EN Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh screen
EN Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh screen
PT Realme 8i é um telefone barato com tela de atualização rápida de 120 Hz
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
cheap | barato |
phone | telefone |
fast | rápida |
refresh | atualização |
screen | tela |
is | é |
EN First announced in India back in September, the Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh rate screen. And now it's coming to European market...
PT Anunciado pela primeira vez na Índia em setembro, o Realme 8i é um telefone barato com tela de rápida atualização de 120Hz. E agora está chegando
English | Portuguese |
---|---|
announced | anunciado |
september | setembro |
cheap | barato |
phone | telefone |
fast | rápida |
refresh | atualização |
screen | tela |
india | Índia |
now | agora |
a | um |
the | o |
is | é |
in | em |
first | primeira |
and | e |
coming | de |
EN Winner and Losers Xiaomi Apple Realme
PT Vencedores e Perdedores Xiaomi Apple Realme
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
xiaomi | xiaomi |
apple | apple |
losers | perdedores |
EN Realme Pad teaser images surface ahead of tablet's arrival - and it looks like a slick iPad Pro alternative
PT Imagens de teaser do Realme Pad vêm à tona antes da chegada do tablet - e parece uma alternativa inteligente ao iPad Pro
English | Portuguese |
---|---|
pad | pad |
images | imagens |
arrival | chegada |
alternative | alternativa |
ipad | ipad |
looks | parece |
a | uma |
pro | pro |
of | do |
and | e |
ahead | antes |
EN Realme's first tablet will launch alongside its next-gen smartphones, and now we have our best look at the upcoming device.
PT O primeiro tablet da Realme será lançado junto com seus smartphones de última geração, e agora temos nossa melhor visão do próximo dispositivo.
English | Portuguese |
---|---|
tablet | tablet |
launch | lançado |
smartphones | smartphones |
device | dispositivo |
gen | geração |
now | agora |
best | melhor |
next | próximo |
the | o |
will | será |
we | temos |
at | visão |
first | primeiro |
and | e |
EN Realme reveals 4K Google TV Streaming Stick details ahead of launch
PT Realme revela detalhes do Google TV Streaming Stick em 4K antes do lançamento
English | Portuguese |
---|---|
reveals | revela |
streaming | streaming |
details | detalhes |
launch | lançamento |
tv | tv |
stick | stick |
of | do |
ahead | antes |
EN Realme 8 Pro review: Leap of faith
PT Revisão do Realme 8 Pro: salto de fé
English | Portuguese |
---|---|
review | revisão |
leap | salto |
pro | pro |
of | do |
EN Want an affordable phone with heaps of features? Realme has the answer - if you can accept the garish liberal use of design slogans anyway.
PT Quer um telefone acessível com muitos recursos? Realme tem a resposta - se você pode aceitar o uso liberal espalhafatoso de slogans de design de
English | Portuguese |
---|---|
affordable | acessível |
phone | telefone |
design | design |
slogans | slogans |
an | um |
if | se |
of | de |
want | quer |
features | recursos |
you | você |
has | tem |
can | pode |
the | o |
accept | aceitar |
use | uso |
EN Realme GT Neo 2 is coming to Europe, launching 15 November
PT Realme GT Neo 2 está chegando à Europa, com lançamento em 15 de novembro
English | Portuguese |
---|---|
neo | neo |
europe | europa |
launching | lançamento |
november | novembro |
gt | gt |
is | está |
coming | de |
to | em |
EN Realme GT Neo 2 initial review: Power and performance without the price tag
PT Análise inicial do Realme GT Neo 2: potência e desempenho sem etiqueta de preço
English | Portuguese |
---|---|
neo | neo |
initial | inicial |
review | análise |
without | sem |
tag | etiqueta |
gt | gt |
performance | desempenho |
price | preço |
power | potência |
and | e |
EN Check out the latest mid-range powerhouse from Realme. It has lots of speed and a great big battery.
PT Confira a mais recente potência de gama média da Realme. Tem muita velocidade e uma bateria muito grande.
English | Portuguese |
---|---|
speed | velocidade |
battery | bateria |
range | gama |
mid | média |
the | a |
lots | muito |
a | uma |
lots of | muita |
of | de |
check | confira |
the latest | recente |
and | e |
big | grande |
EN Realme GT 2 Series launch: How to watch the GT 2 Pro event and what to expect
PT Lançamento do Realme GT 2 Series: Como assistir ao evento GT 2 Pro e o que esperar
English | Portuguese |
---|---|
series | series |
launch | lançamento |
event | evento |
gt | gt |
the | o |
expect | esperar |
pro | pro |
and | e |
to | assistir |
how | como |
EN The Realme GT 2 Pro phone has been unveiled ahead of the official launch event in China next month.
PT O telefone Realme GT 2 Pro foi revelado antes do evento oficial de lançamento na China no próximo mês.
English | Portuguese |
---|---|
unveiled | revelado |
official | oficial |
launch | lançamento |
event | evento |
china | china |
month | mês |
gt | gt |
phone | telefone |
the | o |
pro | pro |
of | do |
EN Realme will officially unveil its GT 2 Series of phones on 4 January 2022.
PT A Realme lançará oficialmente sua Série GT 2 de telefones em 4 de janeiro de 2022.
English | Portuguese |
---|---|
officially | oficialmente |
series | série |
phones | telefones |
on | em |
january | janeiro |
gt | gt |
of | de |
EN Realme GT 2 Pro: New flagship to feature under-display selfie camera
PT Como comprar o Google Pixel 6 (Pro) no Brasil
English | Portuguese |
---|---|
pro | pro |
EN Realme X7 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme X7 Pro preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
pro | pro |
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme X50 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme X50 Pro preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
pro | pro |
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme 8 price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme 8 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme 7 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme 7 Pro preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
pro | pro |
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme GT Master Edition price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme GT Master Edition preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
edition | edition |
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
gt | gt |
master | master |
EN Realme 8 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme 8 Pro preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
pro | pro |
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme X7 price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme X7 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme X3 price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme X3 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme X3 SuperZoom price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme X3 SuperZoom preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme 9 Pro specifications and design leaked
PT Especificações e design do Realme 9 Pro vazaram
English | Portuguese |
---|---|
specifications | especificações |
leaked | vazaram |
design | design |
pro | pro |
and | e |
EN Realme is very much sticking to form with this one, check out all the details here
PT Realme está muito aderindo à forma com este, confira todos os detalhes aqui
English | Portuguese |
---|---|
form | forma |
details | detalhes |
here | aqui |
all | todos |
is | está |
the | os |
out | com |
this | este |
check | confira |
very | muito |
EN Realme 9 Pro series to launch 16 February, Pro+ with 50-megapixel stabilised camera
PT Série Realme 9 Pro será lançada em 16 de fevereiro, Pro + com câmera estabilizada de 50 megapixels
English | Portuguese |
---|---|
february | fevereiro |
camera | câmera |
series | série |
to | em |
pro | pro |
EN Realme continues to drip-feed information about its forthcoming 9 Pro series - targeting the affordable flagship market - but the company has now conf...
PT A Realme continua a fornecer informações sobre sua próxima série 9 Pro - visando o mercado principal acessível - mas a empresa agora confirmou uma
English | Portuguese |
---|---|
continues | continua |
series | série |
affordable | acessível |
market | mercado |
company | empresa |
now | agora |
information | informações |
pro | pro |
the | o |
to | fornecer |
but | mas |
about | sobre |
EN Realme 9 Pro to feature colour-shifting rear, sunlight changes it from blue to red
PT Realme 9 Pro terá traseira com mudança de cor, a luz do sol muda de azul para vermelho
English | Portuguese |
---|---|
feature | ter |
rear | traseira |
sunlight | sol |
blue | azul |
colour | cor |
to | a |
changes | muda |
pro | pro |
red | vermelho |
EN Realme has been teasing its upcoming smartphone launch, the 9 Pro series, with the latest news that it will feature a colour-shifting rear design. Wha...
PT A Realme está provocando seu próximo lançamento de smartphone , a série 9 Pro, com as últimas notícias de que apresentará um design traseiro que
English | Portuguese |
---|---|
teasing | provocando |
smartphone | smartphone |
launch | lançamento |
rear | traseiro |
latest | últimas |
news | notícias |
design | design |
series | série |
a | um |
pro | pro |
the | as |
that | que |
EN Realme 9 to launch alongside 9 Pro, feature triple camera, 90Hz screen and 5000mAh battery?
PT Realme 9 será lançado ao lado do 9 Pro, possui câmera tripla, tela de 90Hz e bateria de 5000mAh?
English | Portuguese |
---|---|
launch | lançado |
camera | câmera |
screen | tela |
battery | bateria |
pro | pro |
and | e |
EN Realme GT Neo 2 initial review: Power and performance without the price tag
PT Análise inicial do Realme GT Neo 2: potência e desempenho sem etiqueta de preço
English | Portuguese |
---|---|
neo | neo |
initial | inicial |
review | análise |
without | sem |
tag | etiqueta |
gt | gt |
performance | desempenho |
price | preço |
power | potência |
and | e |
EN Check out the latest mid-range powerhouse from Realme. It has lots of speed and a great big battery.
PT Confira a mais recente potência de gama média da Realme. Tem muita velocidade e uma bateria muito grande.
English | Portuguese |
---|---|
speed | velocidade |
battery | bateria |
range | gama |
mid | média |
the | a |
lots | muito |
a | uma |
lots of | muita |
of | de |
check | confira |
the latest | recente |
and | e |
big | grande |
EN Realme 9 Pro+ announced with Mediatek Dimensity 920 5G processor, will launch fully in "coming days"
PT Realme 9 Pro+ anunciado com processador Mediatek Dimensity 920 5G, será lançado totalmente nos "próximos dias"
English | Portuguese |
---|---|
announced | anunciado |
mediatek | mediatek |
processor | processador |
launch | lançado |
fully | totalmente |
days | dias |
dimensity | dimensity |
will | será |
pro | pro |
coming | ser |
in | nos |
EN Realme has announced that two new flagship phones in its "Number" series will be launched in the "coming days".
PT A Realme anunciou que dois novos telefones principais em sua série "Number" serão lançados nos "próximos dias".
English | Portuguese |
---|---|
announced | anunciou |
new | novos |
phones | telefones |
in | em |
number | number |
series | série |
be | ser |
days | dias |
the | a |
that | que |
two | dois |
will be | serão |
EN Realme GT Master Edition price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme GT Master Edition preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
edition | edition |
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
gt | gt |
master | master |
EN Realme X7 price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme X7 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme 8 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme 8 Pro preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
pro | pro |
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme 7 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme 7 Pro preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
pro | pro |
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme 8 price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme 8 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme X50 Pro price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme X50 Pro preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
pro | pro |
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme X3 price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme X3 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme X3 SuperZoom price, videos, deals and specs | NextPit
PT Realme X3 SuperZoom preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
English | Portuguese |
---|---|
price | preço |
videos | vídeos |
deals | ofertas |
and | e |
specs | especificações |
EN Realme chose to announce its GT 2 Pro at Mobile World Congress 2022 - a show held in Barcelona, Spain, one of the beating heart cities of Europe. Whic...
PT A Realme escolheu anunciar seu GT 2 Pro no Mobile World Congress 2022 - um show realizado em Barcelona, Espanha, uma das cidades do coração da Europa.
English | Portuguese |
---|---|
chose | escolheu |
announce | anunciar |
mobile | mobile |
world | world |
show | show |
barcelona | barcelona |
heart | coração |
cities | cidades |
gt | gt |
europe | europa |
spain | espanha |
of | do |
a | um |
the | a |
pro | pro |
in | em |
at | no |
EN Realme GT Neo 3 announced, features world's fastest charging, first with MediaTek Dimensity 8100
PT Realme GT Neo 3 anunciado, apresenta o carregamento mais rápido do mundo, primeiro com MediaTek Dimensity 8100
English | Portuguese |
---|---|
neo | neo |
announced | anunciado |
worlds | mundo |
charging | carregamento |
mediatek | mediatek |
gt | gt |
dimensity | dimensity |
fastest | mais rápido |
first | primeiro |
EN It was at Mobile World Congress 2022 at the tail-end of February when Realme first announced it would be revealing the GT Neo 3 - complete with the wo...
PT Foi no Mobile World Congress 2022 no final de fevereiro, quando a Realme anunciou pela primeira vez que revelaria o GT Neo 3 - completo com a tecnolog...
English | Portuguese |
---|---|
mobile | mobile |
world | world |
february | fevereiro |
announced | anunciou |
neo | neo |
gt | gt |
end | final |
was | foi |
at | no |
of | de |
when | quando |
complete | com |
the | o |
first | primeira |
EN A new mid-range phone - but is it just a rebranded Realme device?
PT Um novo telefone de gama média - mas é apenas um dispositivo Realme renomeado?
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
is | é |
range | gama |
mid | média |
phone | telefone |
device | dispositivo |
a | um |
but | mas |
EN What is the best cheap smartphone? 1. Redmi Note 10 · 2. Motorola Moto G30 · 3. Oppo A5 (2020) · 4. Realme 8 5G. · 5. Samsung Galaxy A12
PT Qual é o melhor smartphone barato? 1. Redmi Note 10 · 2. Motorola Moto G30 · 3. Oppo A5 (2020) · 4. Realme 8 5G. · 5. Samsung Galaxy A12
English | Portuguese |
---|---|
cheap | barato |
smartphone | smartphone |
redmi | redmi |
note | note |
motorola | motorola |
moto | moto |
oppo | oppo |
is | é |
best | melhor |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | o |
EN Realme GT Neo 3 design teased, fastest-charging phone ever to launch 'this month' in China
PT O design do Realme GT Neo 3 provocou o telefone de carregamento mais rápido de todos os tempos para ser lançado 'este mês' na China
English | Portuguese |
---|---|
neo | neo |
design | design |
month | mês |
china | china |
gt | gt |
charging | carregamento |
fastest | rápido |
phone | telefone |
in | de |
this | este |
launch | para |
EN The fastest-charging phone ever, the Realme GT Neo 3, is set to be revealed at a China event 'this month' (March 2022). Here's an early glimpse of it.
PT O telefone de carregamento mais rápido de todos os tempos, o Realme GT Neo 3, deve ser revelado em um evento na China 'este mês' (março de 2022).
English | Portuguese |
---|---|
neo | neo |
revealed | revelado |
china | china |
event | evento |
charging | carregamento |
fastest | rápido |
gt | gt |
phone | telefone |
month | mês |
march | março |
be | ser |
at | na |
a | um |
of | de |
this | este |
to | em |
the | o |
Showing 50 of 50 translations