EN LFSRM processes private interstate adoptions in accordance with the Interstate Compact for the Placement of Children (ICPC)
Translate "interstate" to Spanish
Showing 40 of 40 translations of the phrase "interstate" from English to Spanish
Translations of interstate
"interstate" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
| interstate | interestatal |
Translation of English to Spanish of interstate
English
Spanish
| English | Spanish |
|---|---|
| processes | procesa |
| interstate | interestatal |
| placement | colocación |
| children | niños |
| lfsrm | lfsrm |
| icpc | icpc |
| of | de |
| accordance | con |
| for | para |
EN Directions by car: Interstate I-90 (east of the Massachusetts Turnpike), Interstate I-93 (towards Masspike to the east), through the Ted Williams Tunnel (Exit 26) or through the Callahan Tunnel, Route 1A
ES Conexión de transporte: Interstate I-90 (Al final este de la autopista “Massachusetts Turnpike”), Interstate I-93 (dirección Masspike este), por el túnel Ted Williams (salida 26) o por el túnel Callahan, Carretera 1A.
| English | Spanish |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| ted | ted |
| williams | williams |
| tunnel | túnel |
| or | o |
| exit | salida |
| of | de |
| to | al |
EN Directions by car: Interstate I-405 (Exit 47+48); Interstate I-105 and State Route #1 (Highway #1)
ES Conexión de transporte: carretera Interestatal I-405 (salida 47 y 48); Interestatal I-105 y ruta estatal 1 (carretera 1)
| English | Spanish |
|---|---|
| interstate | interestatal |
| exit | salida |
| state | estatal |
| car | transporte |
| highway | carretera |
| English | Spanish |
|---|---|
| processes | procesa |
| interstate | interestatal |
| placement | colocación |
| children | niños |
| lfsrm | lfsrm |
| icpc | icpc |
| of | de |
| accordance | con |
| for | para |
EN The I-Bus provides a seven day a week interstate express connection between downtown Stamford, Connecticut and White Plains, New York.
ES El I-Bus realiza una conexión interestatal expreso durante siete días a la semana, entre el centro urbano de Stamford, Connecticut y White Plains, New York.
| English | Spanish |
|---|---|
| interstate | interestatal |
| connection | conexión |
| connecticut | connecticut |
| white | white |
| new | new |
| york | york |
| seven | de |
| week | semana |
| downtown | el centro |
| a | a |
EN The I-Bus provides a seven day a week interstate express connection between downtown Stamford, CT and White Plains, NY.
ES El I-Bus realiza una conexión interestatal expreso durante siete días a la semana, entre el centro urbano de Stamford, CT y White Plains, NY.
| English | Spanish |
|---|---|
| interstate | interestatal |
| connection | conexión |
| white | white |
| ct | ct |
| ny | ny |
| seven | de |
| week | semana |
| downtown | el centro |
| a | a |
EN Nestled along Interstate 5, Roosevelt puts its residents in an ideal location to get to other parts of Seattle and beyond.
ES Para disfrutar de una insuperable hamburguesas y batidos espesos, pruebe Rain hamburguesas de la ciudad, o visita la India Bistro para disfrutar de tu bufé elegante de cocina del este.
| English | Spanish |
|---|---|
| its | la |
| of | de |
EN Commuters enjoy the convenience of Highway 92 and Interstate 275, which provides access to both Downtown Tampa and Saint Petersburg attractions
ES En las cercanías proximidad a South Tampa significa que los residentes pueden elegir entre las cercanías de comodidades
| English | Spanish |
|---|---|
| convenience | comodidades |
| tampa | tampa |
| of | de |
EN Located only five miles from Arlington and 11 miles west of Washington, DC, residents can easily commute to major cities for work or leisure with the help of public transportation and Interstate 66.
ES Ubicado a aproximadamente 10 millas al oeste de Washington, D.C., Jefferson cuenta con un fácil acceso a las principales rutas de transporte.
| English | Spanish |
|---|---|
| miles | millas |
| washington | washington |
| major | principales |
| transportation | transporte |
| easily | fácil |
| to | a |
| the | al |
| west | oeste |
| with | con |
| located | ubicado |
EN Albuquerque is served by two major interstate highways (I-40 and I-25), making it easy for drivers to get around town and around the region quickly
ES Albuquerque es servido por dos autopistas interstate importantes (I-40 y I-25), haciéndolo fácil para que los conductores consigan alrededor de la ciudad y alrededor de la región rápidamente
| English | Spanish |
|---|---|
| albuquerque | albuquerque |
| served | servido |
| major | importantes |
| highways | autopistas |
| drivers | conductores |
| is | es |
| easy | fácil |
| quickly | rápidamente |
| region | región |
| the | la |
EN In the north end of the Minneapolis' Phillips district lies Ventura Village, a small neighborhood tucked between Interstate 35 and Hiawatha Avenue
ES Deja que Apartamentos.com te ayude a encontrar el lugar perfecto cerca de ti
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| of | de |
| a | a |
EN With convenient access to several Interstate highways and Kansas City International Airport, getting around from Kansas City is a breeze.
ES Con más de dos millones de habitantes, tendrá ningún problema en todo encontrar un apartamento. Los complejos de apartamentos de todo tipo abundan en toda la ciudad.
| English | Spanish |
|---|---|
| city | ciudad |
| a | un |
| with | con |
| around | en |
| and | de |
| to | más |
| is | tendrá |
EN The URSEC is the Uruguayan government agency that is responsible for regulating interstate communications by radio, television, wire, satellite, and cable
ES La URSEC es la agencia del gobierno uruguayo responsable de regular las comunicaciones interestatales por radio, televisión, cable, satélite y cable
| English | Spanish |
|---|---|
| government | gobierno |
| agency | agencia |
| communications | comunicaciones |
| radio | radio |
| television | televisión |
| satellite | satélite |
| is | es |
| cable | cable |
| the | la |
| responsible | responsable |
EN This Agreement evidences a transaction in interstate commerce, and thus the Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of this arbitration provision
ES Este Acuerdo demuestra una transacción en comercio interestatal, y por lo tanto la Ley de arbitraje federal rige la interpretación y aplicación de esta disposición de arbitraje
| English | Spanish |
|---|---|
| transaction | transacción |
| interstate | interestatal |
| commerce | comercio |
| federal | federal |
| arbitration | arbitraje |
| enforcement | aplicación |
| provision | disposición |
| in | en |
| the | la |
| agreement | acuerdo |
| interpretation | interpretación |
| a | una |
| act | ley |
| of | de |
| this | este |
EN Person responsible for providing the contents of AUTO1 Group SE acc. to § 55 RStV (Interstate Broadcasting Agreement): Christian Bertermann
ES Responsable de los contenidos de AUTO1 Group SE según § 55 RStV : Christian Bertermann
| English | Spanish |
|---|---|
| contents | contenidos |
| group | group |
| se | se |
| christian | christian |
| of | de |
| auto | los |
| the | auto |
| responsible | responsable |
EN Convenient access to Interstate 69
ES Conveniente acceso a la autopista Interstate 69
| English | Spanish |
|---|---|
| convenient | conveniente |
| access | acceso |
| to | a |
EN Responsible for internal content of Regiondo GmbH. TMG and 55 Interstate Broadcasting Agreement: Yann Maurer, Oliver Nützel
ES Responsable del contenido interno de Regiondo GmbH. Convenio estatal de radiodifusión TMG y 55: Yann Maurer, Oliver Nützel
| English | Spanish |
|---|---|
| responsible | responsable |
| internal | interno |
| content | contenido |
| gmbh | gmbh |
| broadcasting | radiodifusión |
| yann | yann |
| agreement | convenio |
| oliver | oliver |
| of | de |
EN Interstate Custody and Domestic Violence
ES Custodia Interestatal y la Violencia Doméstica
| English | Spanish |
|---|---|
| interstate | interestatal |
| custody | custodia |
| domestic | doméstica |
| violence | violencia |
| and | y |
EN Seats that give you stability, support and comfort are essential whether you’re carving up turns or devouring miles on the interstate
ES Unos asientos que brindan estabilidad, apoyo y comodidad son esenciales, ya sea para tomar rápido las curvas o recorrer millas en la interestatal
| English | Spanish |
|---|---|
| seats | asientos |
| stability | estabilidad |
| support | apoyo |
| comfort | comodidad |
| essential | esenciales |
| turns | curvas |
| miles | millas |
| interstate | interestatal |
| or | o |
| the | la |
| and | y |
| on | en |
| are | son |
| give | para |
EN You and Lumos Labs agree that these TOS affect interstate commerce and that the Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of these arbitration provisions.
ES Usted y Lumos Labs aceptan que estos TCS afectan al comercio interestatal y que la Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y la ejecución de estas provisiones de arbitraje.
| English | Spanish |
|---|---|
| lumos | lumos |
| agree | aceptan |
| affect | afectan |
| interstate | interestatal |
| commerce | comercio |
| federal | federal |
| arbitration | arbitraje |
| enforcement | ejecución |
| provisions | provisiones |
| labs | labs |
| interpretation | interpretación |
| of | de |
| the | la |
| act | ley |
| these | estos |
| that | que |
EN The fastest way to reach the airport is via the Interstate highways I-90 and I-294 at exits 1 AD as well as on U.S
ES Se puede también llegar al aeropuerto O?Hare por tren con la línea azul ?Blue Line? de la Chicago Transport Authority (CTA)
| English | Spanish |
|---|---|
| airport | aeropuerto |
| is | se |
| way | de |
EN Its buses travel more than 17 million kilometers a year.Robyn-Leigh Hudson, Interstate Bus Lines
ES Hemos bajado el consumo de combustible en un 4,6%.José Manuel Rico, Telyman
| English | Spanish |
|---|---|
| a | un |
| lines | de |
EN Responsible for the content of this page in accordance with Sec. 55 para. 2 RStV (Interstate Treaty on Broadcasting): Dr. Bernd Eberstaller, Jan Kersten Kaiserstraße 28 83022 Rosenheim
ES Responsable del contenido según el artículo 55 apartado 2 RStV: Dr. Bernd Eberstaller, Jan Kersten Kaiserstraße 28 83022 Rosenheim
| English | Spanish |
|---|---|
| responsible | responsable |
| content | contenido |
| jan | jan |
| dr | dr |
| the | el |
| of | del |
EN The I-Bus provides a seven day a week interstate express connection between downtown Stamford, Connecticut and White Plains, New York.
ES El I-Bus realiza una conexión interestatal expreso durante siete días a la semana, entre el centro urbano de Stamford, Connecticut y White Plains, New York.
| English | Spanish |
|---|---|
| interstate | interestatal |
| connection | conexión |
| connecticut | connecticut |
| white | white |
| new | new |
| york | york |
| seven | de |
| week | semana |
| downtown | el centro |
| a | a |
EN The I-Bus provides a seven day a week interstate express connection between downtown Stamford, CT and White Plains, NY.
ES El I-Bus realiza una conexión interestatal expreso durante siete días a la semana, entre el centro urbano de Stamford, CT y White Plains, NY.
| English | Spanish |
|---|---|
| interstate | interestatal |
| connection | conexión |
| white | white |
| ct | ct |
| ny | ny |
| seven | de |
| week | semana |
| downtown | el centro |
| a | a |
EN This Agreement evidences a transaction in interstate commerce, and thus the Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of this arbitration provision
ES Este Acuerdo demuestra una transacción en comercio interestatal, y por lo tanto la Ley de arbitraje federal rige la interpretación y aplicación de esta disposición de arbitraje
| English | Spanish |
|---|---|
| transaction | transacción |
| interstate | interestatal |
| commerce | comercio |
| federal | federal |
| arbitration | arbitraje |
| enforcement | aplicación |
| provision | disposición |
| in | en |
| the | la |
| agreement | acuerdo |
| interpretation | interpretación |
| a | una |
| act | ley |
| of | de |
| this | este |
EN Seats that give you stability, support and comfort are essential whether you’re carving up turns or devouring miles on the interstate
ES Unos asientos que brindan estabilidad, apoyo y comodidad son esenciales, ya sea para tomar rápido las curvas o recorrer millas en la interestatal
| English | Spanish |
|---|---|
| seats | asientos |
| stability | estabilidad |
| support | apoyo |
| comfort | comodidad |
| essential | esenciales |
| turns | curvas |
| miles | millas |
| interstate | interestatal |
| or | o |
| the | la |
| and | y |
| on | en |
| are | son |
| give | para |
EN Stadium Tower offers a effortless commute to all points in the city, near interstate 95, 395, and the Dolphin Expy
ES La torre del estadio ofrece un sin esfuerzo conmuta a todos los puntos en la ciudad, cerca de la autopista 95, 395, y el delfín Expy
| English | Spanish |
|---|---|
| stadium | estadio |
| tower | torre |
| offers | ofrece |
| effortless | sin esfuerzo |
| points | puntos |
| dolphin | delfín |
| city | ciudad |
| a | un |
| to | a |
| in | en |
EN We are convenient to route 27 with quick access to Interstate 287 and 95
ES Somos convenientes encaminar 27 con el acceso rápido a la autopista 287 y 95
| English | Spanish |
|---|---|
| convenient | convenientes |
| quick | rápido |
| access | acceso |
| route | autopista |
| to | a |
| and | y |
| with | con |
| we | somos |
EN From Interstate 80, take the Truxel exit and head north. Truxel turns into Natomas Blvd. Continue past the Park Place Shopping Center. Find us on the right hand side at 4850 Natomas Blvd.
ES De la autopista 80, tome el norte de la salida y de la cabeza de Truxel. Truxel da vuelta en el bulevar de Natomas. Continúe más allá del centro comercial del lugar del parque. Encuéntrenos en el lado derecho en 4850 bulevares de Natomas.
| English | Spanish |
|---|---|
| exit | salida |
| head | cabeza |
| side | lado |
| park | parque |
| center | centro |
| shopping | comercial |
| find | y |
| place | lugar |
| north | norte |
| on | en |
EN Park Place Towers is nestled in a private park in the heart of Hartford, so work or play is just minutes away. It’s only steps from our door to in-town bus lines and two short blocks to I-84 and access to the interstate highway system. Live close to
ES Las torres del lugar del parque se acurrucan en un parque privado en el corazón de Hartford, así que el trabajo o el juego es apenas minutos lejos. Es solamente pasos de nuestra puerta a las líneas de autobús de la en-ciudad y dos bloques cortos a
| English | Spanish |
|---|---|
| towers | torres |
| hartford | hartford |
| play | juego |
| minutes | minutos |
| bus | autobús |
| short | cortos |
| blocks | bloques |
| park | parque |
| or | o |
| door | puerta |
| is | es |
| in | en |
| a | un |
| steps | pasos |
| to | a |
| place | lugar |
| work | trabajo |
EN Offering spectacular views and close to everything you'll need including dining, shopping, entertainment, and close to Piedmont Park, Tech Square, and just east of Interstate 85 in Midtown.
ES Las visiónes espectaculares de ofrecimiento y cerca todo usted necesitará incluir la cena, hacer compras, el entretenimiento, y cerca del parque de Piamonte, del cuadrado de la tecnología, y apenas al este de la autopista 85 en Midtown.
| English | Spanish |
|---|---|
| spectacular | espectaculares |
| shopping | compras |
| entertainment | entretenimiento |
| piedmont | piamonte |
| park | parque |
| square | cuadrado |
| midtown | midtown |
| need | necesitará |
| dining | cena |
| in | en |
| to | a |
| tech | tecnología |
| east | el |
EN Commuting is a breeze since our community sits between Interstate 17 and Highway 51, and it's easy to jump on the light rail to get just about anywhere in the greater Phoenix area you want to go
ES Viajar diariamente es sencillo, ya que nuestro complejo de apartamentos está ubicado entre la autopista 17 y la autopista 51, y es fácil toma the metro para llegar a casi cualquier lugar en el área de Phoenix a la que quieras ir
| English | Spanish |
|---|---|
| community | lugar |
| highway | autopista |
| phoenix | phoenix |
| area | área |
| easy | fácil |
| is | es |
| in | en |
| greater | que |
| to | a |
| just | para |
| anywhere | cualquier |
| you want | quieras |
| our | nuestro |
| to go | ir |
EN The Interstate Broadcasting Agreement requires all broadcasters in Germany to ensure the “free individual shaping of public opinion and the plurality of opinion.”
ES El Tratado Estatal de Radiodifusión impone a todas las emisoras de Alemania un compromiso con “la libre formación de la opinión pública e individual y la diversidad de opiniones”.
EN Interstate Custody and Domestic Violence
ES Custodia Interestatal y la Violencia Doméstica
| English | Spanish |
|---|---|
| interstate | interestatal |
| custody | custodia |
| domestic | doméstica |
| violence | violencia |
| and | y |
EN Kiewit completes the first segment of the Santa Ana Freeway in Los Angeles, a forerunner to today’s Interstate Highway System
ES Kiewit finaliza el primer tramo de la autopista de Santa Ana en Los Ángeles, precursora del actual sistema de autopistas interestatales
| English | Spanish |
|---|---|
| kiewit | kiewit |
| santa | santa |
| ana | ana |
| in | en |
| system | sistema |
| los | los |
| highway | autopista |
| of | de |
EN Kiewit begins work on the final link of the Interstate Highway System, the $425 million Fort McHenry Tunnel in Baltimore, Maryland.
ES Kiewit comienza las obras de la última conexión del sistema de autopistas interestatales, el túnel Fort McHenry, de 425 millones de dólares, en Baltimore, Maryland.
| English | Spanish |
|---|---|
| kiewit | kiewit |
| begins | comienza |
| million | millones |
| tunnel | túnel |
| baltimore | baltimore |
| maryland | maryland |
| fort | fort |
| system | sistema |
| in | en |
| of | de |
| final | última |
| of the | obras |
EN Kiewit begins work on the $1.2 billion design-build T-REX megaproject in Denver, Colorado, reconstructing 17 miles of interstate and 19 miles of double-track light rail.
ES Kiewit comienza a trabajar en el megaproyecto T-REX, de 1,200 millones de dólares en diseño y construcción, en Denver, Colorado, donde reconstruye 17 millas de carretera interestatal y 19 millas de tren ligero de doble vía.
| English | Spanish |
|---|---|
| kiewit | kiewit |
| begins | comienza |
| billion | millones |
| denver | denver |
| colorado | colorado |
| miles | millas |
| interstate | interestatal |
| light | ligero |
| double | doble |
| design | diseño |
| in | en |
| build | construcción |
| work | trabajar |
| of | de |
| the | el |
EN Left: Emergency personnel work the scene where a freeway overpass collapsed onto Interstate 5 in January 1994, after the magnitude 6.7 Northridge earthquake in Los Angeles
ES Izda.: Personal de emergencia trabaja en el lugar donde se derrumbó un paso elevado de la autopista en la carretera interestatal 5 en enero de 1994, tras el terremoto de magnitud 6,7 de Northridge en Los Ángeles
| English | Spanish |
|---|---|
| emergency | emergencia |
| freeway | autopista |
| interstate | interestatal |
| magnitude | magnitud |
| earthquake | terremoto |
| left | izda |
| a | un |
| in | en |
| january | enero |
| los | los |
| where | donde |
| after | de |
EN Currently, there are more than 1,000 private carriers, 350 intrastate for-hire carriers and 9,500 Kansas-based motor carriers with intrastate and/or interstate operating authority licensed in Kansas
ES En la actualidad, hay más de 1.000 transportistas privados, 350 transportistas intraestatales de alquiler y 9.500 transportistas con base en Kansas con autoridad para operar intraestatales y/o interestatales con licencia en Kansas
| English | Spanish |
|---|---|
| carriers | transportistas |
| authority | autoridad |
| kansas | kansas |
| hire | alquiler |
| based | base |
| or | o |
| in | en |
| more | más |
| with | con |
| for | para |
| there | hay |
Showing 40 of 40 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese