EN ... Ribbon Mixers lead the industry in technology, performance, and value. PerMix Ribbon Mixers are available in two types, Horizontal Ribbon Mixers and Vertical Ribbon Mixers. ...
"mixers" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
mixers | mezcladores |
EN ... Ribbon Mixers lead the industry in technology, performance, and value. PerMix Ribbon Mixers are available in two types, Horizontal Ribbon Mixers and Vertical Ribbon Mixers. ...
ES ... Las mezcladoras de cinta PerMix son líderes en la industria en cuanto a tecnología, rendimiento y valor. Las mezcladoras de cinta PerMix están disponibles en dos tipos: mezcladoras de ...
English | Spanish |
---|---|
ribbon | cinta |
technology | tecnología |
performance | rendimiento |
types | tipos |
in | en |
the | la |
value | valor |
industry | industria |
available | disponibles |
are | están |
EN OVERVIEW In MEP mixers the simultaneous rotation and revolution performed by mixing arms confers a superior homogeneous mixture quality in a restrained time. MEP planetary mixers ...
ES INFORMACIÓN GENERAL En los mezcladores MEP la contemporánea rotación y revolución realizada por los brazos mezcladores confiere una homogeneidad de mezcla de calidad superior en un ...
English | Spanish |
---|---|
overview | general |
mixers | mezcladores |
rotation | rotación |
revolution | revolución |
arms | brazos |
quality | calidad |
in | en |
the | la |
a | un |
mixing | mezcla |
by | por |
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
ES Su reciente entrada en las interfaces y mezcladores con la Rodeinterfaz de audio AI-1 USB fue el primer indicio de que iban a invertir en un nuevo segmento...
English | Spanish |
---|---|
entry | entrada |
mixers | mezcladores |
usb | usb |
segment | segmento |
they were | iban |
interfaces | interfaces |
recent | reciente |
in | en |
new | nuevo |
was | fue |
with | con |
investing | invertir |
a | un |
audio | audio |
their | su |
EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
ES Ciertos mezcladores de Mackie y Behringer vienen con tracktion, las interfaces de audio de PreSonus vienen con StudioOne 3 Artist, las interfaces de Steinberg vienen con Cubase AI & LE, y estoy seguro de que hay otros combos similares.
English | Spanish |
---|---|
mixers | mezcladores |
presonus | presonus |
interfaces | interfaces |
steinberg | steinberg |
ai | ai |
amp | amp |
artist | artist |
combos | combos |
le | le |
other | otros |
i | estoy |
similar | similares |
with | con |
audio | audio |
sure | que |
there | hay |
EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.
ES Importante: Los mezcladores anteriores no tienen salida multipista a su computadora, lo que significa que no podrá editar a cada persona individualmente. Elige una interfaz USB si la necesitas.
English | Spanish |
---|---|
important | importante |
mixers | mezcladores |
output | salida |
computer | computadora |
choose | elige |
interface | interfaz |
usb | usb |
if | si |
you need | necesitas |
edit | editar |
the | la |
individually | individualmente |
your | su |
each | cada |
person | persona |
EN Find the best podcasting mixers here.
ES Encuentra los mejores mezcladores de podcasting aquí.
English | Spanish |
---|---|
find | encuentra |
podcasting | podcasting |
mixers | mezcladores |
best | mejores |
here | aquí |
EN Most audio mixers with this number of inputs don?t have multitrack recording either, but it would definitely be useful for podcasters.
ES La mayoría de los mezcladores de audio con este número de entradas tampoco tienen grabación multipista, pero definitivamente sería útil para los podcasters.
English | Spanish |
---|---|
mixers | mezcladores |
podcasters | podcasters |
useful | útil |
audio | audio |
be | ser |
recording | grabación |
but | pero |
definitely | definitivamente |
this | este |
with | con |
for | para |
EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers
ES Se utiliza para convertir un minijack de 3,5 mm (que es lo que utilizan todos los VideoMic) en una conexión XLR de 3 pines para su uso en dispositivos como cámaras de vídeo de alta gama, grabadoras de campo y mezcladores USB
English | Spanish |
---|---|
videomic | videomic |
xlr | xlr |
connection | conexión |
cameras | cámaras |
recorders | grabadoras |
usb | usb |
mixers | mezcladores |
devices | dispositivos |
field | campo |
it | lo |
a | un |
in | en |
video | vídeo |
high | alta |
use | uso |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
English | Spanish |
---|---|
mixers | mezcladores |
usb | usb |
interfaces | interfaces |
allow | permiten |
computer | computadora |
levels | niveles |
mix | mezclar |
sources | fuentes |
recordings | grabaciones |
you | sino |
different | diferentes |
not | no |
also | también |
to | a |
more | más |
your | y |
adjust | ajustar |
EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)
ES Esto le permitirá conectar más de un par de auriculares (la mayoría de los mezcladores sólo tienen uno o dos puertos de auriculares dedicados)
English | Spanish |
---|---|
plug | conectar |
mixers | mezcladores |
ports | puertos |
or | o |
to | a |
more | más |
this | esto |
headphones | auriculares |
pair | de |
EN The version without built-in effects doesn?t include the USB connection, so watch out for that when choosing one of these Yamaha mixers.
ES La versión sin efectos incorporados no incluye la conexión USB, así que ten cuidado con eso cuando elijas uno de estos mezcladores de Yamaha.
English | Spanish |
---|---|
effects | efectos |
include | incluye |
choosing | elijas |
yamaha | yamaha |
mixers | mezcladores |
usb | usb |
connection | conexión |
the | la |
when | cuando |
of | de |
version | versión |
that | eso |
so | así |
without | sin |
watch | que |
these | estos |
in | con |
EN What really makes this unique among mixers in this price range is that it has a 4-in/4-out USB interface.
ES Lo que realmente lo hace único entre los mezcladores de este rango de precio es que tiene una interfaz USB de 4 entradas y 4 salidas.
English | Spanish |
---|---|
mixers | mezcladores |
price | precio |
range | rango |
interface | interfaz |
usb | usb |
is | es |
it | lo |
out | salidas |
really | realmente |
this | este |
among | de |
that | que |
has | y |
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
ES Estas computadoras portátiles vienen con una tonelada de puertos, por lo que no necesitarás gastar más en accesorios sólo para conectar tus mezcladores o micrófonos USB en ellos.
English | Spanish |
---|---|
ports | puertos |
accessories | accesorios |
mixers | mezcladores |
usb | usb |
microphones | micrófonos |
your | conectar |
or | o |
laptops | portátiles |
ton | tonelada |
on | en |
a | una |
with | con |
just | para |
EN What?s great about the BP40 is that you can use it with a wide range of mixers or audio interfaces without needed a ton of addition gain (from something like the Cloudlifter) like you do with some of the more popular models above.
ES Lo bueno del BP40 es que puedes usarlo con una amplia gama de mezcladores o interfaces de audio sin necesidad de una tonelada de ganancia adicional (de algo como el Cloudlifter) como haces con algunos de los modelos más populares de arriba.
English | Spanish |
---|---|
s | s |
mixers | mezcladores |
interfaces | interfaces |
needed | necesidad |
popular | populares |
is | es |
wide | amplia |
or | o |
it | lo |
the | el |
audio | audio |
use | usarlo |
models | modelos |
ton | tonelada |
more | más |
with | con |
do | haces |
you can | puedes |
range | gama |
of | de |
a | una |
something | algo |
without | sin |
like | como |
English | Spanish |
---|---|
students | estudiantes |
starting | empezando |
producers | productores |
mixers | mezcladores |
tools | tools |
artists | artistas |
musicians | músicos |
option | opción |
post | la |
professionals | profesionales |
just | para |
out | de la |
from | desde |
an | una |
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
ES Me gusta el RodeProcaster (versión XLR), pero si no quieres jugar con las interfaces de audio y los mezcladores, el Podcaster es una buena opción para un micrófono USB de estilo broadcast.
English | Spanish |
---|---|
i | me |
xlr | xlr |
interfaces | interfaces |
mixers | mezcladores |
podcaster | podcaster |
usb | usb |
style | estilo |
broadcast | broadcast |
if | si |
is | es |
microphone | micrófono |
the | el |
version | versión |
a | un |
nice | buena |
choice | opción |
but | pero |
with | con |
audio | audio |
want to | quieres |
English | Spanish |
---|---|
s | s |
smaller | pequeños |
independent | independientes |
mixers | mezcladores |
mastering | masterización |
is | es |
music | música |
suites | suites |
perfect | ideal |
the | la |
recording | grabación |
rooms | salas |
bigger | gran |
studio | estudios |
in | dentro |
audio | audio |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
avid | avid |
link | link |
easy | facilita |
editors | editores |
producers | productores |
mixers | mezcladores |
filmmakers | cineastas |
media | medios |
follow | seguir |
search | búsqueda |
artists | artistas |
musicians | músicos |
video | vídeo |
collaborate | colaborar |
to | a |
find | y |
with | con |
professionals | profesionales |
English | Spanish |
---|---|
solutions | soluciones |
musicians | músicos |
producers | productores |
mixers | mezcladores |
find | y |
professional | profesionales |
pro | en |
EN Mixers for the textile industry
ES Mezcladoras para la industria textil
English | Spanish |
---|---|
textile | textil |
the | la |
for | para |
industry | industria |
English | Spanish |
---|---|
science | ciencia |
producers | productores |
mixers | mezcladores |
rick | rick |
chris | chris |
jenkins | jenkins |
tom | tom |
nigel | nigel |
emily | emily |
creative | creativa |
artists | artistas |
the | la |
sonos | sonos |
with | con |
sound | sonido |
EN Best stand mixer 2021: Brilliant kitchen mixers for baking and food preparation
ES Mejor batidora de pie 2021: batidoras de cocina brillantes para hornear y preparar alimentos
English | Spanish |
---|---|
brilliant | brillantes |
baking | hornear |
preparation | preparar |
kitchen | cocina |
food | alimentos |
best | mejor |
EN We gather the very best stand mixers, including models from KitchenAid, Smeg, Sage, and Kenwood.
ES Recopilamos las mejores batidoras de pie, incluidos modelos de KitchenAid, Smeg, Sage y Kenwood.
English | Spanish |
---|---|
gather | recopilamos |
including | incluidos |
models | modelos |
sage | sage |
best | mejores |
the | las |
EN I?ve included microphones, mixers, computers, software, and more.
ES He incluido micrófonos, mezcladores, computadoras, software y más.
English | Spanish |
---|---|
included | incluido |
microphones | micrófonos |
mixers | mezcladores |
computers | computadoras |
software | software |
and | y |
more | más |
EN Binance blacklists Squid Game developer accounts and reports that developers used coin mixers to cover their tracks.
ES Binance pone en su lista negra las cuentas de los desarrolladores de Squid Game e informa que los desarrolladores utilizaron mezcladores de monedas para cubrir sus huellas.
English | Spanish |
---|---|
binance | binance |
game | game |
reports | informa |
used | utilizaron |
coin | monedas |
mixers | mezcladores |
tracks | huellas |
squid | squid |
accounts | cuentas |
developers | desarrolladores |
their | su |
that | lista |
English | Spanish |
---|---|
add | añade |
channels | canales |
analog | analógicas |
connecting | conectar |
preamps | preamplificadores |
keyboards | teclados |
signal | señal |
processors | procesadores |
mixers | mezcladores |
other | demás |
gear | equipos |
level | nivel |
line | línea |
eight | de |
for | para |
EN 100V Speakers 100V Amplifiers & Mixers 100V Installation Accessories
ES Auriculares in-ear para directo Equipo de retransmisión in-ear Accesorios y recambios de auriculares in-ear Sistemas de monitorización personal Ver todo
English | Spanish |
---|---|
v | y |
speakers | auriculares |
accessories | accesorios |
installation | equipo |
EN What makes the GameDAC sound better than other gaming soundcards and mixers?
ES ¿Qué hace que el GameDAC suene mejor que otras tarjetas de sonido y mezcladores para juegos?
English | Spanish |
---|---|
gamedac | gamedac |
sound | sonido |
other | otras |
gaming | juegos |
mixers | mezcladores |
better | mejor |
the | el |
what | qué |
EN FURNITURE | 1000 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1000 mm para lavabo de sobre encimera y grifería de repisa | Silver
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
basin | lavabo |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1000 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Greige
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1000 mm para lavabo de sobre encimera y grifería mural | Greige
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
basin | lavabo |
wall | mural |
mm | mm |
greige | greige |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Greige
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de sobre encimera y grifería de repisa | Greige
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
basin | lavabo |
wall | mural |
mm | mm |
greige | greige |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de sobre encimera y grifería mural | Silver
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
basin | lavabo |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1550 mm para 2 lavabos de encimera y grifería mural Silver
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Nero
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1550 mm para 2 lavabos de encimera y grifería de repisa Nero
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
furniture | muebles |
for | para |
EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Greige
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1550 mm para 2 lavabos de sobre encimera y grifería de repisa | Greige
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
greige | greige |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1550 mm para 2 lavabos de sobre encimera y grifería mural | Silver
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1800 mm para 2 lavabos de encimera y grifería mural Silver
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Nero
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1800 mm para 2 lavabos de encimera y grifería de repisa Nero
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
furniture | muebles |
for | para |
EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Greige
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1800 mm para 2 lavabos de sobre encimera y grifería de repisa | Greige
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
greige | greige |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1800 mm para 2 lavabos de sobre encimera y grifería mural | Silver
English | Spanish |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN Consistently minimalist design in clear shapes: the cylinder as the main geometric element is the visual link between basin mixers, concealed thermostats and design siphons. Timeless design combined with excellent handling.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
English | Spanish |
---|---|
in | en |
the | el |
main | más |
is | existe |
and | idioma |
EN It may be equipped with floor-standing mixers
ES Posiblemente se puede equipar con grifos monomando
English | Spanish |
---|---|
with | con |
may | puede |
EN Bathtub taps and mixers: design products not to be underestimated
ES Grifos y mezcladores para bañera: productos de diseño que no debemos subestimar
English | Spanish |
---|---|
bathtub | bañera |
taps | grifos |
mixers | mezcladores |
design | diseño |
not | no |
to | para |
products | productos |
EN Brass bidet mixers are an evergreen, a renowned ideal value for money solution.
ES Mezcladores de bidé de latón atemporales, siempre una excelente solución para la relación calidad-precio.
English | Spanish |
---|---|
brass | latón |
mixers | mezcladores |
solution | solución |
a | una |
value | calidad |
for | para |
EN Why don't you make zero-calorie mixers?
ES ¿Por qué no haces mixers sin calorías?
English | Spanish |
---|---|
dont | no |
make | haces |
you | sin |
EN AMPCOLOY® 940, AMPCOLOY® 95 and AMPCOLOY® 88 alloys are ideally suited for moulds and the production of non-ferrous water taps, faucets, water mixers and components in low pressure Die Casting process.
ES Las aleaciones AMPCOLOY® 940, AMPCOLOY® 95 y AMPCOLOY® 88 son ideales para los moldes y para la producción de grifos no ferrosos, mezcladores de agua y componentes en el proceso de fundición a baja presión.
English | Spanish |
---|---|
alloys | aleaciones |
moulds | moldes |
production | producción |
water | agua |
mixers | mezcladores |
components | componentes |
pressure | presión |
casting | fundición |
ideally | ideales |
in | en |
process | proceso |
non | no |
of | de |
are | son |
taps | grifos |
low | baja |
EN There are no centralized mixers - all shuffling steps happen on the blockchain itself
ES No intervienen mezcladores intermediarios - todos los pasos del proceso de mezclado se ejecutan en la propia blockchain
English | Spanish |
---|---|
mixers | mezcladores |
blockchain | blockchain |
the | la |
steps | pasos |
no | no |
on | en |
EN For processing large batches of moderate- to high-viscosity product, the PMD and PMD-VC intensive mixers are the machines of choice
ES Estos mezcladores intensivos son la correcta elección cuando se tienen que procesar grandes lotes de productos de viscosidad de moderada a alta
English | Spanish |
---|---|
processing | procesar |
batches | lotes |
intensive | intensivos |
mixers | mezcladores |
choice | elección |
viscosity | viscosidad |
moderate | moderada |
large | grandes |
the | la |
to | a |
high | alta |
of | de |
are | son |
product | productos |
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
ES Su reciente entrada en las interfaces y mezcladores con la Rodeinterfaz de audio AI-1 USB fue el primer indicio de que iban a invertir en un nuevo segmento...
English | Spanish |
---|---|
entry | entrada |
mixers | mezcladores |
usb | usb |
segment | segmento |
they were | iban |
interfaces | interfaces |
recent | reciente |
in | en |
new | nuevo |
was | fue |
with | con |
investing | invertir |
a | un |
audio | audio |
their | su |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
English | Spanish |
---|---|
mixers | mezcladores |
usb | usb |
interfaces | interfaces |
allow | permiten |
computer | computadora |
levels | niveles |
mix | mezclar |
sources | fuentes |
recordings | grabaciones |
you | sino |
different | diferentes |
not | no |
also | también |
to | a |
more | más |
your | y |
adjust | ajustar |
Showing 50 of 50 translations