EN Data from Santa Cruz police and the Santa Cruz County Sheriff’s Office shows that most mental health related calls happen during the day
ES Los datos de la policía de Santa Cruz y de la Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz muestran que la mayoría de las llamadas relacionadas con la salud mental se producen durante el día
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| police | policía |
| county | condado |
| office | oficina |
| shows | muestran |
| mental | mental |
| related | relacionadas |
| calls | llamadas |
| data | datos |
| health | salud |
| day | día |
EN 911 gets you law enforcement from five major agencies in the county: the Santa Cruz County Sheriff’s Office and police in the cities of Santa Cruz, Watsonville, Capitola and Scotts Valley
ES El 911 le proporciona las fuerzas del orden de cinco agencias principales del condado: la Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz y la policía de las ciudades de Santa Cruz, Watsonville, Capitola y Scotts Valley
| English | Spanish |
|---|---|
| major | principales |
| county | condado |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| office | oficina |
| valley | valley |
| law | orden |
| police | policía |
| agencies | agencias |
| cities | ciudades |
EN We have more resources on Santa Cruz Local’s Santa Cruz County Mental Health Crisis Resources page. Visit SantaCruzLocal.org/resources/crisis. The link is in the show notes.
ES Tenemos más recursos en la página de recursos para crisis de salud mental del condado de Santa Cruz Local. Visite SantaCruzLocal.org/resources/crisis. El enlace está en las notas del programa.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| locals | local |
| county | condado |
| mental | mental |
| health | salud |
| crisis | crisis |
| visit | visite |
| org | org |
| notes | notas |
| page | página |
| link | enlace |
| in | en |
| we | tenemos |
| have | de |
| resources | resources |
| is | está |
EN This episode is part of Santa Cruz Local’s Police Reform Series. Funding for this series came in part from the Solutions Journalism Network and members of Santa Cruz Local.
ES Este episodio forma parte de la serie de reformas policiales de Santa Cruz Local. La financiación de esta serie procede en parte de la Red de Periodismo de Soluciones y de los miembros de Santa Cruz Local.
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| police | policiales |
| series | serie |
| funding | financiación |
| solutions | soluciones |
| journalism | periodismo |
| members | miembros |
| in | en |
| local | local |
| the | la |
| network | red |
| this | este |
EN Santa Cruz Local’s work is free. We believe everyone should have access to fair and accurate local information. It makes Santa Cruz County stronger.
ES El trabajo de Santa Cruz Local es gratuito. Creemos que todo el mundo debería tener acceso a una información local justa y precisa. Hace que el condado de Santa Cruz sea más fuerte.
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| free | gratuito |
| access | acceso |
| fair | justa |
| county | condado |
| we believe | creemos |
| is | es |
| accurate | precisa |
| local | local |
| information | información |
| to | a |
| stronger | más |
| work | trabajo |
EN Rental housing market squeezed by pandemic, wildfire in Santa Cruz County - Santa Cruz Local
ES El mercado de la vivienda de alquiler se ve afectado por la pandemia y los incendios forestales en el condado de Santa Cruz - Santa Cruz Local
| English | Spanish |
|---|---|
| rental | alquiler |
| housing | vivienda |
| pandemic | pandemia |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| local | local |
| in | en |
| market | mercado |
| by | por |
EN . Leaders from the City of Santa Cruz and Santa Cruz County said they do not continuously track residential rental vacancies.
ES . Los líderes de la ciudad de Santa Cruz y el condado de Santa Cruz dijeron que no hacen un seguimiento continuo de las vacantes de alquiler residencial.
| English | Spanish |
|---|---|
| leaders | líderes |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| said | dijeron |
| track | seguimiento |
| rental | alquiler |
| vacancies | vacantes |
| residential | residencial |
| city | ciudad |
| do | hacen |
| not | no |
| of | de |
EN Graycen Wheeler is a freelance journalist and a master’s student in UC Santa Cruz’s science communication program. She lives in Santa Cruz.
ES Graycen Wheeler es periodista independiente y estudiante de un máster en el programa de comunicación científica de la UC Santa Cruz. Vive en Santa Cruz.
| English | Spanish |
|---|---|
| journalist | periodista |
| masters | máster |
| student | estudiante |
| in | en |
| santa | santa |
| science | científica |
| communication | comunicación |
| lives | vive |
| cruz | cruz |
| wheeler | wheeler |
| uc | uc |
| is | es |
| a | un |
| program | programa |
| she | la |
EN State mandate raises vaccination rate among Santa Cruz County healthcare workers - Santa Cruz Local
ES El mandato estatal aumenta la tasa de vacunación entre los trabajadores sanitarios del condado de Santa Cruz - Santa Cruz Local
| English | Spanish |
|---|---|
| mandate | mandato |
| raises | aumenta |
| vaccination | vacunación |
| rate | tasa |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| workers | trabajadores |
| local | local |
| state | estatal |
| among | de |
EN Young Santa Cruz County residents lag with vaccines - Santa Cruz Local
ES Los jóvenes del condado de Santa Cruz se retrasan con las vacunas - Santa Cruz Local
| English | Spanish |
|---|---|
| young | jóvenes |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| vaccines | vacunas |
| local | local |
| with | con |
EN Less than 50% of Santa Cruz County teenagers are partially vaccinated in Santa Cruz County. About 69% of Santa Clara teenagers have completed their COVID vaccinations.
ES Menos del 50% de los adolescentes del condado de Santa Cruz están parcialmente vacunados. Alrededor del 69% de los adolescentes de Santa Clara han completado sus vacunas COVID.
| English | Spanish |
|---|---|
| less | menos |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| teenagers | adolescentes |
| partially | parcialmente |
| vaccinated | vacunados |
| completed | completado |
| covid | covid |
| vaccinations | vacunas |
| are | están |
| of | de |
| in | alrededor |
EN Danielle Solick, co-director of the Santa Cruz County vaccine branch, attributes much of the vaccine disparity for people in their teens and twenties to the dynamics of the Santa Cruz population and the disruptions of summer
ES Danielle Solick, codirectora de la rama de vacunas del condado de Santa Cruz, atribuye gran parte de la disparidad de las vacunas para los adolescentes y los veinteañeros a la dinámica de la población de Santa Cruz y a las interrupciones del verano
| English | Spanish |
|---|---|
| danielle | danielle |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| vaccine | vacunas |
| branch | rama |
| disparity | disparidad |
| teens | adolescentes |
| dynamics | dinámica |
| disruptions | interrupciones |
| summer | verano |
| population | población |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| for | para |
EN Santa Cruz jail inmates transition to private mental health care - Santa Cruz Local
ES Los reclusos de la cárcel de Santa Cruz pasan a recibir atención mental privada - Santa Cruz Local
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| jail | cárcel |
| inmates | reclusos |
| mental | mental |
| care | atención |
| local | local |
| to | a |
| private | de |
EN Santa Cruz County Jail this month begins a transition from county to private mental healthcare providers. (Stephen Baxter ? Santa Cruz Local)
ES La cárcel del condado de Santa Cruz comienza este mes una transición de los proveedores de atención mental del condado a los privados. (Stephen Baxter - Santa Cruz Local)
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| jail | cárcel |
| month | mes |
| begins | comienza |
| transition | transición |
| mental | mental |
| providers | proveedores |
| stephen | stephen |
| baxter | baxter |
| local | local |
| this | este |
| to | a |
| private | de |
EN County Behavioral Health clinicians had spoken to and treated inmates daily inside Santa Cruz Main Jail on Water Street, said Santa Cruz County Undersheriff Mitch Medina
ES Los médicos de salud mental del condado habían hablado y tratado a los reclusos diariamente dentro de la cárcel principal de Santa Cruz en la calle Water, dijo el subsheriff del condado de Santa Cruz Mitch Medina
| English | Spanish |
|---|---|
| county | condado |
| health | salud |
| clinicians | médicos |
| treated | tratado |
| inmates | reclusos |
| daily | diariamente |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| main | principal |
| jail | cárcel |
| said | dijo |
| water | water |
| mitch | mitch |
| street | calle |
| to | a |
| inside | en |
EN Storm brings risk of debris flow, evacuations in Santa Cruz County burn zones - Santa Cruz Local
ES La tormenta trae riesgo de flujo de escombros y evacuaciones en las zonas de quema del condado de Santa Cruz - Santa Cruz Local
| English | Spanish |
|---|---|
| storm | tormenta |
| brings | trae |
| risk | riesgo |
| debris | escombros |
| flow | flujo |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| county | condado |
| local | local |
| zones | zonas |
| in | en |
| of | de |
EN Santa Cruz beach litter increases with lack of staff - Santa Cruz Local
ES La basura en las playas de Santa Cruz aumenta por la falta de personal - Santa Cruz Local
| English | Spanish |
|---|---|
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| beach | playas |
| litter | basura |
| increases | aumenta |
| lack | falta |
| local | local |
| of | de |
| staff | personal |
EN Beachgoers have dealt with more litter on Cowell’s and Santa Cruz Main Beach this spring and summer with fewer paid staff to pick it up. (Kara Meyberg Guzman — Santa Cruz Local file)
ES Los bañistas han tenido que lidiar con más basura en Cowell's y Santa Cruz Main Beach esta primavera y verano con menos personal pagado para recogerla. (Kara Meyberg Guzman - Archivo local de Santa Cruz)
| English | Spanish |
|---|---|
| litter | basura |
| cowells | cowells |
| main | main |
| beach | beach |
| spring | primavera |
| summer | verano |
| fewer | menos |
| paid | pagado |
| file | archivo |
| local | local |
| and | y |
| on | en |
| this | esta |
| with | con |
| staff | personal |
| have | tenido |
| more | más |
EN (1: Cowells Cove is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).
ES (1: Cowells Cove es generalmente de muy baja calidad en comparación con otros spots en Santa Cruz. 5: El mejor spot en Santa Cruz).
| English | Spanish |
|---|---|
| cowells | cowells |
| is | es |
| usually | generalmente |
| quality | calidad |
| other | otros |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| cove | cove |
| spots | spots |
| the | el |
| in | en |
| very | muy |
| compared | comparación |
| best | mejor |
EN (1: Cowells Cove is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).
ES (1: Cowells Cove es generalmente de muy baja calidad en comparación con otros spots en Santa Cruz. 5: El mejor spot en Santa Cruz).
| English | Spanish |
|---|---|
| cowells | cowells |
| is | es |
| usually | generalmente |
| quality | calidad |
| other | otros |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| cove | cove |
| spots | spots |
| the | el |
| in | en |
| very | muy |
| compared | comparación |
| best | mejor |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cruz cruz grounded penelope cruz santa cruz bicycles santa cruz de la cruz cruz homered uc santa cruz stacy cruz vr santa cruz sentinel stacy cruz santa cruz county santa cruz police santa cruz local santa cruz se santa cruz mountains santa cruz concierge cruz said santa cruz offers cruz police santa cruz de cruz de la santa cruz city santa cruz del cruz county vaccine hyundai santa cruz cruz concierge center cruz rojas created cruz rojas cruz county mental patagonia santa cruz cruz county chamber santa cruz jail santa cruz beach surprise that cruz a santa cruz young santa cruz cruz azul cruz roja cruz azul finished reach santa cruz cruz street santa cruz community juan cruz santa cruz main santa cruz htsqd cruz azul regain cruz del río cruz to try watch santa cruz
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese