EN Another Eastern player comes to the Western Division to join the Atlanta Reign. Jae-won “LIP” Lee rounds out a possible DPS duo for the 2023 Atlanta Reign alongside former Seoul Dynasty DPS
English | Spanish |
---|---|
another | otro |
player | jugador |
division | división |
western | oeste |
join | unirse |
atlanta | atlanta |
lee | lee |
possible | posible |
duo | dúo |
former | ex |
dynasty | dinastía |
seoul | seúl |
a | un |
to | a |
for | para |
EN Tabarez's 15-year reign in Uruguay may be nearing its end
ES Arévalo Ríos, entre el deseo de que siga Tabárez y el pedido de "volver a las raíces"
English | Spanish |
---|---|
end | a |
EN The consciousness of the reign IIby Franck MAILLARDfrom
ES La conciencia del reinado IIpor Franck MAILLARDdesde
English | Spanish |
---|---|
consciousness | conciencia |
reign | reinado |
franck | franck |
the | la |
of | del |
EN Tree felling began with the reign of Carlos I, and by the 17th century 80% of the land had been shared out between the nobility, the church and the monarch, as well as the peasants and landowners.
ES Con Carlos I comenzaron a talar los bosques y ya en el siglo XVII se repartió el 80% de la tierra entre los nobles, la Iglesia y la monarquía, además de los campesinos y propietarios.
English | Spanish |
---|---|
tree | bosques |
carlos | carlos |
i | i |
century | siglo |
church | iglesia |
began | comenzaron |
land | tierra |
of | de |
well | a |
with | con |
EN During the reign of Fernando III, the boundaries of the Madrid Council were better defined including three “Sexmos” [administrative, territorial divisions] and rural compartments: Aravaca, Vallecas and Villaverde
ES En la época de Fernando III los límites del Concejo de Madrid empezaron a estar más claros, con tres sexmos o compartimentos rurales: Aravaca, Vallecas y Villaverde
English | Spanish |
---|---|
iii | iii |
boundaries | límites |
council | concejo |
madrid | madrid |
compartments | compartimentos |
rural | rurales |
vallecas | vallecas |
villaverde | villaverde |
and | y |
were | época |
the | la |
three | tres |
of | de |
EN In 1485, during the reign of Spain’s Catholic Monarchs, the municipal districts of Alcorcón and Móstoles were divided
ES En 1485, durante el reinado de los Reyes Católicos, se produjo la división de los términos municipales de Alcorcón y Móstoles
English | Spanish |
---|---|
reign | reinado |
municipal | municipales |
alcorcón | alcorcón |
móstoles | móstoles |
in | en |
of | de |
EN Building a colony for writers and journalists was an initiative by the “Los Cincuenta” professional association during the reign of Alfonso XIII
ES Nació con la iniciativa de construir una colonia de escritores y periodistas de la agrupación profesional “Los Cincuenta” en tiempos de Alfonso XIII
EN The first extension of paseo del Prado and Recoletos was built during the reign of María Cristina de Borbón, before the birth of Isabel II
ES La primera prolongación del paseo del Prado y Recoletos se hizo durante la regencia de María Cristina de Borbón, antes del nacimiento de Isabel II
English | Spanish |
---|---|
paseo | paseo |
prado | prado |
recoletos | recoletos |
maría | maría |
cristina | cristina |
birth | nacimiento |
isabel | isabel |
extension | prolongación |
ii | ii |
the | la |
English | Spanish |
---|---|
competitions | competencias |
all | todas |
EN Data sovereignty and security reign in the new work world
ES Team Dimension Data en el UAE Tour
English | Spanish |
---|---|
data | data |
in | en |
the | el |
EN Favored by royalty, our iconic hotels have welcomed Queen Elizabeth II in every decade of her reign
ES Preferidos por miembros de la realeza, nuestros icónicos hoteles han recibido a la Reina Isabel II en cada década de su reinado
English | Spanish |
---|---|
royalty | realeza |
hotels | hoteles |
welcomed | recibido |
queen | reina |
elizabeth | isabel |
reign | reinado |
ii | ii |
in | en |
her | la |
EN Tether has overcome numerous challenges to reign as the top stablecoin, but maintaining dominance will prove difficult and users must remember that caveat emptor still applies when holding Tether.
ES Tether ha superado numerosos obstáculos para reinar como la principal moneda estable, pero mantenerse en lo alto va a ser difícil y los usuarios deben tener presente que el principio "caveat emptor" sigue siendo aplicable cuando tienen Tether.
English | Spanish |
---|---|
overcome | superado |
numerous | numerosos |
difficult | difícil |
users | usuarios |
applies | aplicable |
tether | tether |
challenges | obstáculos |
must | deben |
when | cuando |
to | a |
but | pero |
as | como |
and | y |
EN Shepherds Reign, These Four Walls, and Bad moon born
ES Shepherds Reign, These Four Walls, y Bad moon born
English | Spanish |
---|---|
four | four |
walls | walls |
bad | bad |
moon | moon |
born | born |
and | y |
EN However, I would say that precisely for that reason, government violence should not be given free reign just because of the nature of the accusation and the background of the accused
ES Sin embargo, creo que, precisamente por esa razón, no se debe dar rienda suelta a la violencia del gobierno basada en la naturaleza de la acusación y los antecedentes del acusado
English | Spanish |
---|---|
government | gobierno |
violence | violencia |
background | antecedentes |
accused | acusado |
free | suelta |
the | la |
however | sin embargo |
not | no |
nature | naturaleza |
reason | razón |
be | debe |
of | de |
that | precisamente |
EN Should they rally under a single banner, it could spell the end of the reign
ES ----- Los Nanman son una cultura fascinante, combatientes en el período más turbulento de
English | Spanish |
---|---|
the | el |
a | cultura |
end | en |
of | de |
ES Se inauguró con el emperador Augusto
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
augustus | augusto |
the | el |
with | con |
ES La construcción del Panteón actual se llevó a cabo en tiempos de Adriano, en el año 126 d.C
English | Spanish |
---|---|
construction | construcción |
current | actual |
pantheon | panteón |
hadrian | adriano |
d | d |
year | año |
in | en |
of | de |
carried | llevó |
a | c |
EN Reign in risk and cybersecurity spend with a modern approach to GRC
ES Controle el riesgo y el gasto en ciberseguridad con un enfoque moderno de GRC.
English | Spanish |
---|---|
risk | riesgo |
cybersecurity | ciberseguridad |
modern | moderno |
approach | enfoque |
grc | grc |
a | un |
in | en |
with | con |
EN The Bridge of Segovia, which joins the historical centre with the southeast of Madrid was built in 1574 during the reign of Felipe I. It is the work of the architects Gaspar de Vega and Juan de Herrera.
ES El Puente de Segovia, que une el centro histórico con el sureste de Madrid, fue construido en 1574, durante el reinado de Felipe I. Un trabajo de los arquitectos Gaspar de Vega y Juan de Herrera.
English | Spanish |
---|---|
bridge | puente |
historical | histórico |
southeast | sureste |
madrid | madrid |
built | construido |
reign | reinado |
felipe | felipe |
i | i |
architects | arquitectos |
vega | vega |
juan | juan |
herrera | herrera |
segovia | segovia |
the | el |
was | fue |
de | en |
with | con |
of | de |
work | trabajo |
ES Se inauguró con el emperador Augusto
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
augustus | augusto |
the | el |
with | con |
ES La construcción del Panteón actual se llevó a cabo en tiempos de Adriano, en el año 126 d.C
English | Spanish |
---|---|
construction | construcción |
current | actual |
pantheon | panteón |
hadrian | adriano |
d | d |
year | año |
in | en |
of | de |
carried | llevó |
a | c |
ES Se inauguró con el emperador Augusto
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
augustus | augusto |
the | el |
with | con |
ES La construcción del Panteón actual se llevó a cabo en tiempos de Adriano, en el año 126 d.C
English | Spanish |
---|---|
construction | construcción |
current | actual |
pantheon | panteón |
hadrian | adriano |
d | d |
year | año |
in | en |
of | de |
carried | llevó |
a | c |
ES Se inauguró con el emperador Augusto
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
augustus | augusto |
the | el |
with | con |
ES La construcción del Panteón actual se llevó a cabo en tiempos de Adriano, en el año 126 d.C
English | Spanish |
---|---|
construction | construcción |
current | actual |
pantheon | panteón |
hadrian | adriano |
d | d |
year | año |
in | en |
of | de |
carried | llevó |
a | c |
ES Se inauguró con el emperador Augusto
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
augustus | augusto |
the | el |
with | con |
ES La construcción del Panteón actual se llevó a cabo en tiempos de Adriano, en el año 126 d.C
English | Spanish |
---|---|
construction | construcción |
current | actual |
pantheon | panteón |
hadrian | adriano |
d | d |
year | año |
in | en |
of | de |
carried | llevó |
a | c |
EN Reign of the Kaibil: Guatemala’s Prisons Under Byron Lima
ES Pérez Molina y Baldetti ejercen poder desde la cárcel: Informe
English | Spanish |
---|---|
the | la |
of | desde |
EN Your GF, September Reign, missed you so, so much. She has so many things to tell you, but at the same time, your dick wasn?t there all this time either. I think you know what she?ll do first!
ES Su GF, Reinado de Septiembre...te extrañé tanto, tanto. Tiene tantas cosas que decirte, pero al mismo tiempo, tu polla tampoco estuvo ahí todo este tiempo. ¡Creo que sabes lo que hará primero!
English | Spanish |
---|---|
reign | reinado |
dick | polla |
september | septiembre |
i think | creo |
you know | sabes |
your | tu |
things | cosas |
time | tiempo |
do | hará |
but | pero |
first | de |
has | tiene |
there | ahí |
same | que |
this | este |
the | al |
EN 2: VRHush ? September Reign in ?I have so much to tell you?
ES 2: VRHush - Septiembre Reinar en "Tengo tanto que contarte"
English | Spanish |
---|---|
september | septiembre |
in | en |
i have | tengo |
to | tanto |
EN Tasha Reign Gapes With A Big Cock In Her Ass
ES Kymberlie Rose Es Follada Por El Negro
English | Spanish |
---|---|
her | el |
in | por |
EN September Reign - Interracial Lingerie Fuck Time (DarkMeat WhiteDick)
ES Reinado De Septiembre - Tiempo De Follar En Lencería Interracial (darkmeat Whitedick)
English | Spanish |
---|---|
reign | reinado |
interracial | interracial |
lingerie | lencería |
fuck | follar |
september | septiembre |
time | tiempo |
EN Tasha reign and skin diamond interracial lesbo
ES Wankz- aimee addison recibe una mamada en la vagina
English | Spanish |
---|---|
and | la |
EN Teams such as Secret, OG, and Nigma reign supreme over Dota 2 competitive scene, and all of them are regarded as European teams (despite numerous international players).
ES Equipos como Secret, OG y Nigma reinan en la escena competitiva de Dota 2, y todos ellos son considerados equipos europeos (a pesar de contar con numerosos jugadores internacionales).
English | Spanish |
---|---|
teams | equipos |
og | og |
dota | dota |
competitive | competitiva |
scene | escena |
regarded | considerados |
european | europeos |
despite | a pesar de |
international | internacionales |
players | jugadores |
secret | secret |
numerous | numerosos |
as | como |
are | son |
of | de |
EN The diplomat states that, "since the reign of the Catholic Monarchs", Spain's foreign policy has remained unchanged to a greater or lesser extent
ES El diplomático establece que, “desde el reinado de los Reyes Católicos”, la política exterior de España se ha mantenido inmutable en mayor o menor medida
English | Spanish |
---|---|
reign | reinado |
foreign | exterior |
policy | política |
or | o |
lesser | menor |
extent | medida |
of | de |
greater | mayor |
has | ha |
to | a |
EN Favored by royalty, our iconic hotels have welcomed Queen Elizabeth II in every decade of her reign
ES Preferidos por miembros de la realeza, nuestros icónicos hoteles han recibido a la Reina Isabel II en cada década de su reinado
English | Spanish |
---|---|
royalty | realeza |
hotels | hoteles |
welcomed | recibido |
queen | reina |
elizabeth | isabel |
reign | reinado |
ii | ii |
in | en |
her | la |
EN Favored by royalty, our iconic hotels have welcomed Queen Elizabeth II in every decade of her reign
ES Preferidos por miembros de la realeza, nuestros icónicos hoteles han recibido a la Reina Isabel II en cada década de su reinado
English | Spanish |
---|---|
royalty | realeza |
hotels | hoteles |
welcomed | recibido |
queen | reina |
elizabeth | isabel |
reign | reinado |
ii | ii |
in | en |
her | la |
EN DLC available for this game: Fates Divided Chapter Pack, Eight Princes Chapter Pack, A World Betrayed Chapter Pack, The Furious Wild, Yellow Turban Rebellion Warlord Pack, Mandate of Heaven Chapter Pack, Reign of Blood
ES DLC disponibles para este juego: Fates Divided, Pack del capítulo Eight Princes, A World Betrayed, The Furious Wild, Pack de señores de la guerra de la rebelión de los Turbantes Amarillos, Pack del capítulo Mandate of Heaven, Reign of Blood
English | Spanish |
---|---|
game | juego |
chapter | capítulo |
pack | pack |
world | world |
yellow | amarillos |
dlc | dlc |
princes | princes |
wild | wild |
heaven | heaven |
blood | blood |
available | disponibles |
of | of |
the | la |
this | este |
a | a |
eight | de |
for | para |
EN In 2013, a Redditor going by the name Luka Magnotta—hopefully not the convicted Canadian murderer—delivered an ominous fantasy of a future in which Bitcoiners reign supreme. Posing as a time ...
ES La opinión tradicional en materia de información financiera sostiene que no es ético hacer grandes inversiones en un activo que se está cubriendo. Después de todo, es difícil ser imparcial cu...
English | Spanish |
---|---|
in | en |
not | no |
the | la |
of | de |
a | un |
EN Tree felling began with the reign of Carlos I, and by the 17th century 80% of the land had been shared out between the nobility, the church and the monarch, as well as the peasants and landowners.
ES Con Carlos I comenzaron a talar los bosques y ya en el siglo XVII se repartió el 80% de la tierra entre los nobles, la Iglesia y la monarquía, además de los campesinos y propietarios.
English | Spanish |
---|---|
tree | bosques |
carlos | carlos |
i | i |
century | siglo |
church | iglesia |
began | comenzaron |
land | tierra |
of | de |
well | a |
with | con |
EN During the reign of Fernando III, the boundaries of the Madrid Council were better defined including three “Sexmos” [administrative, territorial divisions] and rural compartments: Aravaca, Vallecas and Villaverde
ES En la época de Fernando III los límites del Concejo de Madrid empezaron a estar más claros, con tres sexmos o compartimentos rurales: Aravaca, Vallecas y Villaverde
English | Spanish |
---|---|
iii | iii |
boundaries | límites |
council | concejo |
madrid | madrid |
compartments | compartimentos |
rural | rurales |
vallecas | vallecas |
villaverde | villaverde |
and | y |
were | época |
the | la |
three | tres |
of | de |
EN In 1485, during the reign of Spain’s Catholic Monarchs, the municipal districts of Alcorcón and Móstoles were divided
ES En 1485, durante el reinado de los Reyes Católicos, se produjo la división de los términos municipales de Alcorcón y Móstoles
English | Spanish |
---|---|
reign | reinado |
municipal | municipales |
alcorcón | alcorcón |
móstoles | móstoles |
in | en |
of | de |
ES Se inauguró con el emperador Augusto
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
augustus | augusto |
the | el |
with | con |
ES La construcción del Panteón actual se llevó a cabo en tiempos de Adriano, en el año 126 d.C
English | Spanish |
---|---|
construction | construcción |
current | actual |
pantheon | panteón |
hadrian | adriano |
d | d |
year | año |
in | en |
of | de |
carried | llevó |
a | c |
ES Se inauguró con el emperador Augusto
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
augustus | augusto |
the | el |
with | con |
ES La construcción del Panteón actual se llevó a cabo en tiempos de Adriano, en el año 126 d.C
English | Spanish |
---|---|
construction | construcción |
current | actual |
pantheon | panteón |
hadrian | adriano |
d | d |
year | año |
in | en |
of | de |
carried | llevó |
a | c |
ES Se inauguró con el emperador Augusto
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
augustus | augusto |
the | el |
with | con |
ES La construcción del Panteón actual se llevó a cabo en tiempos de Adriano, en el año 126 d.C
English | Spanish |
---|---|
construction | construcción |
current | actual |
pantheon | panteón |
hadrian | adriano |
d | d |
year | año |
in | en |
of | de |
carried | llevó |
a | c |
ES Se inauguró con el emperador Augusto
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
augustus | augusto |
the | el |
with | con |
ES La construcción del Panteón actual se llevó a cabo en tiempos de Adriano, en el año 126 d.C
English | Spanish |
---|---|
construction | construcción |
current | actual |
pantheon | panteón |
hadrian | adriano |
d | d |
year | año |
in | en |
of | de |
carried | llevó |
a | c |
Showing 50 of 50 translations