Hire a translator I am translator

Translate "administrative" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "administrative" from English to Spanish

Translations of administrative

"administrative" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

administrative administración administradores administrar administrativa administrativas administrativo administrativos asistencia ayuda con control de del desarrollo desde director dominio el gobierno el proceso empresa es forma funciones gestionar gestión gobierno manera organización para paso política proceso procesos red seguimiento servicio servicios servicios de servidor sistema sistemas sobre software soporte tareas todo trabajo uso

Translation of English to Spanish of administrative

English
Spanish

EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

ES KeePass no ofrece una consola de administración ni controles administrativos. KeePass requiere complementos de terceros para poder hacer funcionar cualquier función administrativa.

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

ES Agencias administrativas y consejos educativos universitarios o de educación superior: las agencias y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

English Spanish
administrative administrativas
provincial provinciales
district distrito
regional regionales
institutions instituciones
defined definidas
or o
national nacionales
state estatales
authorities autoridades
education educación
of de
higher superior
the las
educational educativos

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

ES Oficinas administrativas y juntas educativas universitarias o de educación superior: las oficinas y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

English Spanish
administrative administrativas
offices oficinas
provincial provinciales
district distrito
regional regionales
authorities autoridades
institutions instituciones
defined definidas
or o
national nacionales
state estatales
education educación
educational educativas
of de
higher superior

EN In addition, a disallowance may be taken on administrative costs that are considered excessive even if the administrative costs limitation is not exceeded.

ES Además, puede hacerse una desautorización de los costos administrativos que se consideren excesivos, incluso cuando no sobrepasen el límite.

English Spanish
administrative administrativos
costs costos
excessive excesivos
limitation límite
is se
the el
not no
a una
even incluso
may puede
that que

EN The agency may appeal a decision by an EEOC administrative judge within 40 days of receiving the administrative judge's decision.

ES El organismo puede apelar una decisión del juez administrativo de la EEOC en el término de 40 días después de recibirla.

English Spanish
agency organismo
may puede
appeal apelar
decision decisión
eeoc eeoc
administrative administrativo
judge juez
days días
a una

EN Law that regulates the actions of the state’s administrative function and the common administrative procedure developed by entities.

ES Ley que regula las actuaciones de la función administrativa del estado y el procedimiento administrativo común desarrollado en las entidades.

English Spanish
law ley
regulates regula
states estado
common común
procedure procedimiento
developed desarrollado
entities entidades
of de
function función

EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...

ES Administrativos, Ejecutivos, Asistentes Administrativos...

English Spanish
administrative administrativos
executives ejecutivos
assistants asistentes

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

ES En una organización, tienes diferentes derechos administrativos según el rol que tengas: propietario, administrador o usuario. Los diferentes roles dan acceso a ciertos niveles de derechos administrativos dentro de una organización.

English Spanish
user usuario
levels niveles
organization organización
administrative administrativos
rights derechos
owner propietario
or o
roles roles
access acceso
manager administrador
in en
different diferentes
to a
you tengas
an una

EN Law that regulates the actions of the state’s administrative function and the common administrative procedure developed by entities.

ES Ley que regula las actuaciones de la función administrativa del estado y el procedimiento administrativo común desarrollado en las entidades.

English Spanish
law ley
regulates regula
states estado
common común
procedure procedimiento
developed desarrollado
entities entidades
of de
function función

EN She started work as a judge at the Administrative Court in Hanover in 1994, and continued at the Administrative Court in Berlin from 2000 to 2017.

ES Desde 1994, trabajó como jueza en el Tribunal Administrativo de Hannover, y desde 2000 hasta 2017 en el Tribunal Administrativo de Berlín.

English Spanish
judge jueza
administrative administrativo
court tribunal
berlin berlín
the el
in en
as como
from desde

EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...

ES Administrativos, Ejecutivos, Asistentes Administrativos...

English Spanish
administrative administrativos
executives ejecutivos
assistants asistentes

EN Administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

ES Oficinas administrativas y juntas educativas: las oficinas y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

English Spanish
administrative administrativas
offices oficinas
provincial provinciales
district distrito
regional regionales
authorities autoridades
institutions instituciones
defined definidas
national nacionales
state estatales
educational educativas
of de

EN K-12 administrative offices: K-12 educational institutions for administrative office use only

ES Oficinas administrativas de educación infantil, primaria y secundaria: exclusivamente para el uso en oficinas administrativas de centros de educación infantil, primaria y secundaria

English Spanish
administrative administrativas
educational educación
institutions centros
for para
offices oficinas
use uso
only de

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

ES Oficinas administrativas y juntas educativas universitarias o de educación superior: las oficinas y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

English Spanish
administrative administrativas
offices oficinas
provincial provinciales
district distrito
regional regionales
authorities autoridades
institutions instituciones
defined definidas
or o
national nacionales
state estatales
education educación
educational educativas
of de
higher superior

EN As the Administrative Assistant for AFTD’s Programs team, he is responsible for assisting with the administrative responsibilities of the whole programs department.

ES Como asistente administrativo del equipo de programas de AFTD, es responsable de ayudar con las responsabilidades administrativas de todo el departamento de programas.

English Spanish
assistant asistente
programs programas
team equipo
is es
assisting ayudar
responsibilities responsabilidades
the el
as como
administrative administrativo
of de
department departamento
with con
responsible responsable

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

ES En una organización, tienes diferentes derechos administrativos según el rol que tengas: propietario, administrador o usuario. Los diferentes roles dan acceso a ciertos niveles de derechos administrativos dentro de una organización.

English Spanish
user usuario
levels niveles
organization organización
administrative administrativos
rights derechos
owner propietario
or o
roles roles
access acceso
manager administrador
in en
different diferentes
to a
you tengas
an una

EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly

ES En un esfuerzo por acelerar la resolución de cualquier disputa por parte del Árbitro administrativo, las partes acuerdan que el Árbitro administrativo puede establecer los procedimientos que sean necesarios para resolver cualquier disputa sin demora

English Spanish
effort esfuerzo
expedite acelerar
dispute disputa
administrative administrativo
parties partes
agree acuerdan
procedures procedimientos
necessary necesarios
resolution resolución
in en
resolve resolver
an un
may puede
of de
are sean

EN UNICEF integrated budget, 2018–2021: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions  

ES Presupuesto integrado del UNICEF para 2018-2021: Informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto

English Spanish
budget presupuesto
integrated integrado
unicef unicef
report informe
committee comisión
administrative administrativos
and y
the la
on en
of de

EN Amendments to UNICEF Financial Regulations and Rules - Report of the Advisory Committee on Administrative and budgetary Questions

ES Enmiendas al Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada del UNICEF

English Spanish
amendments enmiendas
unicef unicef
and y
regulations reglamento
the al
of del
financial financiero

EN UNICEF integrated budget, 2022–2025: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (E/ICEF/2021/AB/L.7)

ES Presupuesto integrado del UNICEF para 2022-2025: Informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (E/ICEF/2021/AB/L.7)

English Spanish
budget presupuesto
integrated integrado
unicef unicef
report informe
committee comisión
administrative administrativos
ab ab
and y
on en
of de
the la

EN 401(k) administrative services with any payroll provider

ES Servicios administrativos de planes 401(k) con cualquier proveedor de nóminas

English Spanish
k k
services servicios
provider proveedor
administrative administrativos
with con
any cualquier

EN Streamline scheduling requests and simplify administrative tasks 

ES Optimizar las solicitudes de programación y simplificar las tareas administrativas. 

English Spanish
scheduling programación
requests solicitudes
administrative administrativas
tasks tareas
simplify simplificar
streamline optimizar

EN Reduce your workload by integrating your payroll with our COBRA service to reduce administrative tasks and paperwork.

ES Reduzca su carga de trabajo al integrar su nómina con nuestro servicio COBRA para reducir las tareas administrativas y el papeleo.

English Spanish
workload carga de trabajo
integrating integrar
payroll nómina
cobra cobra
administrative administrativas
paperwork papeleo
service servicio
tasks tareas
reduce reducir
with con
your y
our nuestro

EN Reduce the administrative burden, potential mistakes, and time spent on this requirement by automating the process through our integration with CalSavers

ES Reduzca la carga administrativa, los posibles errores y el tiempo dedicado a este requisito automatizando el proceso a través de nuestra integración con CalSavers

English Spanish
reduce reduzca
burden carga
potential posibles
mistakes errores
requirement requisito
automating automatizando
integration integración
administrative administrativa
time tiempo
process proceso
through de
with con
this este

EN You may want to make the case for HR services to help with simple administrative tasks or a more comprehensive outsourced HR management program.

ES Tal vez, desee que los servicios de recursos humanos ayuden con tareas administrativas sencillas o que se use un programa más amplio de administración tercerizada de recursos humanos.

English Spanish
simple sencillas
program programa
a un
you se
or o
services servicios
management administración
tasks tareas
administrative administrativas
want desee
help ayuden
with con

EN I am an administrative professional at my company and have to handle HR tasks. What should I do?

ES Soy un profesional administrativo en mi empresa y tengo que ocuparme de las tareas de recursos humanos. ¿Qué debo hacer?

English Spanish
administrative administrativo
an un
my mi
company empresa
tasks tareas
at en
professional profesional
i soy
to hacer

EN When HR falls to office managers and administrative professionals, seek out training in human resources to help ensure that you know how to proceed when carrying out day-to-day personnel tasks

ES Cuando recursos humanos recae en gerentes de oficina y profesionales administrativos, busque capacitación en recursos humanos para ayudar a garantizar que usted sepa cómo proceder al realizar las tareas diarias del personal

English Spanish
office oficina
managers gerentes
administrative administrativos
training capacitación
human humanos
resources recursos
you know sepa
in en
ensure garantizar
tasks tareas
when cuando
day diarias
to a
professionals profesionales
how cómo
and busque
to help ayudar
know que

EN Unmanaged VPS services do not come with any technical, management, or administrative support.

ES No gestionado VPS los servicios no vienen con ningún soporte técnico, de gestión o administrativo.

English Spanish
vps vps
technical técnico
services servicios
management gestión
or o
support soporte
administrative administrativo
not no
come de
with con

EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.

ES Una vez que se complete su actualización, nuestro equipo de expertos puede proporcionarle cualquier asistencia técnica, de gestión o administrativa que pueda necesitar.

English Spanish
upgrade actualización
provide proporcionarle
team equipo
experts expertos
technical técnica
or o
you necesitar
is se
can puede
once una vez
your su
of de
assistance asistencia
management gestión
administrative administrativa
our nuestro
any cualquier
that que

EN Algimantas (Al) Chesonis, has been Chief Financial Officer and Executive Vice President of Sweetwater since February 2019, and previously Chief Administrative Officer since March 2012

ES Algimantas (Al) Chesonis, ha sido Director Financiero y Vicepresidente Ejecutivo de Sweetwater desde febrero de 2019, y Director Administrativo desde marzo de 2012

English Spanish
financial financiero
administrative administrativo
vice president vicepresidente
sweetwater sweetwater
february febrero
march marzo
chief director
executive ejecutivo
of de

EN Due to privacy concerns and restrictions, we unfortunately can't provide you with administrative control of the site

ES Debido a problemas de privacidad y restricciones, lamentablemente no podemos proporcionarte el control administrativo del sitio

English Spanish
privacy privacidad
concerns problemas
restrictions restricciones
unfortunately lamentablemente
provide you proporcionarte
administrative administrativo
control control
the el
to a
site sitio
due to debido
of de

EN Red Hat Enterprise Linux’s consistent and stable administrative experience streamlines deployment and management of the OS by automating manual tasks, workflows, and administration.

ES La experiencia administrativa uniforme y estable de Red Hat Enterprise Linux optimiza la implementación y la gestión del sistema operativo, ya que se automatizan la administración, los flujos de trabajo y las tareas manuales.

English Spanish
streamlines flujos
deployment implementación
workflows flujos de trabajo
hat hat
stable estable
os sistema operativo
manual manuales
enterprise enterprise
consistent uniforme
experience experiencia
tasks tareas
the la
red red
of de
management gestión
administrative administrativa
administration administración

EN Administration and monitoring by you via an administrative Internet portal

ES Administración y supervisión por su parte a través de un portal administrativo en Internet

English Spanish
portal portal
monitoring supervisión
an un
administrative administrativo
internet internet
administration administración
via de

EN Administrative - users can conduct discussions of issues that may arise and to track changes to metadata directly in the database

ES Administración: los usuarios pueden debatir sobre cualquier cuestión que surja y hacer un seguimiento directamente en la base de datos de los cambios que se produzcan en los metadatos

English Spanish
administrative administración
users usuarios
arise surja
directly directamente
track seguimiento
metadata metadatos
in en
the la
of de
changes cambios
can pueden
to hacer
database base de datos

EN Healthcare compliance and EHR (electronic healthcare records) legislation mandates that the transmission of certain clinical and administrative data in healthcare domains be in EDI (Electronic Data Interchange) formats such as HL7 and HIPAA X12

ES La normativa sanitaria actual sobre historiales clínicos electrónicos (EHR) ordena que la transmisión de determinados datos clínicos y administrativos se realice en formatos EDI (intercambio electrónico de datos) como HL7 e HIPAA X12

English Spanish
transmission transmisión
clinical clínicos
administrative administrativos
edi edi
interchange intercambio
hipaa hipaa
data datos
electronic electrónicos
in en
formats formatos
as como
of de
the la
be actual

EN There is no technical or administrative reason today to separate the management of your domains and your hostings.

ES Actualmente, no existe ninguna razón técnica o administrativa para separar la gestión de sus dominios de la de sus alojamientos.

English Spanish
technical técnica
reason razón
today actualmente
separate separar
hostings alojamientos
or o
domains dominios
the la
of de
is existe
management gestión
administrative administrativa
your sus

EN Provide our customers with administrative and technical support

ES Ofrecer a nuestros Clientes una asistencia administrativa y técnica

English Spanish
customers clientes
administrative administrativa
technical técnica
support asistencia
provide ofrecer
and y

EN Reduce the administrative overhead of managing multiple instances by using the Data Center migration tool.

ES Reduce la sobrecarga administrativa que supone gestionar varias instancias mediante la herramienta de migración de Data Center.

English Spanish
reduce reduce
multiple varias
data data
center center
migration migración
administrative administrativa
managing gestionar
the la
tool herramienta
of de
instances instancias
by mediante

EN Billing and technical contacts are managed through my atlassian.com. Complete instructions for updating these administrative contacts can be found in this documentation. 

ES Los contactos técnicos y de facturación se gestionan a través del sitio my.atlassian.com. Las instrucciones completas para actualizar estos contactos administrativos se encuentran en esta documentación.

English Spanish
billing facturación
technical técnicos
contacts contactos
atlassian atlassian
updating actualizar
administrative administrativos
found encuentran
managed gestionan
my my
instructions instrucciones
documentation documentación
in en
this esta
through de
these estos
for para

EN Each Head Start center has an administrative office

ES Cada centro de Head Start tiene una oficina administrativa

English Spanish
administrative administrativa
office oficina
head head
start start
has tiene
an una
center centro
each cada

EN If you can’t resolve your issue with your local program’s administrative office, contact people who oversee that location

ES Si no puede resolver su problema con la oficina administrativa de su programa local, comuníquese con las personas que supervisan tal establecimiento

English Spanish
resolve resolver
programs programa
administrative administrativa
if si
local local
office oficina
people personas
with con
your su
issue problema
you de
that que

EN Sec. 644 Administrative Requirements and Standards

ES Sec. 644 Requisitos y normas administrativas

English Spanish
administrative administrativas
and y
sec sec
requirements requisitos
standards normas

EN Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards

ES Requisitos de uniformidad administrativa, principios de costos y requisitos de auditorías para las adjudicaciones federales

English Spanish
administrative administrativa
cost costos
audit auditorías
federal federales
awards adjudicaciones
requirements requisitos
principles principios
for para

EN Part 1303—Financial and Administrative Requirements

ES Parte 1303—Requisitos financieros y administrativos

EN 1303.5 Limitations on development and administrative costs.

ES 1303.5 Límites de los costos de desarrollo y administración.

English Spanish
limitations límites
development desarrollo
administrative administración
costs costos

EN Updated Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Fiscal and Administrative Flexibilities

ES Flexibilidades fiscales y administrativas por la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) actualizadas

English Spanish
updated actualizadas
disease enfermedad
fiscal fiscales
administrative administrativas
flexibilities flexibilidades
and y
coronavirus coronavirus

EN We offer the option to be invoiced for your social media management cost. We accept payment via EFT (no checks). To cover administrative costs, manual invoices are available only for annual plans + an annual administration fee.

ES Ofrecemos la posibilidad de pagar por transferencia bancaria la totalidad del costo de nuestros planes anuales. Para cubrir los costos administrativos que esto implica, se incluirá un cargo adicional a la cuota anual.

English Spanish
plans planes
the la
costs costos
annual anual
an un
fee cargo
to a
cost costo
payment transferencia
administrative administrativos
are ofrecemos
we nuestros
via de

EN Automating simple administrative tasks like “summarizing time entries” can ensure workers have the bandwidth to focus on client-facing activities

ES Automatizar tareas administrativas sencillas como «resumir registros de tiempo» permite que los trabajadores dispongan de más tiempo para realizar actividades centradas en el cliente

English Spanish
automating automatizar
administrative administrativas
simple sencillas
workers trabajadores
client cliente
tasks tareas
activities actividades
time tiempo
the el
can realizar
to más
on en

EN JBoss EAP 7 maximizes administrative productivity by making it easy to maintain and update your deployments

ES JBoss EAP 7 aumenta al máximo la productividad de los administradores, ya que facilita el mantenimiento y la actualización de las implementaciones

English Spanish
jboss jboss
productivity productividad
easy facilita
update actualización
deployments implementaciones
eap eap
your y
maintain que

EN Ensuring we have up-to-date contact information is also important when utilizing Paychex for administrative support with claims processing.

ES Asegurarnos de que tenemos información de contacto actualizada también es importante cuando se utiliza Paychex como soporte administrativo con el procesamiento de solicitudes.

English Spanish
contact contacto
paychex paychex
administrative administrativo
support soporte
processing procesamiento
important importante
is es
information información
also también
when cuando
we tenemos
up-to-date actualizada
claims solicitudes
have de
with con

Showing 50 of 50 translations