Hire a translator I am translator

Translate "remuneration" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "remuneration" from English to Spanish

Translations of remuneration

"remuneration" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

remuneration remuneraciones remuneración retribuciones retribución

Translation of English to Spanish of remuneration

English
Spanish

EN Remuneration Committee Report on the Remuneration Policy of directors of BBVA (on Agenda item 6)

ES Informe de la Comisión de Retribuciones sobre la Política de Remuneraciones de los Consejeros de BBVA (punto 6º del Orden del Día)

English Spanish
committee comisión
report informe
policy política
bbva bbva
agenda orden del día
the la
remuneration retribuciones
on sobre

EN Remuneration Committee Report on the Remuneration Policy of directors of BBVA (on agenda item 7)

ES Informe de la Comisión de Retribuciones sobre la Política de Remuneraciones de los Consejeros de BBVA (punto 7º del Orden del Día)

English Spanish
committee comisión
report informe
policy política
bbva bbva
agenda orden del día
the la
remuneration retribuciones
on sobre

EN The Appointments and Remuneration Committee is responsible for monitoring the selection process and the remuneration policy for directors and senior management of the company.

ES La Comisión de Nombramientos y Retribuciones, se encarga de supervisar el proceso de selección y la política de retribuciones de los directores y de la alta dirección de la compañía.

English Spanish
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
selection selección
policy política
directors directores
company compañía
committee comisión
is se
process proceso
monitoring supervisar

EN The Report by the Appointments and Remuneration Committee on the amendment proposal of the Directors’ Remuneration Policy in force

ES El Informe de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones explicativo y justificativo de la modificación de la vigente Política de Remuneraciones de los Consejeros

English Spanish
report informe
appointments nombramientos
committee comisión
amendment modificación
policy política
in force vigente
remuneration retribuciones
of de

EN The Report by the Appointments and Remuneration Committee on the Directors’ Remuneration Policy for years 2021, 2022 y 2023

ES Informe de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones explicativo y justificativo de la Política de Remuneraciones de los Consejeros para los ejercicios 2021, 2022 y 2023

English Spanish
report informe
appointments nombramientos
committee comisión
policy política
y y
the la
remuneration retribuciones
for para
years de

EN Remuneration Committee's Regulations Remuneration Committee's Regulations

ES Reglamento de la Comisión de Retribuciones Reglamento de la Comisión de Retribuciones

English Spanish
remuneration retribuciones
regulations reglamento

EN Remuneration: we offer an attractive and competitive remuneration package.

ES Remuneración: ofrecemos un paquete de remuneración atractivo y competitivo.

English Spanish
remuneration remuneración
attractive atractivo
competitive competitivo
an un
package paquete
we offer ofrecemos

EN meaning equal remuneration for the same job and common criteria in salary reviews for both sexes. As of today, the average total remuneration for men is no higher than it is for women and by 2025 Iberdrola intends to have reduced the

ES contemplando igual retribución por el mismo trabajo y revisión salarial con criterios comunes para ambos géneros. A día de hoy, la remuneración media total de los hombres no es superior a la de las mujeres e Iberdrola pretende que en 2025 la

English Spanish
criteria criterios
average media
men hombres
women mujeres
iberdrola iberdrola
intends pretende
today hoy
is es
in en
remuneration remuneración
total total
to a
common comunes
no no
same que
for para

EN Remuneration Committee's Regulations Remuneration Committee's Regulations

ES Reglamento de la Comisión de Retribuciones Reglamento de la Comisión de Retribuciones

English Spanish
remuneration retribuciones
regulations reglamento

EN meaning equal remuneration for the same job and common criteria in salary reviews for both sexes. As of today, the average total remuneration for men is no higher than it is for women and by 2025 Iberdrola intends to have reduced the

ES contemplando igual retribución por el mismo trabajo y revisión salarial con criterios comunes para ambos géneros. A día de hoy, la remuneración media total de los hombres no es superior a la de las mujeres e Iberdrola pretende que en 2025 la

English Spanish
criteria criterios
average media
men hombres
women mujeres
iberdrola iberdrola
intends pretende
today hoy
is es
in en
remuneration remuneración
total total
to a
common comunes
no no
same que
for para

EN Remuneration: we offer an attractive and competitive remuneration package.

ES Remuneración: ofrecemos un paquete de remuneración atractivo y competitivo.

English Spanish
remuneration remuneración
attractive atractivo
competitive competitivo
an un
package paquete
we offer ofrecemos

EN Report of the Appointment and Remuneration Committee on the proposal for the Remuneration Policy for the directors of Sacyr, S.A. 2023, 2024 and 2025

ES Informe de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones en relación con la propuesta de la Política de Remuneraciones de los consejeros de Sacyr, S.A. para los ejercicios 2023, 2024 y 2025

English Spanish
report informe
committee comisión
proposal propuesta
policy política
sacyr sacyr
on en
s s
the la
remuneration retribuciones
of de
for para

EN Dividends and other remuneration

ES Dividendos y otras remuneraciones

English Spanish
dividends dividendos
and y
other otras
remuneration remuneraciones

EN The cooperation partners receive remuneration for this placement activity

ES Los socios colaboradores reciben una remuneración por esta actividad

English Spanish
remuneration remuneración
activity actividad
partners socios
receive reciben
for por
this esta

EN Appointments and Remuneration Committee

ES Comisión de Nombramientos y Retribuciones

English Spanish
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
committee comisión

EN Corporate Governance and Remuneration Policy

ES Gobierno corporativo y Política de Remuneraciones

English Spanish
corporate corporativo
remuneration remuneraciones
policy política
governance gobierno

EN (***) Calculated by dividing shareholder remuneration over the last twelve months by the closing price of the period.

ES (***) Calculada a partir de la remuneración al accionista de los últimos doce meses naturales dividida entre el precio de cierre del período

English Spanish
shareholder accionista
remuneration remuneración
twelve doce
last últimos
months meses
closing cierre
period período
price precio
of de

EN Additional information regarding shareholder?s remuneration is available in note 4 of BBVA?s Consolidated Annual Report for each year. *Date established for:

ES Información adicional referente a la remuneración al accionista está disponible en la nota 4 de las cuentas anuales consolidadas de BBVA  correspondientes a cada ejercicio.

English Spanish
additional adicional
shareholder accionista
remuneration remuneración
note nota
bbva bbva
consolidated consolidadas
information información
in en
is está
available disponible
of de
each cada
year anuales

EN Annual Report on the Remuneration of BBVA Directors (Agenda item 13)

ES Informe Anual sobre Remuneraciones de los Consejeros de BBVA (punto 13.º del Orden del Día)

English Spanish
annual anual
report informe
remuneration remuneraciones
bbva bbva
agenda orden del día
on sobre
the día

EN Annual Report on the Remuneration of BBVA Directors

ES Informe Anual sobre Remuneraciones de los Consejeros de BBVA

English Spanish
annual anual
report informe
remuneration remuneraciones
bbva bbva
of de
on sobre

EN Explanatory Document on the Remuneration of BBVA Directors in 2018

ES Documento Explicativo de las Retribuciones de los Consejeros de BBVA en 2018

English Spanish
explanatory explicativo
document documento
remuneration retribuciones
bbva bbva
of de
in en

EN Explanatory Document on the Remuneration of BBVA Directors 2017

ES Documento explicativo de las Retribuciones de los Consejeros de BBVA en 2017

English Spanish
explanatory explicativo
document documento
on en
remuneration retribuciones
bbva bbva
of de

EN Remuneration Committee Activity Report

ES Informe de actividad de la Comisión de Retribuciones

English Spanish
remuneration retribuciones
committee comisión
activity actividad
report informe

EN Annual Report on Directors’ Remuneration in BBVA (on agenda ítem 11)

ES Informe Anual sobre Remuneraciones de los Consejeros de BBVA (punto 11º del Orden del Día)

English Spanish
annual anual
report informe
remuneration remuneraciones
bbva bbva
agenda orden del día
on sobre

EN Audit and Compliance, Appointments and Remuneration Committees’ Activity Reports

ES Informes de actividad de las Comisiones de Auditoría y Cumplimiento, Retribuciones y Nombramientos

English Spanish
compliance cumplimiento
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
committees comisiones
activity actividad
audit auditoría
reports informes

EN Annual Report on Directors’ Remuneration in BBVA

ES Informe Anual sobre Remuneraciones de los Consejeros de BBVA

English Spanish
annual anual
report informe
remuneration remuneraciones
bbva bbva
on sobre

EN Report on the remuneration policy for the Board of Directors

ES Informe sobre política de Retribuciones del Consejo de Administración

English Spanish
report informe
remuneration retribuciones
policy política
on sobre

EN The Pluri-Annual Variable Remuneration Programme in Shares for members of the Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. Group senior management (including executive directors and members of the BBVA Management committee).

ES Informe de los resultados del cuarto trimestre de 2013.

English Spanish
of de

EN Your group has commanded and will command a high salary or other substantial remuneration for services comparable to others similarly situated in the field, as evidenced by contracts or other reliable evidence

ES El grupo requiere o requerirá un pago o salario alto u otra remuneración sustancial por sus servicios, lo que es comparable a otros grupos similares dentro del campo, lo que debe ser evidenciado por contratos u otra documentación de prueba confiable.

English Spanish
substantial sustancial
comparable comparable
contracts contratos
evidence prueba
services servicios
the el
group grupo
has es
salary salario
or o
field campo
as similares
remuneration remuneración
and de
other otros
to a
will debe
high alto
similarly que
your sus
a u
in dentro

EN Indicates the source of any remuneration received by the trainee and any benefit which will accrue to the employer/organization for providing the training.

ES Indique la fuente de remuneración económica que será recibida por aprendiz, así como cualquier beneficio que será recibido por el empleador/organización para proveer el adiestramiento.

English Spanish
source fuente
remuneration remuneración
received recibido
benefit beneficio
employer empleador
organization organización
providing proveer
training adiestramiento
of de

EN improvement of employment conditions, including adequate remuneration;

ES mejora en las condiciones de empleo, incluida la remuneración adecuada;

English Spanish
improvement mejora
employment empleo
including incluida
adequate adecuada
remuneration remuneración
conditions condiciones
of de

EN There are two specific Board commissions: the Audit Committee and the Appointments and Remuneration Committee, in accordance with the recommendations of the Good Governance Code of Listed Companies.

ES Existen dos comisiones específicas en el Consejo de Administración: la Comisión de Auditoría y la de Nombramientos y Retribuciones, de conformidad con las recomendaciones del Código de Buen Gobierno.

English Spanish
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
good buen
code código
commissions comisiones
audit auditoría
recommendations recomendaciones
committee comisión
in en
governance gobierno
are existen

EN Audit Committee Appointments and Remuneration Committee

ES Comisión de Auditoría Comisión de Nombramientos y Retribuciones

English Spanish
audit auditoría
committee comisión
appointments nombramientos
remuneration retribuciones

EN Grupo MÁSMÓVIL | Appointments and Remuneration Committee

ES Grupo MÁSMÓVIL | Comisión de nombramientos y retribuciones

English Spanish
grupo grupo
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
committee comisión

EN The reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee on the proposal of appointment of Mr. Stefano Bosio

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la propuesta de nombramiento de don Stefano Bosio

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
proposal propuesta
appointment nombramiento
stefano stefano
the la
committee comisión
on sobre

EN The reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee on the proposal of appointment of Mr. Germán López

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la propuesta de nombramiento de don Germán López

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
proposal propuesta
appointment nombramiento
lópez lópez
the la
committee comisión
on sobre

EN The reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee on the proposal of appointment of Mr. Miguel Segura

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la propuesta de nombramiento de don Miguel Segura

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
proposal propuesta
appointment nombramiento
miguel miguel
the la
committee comisión
on sobre

EN The reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee on the proposal of appointment of Ms. Cristina Serna

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la propuesta de nombramiento de doña Cristina Serna

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
proposal propuesta
appointment nombramiento
cristina cristina
the la
committee comisión
on sobre

EN The reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee on the proposal of appointment of Mr. Siniša Krnić

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la propuesta de nombramiento de don Siniša Krnić

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
proposal propuesta
appointment nombramiento
the la
committee comisión
on sobre

EN The Reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Mr. Jorge Lluch as propietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de don Jorge Lluch como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
jorge jorge
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Mr. Jorge Quemada as propietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de don Jorge Quemada como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
jorge jorge
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Mr. Thomas Railhac as propietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de don Thomas Railhac como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
thomas thomas
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Mr. Jean-Pierre Saad as propietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de don Jean-Pierre Saad como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Mr. Robert Sudo as propietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de don Robert Sudo como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
robert robert
sudo sudo
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Reports by the Board of Directors and the Appointments and Remuneration Committee on the reelection proposal of Mr. John C. Hahn as proprietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la reelección de don John C. Hahn como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
john john
c c
the la
committee comisión
director administración
as como
on sobre

EN The Reports by the Board of Directors and the Appointments and Remuneration Committee on the reelection proposal of Mr. Borja Fernández Espejel as independent Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la reelección de don Borja Fernández Espejel como consejero independiente

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
independent independiente
the la
committee comisión
director administración
as como
on sobre

EN The Reports by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee on the reelection proposal of Ms. Pilar Zulueta de Oya as independent Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la reelección de doña Pilar Zulueta de Oya como consejera independiente

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
independent independiente
the la
committee comisión
director administración
as como
on sobre

EN The Reports by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Ms. Cristina Aldámiz-Echevarría González de Durana as independent Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de doña Cristina Aldámiz-Echevarría González de Durana como consejera independiente

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
cristina cristina
independent independiente
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Directors’ Remuneration Policy for the years 2018, 2019 and 2020, with the amendment proposals already included

ES Política de Remuneraciones de los Consejeros para los ejercicios 2018, 2019 y 2020, con las propuestas de modificación ya incluidas

English Spanish
remuneration remuneraciones
policy política
amendment modificación
proposals propuestas
included incluidas
already ya
with con
years de
for para

EN The Directors’ Remuneration Policy for the years 2021, 2022 and 2023

ES Política de Remuneraciones de los Consejeros para los ejercicios 2021, 2022 y 2023

English Spanish
remuneration remuneraciones
policy política
years de
the los
for para

Showing 50 of 50 translations