EN Realme has cut ahead of its upcoming 17 November announcement and preannounced the Realme 10 5G. Not only announced it - it's released it, too.
EN Realme has cut ahead of its upcoming 17 November announcement and preannounced the Realme 10 5G. Not only announced it - it's released it, too.
ES Aquellos que esperan el Xiaomi 13 o 13 Pro ahora al menos tienen algunos renders para mirar mientras esperan ese esperado lanzamiento de fin de año.
English | Spanish |
---|---|
released | lanzamiento |
g | o |
the | el |
ahead | de |
EN Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh screen
ES Realme 8i es un teléfono económico con pantalla de actualización rápida de 120Hz
English | Spanish |
---|---|
is | es |
phone | teléfono |
fast | rápida |
refresh | actualización |
screen | pantalla |
cheap | económico |
a | un |
with | con |
EN First announced in India back in September, the Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh rate screen. And now it's coming to European market...
ES Anunciado por primera vez en la India en septiembre, el Realme 8i es un teléfono barato con una pantalla de frecuencia de actualización rápida de 120H...
English | Spanish |
---|---|
announced | anunciado |
september | septiembre |
cheap | barato |
phone | teléfono |
fast | rápida |
refresh | actualización |
rate | frecuencia |
screen | pantalla |
is | es |
in | en |
india | india |
a | un |
with | con |
EN Are Realme and Redmi related? Understand the differences between Chinese brands
ES WWDC 2019: 7 cosas a recordar de la conferencia de Apple
English | Spanish |
---|---|
the | la |
and | de |
between | a |
EN Winner and Losers Xiaomi Apple Realme
ES Tops y Flops OPPO Xiaomi Google
English | Spanish |
---|---|
and | y |
xiaomi | xiaomi |
EN Camera HW Scores #6: Realme 7 5G, nubia Red Magic 5S, POCO M3, and More! | Ubergizmo
ES Puntuaciones del Sistema Uber HW Camera #6: Realme 7 5G, nubia Red Magic 5S, POCO M3 y más | Ubergizmo Internacional
English | Spanish |
---|---|
camera | camera |
scores | puntuaciones |
nubia | nubia |
red | red |
s | s |
poco | poco |
magic | magic |
and | y |
more | más |
EN Realme Pad teaser images surface ahead of tablet's arrival - and it looks like a slick iPad Pro alternative
ES Las imágenes teaser de Realme Pad aparecen antes de la llegada de la tableta, y parece una alternativa elegante al iPad Pro
English | Spanish |
---|---|
images | imágenes |
arrival | llegada |
alternative | alternativa |
teaser | teaser |
ipad | ipad |
pad | tableta |
a | una |
looks | parece |
ahead | de |
EN Realme's first tablet will launch alongside its next-gen smartphones, and now we have our best look at the upcoming device.
ES La primera tableta de Realme se lanzará junto con sus teléfonos inteligentes de próxima generación, y ahora tenemos nuestro mejor vistazo al
English | Spanish |
---|---|
tablet | tableta |
launch | lanzar |
best | mejor |
will launch | lanzará |
gen | generación |
next | próxima |
now | ahora |
look | vistazo |
the | la |
we | tenemos |
smartphones | teléfonos inteligentes |
our | nuestro |
EN Realme reveals 4K Google TV Streaming Stick details ahead of launch
ES Realme revela detalles de 4K Google TV Streaming Stick antes del lanzamiento
English | Spanish |
---|---|
reveals | revela |
streaming | streaming |
stick | stick |
launch | lanzamiento |
tv | tv |
details | detalles |
ahead | de |
EN Realme GT review: In the flagship fast lane?
ES Revisión de Realme GT: ¿En el carril rápido insignia?
English | Spanish |
---|---|
review | revisión |
in | en |
fast | rápido |
lane | carril |
gt | gt |
the | el |
EN Want an affordable phone with heaps of features? Realme has the answer - if you can accept the garish liberal use of design slogans anyway.
ES ¿Quieres un teléfono asequible con un montón de funciones? Realme tiene la respuesta, si puede aceptar el uso liberal chillón de los eslóganes de
English | Spanish |
---|---|
liberal | liberal |
want | quieres |
an | un |
affordable | asequible |
phone | teléfono |
features | funciones |
if | si |
of | de |
has | tiene |
can | puede |
with | con |
accept | aceptar |
use | uso |
EN Realme GT Neo 2 is coming to Europe, launching 15 November
ES Realme GT Neo 2 llega a Europa y se lanza el 15 de noviembre
English | Spanish |
---|---|
neo | neo |
is | se |
europe | europa |
november | noviembre |
gt | gt |
to | a |
coming | de |
EN Realme GT Neo 2 initial review: Power and performance without the price tag
ES Revisión inicial de Realme GT Neo 2: potencia y rendimiento sin la etiqueta de precio
English | Spanish |
---|---|
neo | neo |
initial | inicial |
review | revisión |
tag | etiqueta |
gt | gt |
performance | rendimiento |
price | precio |
power | potencia |
the | la |
without | sin |
EN Check out the latest mid-range powerhouse from Realme. It has lots of speed and a great big battery.
ES Echa un vistazo a la última potencia de gama media de Realme. Tiene mucha velocidad y una gran batería.
English | Spanish |
---|---|
speed | velocidad |
battery | batería |
check out | echa |
range | gama |
mid | media |
great | gran |
the | la |
check | echa un vistazo |
of | de |
a | un |
latest | última |
EN Realme GT 2 Series launch: How to watch the GT 2 Pro event and what to expect
ES Lanzamiento de Realme GT 2 Series: cómo ver el evento GT 2 Pro y qué esperar
English | Spanish |
---|---|
series | series |
launch | lanzamiento |
gt | gt |
event | evento |
expect | esperar |
the | el |
how | cómo |
EN The Realme GT 2 Pro phone has been unveiled ahead of the official launch event in China next month.
ES El teléfono Realme GT 2 Pro se ha presentado antes del evento de lanzamiento oficial en China el próximo mes.
English | Spanish |
---|---|
has | ha |
official | oficial |
launch | lanzamiento |
event | evento |
month | mes |
gt | gt |
phone | teléfono |
in | en |
china | china |
ahead | de |
the | el |
EN Realme will officially unveil its GT 2 Series of phones on 4 January 2022.
ES Realme presentará oficialmente su serie de teléfonos GT 2 el 4 de enero de 2022.
English | Spanish |
---|---|
officially | oficialmente |
series | serie |
phones | teléfonos |
gt | gt |
january | enero |
of | de |
EN Realme GT 2 Pro: New flagship to feature under-display selfie camera
ES 5 nuevas aplicaciones que merecen una visita esta semana
English | Spanish |
---|---|
new | nuevas |
EN Realme X7 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme X7 Pro precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
pro | pro |
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme X50 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme X50 Pro precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
pro | pro |
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme 8 price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme 8 precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme 7 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme 7 Pro precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
pro | pro |
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme GT Master Edition price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme GT Master Edition precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
master | master |
edition | edition |
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
gt | gt |
EN Realme 8 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme 8 Pro precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
pro | pro |
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme X7 price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme X7 precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme X3 price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme X3 precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme X3 SuperZoom price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme X3 SuperZoom precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme 9 Pro specifications and design leaked
ES Se filtran las especificaciones y el diseño de Realme 9 Pro
English | Spanish |
---|---|
specifications | especificaciones |
design | diseño |
EN Realme is very much sticking to form with this one, check out all the details here
ES Realme se está apegando mucho a este, mira todos los detalles aquí
English | Spanish |
---|---|
details | detalles |
to | a |
here | aquí |
much | mucho |
is | se |
all | todos |
this | este |
EN Realme 9 to launch alongside 9 Pro, feature triple camera, 90Hz screen and 5000mAh battery?
ES Realme 9 se lanzará junto con 9 Pro, ¿cuenta con cámara triple, pantalla de 90 Hz y batería de 5000 mAh?
English | Spanish |
---|---|
triple | triple |
camera | cámara |
hz | hz |
screen | pantalla |
battery | batería |
to | a |
EN Realme 9 Pro series to launch 16 February, Pro+ with 50-megapixel stabilised camera
ES La serie Realme 9 Pro se lanzará el 16 de febrero, Pro+ con cámara estabilizada de 50 megapíxeles
English | Spanish |
---|---|
series | serie |
launch | lanzar |
february | febrero |
camera | cámara |
megapixel | megapíxeles |
with | con |
EN Realme continues to drip-feed information about its forthcoming 9 Pro series - targeting the affordable flagship market - but the company has now conf...
ES Realme continúa enviando información por goteo sobre su próxima serie 9 Pro, dirigida al mercado insignia asequible, pero la compañía ahora ha confirm...
English | Spanish |
---|---|
continues | continúa |
forthcoming | próxima |
series | serie |
affordable | asequible |
market | mercado |
company | compañía |
drip | goteo |
to | a |
information | información |
pro | pro |
but | pero |
has | ha |
now | ahora |
the | la |
about | sobre |
EN Realme 9 Pro to feature colour-shifting rear, sunlight changes it from blue to red
ES Realme 9 Pro presentará una parte trasera que cambia de color, la luz del sol la cambia de azul a rojo
English | Spanish |
---|---|
rear | trasera |
changes | cambia |
blue | azul |
to | a |
red | rojo |
colour | color |
sunlight | luz del sol |
EN Realme has been teasing its upcoming smartphone launch, the 9 Pro series, with the latest news that it will feature a colour-shifting rear design. Wha...
ES Realme ha estado provocando su próximo lanzamiento de teléfonos inteligentes , la serie 9 Pro, con las últimas noticias de que contará con un diseño
English | Spanish |
---|---|
launch | lanzamiento |
series | serie |
design | diseño |
the | la |
has | ha |
news | noticias |
a | un |
smartphone | teléfonos |
with | con |
latest | últimas |
EN Realme GT Neo 2 initial review: Power and performance without the price tag
ES Revisión inicial de Realme GT Neo 2: potencia y rendimiento sin la etiqueta de precio
English | Spanish |
---|---|
neo | neo |
initial | inicial |
review | revisión |
tag | etiqueta |
gt | gt |
performance | rendimiento |
price | precio |
power | potencia |
the | la |
without | sin |
EN Check out the latest mid-range powerhouse from Realme. It has lots of speed and a great big battery.
ES Echa un vistazo a la última potencia de gama media de Realme. Tiene mucha velocidad y una gran batería.
English | Spanish |
---|---|
speed | velocidad |
battery | batería |
check out | echa |
range | gama |
mid | media |
great | gran |
the | la |
check | echa un vistazo |
of | de |
a | un |
latest | última |
EN Realme GT review: In the flagship fast lane?
ES Revisión de Realme GT: ¿En el carril rápido insignia?
English | Spanish |
---|---|
review | revisión |
in | en |
fast | rápido |
lane | carril |
gt | gt |
the | el |
EN Realme 9 Pro+ announced with Mediatek Dimensity 920 5G processor, will launch fully in "coming days"
ES Realme 9 Pro+ anunciado con el procesador Mediatek Dimensity 920 5G, se lanzará por completo en los "próximos días"
English | Spanish |
---|---|
announced | anunciado |
mediatek | mediatek |
processor | procesador |
launch | lanzar |
coming | próximos |
days | días |
will launch | lanzará |
in | en |
pro | pro |
with | con |
fully | completo |
EN Realme has announced that two new flagship phones in its "Number" series will be launched in the "coming days".
ES Realme ha anunciado que en los "próximos días" se lanzarán dos nuevos teléfonos insignia de su serie "Número".
English | Spanish |
---|---|
announced | anunciado |
new | nuevos |
phones | teléfonos |
launched | lanzar |
in | en |
series | serie |
has | ha |
days | días |
coming | que |
EN Realme GT Master Edition price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme GT Master Edition precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
master | master |
edition | edition |
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
gt | gt |
EN Realme X7 price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme X7 precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme 8 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme 8 Pro precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
pro | pro |
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme 7 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme 7 Pro precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
pro | pro |
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme 8 price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme 8 precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme X50 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme X50 Pro precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
pro | pro |
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme X3 price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme X3 precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme X3 SuperZoom price, videos, deals and specs | NextPit
ES Realme X3 SuperZoom precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
English | Spanish |
---|---|
price | precio |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | y |
specs | características |
EN Realme chose to announce its GT 2 Pro at Mobile World Congress 2022 - a show held in Barcelona, Spain, one of the beating heart cities of Europe. Whic...
ES Realme eligió anunciar su GT 2 Pro en el Mobile World Congress 2022 , un espectáculo que se llevó a cabo en Barcelona, España, una de las ciudades
English | Spanish |
---|---|
announce | anunciar |
mobile | mobile |
world | world |
show | espectáculo |
barcelona | barcelona |
chose | eligió |
gt | gt |
congress | congress |
the | el |
in | en |
spain | españa |
a | un |
to | a |
cities | ciudades |
of | de |
EN Realme GT Neo 3 announced, features world's fastest charging, first with MediaTek Dimensity 8100
ES Realme GT Neo 3 anunciado, presenta la carga más rápida del mundo, primero con MediaTek Dimensity 8100
English | Spanish |
---|---|
neo | neo |
announced | anunciado |
worlds | mundo |
charging | carga |
mediatek | mediatek |
gt | gt |
fastest | rápida |
with | con |
first | primero |
EN It was at Mobile World Congress 2022 at the tail-end of February when Realme first announced it would be revealing the GT Neo 3 - complete with the wo...
ES Fue en el Mobile World Congress 2022 a finales de febrero cuando Realme anunció por primera vez que revelaría el GT Neo 3 , completo con la tecnología
English | Spanish |
---|---|
mobile | mobile |
world | world |
revealing | revelar |
neo | neo |
congress | congress |
announced | anunció |
gt | gt |
february | febrero |
end | finales |
was | fue |
when | cuando |
with | con |
at | en |
of | de |
Showing 50 of 50 translations