Hire a translator I am translator

Translate "locality" to Spanish

Showing 35 of 35 translations of the phrase "locality" from English to Spanish

Translations of locality

"locality" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

locality localidad

Translation of English to Spanish of locality

English
Spanish

EN Addressing data locality and privacy obligations in Europe

ES Cómo abordamos la localización de datos y las obligaciones de privacidad en Europa

English Spanish
data datos
privacy privacidad
obligations obligaciones
europe europa
in en

EN How Cloudflare Helps Address Data Locality and Privacy Obligations in Europe.

ES Cómo ayuda Cloudflare a abordar la localización de los datos y los requisitos de privacidad en Europa

English Spanish
helps ayuda
address abordar
obligations requisitos
europe europa
cloudflare cloudflare
privacy privacidad
in en
how cómo
data datos

EN For example, some energy assistance programs provide supplemental benefits through cash payments, in addition to vouchers or in-kind benefits, depending on the locality and type of fuel needed

ES Por ejemplo, algunos programas de asistencia para energía proporcionan beneficios suplementarios a través de pagos en efectivo, además de cupones o beneficios en especie, según la localidad y el tipo de combustible necesario

English Spanish
programs programas
vouchers cupones
locality localidad
needed necesario
energy energía
assistance asistencia
benefits beneficios
cash efectivo
payments pagos
or o
fuel combustible
in en
type tipo
to a
kind especie
example ejemplo
depending para
of de

EN Lausanne, the second-largest city on Lake Geneva, combines a dynamic commercial town with the locality of a holiday resort

ES Lausanne, la segunda ciudad en el Lago Lemán, combina el aire de una ciudad mercantil dinámica con la ubicación idílica de un centro turístico

English Spanish
lausanne lausanne
combines combina
dynamic dinámica
commercial mercantil
lake lago
city ciudad
of de
a un
second segunda
with con
on en

EN Recruitment area means that geographic locality within which a Head Start program seeks to enroll Head Start children and families

ES Sistema de retención infantil se refiere a cualquier dispositivo diseñado para retener, sentar o colocar a los niños que cumpla con los requisitos actuales de las Normas Federales de Seguridad de los Vehículos Núm

English Spanish
children niños
within de
to a
that que

EN For example: the "Crops" Topic Group, or the priority of water scarcity in a particular region or locality.

ES Por ejemplo: el Grupo Temático “Cultivos”, o la prioridad de la escasez de agua en determinada región o localidad.

English Spanish
crops cultivos
or o
priority prioridad
of de
water agua
scarcity escasez
locality localidad
in en
group grupo
region región
example ejemplo

EN Arth-Goldau, the Schwyz twin locality located between Lakes Zug and Lauerz, is the starting point for the trip up the Rigi, as well as a Lake Zug boat cruise

ES Arth-Goldau, la aldea doble de Schwyz entre los lagos Zuger See y Lauerzersee, es punto de partida para el viaje al Rigi o un viaje en barco en el Lago de Zug

English Spanish
schwyz schwyz
zug zug
starting partida
point punto
lakes lagos
is es
lake lago
a un
trip viaje
as doble
for para

EN The flair of the locality adds to its attraction, as does its special cuisine

ES Durante mucho tiempo ha sido un lugar prácticamente de culto, no solo por su emplazamiento privilegiado, sino también por la cocina

English Spanish
cuisine cocina
the la
of de
to mucho

EN We comply with local regulations for data locality and storage

ES Cumplimos con las normativas locales en materia de localización y almacenamiento de datos

English Spanish
local locales
data datos
storage almacenamiento
we comply cumplimos
regulations normativas
with con

EN Deliver banking, payments processing, and risk management services to customers and financial clients from in-country locations to meet data locality requirements.

ES Ofrezca servicios de administración del riesgo, proceso de pagos y banca para clientes generales y financieros desde ubicaciones dentro de su país para cumplir los requisitos de ubicación local de datos.

English Spanish
deliver ofrezca
payments pagos
risk riesgo
data datos
requirements requisitos
banking banca
financial financieros
locations ubicaciones
country país
management administración
processing proceso
services servicios
customers clientes
to cumplir
from desde
in dentro

EN Humanes de Madrid is a municipality and locality in Madrid located in the south of Madrid, 23 km from the capital.

ES Humanes de Madrid es un municipio y localidad madrileña situado en la zona Sur de Madrid, a 23 Km de la capital.

English Spanish
municipality municipio
locality localidad
capital capital
km km
the la
madrid madrid
de en
is es
a un
of de
south sur
located in situado

EN Initiatives aimed at self-sustainability were developed in the different regions served, according to the potential of each locality

ES En las diferentes regiones a las que se atendió iniciativas encaminadas a la autosostenibilidad, según el potencial de cada localidad

English Spanish
initiatives iniciativas
regions regiones
potential potencial
locality localidad
in en
different diferentes
to a
of de
each cada

EN In addition, it seeks to raise awareness of the problems in our locality, country, and planet, and to incorporate values and tools that can help prevent and solve them.

ES Además, busca crear conciencia sobre los problemas de nuestra localidad, del país y del planeta, e incorporar valores y herramientas que ayuden a prevenirlos y resolverlos.

English Spanish
seeks busca
awareness conciencia
problems problemas
locality localidad
country país
planet planeta
tools herramientas
values valores
the e
to a
incorporate incorporar
can crear
of de
that que
in sobre

EN We handle sales tax in every country, state, and locality, so you can save time and money

ES Nos encargamos de los impuestos sobre las ventas en todos los países, estados y localidades, para que puedas ahorrar tiempo y dinero.

English Spanish
tax impuestos
save ahorrar
money dinero
you can puedas
we nos
sales ventas
in en
country países
time tiempo
state estados

EN No, leave it to us! Publica collects and pays sales tax in every country and corresponding state or locality.

ES Si, puedes vender tu contenido a cualquier valor desde los USD 0.50 y sin límite hacia arriba.

English Spanish
sales vender
and y
no sin
to a

EN When looking for a web design agency, locality is still the deciding factor for many medium-sized businesses

ES La proximidad local a la agencia de diseño web principal sigue siendo un argumento que triunfa frente a todos los demás en el ámbito de las medianas empresas

English Spanish
web web
design diseño
agency agencia
businesses empresas
medium medianas
is siendo
looking de
a un

EN Manage your data locality, privacy, and compliance needs

ES Gestiona tus requisitos de localización de datos, privacidad y conformidad.

English Spanish
manage gestiona
data datos
privacy privacidad
compliance conformidad
needs requisitos
your y

EN It is a great opportunity for the development of residential urban planning in the locality.

ES Es una gran oportunidad para la promoción urbanística residencial en la localidad.

English Spanish
great gran
opportunity oportunidad
residential residencial
is es
in en
the la
a una
for para

EN Do not hesitate to contact for more information or to consult the modification of the PGOU of the locality to know the characteristics of buildability... etc.

ES No dude en contactar para saber más información o consultar la modificación del PGOU de la localidad para saber las características de edificabilidad…etc.

English Spanish
hesitate dude
contact contactar
consult consultar
modification modificación
locality localidad
characteristics características
etc etc
more más
information información
or o
not no
of de
to para
know saber

EN Excellent ship in the locality of Ontigola, province of Toledo. Located in an industrial area with good communications. Easy to the A-4 and R-4.

ES Excelente nave en la localidad de Ontígola, provincia de Toledo. Situada en zona industrial con buenas comunicaciones. Fácil a la carretera A-4 y R-4.

English Spanish
ship nave
toledo toledo
industrial industrial
communications comunicaciones
easy fácil
province provincia
the la
in en
area zona
located in situada
of de
with con
excellent excelente
to a

EN The locality is easily accessible by Sheikh Zayed Road and Al Khail Road. Car rental companies from across Dubai (and even Sharjah) offer delivery to customers in JLT too.

ES La localidad es fácilmente accesible por Sheikh Zayed Road y Al Khail Road. Las empresas de alquiler de coches de todo Dubái (e incluso de Sharjah) también ofrecen entregas a clientes en JLT.

English Spanish
locality localidad
rental alquiler
companies empresas
dubai dubái
offer ofrecen
delivery entregas
customers clientes
sharjah sharjah
is es
easily fácilmente
accessible accesible
to a
even incluso
car coches
in en
the la
by por

EN The project is called Fix my street and it is based on the knowledge that citizens themselves have of their neighbourhood, their locality

ES El proyecto se llama Fix my street y está basado en el conocimiento que tienen los propios ciudadanos de su barrio, de su localidad

English Spanish
street street
citizens ciudadanos
neighbourhood barrio
locality localidad
fix fix
my my
the el
project proyecto
based on basado
called llama
of de
their su
is se
on en
knowledge conocimiento
themselves los

EN For example, in Spain an economic space exists that is incredibly distributed, where every locality has its traditions and these traditions include distributed economies

ES Por ejemplo, en España existe un espacio económico increíblemente distribuido, en donde cada localidad tiene sus tradiciones y estas tradiciones incluyen economías distribuidas

English Spanish
economic económico
incredibly increíblemente
locality localidad
traditions tradiciones
economies economías
spain españa
space espacio
in en
distributed distribuido
where donde
is existe
example ejemplo
an a
these estas
include incluyen
and y

EN The Hai Phong Monastery of Carmelite nuns is situated in the Diocese of Nam Am, Vietnam. It was founded from the Hue Carmel. Two years after its inauguration, the monastery continues to grow both in terms of nuns and those from the locality. On De...

ES El monasterio de las Carmelitas de Hai Phong se encuentra en la diócesis de Nam Am. Es una fundación del Carmelo de Hue. Dos años después de su inauguración, el monasterio sigue creciendo, sea en términos de hermanas que de espacios material...

English Spanish
monastery monasterio
carmelite carmelitas
carmel carmelo
inauguration inauguración
continues sigue
grow creciendo
terms términos
hue hue
de en
is es
to a

EN Also worth seeing is the parish church of San Martino Sopr'Arno, a sacred building located in the locality of the same name, with evidence dating it to 1017.

ES También merece la pena ver la Parroquia San Martino Sopra Arno, un edificio sagrado en la localidad homónima, documentado desde el 1017.

English Spanish
parish parroquia
sacred sagrado
building edificio
locality localidad
a un
san san
in en
also también

EN Whitepaper: How Cloudflare helps address data protection and locality obligations in Europe

ES Informe técnico: cómo soluciona Cloudflare las obligaciones de localización y protección de los datos aplicables en Europa

English Spanish
obligations obligaciones
europe europa
address soluciona
cloudflare cloudflare
protection protección
in en
how cómo
data datos
whitepaper informe

EN Addressing data locality and privacy obligations in Europe

ES Cómo abordamos la localización de datos y las obligaciones de privacidad en Europa

English Spanish
data datos
privacy privacidad
obligations obligaciones
europe europa
in en

EN Because all governments are different, the flexible and robust Meraki cloud-first platform helps you easily expand your IT foundation to meet evolving agency or locality needs.

ES Como todas las entidades gubernamentales son diferentes, la plataforma robusta y flexible con enfoque Cloud-First de Meraki permite ampliar sin problema la infraestructura de TI para satisfacer las diversas necesidades de la entidad o la localidad.

English Spanish
governments gubernamentales
flexible flexible
robust robusta
meraki meraki
locality localidad
needs necesidades
expand ampliar
or o
different diferentes
the la
platform plataforma
are son
to meet satisfacer
your y
because de
it problema

EN Decipher your IT and network data to turn any locality into a smart city.

ES Datos de TI y de redes decodificados para convertir cualquier localidad en una ciudad inteligente.

English Spanish
network redes
smart inteligente
data datos
city ciudad
locality localidad
a una
your y
to para
any cualquier

EN Lausanne, the second-largest city on Lake Geneva, combines a dynamic commercial town with the locality of a holiday resort

ES Lausanne, la segunda ciudad en el Lago Lemán, combina el aire de una ciudad mercantil dinámica con la ubicación idílica de un centro turístico

English Spanish
lausanne lausanne
combines combina
dynamic dinámica
commercial mercantil
lake lago
city ciudad
of de
a un
second segunda
with con
on en

EN The flair of the locality adds to its attraction, as does its special cuisine

ES Durante mucho tiempo ha sido un lugar prácticamente de culto, no solo por su emplazamiento privilegiado, sino también por la cocina

English Spanish
cuisine cocina
the la
of de
to mucho

EN Lausanne, the second-largest city on Lake Geneva, combines a dynamic commercial town with the locality of a holiday resort

ES Lausanne, la segunda ciudad en el Lago Lemán, combina el aire de una ciudad mercantil dinámica con la ubicación idílica de un centro turístico

English Spanish
lausanne lausanne
combines combina
dynamic dinámica
commercial mercantil
lake lago
city ciudad
of de
a un
second segunda
with con
on en

EN Are people in your area hiring photographers from outside of your locality? How can you beat the competition on services you offer or price points to make a mark and start gaining clients?

ES ¿La gente de su zona contrata a fotógrafos de fuera de su localidad? ¿Cómo puedes superar a la competencia en los servicios que ofreces o en los precios para hacerte un hueco y empezar a ganar clientes?

English Spanish
photographers fotógrafos
clients clientes
services servicios
or o
price precios
the la
in en
area zona
competition competencia
offer ofreces
people gente
can puedes
a un
gaining que
to a
mark para
how cómo
of de

EN We comply with local regulations for data locality and storage

ES Cumplimos con las normativas locales en materia de localización y almacenamiento de datos

English Spanish
local locales
data datos
storage almacenamiento
we comply cumplimos
regulations normativas
with con

EN Many business conflicting goals must be carefully balanced: quality, price, freshness, waste, diversity, locality, etc

ES Se deben equilibrar cuidadosamente muchos objetivos comerciales en conflicto: calidad, precio, frescura, desperdicio, diversidad, localidad, etc

English Spanish
business comerciales
goals objetivos
must deben
carefully cuidadosamente
freshness frescura
waste desperdicio
locality localidad
etc etc
many muchos
quality calidad
price precio
diversity diversidad

Showing 35 of 35 translations