Hire a translator I am translator

Translate "bacterias" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bacterias" from Spanish to English

Translations of bacterias

"bacterias" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

bacterias bacteria germs viruses

Translation of Spanish to English of bacterias

Spanish
English

ES Gérmenes: Bacterias del ácido acético / Levaduras / Bacterias del ácido lácteo / Moho

EN Germs: Lactobacilli / Megasphaera / Pectinatus / Pediococci

Spanish English
gérmenes germs

ES Este medicamento funciona al detener la síntesis de proteínas bacterianas. Al hacer esto, detiene el crecimiento de bacterias que pueden causar diarrea. Al detener el crecimiento de bacterias, la diarrea disminuirá.

EN This medication works by stopping bacterial protein synthesis. By doing this it stops the growth of bacteria that can cause diarrhea. By stopping bacteria growth, the diarrhea will subside. 

Spanish English
medicamento medication
detener stopping
síntesis synthesis
proteínas protein
detiene stops
crecimiento growth
bacterias bacteria
diarrea diarrhea
funciona works
de of
pueden can
que cause
esto this

ES Si bien aún se está estudiando el mecanismo exacto por el cual el cobre mata las bacterias, los datos de laboratorio son convincentes: en las superficies de cobre, las bacterias y los virus mueren.

EN While the exact mechanism by which copper kills bacteria is still being studied, the laboratory data is compelling - on copper surfaces, bacteria and viruses die.

Spanish English
mecanismo mechanism
cobre copper
mata kills
laboratorio laboratory
convincentes compelling
superficies surfaces
exacto exact
bacterias bacteria
virus viruses
el the
datos data
en on
aún still
se is
por by

ES Gérmenes: Bacterias del ácido acético / Levaduras / Bacterias del ácido lácteo / Moho

EN Germs: Lactobacilli / Megasphaera / Pectinatus / Pediococci

Spanish English
gérmenes germs

ES La caries dental se presenta porque las bacterias o microbios que tenemos en la boca convierten en ácido el azúcar de los alimentos que comemos

EN Tooth decay happens because bacteria (germs) in our mouths turn sugar from the food we eat into acid

Spanish English
dental tooth
boca mouths
convierten turn
ácido acid
azúcar sugar
comemos we eat
bacterias bacteria
tenemos we
en in
alimentos food
de because

ES Al consumir el azúcar, las bacterias producen ácido

EN When these bacteria use the sugar, they make acid

Spanish English
azúcar sugar
bacterias bacteria
ácido acid
consumir use
el the

ES Las cerdas rectas y nuevas eliminan los alimentos y las bacterias mejor que las cerdas desgastadas. Mantén los dientes de tu hijo sanos con un cepillo de dientes nuevo cada temporada (tres meses).

EN Straight, new bristles remove food and bacteria better than worn-out bristles. Keep your child’s teeth healthy with a new toothbrush every season (three months).

Spanish English
cerdas bristles
eliminan remove
bacterias bacteria
dientes teeth
sanos healthy
temporada season
meses months
mejor better
un a
alimentos food
que keep
cepillo toothbrush
cada every
de three
tu your
con with

ES Ayuda a tu hijo a derrotar las bacterias y que muestre esa sonrisa ganadora manteniendo los cepillos de dientes separados en un recipiente abierto

EN Help your child defeat bacteria and show off that winning smile by keeping toothbrushes apart in an open container

Spanish English
ayuda help
hijo child
bacterias bacteria
muestre show
sonrisa smile
ganadora winning
manteniendo keeping
recipiente container
cepillos de dientes toothbrushes
un an
en in
esa that
abierto open
tu your
de off

ES Contribuir a la proliferación de bacterias, como Legionella, u otros microorganismos que pueden provocar enfermedades.

EN Support growth of bacteria, such as Legionella, or other microorganisms that can cause disease

Spanish English
otros other
enfermedades disease
bacterias bacteria
u or
microorganismos microorganisms
como as
que cause
pueden can
de of

ES Plantas en macetas: las plantas en macetas pueden favorecer el crecimiento de bacterias, moho y hongos.

EN Potted plants - Potted plants can allow bacteria, molds and fungus to grow.

Spanish English
pueden can
bacterias bacteria
plantas plants
crecimiento grow
las to

ES Nuestros cubrebocas tricapa de grado médico filtran> 98% de bacterias y partículas.

EN Our triple-layered, medical-grade masks filter >98% of bacteria and particles.

Spanish English
grado grade
médico medical
gt gt
bacterias bacteria
partículas particles
de of
y and

ES Es posible que tenga FARINGITIS ESTREPTOCÓCICA, una infección causada por bacterias.

EN You may have STREP THROAT, an infection caused by bacteria.

Spanish English
infección infection
causada caused
bacterias bacteria
por by
es may
una an

ES Comuníquese con el médico si sus síntomas duran más de 10 días o si comienzan a mejorar pero vuelven a empeorar repentinamente. Los casos graves de sinusitis causados por bacterias pueden requerir un antibiótico.

EN Contact your doctor if your symptoms last longer than 10 days or if your symptoms start to get better but then suddenly get worse again. Severe cases of sinusitis caused by bacteria may require an antibiotic.

Spanish English
médico doctor
síntomas symptoms
repentinamente suddenly
graves severe
causados caused
bacterias bacteria
si if
o or
casos cases
un an
días days
comienzan start
a to
mejorar better
de of
pero but
pueden may
requerir require
sus your
el get

ES Las superficies de las baldosas cerámicas son antimicrobianas y antibacterianas y evitan la propagación de bacterias, virus y gérmenes.

EN Surfaces with ceramic tiles are antimicrobia and antibacterial preventing the spread of bacteria, virus and germes.

Spanish English
superficies surfaces
baldosas tiles
propagación spread
bacterias bacteria
virus virus
la the
de of
son are
y and

ES las compras en línea compras datos las funciones a las comprar las bacterias dinero pantalla tienda

EN healthcare and medical virus coronavirus medical covid-19 healthcare infection biology virus transmission

ES Descarga gratis 3594 iconos Las bacterias en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

EN Download 1516 free Bacteria Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

Spanish English
descarga download
gratis free
bacterias bacteria
ios ios
windows windows
material material
en in
otros other
iconos icons
estilos styles
diseño design

ES Consigue iconos gratuitos de Las bacterias en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

EN Get free Bacteria icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

Spanish English
consigue get
gratuitos free
bacterias bacteria
ios ios
material material
windows windows
web web
móviles mobile
en in
otros other
proyectos projects
iconos icons
estilos styles
para for
diseño design
gráfico graphic

ES Nuestros locales están provistos de aire acondicionado con módulos de filtrado, con eficacia del 70% de partículas contra virus y bacterias

EN Our premises are equipped with air conditioning with filter modules, with 70% particle efficiency against viruses and bacteria

Spanish English
locales premises
aire air
módulos modules
filtrado filter
eficacia efficiency
partículas particle
bacterias bacteria
virus viruses
están are
acondicionado conditioning
con with
contra against

ES Por ejemplo, un estudio de macrófagos se podría rastrear en algunas horas mediante aparatos que identifican fagos probablemente eficaces para tratar cepas de bacterias resistentes a los antibióticos.

EN For instance, a library of macrophages can be trawled in hours by machines that identify likely efficacious phages to treat strains of antibiotic resistant bacteria.

Spanish English
aparatos machines
identifican identify
cepas strains
bacterias bacteria
resistentes resistant
en in
horas hours
por ejemplo instance
un a
de of
podría be
probablemente likely
a to
tratar treat

ES Medicamentos y salud global: bacterias y antibióticos

EN Medicines and Global Health: Bacteria and Antibiotics

Spanish English
medicamentos medicines
y and
salud health
global global
bacterias bacteria
antibióticos antibiotics

ES El sistema inmunológico, que es la parte del cuerpo que lucha contra los virus, bacterias y gérmenes ("invasores externos", como la gripe), no funciona como debe en las personas que tienen de lupus. 

EN In lupus, something goes wrong with your immune system, the part of the body that fights off viruses, bacteria, and germs. 

Spanish English
lupus lupus
bacterias bacteria
virus viruses
gérmenes germs
en in
sistema system
cuerpo body
y your

ES Detección de Escherichia coli y bacterias coliformes en el agua

EN Detection of Escherichia coli and coliform bacteria in water

Spanish English
detección detection
coli coli
bacterias bacteria
en in
agua water
de of
y and

ES La E. coli y otras bacterias coliformes son organismos indicadores de la calidad del agua y un indicador de higiene en la fabricación de alimentos.

EN E. coli and other coliform bacteria are organisms commonly used to indicate the quality of water or hygiene in food production.

Spanish English
coli coli
otras other
bacterias bacteria
organismos organisms
agua water
higiene hygiene
alimentos food
en in
calidad quality
son are
de of
y and
la the

ES Agar cromógeno diferenciador para la detección y el recuento de bacterias e.coli y coliformes en muestras de agua conforme a ISO 9308-1

EN Ready-to-use culture medium for the qualitative and quantitative detection of yeasts and moulds in the beverage industry

Spanish English
detección detection
en in
a to
de of
y and

ES NBB®-B (caldo) es un caldo listo para el uso, utilizado preferentemente para la detección de bacterias dañinas para la cerveza en la levadura industrial

EN NBB®-B (broth) is a ready-to-use broth primarily intended for testing brewing yeast for beer-spoiling bacteria

Spanish English
nbb nbb
caldo broth
es is
listo ready
bacterias bacteria
levadura yeast
un a
cerveza beer
uso use

ES Las levaduras, sobre todo aquellas capaces de fermentación, y los mohos y las bacterias del ácido láctico y acético se encuentran entre los microorganismos dañinos para el producto más frecuentes en la industria de las bebidas sin alcohol

EN Yeasts, in particular fermentable yeasts, moulds, lactic and acetic acid bacteria, are among the most common product-spoiling microorganisms found in the non-alcoholic beverage industry

Spanish English
ácido acid
encuentran found
bebidas beverage
bacterias bacteria
microorganismos microorganisms
frecuentes common
en in
producto product
industria industry
de among
y and

ES La detección de bacterias dañinas para la cerveza en la levadura o en la cerveza sin filtrar se lleva a cabo con NBB®-B, y la monitorización de higiene se efectúa mediante frotis con NBB®-B-Am y los correspondientes hisopos estériles

EN Beer spoiling bacteria in yeast or unfiltered beer is detected through the use of NBB®-B, hygiene monitoring via smear test with NBB®-B-Am and the corresponding smear swabs

Spanish English
bacterias bacteria
cerveza beer
levadura yeast
se is
nbb nbb
monitorización monitoring
higiene hygiene
correspondientes corresponding
o or
la the
en in
con with
de of
y and

ES - Sin ADN de bacterias dañinas para la cerveza

EN - Free from DNA beer-spoiling bacteria

Spanish English
adn dna
bacterias bacteria
cerveza beer
de from

ES Enriquecimiento de bacterias dañinas para la cerveza para el análisis PCR subsiguiente

EN Enrichment of beer spoilage bacteria for subsequent PCR analysis

Spanish English
enriquecimiento enrichment
bacterias bacteria
cerveza beer
análisis analysis
pcr pcr
subsiguiente subsequent
de of
para for

ES Agar cromógeno para el recuento y la diferenciación de E. coli y bacterias coliformes en muestras de agua conforme a ISO 9308-1

EN Chromogenic agar for detecting and differentiating E. coli and coliform bacteria count in water samples as per ISO 9308-1

Spanish English
coli coli
bacterias bacteria
muestras samples
agua water
iso iso
en in
para for
de per
y and

ES coli y bacterias coliformes en muestras de agua con baja flora bacteriana de fondo que cumple los requisitos de la norma ISO 9308-1 y del reglamento alemán para la regulación del agua potable (TrinkwV).

EN coli and coliform bacteria in water samples with low background bacterial flora as per ISO 9308-1 and the new German Drinking Water Ordinance (TrinkwV).

Spanish English
coli coli
bacterias bacteria
muestras samples
flora flora
bacteriana bacterial
fondo background
potable drinking
agua water
iso iso
la the
en in
alemán german
de per
con with
baja low
y and

ES LMDA y HLP - Medios de cultivo del Instituto Siebel para la detección de bacterias contaminantes de la cerveza en la levadura de cultivo y en las muestras de cerveza - DÖHLER

EN LMDA & HLP - Nutrient media for the detection of beer spoiling bacteria in brewing culture yeast and beer samples - DÖHLER

Spanish English
medios media
cultivo culture
detección detection
bacterias bacteria
levadura yeast
muestras samples
cerveza beer
la the
en in
de of
y and
para for

ES Medios de cultivo del Instituto Siebel para la detección de bacterias contaminantes de la cerveza en la levadura de cultivo y en las muestras de cerveza

EN Siebel Institute laboratory media for the detection of beer spoiling bacteria in brewing culture yeast and beer samples

Spanish English
medios media
cultivo culture
instituto institute
detección detection
bacterias bacteria
levadura yeast
muestras samples
cerveza beer
la the
en in
de of
y and
para for

ES La verdadera razón del color negro nunca se ha explicado, aunque se sospecha de antibióticos, tabaco, enjuagues bucales y bacterias crónicas.

EN The true reason for the black colour has never been explained, although antibiotics, tobacco, mouth washes, and chronic bacteria have all been suspected.

Spanish English
verdadera true
explicado explained
sospecha suspected
antibióticos antibiotics
tabaco tobacco
bacterias bacteria
negro black
la the
nunca never
razón reason

ES Cuatro innovaciones para combatir el cáncer con bacterias y virus

EN The Big Bang, a Spark That Originated All The Matter in the Universe

Spanish English
el the
con in

ES - Rendimiento comprobado con bacterias diana especiales

EN - Functional testing with special target bacteria

Spanish English
bacterias bacteria
con with
especiales special

ES En ambos procedimientos, las suspensiones de bacterias o virus son convertidas a aerosol en partículas líquidas del tamaño de 3,0 micrones y pasan por el material de filtro por vacío posterior

EN In both procedures, suspensions of bacteria or viruses are aerosolized to a mean liquid particle size of 3.0 microns and drawn through the filter material by a downstream vacuum

Spanish English
procedimientos procedures
partículas particle
material material
filtro filter
vacío vacuum
bacterias bacteria
o or
el the
virus viruses
en in
son are
tamaño size
a to
ambos a
de of
y and

ES En general, el mismo filtro tendrá eficiencias de filtración de mayor porcentaje para las bacterias que para los virus o las partículas de sal.

EN In general, the same filter will have greater percent filtration efficiencies for bacteria, than for viruses, than for salt particles.

Spanish English
general general
filtro filter
eficiencias efficiencies
filtración filtration
porcentaje percent
partículas particles
sal salt
en in
bacterias bacteria
virus viruses
el the
de than
tendrá will
para for
que same

ES La mayoría de las bacterias, virus y moho expuestos a la luz UV-C serán eliminados, además también puede neutralizar "superbacterias" que son resistentes a los antibióticos.

EN Most bacteria, viruses and mold exposed to UV-C light will be killed/inactivated, and UV-C may even neutralize “superbugs” that are antibiotics-resistant.

Spanish English
moho mold
expuestos exposed
luz light
resistentes resistant
antibióticos antibiotics
mayoría most
bacterias bacteria
virus viruses
y and
a to
serán will
son are
puede may

ES Los antibióticos son eficaces para tratar las bacterias que causan esta infección.

EN Antibiotics are effective in treating the bacteria that causes this infection.

Spanish English
antibióticos antibiotics
eficaces effective
tratar treating
bacterias bacteria
infección infection
son are
esta this

ES Alimente a su hijo con yogur sin azúcar con cultivos vivos para restaurar el equilibrio natural de las bacterias en el cuerpo

EN Feed your child unsweetened yogurt with live cultures to restore the natural balance of bacteria in the body

Spanish English
yogur yogurt
equilibrio balance
natural natural
bacterias bacteria
el the
en in
a to
cuerpo body
vivos live
de of
con with
restaurar restore

ES Coma yogur con cultivos vivos para restaurar el equilibrio natural de las bacterias en su cuerpo

EN Eat yogurt with live cultures to restore the natural balance of bacteria in your body

Spanish English
yogur yogurt
equilibrio balance
natural natural
bacterias bacteria
cuerpo body
el the
vivos live
de of
en in
con with
restaurar restore
su your

ES En el lupus, algo falla con el sistema inmunológico, que es la parte del cuerpo que lucha contra los virus, las bacterias y los gérmenes ("invasores extraños", como la gripe).

EN In lupus, something goes wrong with the immune system, which is the part of the body that fights off viruses, bacteria, and germs (“foreign invaders,” like the flu).

Spanish English
lupus lupus
gripe flu
es is
virus viruses
bacterias bacteria
y and
gérmenes germs
en in
sistema system
cuerpo body
con with
parte part

ES Normalmente, nuestro sistema inmune, que es la parte del cuerpo que lucha contra los virus, las bacterias y los gérmenes ("invasores extraños", como la gripe), produce proteínas llamadas anticuerpos que protegen al cuerpo de estos invasores

EN Normally our immune systems, which is the part of the body that fights off viruses, bacteria, and germs (“foreign invaders,” like the flu), produce proteins called antibodies that protect the body from these invaders

Spanish English
normalmente normally
sistema systems
inmune immune
gripe flu
produce produce
proteínas proteins
llamadas called
anticuerpos antibodies
protegen protect
es is
virus viruses
bacterias bacteria
y and
gérmenes germs
cuerpo body
nuestro our
la the
parte part
estos these

ES La molienda puede propagar bacterias en la superficie de la carne a lo largo de todo el producto, dice Nelken.

EN Grinding can spread bacteria on the surface of the meat throughout the entire product, says Nelken.

Spanish English
molienda grinding
propagar spread
bacterias bacteria
superficie surface
carne meat
puede can
dice says
de of
en on
producto product

ES las compras en línea compras las funciones a las datos comprar las bacterias dinero pantalla gráfico

EN vector icon illustration check check technology service security travel destination

Spanish English
funciones service
gráfico illustration

ES las compras en línea compras las funciones a las datos comprar las bacterias dinero pantalla gráfico

EN vector icon illustration check check technology service security travel destination

Spanish English
funciones service
gráfico illustration

ES El cobre es un potente antibacteriano inofensivo para las personas y  particularmente adaptado para la erradicación de bacterias, gérmenes y virus.

EN Copper is a powerful antibacterial, which is harmless to people and particularly adapted for the eradication of bacteria, germs and viruses.

Spanish English
cobre copper
potente powerful
antibacteriano antibacterial
inofensivo harmless
particularmente particularly
adaptado adapted
erradicación eradication
es is
un a
personas people
bacterias bacteria
gérmenes germs
virus viruses
de of
y and

ES El ajo es conocido por estos numerosos beneficios. Concretamente, permite cazar las bacterias de nuestro cuerpo, reducir el colesterol y contribuir...

EN Garlic is known for its many benefits. It particularly helps to flush bacteria from our bodies, reduces cholesterol and helps with digestion. Today...

Spanish English
ajo garlic
conocido known
numerosos many
beneficios benefits
bacterias bacteria
cuerpo bodies
colesterol cholesterol
reducir reduces
es is
contribuir to
nuestro our

ES Microviable Therapeutics está desarrollando una nueva clase de bioterapéuticos basados en las bacterias comensales de la microbiota para enfermedades intestinales, de la piel y neurológicas

EN Microviable Therapeutics is developing a novel category of microbiota-based biotherapeutic products for gut, skin and neurological disorders

Spanish English
microviable microviable
desarrollando developing
enfermedades disorders
piel skin
basados based
está is
una a
para for
de of
y and

Showing 50 of 50 translations