EN Matías López Yusti is the youngest of Ernesto Hugo López´s sons. Like his father and older brother, Facundo López Yusti, has developed and grown professionally in our distribution company, Edesur.
EN Matías López Yusti is the youngest of Ernesto Hugo López´s sons. Like his father and older brother, Facundo López Yusti, has developed and grown professionally in our distribution company, Edesur.
ES Matías López Yusti es el menor de los hijos de Ernesto Hugo López. Al igual que su padre y hermano mayor, Facundo López Yuste, se han desarrollado y crecido profesionalmente en nuestra distribuidora Edesur.
English | Spanish |
---|---|
lópez | lópez |
hugo | hugo |
sons | hijos |
father | padre |
brother | hermano |
developed | desarrollado |
grown | crecido |
professionally | profesionalmente |
is | es |
in | en |
of | de |
the | el |
EN Matías López Yusti is the youngest of Ernesto Hugo López´s sons. Like his father and older brother, Facundo López Yusti, has developed and grown professionally in our distribution company, Edesur.
ES Matías López Yusti es el menor de los hijos de Ernesto Hugo López. Al igual que su padre y hermano mayor, Facundo López Yuste, se han desarrollado y crecido profesionalmente en nuestra distribuidora Edesur.
English | Spanish |
---|---|
lópez | lópez |
hugo | hugo |
sons | hijos |
father | padre |
brother | hermano |
developed | desarrollado |
grown | crecido |
professionally | profesionalmente |
is | es |
in | en |
of | de |
the | el |
English | Spanish |
---|---|
kristen | kristen |
amp | amp |
robert | robert |
lopez | lopez |
music | música |
videos | videos |
stats | estadísticas |
and | y |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
English | Spanish |
---|---|
kristen | kristen |
amp | amp |
robert | robert |
lopez | lopez |
go | ir |
to | a |
page | página |
track | del |
EN Guillermina López-Bendito. Spain. Researcher at the Institute of Neurosciences of Alicante (UMH-CSIC). Guillermina López-Bendito investigates the development of the brain structure and connections that allow us to see, hear and feel what we touch.
ES Guillermina López-Bendito. España. Instituto de Neurociencias de Alicante (UMH-CSIC). Guillermina López-Bendito investiga el desarrollo de la estructura y las conexiones cerebrales que nos permiten ver, oír y sentir lo que tocamos.
English | Spanish |
---|---|
neurosciences | neurociencias |
investigates | investiga |
structure | estructura |
connections | conexiones |
allow | permiten |
feel | sentir |
alicante | alicante |
spain | españa |
development | desarrollo |
institute | instituto |
to | a |
see | ver |
English | Spanish |
---|---|
kristen | kristen |
amp | amp |
robert | robert |
lopez | lopez |
music | música |
videos | videos |
stats | estadísticas |
and | y |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN Luis Felipe López Calva, ASG, is the UNDP Regional Director for Latin America and the Caribbean since September 2018
ES Luis Felipe López Calva, Subsecretario General (SSG), es el Director Regional del PNUD para América Latina y el Caribe desde septiembre de 2018
English | Spanish |
---|---|
luis | luis |
felipe | felipe |
lópez | lópez |
undp | pnud |
regional | regional |
director | director |
latin | latina |
america | américa |
september | septiembre |
is | es |
the | el |
caribbean | caribe |
for | para |
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades
English | Spanish |
---|---|
editor | editor |
journal | revista |
development | desarrollo |
capabilities | capacidades |
associate | asociado |
is | es |
the | la |
of | de |
association | la asociación |
human | humano |
EN Benintendi singled to right center, Lopez scored, Benintendi thrown out at second.
ES Benintendi bateó sencillo entre el jardín derecho y central, Lopez anotó, Benintendi casado en segunda.
English | Spanish |
---|---|
right | derecho |
center | central |
lopez | lopez |
scored | anotó |
second | segunda |
to | entre |
at | en |
EN Benintendi singled to right, Lopez scored and Olivares scored, O'Hearn to third.
ES Benintendi bateó sencillo al jardín derecho, Lopez anotó y Olivares anotó, O'Hearn a tercera.
English | Spanish |
---|---|
lopez | lopez |
olivares | olivares |
scored | anotó |
and | y |
third | tercera |
to | a |
EN 3rd: Lopez reached on infield single to first.
ES 3°: Lopez se embasó con sencillo en el cuadro a primera.
English | Spanish |
---|---|
lopez | lopez |
to | a |
on | en |
first | primera |
EN Sonia Fernández (IISPV) and Miguel López (CiMUS).
ES Sonia Fernández (IISPV) y Miguel López (CiMUS).
English | Spanish |
---|---|
sonia | sonia |
and | y |
miguel | miguel |
lópez | lópez |
EN New treatment for halting the development of ALS. Researcher: Ruben López, Autonomous University of Barcelona
ES Un nuevo tratamiento para frenar la progresión de la ELA. Investigador Rubén López. Universidad Autónoma de Barcelona (UAB)
English | Spanish |
---|---|
new | nuevo |
treatment | tratamiento |
researcher | investigador |
lópez | lópez |
barcelona | barcelona |
the | la |
of | de |
for | para |
university | universidad |
EN Jennifer Lopez — an actress, singer, record producer, dancer, fashion designer and television producer of Puerto Rican descent — is arguably the best-known Latina entertainer in the United States
ES Jennifer López — actriz, cantante, productora de discos, bailarina, diseñadora de modas y productora de televisión de ascendencia puertorriqueña — es sin discusión la actriz/cantante latina más conocida en Estados Unidos
EN Lopez advocates for human rights and childhood vaccinations, and is an avid supporter of Children’s Hospital Los Angeles.
ES López hace campañas en favor de los derechos humanos y en favor de la vacunación infantil, y apoya con entusiasmo al Hospital Infantil de Los Ángeles.
English | Spanish |
---|---|
lopez | lópez |
hospital | hospital |
rights | derechos |
los | los |
of | de |
for | con |
EN Five Questions with Dr. Lisa Lopez – Dual Language Learners
ES Cinco preguntas con la Dra. Lisa López – Niños que aprenden ...
EN Perez homered to left (420 feet), Merrifield scored and Lopez scored.
ES Perez bateó un jonrón al jardín izquierdo (420 pies), Merrifield anotó y Lopez anotó.
English | Spanish |
---|---|
left | izquierdo |
feet | pies |
lopez | lopez |
perez | perez |
scored | anotó |
to | al |
and | y |
English | Spanish |
---|---|
lopez | lopez |
in | en |
milwaukee | milwaukee |
wisconsin | wisconsin |
known | conocido |
an | un |
singer | cantante |
american | americano |
jazz | jazz |
march | marzo |
as | como |
EN Magnificent commercial premises available for sale and rent on the ground floor of Prague Tower, in Carabanchel. It is located on Antonio López Street, in a very dynamic area commercially speaking.
ES Magnífico local comercial disponible en venta y alquiler en la planta baja de la Torre Praga, en Carabanchel. Se encuentra localizado en la calle Antonio López , en una zona muy dinámica comercialmente hablando.
English | Spanish |
---|---|
rent | alquiler |
prague | praga |
tower | torre |
carabanchel | carabanchel |
antonio | antonio |
lópez | lópez |
dynamic | dinámica |
magnificent | magnífico |
available | disponible |
sale | venta |
very | muy |
area | zona |
the | la |
commercial | comercial |
floor | planta |
in | en |
street | calle |
a | una |
commercially | comercialmente |
of | de |
EN Large commercial premises located in the Doce de Octubre area, a short walk from the commercial street of Antonio López, where many shops, bars, restaurants, etc
ES Gran local comercial ubicado en la zona Doce de Octubre, a un paso de la comercial calle de Antonio López, donde se concentran multitud de comercios, bares, restaurantes, etc
English | Spanish |
---|---|
commercial | comercial |
octubre | octubre |
antonio | antonio |
lópez | lópez |
etc | etc |
large | gran |
the | la |
bars | bares |
restaurants | restaurantes |
premises | local |
de | en |
area | zona |
where | donde |
a | un |
street | calle |
shops | comercios |
located | ubicado |
of | de |
EN Commercial post located in a busy shopping gallery located at the confluence of Antonio López Street and Fuenlabrada Street.
ES Puesto comercial situado en galería comercial muy transitada situada en la confluencia de la calle Antonio López y la calle Fuenlabrada.
English | Spanish |
---|---|
busy | transitada |
gallery | galería |
confluence | confluencia |
antonio | antonio |
lópez | lópez |
fuenlabrada | fuenlabrada |
commercial | comercial |
the | la |
in | en |
street | calle |
a | a |
EN Fantastic commercial premises located in the area of Antonio López, a step away from the Doce de Octubre Hospital
ES Fantástico local comercial ubicado en la zona de Antonio López, a un paso del Hospital Doce de Octubre
English | Spanish |
---|---|
commercial | comercial |
antonio | antonio |
lópez | lópez |
octubre | octubre |
hospital | hospital |
area | zona |
the | la |
premises | local |
step | paso |
de | en |
a | un |
fantastic | fantástico |
located | ubicado |
EN There is a capacity of six people, expandable. The office is located on the mezzanine floor, in the most commercial area of Antonio López street, very close to the Praga hotel and bus stop 23.
ES Hay una capacidad de seis personas, ampliable. La oficina se ubica en entreplanta, en la zona más comercial de la calle Antonio López, muy cerca del hotel Praga y de parada de autobús 23.
English | Spanish |
---|---|
capacity | capacidad |
people | personas |
expandable | ampliable |
mezzanine | entreplanta |
commercial | comercial |
antonio | antonio |
lópez | lópez |
hotel | hotel |
bus | autobús |
office | oficina |
area | zona |
the | la |
in | en |
is | se |
a | una |
street | calle |
very | muy |
bus stop | parada |
there | hay |
to | más |
EN Spectacular commercial premises located in López de Hoyos, on the corner with Arturo Soria street
ES Espectacular local comercial ubicado en López de Hoyos, haciendo semi-esquina con la calle Arturo Soria
English | Spanish |
---|---|
spectacular | espectacular |
commercial | comercial |
premises | local |
lópez | lópez |
corner | esquina |
arturo | arturo |
soria | soria |
the | la |
street | calle |
de | en |
with | con |
located | ubicado |
EN La Colonia de la Prensa, an art-deco quarter built between 1913 and 1916 designed by the architect Felipe Mario López Blanco, was one of the most well-known sites in the district
ES La Colonia de la Prensa, un barrio art-déco construido entre 1913 y 1916 con un diseño del arquitecto Felipe Mario López Blanco, fue uno de los lugares más conocidos del distrito
English | Spanish |
---|---|
architect | arquitecto |
felipe | felipe |
mario | mario |
lópez | lópez |
was | fue |
la | la |
known | conocidos |
an | un |
built | construido |
of | de |
district | distrito |
EN The offices are distributed in three large independent offices, one of them exterior to C/ Serrano with access to a terrace of approximately 4m2 and, the other two exterior to C/López de Hoyos. All of them have la
ES Las oficinas se distribuyen en tres grandes despachos independientes, uno de ellos exterior a la C/ Serrano con salida a una terraza de unos 4m2 aproximadamente y, los otros dos exteriores
English | Spanish |
---|---|
distributed | distribuyen |
large | grandes |
independent | independientes |
serrano | serrano |
terrace | terraza |
access | salida |
other | otros |
la | la |
c | c |
de | en |
offices | oficinas |
exterior | exterior |
to | a |
with | con |
approximately | aproximadamente |
EN George Lopez News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
ES George Lopez Noticias, Fotos y Videos - E! Online Latino - MX
English | Spanish |
---|---|
lopez | lopez |
news | noticias |
pictures | fotos |
videos | videos |
online | online |
george | george |
and | y |
EN The reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee on the proposal of appointment of Mr. Germán López
ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la propuesta de nombramiento de don Germán López
English | Spanish |
---|---|
reports | informes |
appointments | nombramientos |
remuneration | retribuciones |
proposal | propuesta |
appointment | nombramiento |
lópez | lópez |
the | la |
committee | comisión |
on | sobre |
English | Spanish |
---|---|
luis | luis |
felipe | felipe |
lópez | lópez |
undp | pnud |
regional | regional |
director | director |
latin | latina |
america | américa |
september | septiembre |
is | es |
the | el |
caribbean | caribe |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
editor | editor |
journal | revista |
development | desarrollo |
capabilities | capacidades |
associate | asociado |
is | es |
the | la |
of | de |
association | la asociación |
human | humano |
English | Spanish |
---|---|
view | vea |
vicente | vicente |
lopez | lópez |
argentina | argentina |
from | de |
success | éxito |
story | historia |
English | Spanish |
---|---|
installed | instalado |
cameras | cámaras |
technology | tecnología |
buildings | edificios |
transit | transporte |
high | alta |
in | en |
government | gubernamentales |
city | ciudad |
of | de |
over | largo |
public | pública |
cars | coches |
EN More publications about José Antonio López Guerrero
ES Más publicaciones de José Antonio López Guerrero
English | Spanish |
---|---|
more | más |
publications | publicaciones |
antonio | antonio |
lópez | lópez |
EN "What we are seeing is an attack on indigenous people, on their rights, their lives and territories," said Leila Salazar-Lopez, executive director of Amazon Watch
ES "Lo que estamos viendo es un ataque a los pueblos indígenas, a sus derechos, sus vidas y territorios", dijo Leila Salazar-López, directora ejecutiva de Amazon Watch
English | Spanish |
---|---|
attack | ataque |
rights | derechos |
lives | vidas |
territories | territorios |
said | dijo |
amazon | amazon |
people | pueblos |
is | es |
an | un |
indigenous | indígenas |
director | directora |
executive | ejecutiva |
of | de |
are | estamos |
seeing | que |
EN With Juan Ángel López-Manzanares, curator of the exhibition.
ES Con Juan Ángel López-Manzanares, comisario de la exposición.
English | Spanish |
---|---|
juan | juan |
exhibition | exposición |
the | la |
of | de |
with | con |
EN With Juan Ángel López-Manzanares, curator of the exhibition
ES Con Juan Ángel López-Manzanares, comisario de la exposición
English | Spanish |
---|---|
juan | juan |
exhibition | exposición |
the | la |
of | de |
with | con |
EN Vetusta Morla, Love of Lesbian, Amaral, Leiva, Dorian, Carlos Sadness, Rayden, and Xoel López
ES Vetusta Morla, Love of Lesbian, Amaral, Leiva, Dorian, Carlos Sadness, Rayden, y Xoel López
English | Spanish |
---|---|
love | love |
carlos | carlos |
and | y |
lópez | lópez |
of | of |
EN Adriana Lopez, Lewis Fautzi, and Human Rias
ES Adriana Lopez, Lewis Fautzi, y Human Rias
English | Spanish |
---|---|
adriana | adriana |
lopez | lopez |
and | y |
lewis | lewis |
human | human |
EN Join Songkick to track Jennifer Lopez and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Jennifer Lopez y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
English | Spanish |
---|---|
jennifer | jennifer |
lopez | lopez |
concert | conciertos |
alerts | alertas |
songkick | songkick |
play | jueguen |
when | cuando |
to | a |
to track | seguir |
near | cerca |
EN Find out more about Jennifer Lopez tour dates & tickets 2021-2022
ES Descubre más sobre Jennifer Lopez fechas y entradas 2021-2022
English | Spanish |
---|---|
jennifer | jennifer |
lopez | lopez |
dates | fechas |
tickets | entradas |
more | más |
about | sobre |
find | y |
find out | descubre |
EN Unfortunately there are no concert dates for Jennifer Lopez scheduled in 2021.
ES Lamentablemente no hay conciertos para Jennifer Lopez programados en 2021.
English | Spanish |
---|---|
unfortunately | lamentablemente |
concert | conciertos |
jennifer | jennifer |
lopez | lopez |
scheduled | programados |
in | en |
for | para |
no | no |
there | hay |
English | Spanish |
---|---|
manuel | manuel |
lópez | lópez |
president | presidente |
of | de |
mexico | méxico |
EN Ms López was elected as director on 17 July 2018 by the Annual General Meeting.
ES Designada consejera en la Junta General de 17 de julio de 2018.
English | Spanish |
---|---|
on | en |
july | julio |
by | de |
general | general |
meeting | junta |
the | la |
EN In a steamy new drama, Jennifer Lopez stars as sexy New York detective and single mother Harlee Santos, who fell in with a tight-knit group of dirty cops, taking bribes and protection money
ES En este apasionante nuevo drama, Jennifer Lopez interpreta a la sexy detective de NY y madre soltera, Harlee Santos, quien forma parte de un grupo muy unido de policías corruptos, aceptando
English | Spanish |
---|---|
new | nuevo |
drama | drama |
jennifer | jennifer |
lopez | lopez |
sexy | sexy |
detective | detective |
santos | santos |
in | en |
mother | madre |
group | grupo |
who | quien |
a | un |
of | de |
EN Come and step inside Can Moroig, the otherworldly studio-cum-gallery-cum-cultural centre imagined by Robert López Hinton and Marie-Noëlle Ginard.
ES Descubre Can Monroig, uno de los refugios de arte y cultura probablemente más curiosos de la isla, ideado por Robert López Hinton y Marie-Noëlle Ginard.
English | Spanish |
---|---|
robert | robert |
lópez | lópez |
can | can |
the | la |
cultural | cultura |
step | no |
inside | por |
EN There are quite a few available properties in need of renovation with huge potential and the price range goes from €200,000 to €6 million.? Borja López Muñoz de Baena, Sóller Studio
ES Hay bastantes propiedades disponibles con un enorme potencial que necesitan renovación y el rango de precios va de € 200,000 a € 6M.» Borja López Muñoz de Baena, Sóller Studio
EN t was after a deep evaluation of my professional journey so far that I came to the conclusion that I wanted to create something of my own,” Eduardo López tells us, “something which tied in with my feelings of how a company should be.”
ES ras hacer un profundo análisis de su trayectoria profesional, Eduardo López llegó a la conclusión de que quería crear “algo propio”, algo que sintonizara con su forma de “sentir una empresa”.
EN Founder of Alibaz, Eduardo López runs an experienced team of professional architects, builders and designers
ES El fundador de Alibaz, Eduardo López dirige un experimentado equipo de arquitectos, constructores y diseñadores profesionales
English | Spanish |
---|---|
founder | fundador |
eduardo | eduardo |
lópez | lópez |
team | equipo |
an | un |
builders | constructores |
designers | diseñadores |
experienced | experimentado |
professional | profesionales |
architects | arquitectos |
runs | el |
of | de |
Showing 50 of 50 translations