Translate "lufthansa" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lufthansa" from English to Spanish

Translations of lufthansa

"lufthansa" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

lufthansa lufthansa

Translation of English to Spanish of lufthansa

English
Spanish

EN Lufthansa (Deutsche Lufthansa) is the largest German airline and is based in Cologne, where it was also founded in 1926

ES La compañía alemana Lufthansa AG es la compañía aérea alemana más grande con sede en Colonia, donde fue fundada el 1926

English Spanish
lufthansa lufthansa
airline compañía aérea
cologne colonia
founded fundada
is es
in en
was fue
where donde
also a
based con

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

ES Desde 1997 se ha privatizado completamente.La compañía aérea alemana Lufthansa absolbió la compañía austríaca Austrian Airlines (AUA)

English Spanish
lufthansa lufthansa
has ha
completely completamente
airline compañía aérea
airlines airlines
the la

EN Lufthansa (Deutsche Lufthansa) is the largest German airline and is based in Cologne, where it was also founded in 1926

ES La compañía alemana Lufthansa AG es la compañía aérea alemana más grande con sede en Colonia, donde fue fundada el 1926

English Spanish
lufthansa lufthansa
airline compañía aérea
cologne colonia
founded fundada
is es
in en
was fue
where donde
also a
based con

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

ES Desde 1997 se ha privatizado completamente.La compañía aérea alemana Lufthansa absolbió la compañía austríaca Austrian Airlines (AUA)

English Spanish
lufthansa lufthansa
has ha
completely completamente
airline compañía aérea
airlines airlines
the la

EN Lufthansa (Deutsche Lufthansa) is the largest German airline and is based in Cologne, where it was also founded in 1926

ES La compañía alemana Lufthansa AG es la compañía aérea alemana más grande con sede en Colonia, donde fue fundada el 1926

English Spanish
lufthansa lufthansa
airline compañía aérea
cologne colonia
founded fundada
is es
in en
was fue
where donde
also a
based con

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

ES Desde 1997 se ha privatizado completamente.La compañía aérea alemana Lufthansa absolbió la compañía austríaca Austrian Airlines (AUA)

English Spanish
lufthansa lufthansa
has ha
completely completamente
airline compañía aérea
airlines airlines
the la

EN Lufthansa (Deutsche Lufthansa) is the largest German airline and is based in Cologne, where it was also founded in 1926

ES La compañía alemana Lufthansa AG es la compañía aérea alemana más grande con sede en Colonia, donde fue fundada el 1926

English Spanish
lufthansa lufthansa
airline compañía aérea
cologne colonia
founded fundada
is es
in en
was fue
where donde
also a
based con

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

ES Desde 1997 se ha privatizado completamente.La compañía aérea alemana Lufthansa absolbió la compañía austríaca Austrian Airlines (AUA)

English Spanish
lufthansa lufthansa
has ha
completely completamente
airline compañía aérea
airlines airlines
the la

EN Lufthansa (Deutsche Lufthansa) is the largest German airline and is based in Cologne, where it was also founded in 1926

ES La compañía alemana Lufthansa AG es la compañía aérea alemana más grande con sede en Colonia, donde fue fundada el 1926

English Spanish
lufthansa lufthansa
airline compañía aérea
cologne colonia
founded fundada
is es
in en
was fue
where donde
also a
based con

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

ES Desde 1997 se ha privatizado completamente.La compañía aérea alemana Lufthansa absolbió la compañía austríaca Austrian Airlines (AUA)

English Spanish
lufthansa lufthansa
has ha
completely completamente
airline compañía aérea
airlines airlines
the la

EN Lufthansa (Deutsche Lufthansa) is the largest German airline and is based in Cologne, where it was also founded in 1926

ES La compañía alemana Lufthansa AG es la compañía aérea alemana más grande con sede en Colonia, donde fue fundada el 1926

English Spanish
lufthansa lufthansa
airline compañía aérea
cologne colonia
founded fundada
is es
in en
was fue
where donde
also a
based con

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

ES Desde 1997 se ha privatizado completamente.La compañía aérea alemana Lufthansa absolbió la compañía austríaca Austrian Airlines (AUA)

English Spanish
lufthansa lufthansa
has ha
completely completamente
airline compañía aérea
airlines airlines
the la

EN Lufthansa (Deutsche Lufthansa) is the largest German airline and is based in Cologne, where it was also founded in 1926

ES La compañía alemana Lufthansa AG es la compañía aérea alemana más grande con sede en Colonia, donde fue fundada el 1926

English Spanish
lufthansa lufthansa
airline compañía aérea
cologne colonia
founded fundada
is es
in en
was fue
where donde
also a
based con

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

ES Desde 1997 se ha privatizado completamente.La compañía aérea alemana Lufthansa absolbió la compañía austríaca Austrian Airlines (AUA)

English Spanish
lufthansa lufthansa
has ha
completely completamente
airline compañía aérea
airlines airlines
the la

EN Lufthansa (Deutsche Lufthansa) is the largest German airline and is based in Cologne, where it was also founded in 1926

ES La compañía alemana Lufthansa AG es la compañía aérea alemana más grande con sede en Colonia, donde fue fundada el 1926

English Spanish
lufthansa lufthansa
airline compañía aérea
cologne colonia
founded fundada
is es
in en
was fue
where donde
also a
based con

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

ES Desde 1997 se ha privatizado completamente.La compañía aérea alemana Lufthansa absolbió la compañía austríaca Austrian Airlines (AUA)

English Spanish
lufthansa lufthansa
has ha
completely completamente
airline compañía aérea
airlines airlines
the la

EN Lufthansa (Deutsche Lufthansa) is the largest German airline and is based in Cologne, where it was also founded in 1926

ES La compañía alemana Lufthansa AG es la compañía aérea alemana más grande con sede en Colonia, donde fue fundada el 1926

English Spanish
lufthansa lufthansa
airline compañía aérea
cologne colonia
founded fundada
is es
in en
was fue
where donde
also a
based con

EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)

ES Desde 1997 se ha privatizado completamente.La compañía aérea alemana Lufthansa absolbió la compañía austríaca Austrian Airlines (AUA)

English Spanish
lufthansa lufthansa
has ha
completely completamente
airline compañía aérea
airlines airlines
the la

EN Lufthansa Technik used hybrid cloud infrastructure to build a digital platform that uses data to better organize and schedule airline maintenance.

ES Lufthansa Technik utilizó una infraestructura de nube híbrida para desarrollar una plataforma digital que utiliza los datos para organizar y programar mejor el mantenimiento de las aerolíneas.

English Spanish
lufthansa lufthansa
technik technik
hybrid híbrida
cloud nube
airline aerolíneas
maintenance mantenimiento
used utilizó
infrastructure infraestructura
platform plataforma
better mejor
organize organizar
schedule programar
uses utiliza
data datos
digital digital
build desarrollar

EN Lufthansa Technik builds cloud platform to optimize airline operations

ES Lufthansa Technik diseña una plataforma de nube para optimizar las operaciones de las aerolíneas

English Spanish
lufthansa lufthansa
technik technik
cloud nube
optimize optimizar
airline aerolíneas
builds diseña
operations operaciones
platform plataforma
to a

EN Lufthansa Technik, the world’s largest independent provider of airline maintenance, repair, and overhaul (MRO) services, wanted to create a digital platform for the aviation industry

ES Lufthansa Technik, el proveedor independiente de servicios de mantenimiento, reparación y reformas (MRO) de aerolíneas más grande del mundo, deseaba crear una plataforma digital para el sector aeronáutico

English Spanish
lufthansa lufthansa
technik technik
worlds mundo
independent independiente
airline aerolíneas
platform plataforma
provider proveedor
maintenance mantenimiento
repair reparación
industry sector
the el
services servicios
of de
digital digital
to más
create crear
for para

EN Today, Lufthansa Technik provides an innovative digital platform that helps the world’s airlines optimize their operations.

ES En la actualidad, Lufthansa Technik ofrece una plataforma digital innovadora que optimiza las operaciones de las aerolíneas de todo el mundo.

English Spanish
lufthansa lufthansa
technik technik
provides ofrece
innovative innovadora
digital digital
worlds mundo
airlines aerolíneas
optimize optimiza
today actualidad
platform plataforma
operations operaciones

EN Lufthansa Technik uses data to prevent airline delays

ES Lufthansa Technik utiliza los datos para evitar las demoras de los vuelos de las aerolíneas

English Spanish
lufthansa lufthansa
technik technik
uses utiliza
airline aerolíneas
delays demoras
data datos
prevent evitar

EN Red Hat and Microsoft provide the foundation for Lufthansa Technik's hybrid cloud

ES Red Hat y Microsoft proporcionan la base para la nube híbrida de Lufthansa Technik

English Spanish
red red
microsoft microsoft
provide proporcionan
lufthansa lufthansa
hybrid híbrida
cloud nube
hat hat
the la
foundation base
for para

EN Lufthansa Technik wanted to help airlines use data to better organize and schedule maintenance events?to improve costs, productivity, and the passenger experience

ES Lufthansa Technik deseaba ayudar a las aerolíneas a usar los datos para organizar y programar mejor los eventos de mantenimiento, con el objetivo de optimizar los costos, la productividad y la experiencia del pasajero

English Spanish
lufthansa lufthansa
technik technik
airlines aerolíneas
events eventos
costs costos
productivity productividad
passenger pasajero
better mejor
organize organizar
schedule programar
maintenance mantenimiento
use usar
experience experiencia
to a
data datos
to help ayudar

EN To create this solution, Lufthansa Technik needed a flexible, scalable environment that could run multiple applications using a shared repository of industry data

ES Para crear esta solución, Lufthansa Technik necesitaba un entorno flexible y escalable que pudiera ejecutar varias aplicaciones utilizando un repositorio compartido de los datos del sector

English Spanish
solution solución
lufthansa lufthansa
technik technik
needed necesitaba
environment entorno
shared compartido
industry sector
flexible flexible
scalable escalable
could pudiera
applications aplicaciones
repository repositorio
a un
data datos
this esta
using utilizando
of de
create crear

EN Lufthansa Technik builds a digital foundation with Red Hat

ES Lufthansa Technik desarrolla una base digital con Red Hat

English Spanish
lufthansa lufthansa
technik technik
red red
hat hat
with con
digital digital

EN How do you reduce flight delays in 100 days? Lufthansa Technik, the commercial airline industry’s largest maintenance provider, did it with hybrid cloud

ES ¿Cómo se puede reducir los retrasos en los vuelos en solo 100 días? Lufthansa Technik, el mayor proveedor de mantenimiento del sector de las aerolíneas comerciales, lo logró con la nube híbrida

English Spanish
reduce reducir
flight vuelos
delays retrasos
lufthansa lufthansa
technik technik
commercial comerciales
airline aerolíneas
maintenance mantenimiento
provider proveedor
hybrid híbrida
cloud nube
in en
it lo
how cómo
with con
days días
largest el mayor
you de

EN With Red Hat, Lufthansa Technik built AVIATAR, a digital platform that helps airlines make data-informed scheduling and maintenance decisions.

ES Gracias a la ayuda de Red Hat, Lufthansa Technik diseñó AVIATAR, una plataforma digital que permite que las aerolíneas tomen decisiones de mantenimiento y programación en función de los datos.

English Spanish
lufthansa lufthansa
technik technik
helps ayuda
airlines aerolíneas
maintenance mantenimiento
decisions decisiones
hat hat
aviatar aviatar
data datos
platform plataforma
scheduling programación
red red
digital digital
that que

EN Lufthansa group increased organisational efficiency by 30%

ES Lufthansa Group aumentó la eficacia organizacional en un 30 %

English Spanish
lufthansa lufthansa
group group
organisational organizacional
efficiency eficacia
increased aumentó

EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.

ES Lufthansa usa la avanzada tecnología de planificación de komoot para sugerir a sus clientes los mejores sitios locales y ayudarlos a explorar sus destinos de arriba abajo mediante su CityNavigator.

English Spanish
utilizes usa
customers clientes
discover explorar
local locales
technology tecnología
to a
better mejores
their su

EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.

ES El nuevo acceso a Internet de alta velocidad está siendo proporcionado por una asociación con Inmarsat a través de su red Global Xpress (banda Ka) que funciona en su asignación de espectro de banda S de 30MHz en los 28 estados miembros de la UE.

English Spanish
access acceso
speed velocidad
internet internet
s s
in en
of de
with con
to a
high alta
that que

EN Lufthansa confirmed they will continue using FlyNet® for WiFi functions and GSM services for SMS and MMS services. The downside for travellers to China need to be aware of is that FlyNet® switches off when travelling over Chinese airspace.

ES Costes y facturación de FlyNet® (sólo para vuelos de larga distancia)

English Spanish
of de
the sólo

EN For passengers on Swiss, Lufthansa, Eurowings, and Condor flying in economy, the maximum size for carry-on luggage is 55 x 40 x 23 cm and the maximum weight is 8 kg

ES Para pasajeros de Swiss, Lufthansa, Eurowings y Condor que vuelan en clase económica, el tamaño máximo para el equipaje de mano es de 55 x 40 x 23 cm y el peso máximo es de 8 kg

English Spanish
passengers pasajeros
swiss swiss
lufthansa lufthansa
flying vuelan
economy económica
maximum máximo
luggage equipaje
x x
cm cm
weight peso
kg kg
is es
the el
in en
size tamaño
for para

EN Singapore Airlines is named as the world's Best First Class airline by customers, with Lufthansa in 2nd place and Emirates in 3rd.

ES Singapore Airlines es nombrada por los clientes como la mejor aerolínea de primera clase del mundo, con Lufthansa en segundo lugar y Emirates en tercer lugar.

English Spanish
singapore singapore
airlines airlines
named nombrada
worlds mundo
class clase
airline aerolínea
lufthansa lufthansa
3rd tercer
is es
in en
place lugar
the la
as como
best mejor
customers clientes
with con
first de
by por

EN Virgin Atlantic is named the World's Best Premium Economy Class airline, ahead of Singapore Airlines in 2nd place and Lufthansa in 3rd position

ES Virgin Atlantic es nombrada la mejor aerolínea de clase económica premium del mundo, por delante de Singapore Airlines en el segundo lugar y Lufthansa en el tercer lugar

English Spanish
named nombrada
worlds mundo
economy económica
class clase
airline aerolínea
singapore singapore
airlines airlines
lufthansa lufthansa
virgin virgin
2nd segundo
3rd tercer
is es
premium premium
in en
best mejor
ahead de
place lugar

EN The airport was extremely successful right from the start due to being Lufthansa?s second hub

ES La mudanza del aeropuerto de Munich-Reim al Franz Josef Strauß tuvo lugar el 17 de Mayo de 1992

English Spanish
airport aeropuerto
was tuvo

EN Flight Dusseldorf (DUS) - Barcelona (BCN) Eurowings (EW9442, EW9440), ANA All Nippon Airways (NH5109), Deutsche Lufthansa (LH5351, LH5200), Vueling Airlines (VY1899), Iberia (IB5073, IB5169)

ES Vuelos Sevilla (SVQ) - Barcelona (BCN) Vueling Airlines (VY2211, VY2227, VY2257, VY2251, VY2253), Qatar Airways (QR3729, QR3612), Evelop Airlines (E91308)

English Spanish
flight vuelos
barcelona barcelona
bcn bcn
airways airways
airlines airlines

EN Flight Frankfurt (FRA) - Vienna (VIE) Austrian Airlines (OS122, OS126), Air Canada (AC6204), Deutsche Lufthansa (LH6334, LH6338), SAS Scandinavian Airlines (SK9440, SK9442), Thai Airways (TG7206)

ES Vuelos Las Palmas (LPA) - Viena (VIE) Eurowings (EW5905, EW5907), Laudamotion (OE2571), Austrian Airlines (OS9504)

English Spanish
flight vuelos
vienna viena
vie vie
airlines airlines

EN Flight Dusseldorf (DUS) - Basel (BSL) Eurowings (EW9712, EW9714), Deutsche Lufthansa (LH5344, LH5091), Swiss International Air Lines (LX4471, LX4473), ANA All Nippon Airways (NH5083)

ES Vuelos Bilbao (BIO) - Dusseldorf (DUS) Eurowings (EW9519)

English Spanish
flight vuelos
dusseldorf dusseldorf
dus dus

EN Flight Birmingham (BHX) - Dusseldorf (DUS) Eurowings (EW9335, EW9331, EW9337), ANA All Nippon Airways (NH5066), flybe (BE7043, BE7045), Deutsche Lufthansa (LH5168), Finnair (AY6708)

ES Vuelos Dusseldorf (DUS) - Westerland (GWT) Eurowings (EW9140), Condor (DE1630)

English Spanish
flight vuelos
dusseldorf dusseldorf
dus dus

EN Flight Washington DC (IAD) - Zurich (ZRH) United Airlines (UA52), Austrian Airlines (OS7802), Air Canada (AC5958), Deutsche Lufthansa (LH9311), Swiss International Air Lines (LX3201)

ES Vuelos Las Palmas (LPA) - Zúrich (ZRH) Swiss International Air Lines (LX8201, LX8203), Edelweiss Air (WK201, WK203), Germania Flug (GM4937)

English Spanish
flight vuelos
zurich zúrich
air air
swiss swiss
international international
lines lines

EN Flight Edinburgh (EDI) - New York (NYC) Delta Air Lines (DL209), Air Canada (AC5649), Deutsche Lufthansa (LH7643), United Airlines (UA39), Virgin Atlantic Airways (VS4027)

ES Vuelos Nueva York (NYC) - Buenos Aires - Ezeiza (EZE) LATAM Argentina (4M6357), American Airlines (AA953), Korean Air (KE6332), Aerolineas Argentinas (AR1301), Delta Air Lines (DL7600), United Airlines (UA979)

English Spanish
flight vuelos
new nueva
york york
delta delta
canada argentina
lines lines
united united
airlines airlines
air air

EN Flight Glasgow (GLA) - New York (NYC) Delta Air Lines (DL267), Virgin Atlantic Airways (VS4004), Air Canada (AC5895), Deutsche Lufthansa (LH7647), Jet2.com (LS85), United Airlines (UA162)

ES Vuelos Barcelona (BCN) - Nueva York (NYC) Delta Air Lines (DL477), American Airlines (AA67), Finnair (AY4003), British Airways (BA1557), El Al Israel Airlines (LY8001), Iberia (IB4186), Deutsche Lufthansa (LH7969), Swiss International Air Lines (LX3006)

English Spanish
flight vuelos
glasgow barcelona
new nueva
york york
delta delta
air air
lufthansa lufthansa
lines lines
canada israel
airways airways
airlines airlines

EN Flight New York (NYC) - Frankfurt (FRA) Delta Air Lines (DL106), Deutsche Lufthansa (LH401, LH403), KLM (KL6106), CSA Czech Airlines (OK3017), Air France (AF3557, AF3647), Ethiopian Airlines (ET1617)

ES Vuelos Nueva York (NYC) - Hamburgo (HAM)

English Spanish
flight vuelos
new nueva
york york

EN Flight Rome (ROM) - Frankfurt (FRA) Deutsche Lufthansa (LH243, LH239, LH241, LH231, LH233), United Airlines (UA8805), ANA All Nippon Airways (NH6152), Air Canada (AC9155)

ES Vuelos Roma (ROM) - La Habana (HAV) blu-express (BV1654, BV1132, BV1404), Cubana de Aviacion (CU6427, CU6421), ALITALIA (AZ632)

English Spanish
flight vuelos
rome roma
rom rom
all de

EN The airport was extremely successful right from the start due to being Lufthansa?s second hub

ES La mudanza del aeropuerto de Munich-Reim al Franz Josef Strauß tuvo lugar el 17 de Mayo de 1992

English Spanish
airport aeropuerto
was tuvo

EN Flight Frankfurt (FRA) - Dubai (DXB) Malaysia Airlines (MH4518), Emirates Airline (EK48, EK46, EK44), Qantas Airways (QF8048, QF8046), Air Canada (AC9088), Deutsche Lufthansa (LH630)

ES Vuelos La Habana (HAV) - Frankfurt (FRA) Condor (DE2185, DE3711, DE2181)

English Spanish
flight vuelos
frankfurt frankfurt
fra fra

EN Flight Amsterdam (AMS) - Frankfurt (FRA) Deutsche Lufthansa (LH1003, LH997, LH999, LH993, LH989), ANA All Nippon Airways (NH5411), United Airlines (UA9156), Air Canada (AC9076)

ES Vuelos Frankfurt (FRA) - Sao Paulo (GRU) Air China (CA6251, CA7109), Japan Airlines (JL5513), Korean Air (KE7967), LATAM Chile (LA8071), Deutsche Lufthansa (LH506), ANA All Nippon Airways (NH5896), Singapore Airlines (SQ2196)

English Spanish
flight vuelos
frankfurt frankfurt
fra fra
lufthansa lufthansa
ana ana
air air
canada chile
all all
airways airways
airlines airlines

EN Flight New York (NYC) - New Orleans (MSY) Delta Air Lines (DL2504), Westjet (WS6704, WS6708), JetBlue Airways (B6675), SAS Scandinavian Airlines (SK6856), Deutsche Lufthansa (LH7708), Air Canada (AC4818), Austrian Airlines (OS7741)

ES Vuelos Nueva York (NYC) - Guayaquil (GYE) American Airlines (AA7259), LATAM Ecuador (XL1439)

English Spanish
flight vuelos
new nueva
york york
airlines airlines

Showing 50 of 50 translations