Hire a translator I am translator

Translate "tiles" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tiles" from English to Spanish

Translations of tiles

"tiles" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

tiles azulejos baldosas

Translation of English to Spanish of tiles

English
Spanish

EN Listellos to be used in conjunction with wall tiles to enhance apparence, durable picture tiles for decorative or indoor/outdoor applications, permament, lightproof outdoor signage, short run custom design tiles, photoceramics.

ES Los listelos se utilizan junto con los azulejos para mejorar el aspecto de las aplicaciones, decoración duradera de interior o exterior, señalización exterior resistente a la luz, diseños personalizados de baja tirada, fotocerámica.

English Spanish
tiles azulejos
enhance mejorar
or o
outdoor exterior
signage señalización
applications aplicaciones
design decoración
to a
durable duradera
used utilizan
in baja
custom de

EN Listellos to be used in conjunction with wall tiles to enhance apparence, durable picture tiles for decorative or indoor/outdoor applications, permament, lightproof outdoor signage, short run custom design tiles, photoceramics.

ES Los listelos se utilizan junto con los azulejos para mejorar el aspecto de las aplicaciones, decoración duradera de interior o exterior, señalización exterior resistente a la luz, diseños personalizados de baja tirada, fotocerámica.

English Spanish
tiles azulejos
enhance mejorar
or o
outdoor exterior
signage señalización
applications aplicaciones
design decoración
to a
durable duradera
used utilizan
in baja
custom de

EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, black, white, black and white, two tone, white background, digital design, art, retro, jazz age

ES marroquí, azulejos marroquíes, patrón de mosaico marroquí, patrón de mosaico, azulejos, cerámico, negras, blancas, en blanco y negro, dos tonos, fondo blanco, diseño digital, retro, era del jazz

English Spanish
tiles azulejos
tile mosaico
ceramic cerámico
digital digital
retro retro
jazz jazz
pattern patrón
background fondo
design diseño
moroccan marroquí
black negro
white blanco
age es

EN Ceramic tiles, especially porcelain tiles are the most durable flooring options with no maintenance.

ES Las baldosas cerámicas y, especialmente, el gres porcelánico son las opciones de suelo más duraderas y que menos mantenimiento requieren.

English Spanish
tiles baldosas
especially especialmente
durable duraderas
flooring suelo
options opciones
maintenance mantenimiento
the el
are son
with las
most de

EN Atlas Concorde is a global specialist in premium porcelain tiles and wall tiles for every style and application in residential, commercial and public architecture

ES Atlas Concorde es la compañía especialista mundial en superficies cerámicas de primera calidad para cada estilo y aplicación en la arquitectura residencial, comercial y pública

English Spanish
atlas atlas
global mundial
specialist especialista
application aplicación
residential residencial
commercial comercial
public pública
is es
style estilo
architecture arquitectura
a a
in en
premium calidad

EN This is the start page with the main navigation and tiles that a user can use to directly start a task. The number of tiles presented are depending on the roles of the user. This view is the standard end-user

ES Esta es la página de inicio con la navegación principal y los mosaicos que un usuario puede usar para iniciar directamente una tarea. El número de mosaicos presentados depende de los roles del usuario. Esta vista es el usuario final estándar

English Spanish
navigation navegación
presented presentados
roles roles
standard estándar
end-user usuario final
is es
end final
can puede
task tarea
page página
a un
user usuario
main principal
directly directamente
view vista
depending para
this esta

EN Ceramic tiles, especially porcelain tiles are the most durable flooring options with no maintenance.

ES Las baldosas cerámicas y, especialmente, el gres porcelánico son las opciones de suelo más duraderas y que menos mantenimiento requieren.

English Spanish
tiles baldosas
especially especialmente
durable duraderas
flooring suelo
options opciones
maintenance mantenimiento
the el
are son
with las
most de

EN This is the start page with the main navigation and tiles that a user can use to directly start a task. The number of tiles presented are depending on the roles of the user. This view is the standard end-user

ES Esta es la página de inicio con la navegación principal y los mosaicos que un usuario puede usar para iniciar directamente una tarea. El número de mosaicos presentados depende de los roles del usuario. Esta vista es el usuario final estándar

English Spanish
navigation navegación
presented presentados
roles roles
standard estándar
end-user usuario final
is es
end final
can puede
task tarea
page página
a un
user usuario
main principal
directly directamente
view vista
depending para
this esta

EN Discover the Ultimate in Color Measurement for Digitally Printed Ceramic Tiles In the realm of decorative markets, digitally printed ceramic tiles stand out with their unique charm and flair

ES Descubra lo último en medición del color para baldosas cerámicas impresas digitalmente En el ámbito de los mercados decorativos, las baldosas cerámicas impresas digitalmente destacan por su encanto y estilo únicos

EN NEW: innovative ceramic floor, wall and decorative tiles

ES NUEVO: innovadoras piezas cerámicas para suelos, paredes y decoraciones

English Spanish
wall paredes
floor suelos
new nuevo
innovative innovadoras
and y

EN The technological innovation that revolutionizes the design and aesthetics of tiles

ES Durst Digital Structure - La (R)evolución en la industria cerámica

English Spanish
technological digital
innovation evolución
the la

EN From the mini-fridges in each room to tiles lining the stair- way everything was found and fixed up for this unique, “veggie” hotel, tucked away on a tranquil side street off the main plaza in Sóller.

ES Desde las pequeñas neveras en cada habitación hasta los azulejos que revisten las escaleras este hotel único y vegano, situado en una tranquila calle lateral de la plaza principal de Sóller, todo ha sido cuidadosamente seleccionado.

English Spanish
fridges neveras
tiles azulejos
hotel hotel
tranquil tranquila
and y
room habitación
side lateral
plaza plaza
the la
street calle
in en
this este
was sido
main principal
each cada
from desde
to hasta
unique único
everything todo

EN Portixol is a perfect spot to let a lingering lunch stretch into a sundowner or two, rather than a destination for a night on the tiles

ES Portixol es un lugar perfecto para dejar que un almuerzo prolongado se extienda hasta la puesta de sol, en lugar de un destino para una noche de fiesta

English Spanish
portixol portixol
perfect perfecto
lunch almuerzo
night noche
is es
the la
a un
on en
rather en lugar de

EN Ask participants to drag and drop four tiles into the correct order. Puzzles are great for improving focus and driving deeper understanding.

ES Pide a los participantes que arrastren y suelten cuatro fichas en el orden correcto. Los puzzles son ideales para mejorar la concentración y lograr una comprensión más profunda.

English Spanish
participants participantes
improving mejorar
focus concentración
order orden
ask que
to a
deeper más
are son
and y
four cuatro
correct correcto
for para

EN Furthermore, due to it being a clayey soil, the tile industry grew becoming the top producer in Madrid, with high quality tiles.

ES Además, por ser un terreno de composición arcillosa, creció la industria de las tejas, convirtiéndose en la mayor productora de Madrid, con tejas de gran calidad.

English Spanish
soil terreno
producer productora
madrid madrid
grew creció
a un
quality calidad
the la
due de
industry industria
in en
with con
to además

EN VENUE | Function Pad displays all available function switch assignments in a grid of tiles that can be customized for easier navigation and operation

ES VENUE | Function Pad muestra todas las asignaciones de interruptores de función disponibles en una cuadrícula de mosaicos que se pueden personalizar para facilitar la navegación y el funcionamiento

English Spanish
displays muestra
switch interruptores
assignments asignaciones
grid cuadrícula
easier facilitar
navigation navegación
venue venue
available disponibles
operation funcionamiento
in en
a una
of de
for para
can pueden
function function

EN You can even color-code tiles, making them easier to identify and visually group to speed your mixing workflow.

ES Puede incluso codificar los mosaicos por colores, lo que facilita su identificación y agrupación visual para agilizar el flujo de trabajo de las mezclas.

English Spanish
easier facilita
mixing mezclas
workflow flujo de trabajo
code codificar
color colores
group agrupación
can puede
identify identificación
even incluso
your y

EN Surfaces with ceramic tiles are antimicrobia and antibacterial preventing the spread of bacteria, virus and germes.

ES Las superficies de las baldosas cerámicas son antimicrobianas y antibacterianas y evitan la propagación de bacterias, virus y gérmenes.

English Spanish
surfaces superficies
tiles baldosas
spread propagación
bacteria bacterias
virus virus
the la
are son
of de

EN NEW: innovative ceramic floor, wall and decorative tiles - Durst digital printing

ES NUEVO: innovadoras piezas cerámicas para suelos, paredes y decoraciones - Durst digital printing

English Spanish
wall paredes
durst durst
digital digital
floor suelos
new nuevo
innovative innovadoras
and y

EN Decorative tiles - Durst digital printing

ES Baldosas y azulejos decorativos - Durst digital printing

English Spanish
decorative decorativos
durst durst
digital digital
tiles azulejos

EN The technological innovation that revolutionizes the design and aesthetics of tiles - Durst digital printing

ES Innovación tecnológica que revoluciona el diseño y la estética de las baldosas - Durst digital printing

English Spanish
innovation innovación
revolutionizes revoluciona
aesthetics estética
tiles baldosas
durst durst
design diseño
digital digital
technological tecnológica
of de

EN Gray concrete floor with tiles texture

ES Piso de hormigón gris con textura de azulejos

English Spanish
gray gris
concrete hormigón
floor piso
tiles azulejos
texture textura
with con

EN Gray concrete texture wall with tiles

ES Pared de textura de hormigón gris con azulejos

English Spanish
gray gris
concrete hormigón
texture textura
wall pared
tiles azulejos
with con

EN The cross will be covered with glazed ceramic tiles and glass.

ES La cruz estará recubierta de cerámica esmaltada y vidrio.

English Spanish
cross cruz
ceramic cerámica
glass vidrio
the la

EN vintage tiles patterns antique seamless design Free Vector

ES patrones de azulejos vintage antiguo diseño sin costuras Vector gratuito

English Spanish
tiles azulejos
seamless sin costuras
free gratuito
vector vector
vintage vintage
patterns patrones
antique antiguo
design diseño

EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny

ES Lego ha anunciado su conjunto más grande por cantidad de piezas: el mapa del mundo de arte de Lego creado completamente a partir de mosaicos de Lego 2...

English Spanish
lego lego
announced anunciado
pieces piezas
art arte
world mundo
map mapa
created creado
entirely completamente
the el
has ha
from partir
a a
ever más

EN Nanoleaf's wood-look lights give you a different vibe to its colourful tiles - but are they worth the cost?

ES Las luces con apariencia de madera de Nanoleaf le dan un ambiente diferente a sus coloridos azulejos, pero ¿valen la pena el costo?

English Spanish
lights luces
vibe ambiente
tiles azulejos
look apariencia
wood madera
a un
but pero
cost costo
to a

EN The village square is still surrounded by original Vals houses roofed with stone tiles made of Vals quartzite

ES La plaza del pueblo aún está rodeada por las típicas casas de la región construidas de losas de piedra cuarzita

English Spanish
square plaza
surrounded rodeada
stone piedra
village pueblo
the la
houses casas
is está
still aún

EN Each bedroom has plenty of storage space and the bathroom has been fitted with typical Mallorcan tiles. This follows through into the kitchen area, which shares the same tiled flooring.

ES Cada dormitorio tiene su espacio de almacenamiento y los baños han sido equipados con azulejos típicos mallorquines. Igualmente, el área de la cocina, comparte los mismos azulejos.

English Spanish
storage almacenamiento
fitted equipados
typical típicos
shares comparte
space espacio
kitchen cocina
area área
bedroom dormitorio
tiles azulejos
with con
bathroom baños
each cada
of de

EN “Its Mallorcan tiles, bright interior and proximity to the Mediterranean Sea.”

ES “Sus azulejos mallorquines, su interior luminoso y su proximidad al mar”.

EN Perelló Mobles and Paco Mobles are also two very popular furniture stores, and Ceràmiques Monti-sion is famous across the entire island for its tiles and pottery.

ES Sin embargo, como ocurre en la mayoría de los lugares de Mallorca, nada supera lo que se ofrece en Palma. Si tienes que amueblar una casa de pies a cabeza, hacer un par de viajes de fin de semana en la capital te proporcionará todo lo que necesitas.

English Spanish
the la
is se
are ofrece

EN Unlike other properties for sale in Artà, this house has been built using fine woods and exquisite ceramic tiles

ES A diferencia de otras propiedades en venta en Artà, esta casa ha sido construida utilizando maderas nobles y exquisitas baldosas de cerámica

English Spanish
properties propiedades
sale venta
built construida
ceramic cerámica
tiles baldosas
woods maderas
in en
unlike diferencia
this esta
other otras
house de
for a

EN The flooring is made of river pebbles and terracotta tiles which are seen most beautiful in the living area

ES El suelo es de piedra de río y baldosas de terracota que se ven más bonitas en la zona de estar

English Spanish
river río
terracotta terracota
tiles baldosas
beautiful bonitas
in en
is es
area zona
flooring suelo
of de
are estar

EN Even without a view to the sea, the panorama of red terracotta rooftop tiles is an authentic Mallorcan visual delight in itself

ES Incluso sin vistas al mar, la panorámica de los tejados de terracota es un auténtico deleite visual en sí mismo

English Spanish
terracotta terracota
authentic auténtico
delight deleite
sea mar
is es
in en
of de
visual visual
a un
view panorámica
the la
without sin
to the al
even incluso
to mismo

EN Many of the older villas have been reformed, whilst still retaining their charming features such as terracotta floor tiles, wooden beams, antique windows and wonderful arches.

ES Algunas de las villas más antiguas han sido reformadas, conservando sus características tradicionales como baldosas de terracota, vigas de madera, ventanas antiguas y maravillosos arcos.

English Spanish
villas villas
features características
terracotta terracota
tiles baldosas
beams vigas
windows ventanas
wonderful maravillosos
arches arcos
wooden de madera
as como
of de

EN These take the form of large stone slabs imported from the Spanish mainland, brushed and oiled oak, and bespoke handmade tiles, which all coalesce to create an environment that can only be truly appreciated in person.

ES Éstos toman la forma de grandes losas de piedra importadas de la península, roble pulido y aceitado y azulejos hechos a mano, que se fusionan para crear un entorno que solo se puede apreciar en persona.

English Spanish
large grandes
stone piedra
imported importadas
oak roble
tiles azulejos
environment entorno
the la
to a
an un
can puede
in en
of de
person persona
form forma
spanish para
create crear
that que

EN The biggest surprise, however, was found on the floor under three layers of linoleum – beautiful old hydraulic tiles with different patterns and colours

ES Sin embargo, la mayor sorpresa la encontramos en el suelo, bajo las tres capas de linóleo: hermosas baldosas hidráulicas antiguas con diferentes patrones y colores

English Spanish
surprise sorpresa
floor suelo
layers capas
beautiful hermosas
tiles baldosas
old antiguas
patterns patrones
and y
different diferentes
under bajo
of de
with con
on en
three tres

EN It’s simple without being minimalist, almost with a touch of the naïf, where an unlikely combination of glazed terracotta tiles, exposed sandstone brick, and mint green doors and shutters somehow just works.

ES Es sencilla sin ser minimalista, casi con un toque de ingenuidad, donde una insólita combinación de azulejos de terracota esmaltados, piedra de arenisca expuesta y puertas y persianas verdes funcionan de alguna forma.

English Spanish
minimalist minimalista
touch toque
terracotta terracota
tiles azulejos
exposed expuesta
sandstone arenisca
green verdes
doors puertas
simple sencilla
almost casi
combination combinación
a un
of de
with con
where donde
without sin

EN In contrast to LCD video walls, that typically have a bezel or gap between the individual tiles (creating a black raster inside the content), the image on an LED wall is never interrupted

ES A diferencia de las pantallas LCD, que generalmente tienen un bisel o espacio entre los mosaicos individuales (creando una trama negra dentro del contenido), la imagen en una pared LED nunca se interrumpe

English Spanish
contrast diferencia
lcd lcd
typically generalmente
bezel bisel
gap espacio
black negra
led led
or o
content contenido
wall pared
is se
the la
never nunca
image imagen
a un
to a
creating creando
in en
between entre
individual de

EN We have a number of Smartsheet tiles in our Enterprise Applications section in Azure. How do I know which one controls Azure Directory Provisioning?

ES Tenemos una serie de mosaicos de Smartsheet en nuestra sección Aplicaciones empresariales en Azure. ¿Cómo sé cuál controla el aprovisionamiento de Azure Directory?

English Spanish
smartsheet smartsheet
enterprise empresariales
applications aplicaciones
azure azure
controls controla
directory directory
provisioning aprovisionamiento
in en
number of serie
we tenemos
how cómo
section sección

EN Commercial premises of 80 meters previously functioning as a fruit shop. You do not currently have any license. Terrazzo floors and walls lined with tiles.

ES Local comercial de 80 metros anteriormente funcionando como frutería. Actualmente no tiene ningún tipo de licencia. Suelos en terrazo y paredes forradas con azulejos.

English Spanish
meters metros
license licencia
terrazzo terrazo
floors suelos
walls paredes
tiles azulejos
commercial comercial
premises local
currently actualmente
not no
as como
functioning funcionando
with con
a a

EN Without a doubt it is the Terrazza Mascagni and its checkered tiles that embody this Italian quintessence most gracefully.

ES Sin lugar a dudas, la Terrazza Mascagni y sus baldosas ajedrezadas representan la quintaesencia de la elegancia italiana.

English Spanish
doubt dudas
tiles baldosas
a a
without sin

EN And now he's sitting at the bottom of the basement stairs on the cold tiles and can't get back into the garden!

ES Y ahora está sentado al pie de la escalera del sótano sobre las frías baldosas y no puede volver al jardín.

English Spanish
sitting sentado
basement sótano
stairs escalera
cold frías
tiles baldosas
get puede
garden jardín
now ahora
of de
the la
on sobre

EN When we moved into our house four years ago, the Kitchen from the seventies still in original condition and after the first shock (bright red, shiny tiles everywhere) we quickly got used to their Charm used to

ES Cuando nos mudamos a nuestra casa hace cuatro años, el Cocina de los años setenta todavía en estado original y tras el shock inicial (azulejos rojos y brillantes por todas partes) nos acostumbramos rápidamente a su Encanto utilizado para

English Spanish
kitchen cocina
seventies setenta
shock shock
tiles azulejos
quickly rápidamente
used utilizado
charm encanto
original original
in en
the el
when cuando
we nos
everywhere todas
to a
their su
bright brillantes

EN The Drawers could only be bad wind up, the Hinges of the cabinets were hin and also we would like to take photos for "Familie kocht" in our kitchen, which is not possible with the red tiles.

ES los Cajones sólo podría ser terminar mal, la Las bisagras de los armarios estaban rotas y también nos gustaría hacer fotos para "Familie kocht" en nuestra cocina, lo que no es posible con los azulejos rojos.

English Spanish
drawers cajones
bad mal
cabinets armarios
photos fotos
kitchen cocina
tiles azulejos
would like gustaría
in en
is es
the la
possible posible
not no
also también
we nos
to a
with con
were estaban
for para
red las

EN As a compromise, we had to promise the children that we would Do not remove tiles become. They like the pattern and we all find that they add to the atmosphere in the house.

ES Como compromiso, tuvimos que prometer a los niños que No quitar los azulejos se conviertan. Les gusta el estampado y todos pensamos que aportan al ambiente de la casa.

English Spanish
children niños
remove quitar
tiles azulejos
atmosphere ambiente
not no
we tuvimos
find y
to a
as como
promise compromiso
all todos
house de

EN Now it really started With the kitchen makeover. Rip out old kitchen cabinets as in the renovation series with a hammer and lots of muscle. Spackle ceiling, paint walls and tiles, lay new flooring.

ES Ahora sí que empezó con la remodelación de la cocina. Arranca los viejos armarios de la cocina como en la serie de reformas con un martillo y mucha fuerza muscular. Rellenar el techo, pintar las paredes y los azulejos, colocar un nuevo suelo.

English Spanish
kitchen cocina
old viejos
cabinets armarios
series serie
hammer martillo
ceiling techo
paint pintar
walls paredes
tiles azulejos
flooring suelo
started empezó
a un
muscle muscular
new nuevo
in en
with con
now ahora
as como
of de

EN Known as Blue Mosque due to its interior paneling of more than 20,000 blue and white Iznik tiles with floral motifs.

ES Conocida como "la mezquita Azul" debido a sus paneles interiores construidos con más de 20.000 mosaicos Iznik azules y blancos con motivos florales.

English Spanish
known conocida
mosque mezquita
floral florales
motifs motivos
blue azul
to a
more más
as como
interior interiores
due to debido
its la
of de
with con

EN We have you covered with basic map tiles all the way up to the highest resolution aerial imagery you can find.

ES Te ofrecemos desde mosaicos de mapas básicos hasta las imágenes aéreas de mayor resolución que puedas encontrar.

English Spanish
map mapas
resolution resolución
aerial aéreas
imagery imágenes
find encontrar
you can puedas
to a
way de
basic básicos

EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.

ES Se acabó pegar losetas de espuma a las paredes para luego arrancarlas cuando toca mudanza. Con las tiras adhesivas tesa® incluidas y uno o dos tornillos, los Wave Panels son tan fáciles de montar como de cambiar de sitio.

English Spanish
foam espuma
walls paredes
adhesive adhesivas
strips tiras
screws tornillos
wave wave
or o
easy fáciles
to a
when cuando
as como
with con
are son
just para
of de
the tan

Showing 50 of 50 translations