EN Withdrawals using Safecharge's Standard Credit (for withdrawals which are equal or less than your initial online deposit) will be credited within 2 -3 working days.
Translate "withdrawals" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "withdrawals" from English to Spanish
Translations of withdrawals
"withdrawals" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
| withdrawals | retiradas retiros |
Translation of English to Spanish of withdrawals
English
Spanish
ES Las retiradas que utilicen el Crédito estándar de Safecharge (para retiradas que sean iguales o menores que su depósito inicial) se depositarán dentro de 2 a 3 días hábiles.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiradas |
| standard | estándar |
| credit | crédito |
| or | o |
| days | días |
| using | utilicen |
| initial | inicial |
| equal | iguales |
| are | sean |
| deposit | depósito |
| within | de |
| which | el |
EN Withdrawals using Safecharge's Extra Credit (for withdrawals which are higher than your initial online deposit) will be credited within 3-10 working days.
ES Las retiradas que utilicen el Crédito adicional de Safecharge (para retiradas que sean mayores que su depósito inicial) se depositarán dentro de los 3 a 10 días hábiles.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiradas |
| credit | crédito |
| days | días |
| using | utilicen |
| initial | inicial |
| are | sean |
| deposit | depósito |
| within | de |
| extra | que |
| which | el |
EN Navigating Withdrawals A description of the withdrawals process, along with recovery stories from four members.
ES Navegación de retiros Una descripción del proceso de retiros, junto con historias de recuperación de cuatro miembros.
| English | Spanish |
|---|---|
| navigating | navegación |
| withdrawals | retiros |
| process | proceso |
| recovery | recuperación |
| stories | historias |
| members | miembros |
| a | una |
| with | con |
| the | junto |
| English | Spanish |
|---|---|
| debit | débito |
| connected | conectadas |
| payments | pagos |
| withdrawals | retiros |
| atms | cajeros |
| chase | chase |
| cards | tarjetas |
| accounts | cuentas |
| the | el |
| credit | crédito |
| to | a |
| world | mundo |
| international | internacionales |
| be used | usarse |
| your | y |
| bank | bancarias |
| can | pueden |
| overseas | extranjero |
| over | de |
| for | para |
| all | en |
| English | Spanish |
|---|---|
| include | incluyen |
| card | tarjeta |
| withdrawals | retiros |
| direct | directos |
| money | dinero |
| and | y |
| transactions | transacciones |
| payments | pagos |
| transfers | transferencias |
| in | en |
| English | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| plus | plus |
| costs | cuesta |
| euro | euros |
| month | mes |
| you | le |
| grants | otorga |
| withdrawals | retiros |
| free | gratuitos |
| better | mejores |
| exchange | cambio |
| and | y |
| English | Spanish |
|---|---|
| spending | gasto |
| withdrawals | retiros |
| daily | diario |
| is | es |
| day | dia |
| the | el |
| total | total |
| more | más |
| a | un |
| of | de |
| English | Spanish |
|---|---|
| extended | ampliado |
| services | servicios |
| introducing | introducir |
| allows | permite |
| regular | regulares |
| payments | pagos |
| shops | tiendas |
| withdrawals | retiros |
| mastercard | mastercard |
| in | en |
| the | al |
| a | una |
| recently | recientemente |
EN BIG DATA CONSUMPTION INDICES: CARD CONSUMPTION BY POINT OF SALES & ATM WITHDRAWALS VS TOTAL CARD PURCHASES
ES INDICADORES DE CONSUMO BIG DATA: CONSUMO CON TARJETA POR PUNTO DE VENTA Y RETIRADAS DE EFECTIVO VS CONSUMO TOTAL CON TARJETA
| English | Spanish |
|---|---|
| consumption | consumo |
| card | tarjeta |
| point | punto |
| sales | venta |
| withdrawals | retiradas |
| total | total |
| big | big |
| data | data |
| of | de |
| vs | vs |
| by | por |
EN In contrast to purchases, cash withdrawals with cards lost momentum in August and were 6% lower than in Aug-19 (-3% in July).
ES A diferencia de las compras, las retiradas de efectivo con tarjeta perdieron dinamismo en agosto y se situaron un 6% por debajo de las de ago-19 (-3% en julio).
| English | Spanish |
|---|---|
| contrast | diferencia |
| cash | efectivo |
| withdrawals | retiradas |
| cards | tarjeta |
| lost | perdieron |
| purchases | compras |
| august | agosto |
| july | julio |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
EN The difference between ATM withdrawals and card spending remained in Peru, but reduced in Spain during January.
ES La diferencia entre las retiradas en cajeros y el gasto con tarjeta se mantuvo en Perú, pero se redujo en España durante el mes de enero.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiradas |
| card | tarjeta |
| spending | gasto |
| remained | se mantuvo |
| reduced | redujo |
| peru | perú |
| january | enero |
| in | en |
| spain | españa |
| but | pero |
| difference | diferencia |
EN Cash withdrawals fell -14% year-on-year last month. The reduction exceeded -20% in Zaragoza, Melilla, Navarra, Teruel, La Rioja, Granada and Araba.
ES Las retiradas de efectivo con tarjeta disminuyeron el -14% interanual el pasado mes. La reducción superó el -20% en Zaragoza, Melilla, Navarra, Teruel, La Rioja, Granada y Araba.
| English | Spanish |
|---|---|
| cash | efectivo |
| withdrawals | retiradas |
| reduction | reducción |
| navarra | navarra |
| granada | granada |
| rioja | rioja |
| month | mes |
| la | la |
| in | en |
| last | pasado |
EN The difference between ATM withdrawals and card spending remained in Spain and Peru since June, pointing to a change in preferences of using cards instead of cash.
ES La diferencia entre retiradas de efectivo en cajeros automáticos y gasto con tarjeta se mantuvo en España y Perú desde junio, lo que apunta a un cambio en las preferencias de usar tarjetas en lugar de efectivo.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiradas |
| spending | gasto |
| remained | se mantuvo |
| spain | españa |
| june | junio |
| preferences | preferencias |
| peru | perú |
| change | cambio |
| cash | efectivo |
| in | en |
| the | la |
| card | tarjeta |
| a | un |
| instead | en lugar |
| to | a |
| cards | tarjetas |
| difference | diferencia |
| of | de |
| between | entre |
EN The difference between ATM withdrawals and card spending stands out in Peru during 2021 among the rest of countries.
ES La diferencia entre retiradas de efectivo y gasto de tarjetas destaca en Perú durante 2021 entre el resto de geografías.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiradas |
| card | tarjetas |
| spending | gasto |
| stands out | destaca |
| peru | perú |
| in | en |
| difference | diferencia |
| rest | resto |
EN Card cash withdrawals in June equaled 2019 figures for the first time since the start of the health crisis. Galicia and Andalusia led the growth of refunds last month.
ES Las retiradas de efectivo con tarjeta igualaron en junio las cifras de 2019 por primera vez desde el inicio de la crisis sanitaria. Galicia y Andalucía encabezaron el crecimiento de los reintegros el pasado mes.
| English | Spanish |
|---|---|
| card | tarjeta |
| cash | efectivo |
| withdrawals | retiradas |
| health | sanitaria |
| galicia | galicia |
| andalusia | andalucía |
| growth | crecimiento |
| june | junio |
| month | mes |
| in | en |
| crisis | crisis |
| figures | cifras |
EN Unlike purchases, card cash withdrawals were 6 points below the pre-crisis figures. The weight of refunds fell to 23%, 4 points less than in May-19.
ES A diferencia de las compras, las retiradas de efectivo con tarjeta se situaron 6 puntos por debajo de las cifras precrisis. El peso de los reintegros volvió a caer hasta el 23%, 4 puntos menos que en may-19.
| English | Spanish |
|---|---|
| card | tarjeta |
| cash | efectivo |
| withdrawals | retiradas |
| points | puntos |
| weight | peso |
| less | menos |
| unlike | diferencia |
| the | el |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| figures | cifras |
EN In line with purchases, card cash withdrawals advanced to just 1% below those of Sep-19 (-6% in August). The weight of refunds remained at 21%.
ES En línea con las compras, las retiradas de efectivo con tarjeta avanzaron hasta situarse solo un 1% por debajo de las de sep-19 (-6% en agosto). El peso de los reintegros se mantuvo en el 21%.
| English | Spanish |
|---|---|
| purchases | compras |
| card | tarjeta |
| cash | efectivo |
| withdrawals | retiradas |
| august | agosto |
| weight | peso |
| remained | se mantuvo |
| the | el |
| of | de |
| in | en |
| line | línea |
| with | con |
EN The Ethereum London upgrade has been completed with no new forked coin generated. Phemex has resumed deposits & withdrawals for ETH and ERC20-based tokens. Team Phemex [English]……
ES Phemex ha listado cuatro nuevas monedas para el trading en spot, DOT, KSM, XLM y ALGO. Y para celebrarlo, nos gustaría regalar premios a todos los que hagan compras de $ 50 dólares. Si quieres parti……
EN History of deposits, withdrawals, exchanges, transfers, IB rebates and spot trades
ES Historial de depósitos, retiros, intercambios, transferencias, reembolsos del IB y operaciones al contado
| English | Spanish |
|---|---|
| history | historial |
| deposits | depósitos |
| withdrawals | retiros |
| exchanges | intercambios |
| transfers | transferencias |
| rebates | reembolsos |
| of | de |
EN Physical cards for online use, in person and cash withdrawals.
ES Tarjetas físicas para uso online, en persona y retiros de efectivo.
| English | Spanish |
|---|---|
| cards | tarjetas |
| online | online |
| cash | efectivo |
| withdrawals | retiros |
| physical | físicas |
| in | en |
| use | uso |
| person | persona |
| for | para |
EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform. You will be able to accept payments, exchange, make withdrawals and much more.
ES Te proporcionamos todo el potencial de Bit2Me a través de una API abierta que te permitirá integrar todo el potencial de Bit2Me Commerce de forma transparente en tu plataforma. Podrás aceptar pagos, intercambiar, hacer retiros y mucho más.
| English | Spanish |
|---|---|
| potential | potencial |
| api | api |
| transparently | transparente |
| withdrawals | retiros |
| commerce | commerce |
| platform | plataforma |
| payments | pagos |
| exchange | intercambiar |
| we provide | proporcionamos |
| the | el |
| open | abierta |
| to | a |
| integrate | integrar |
| accept | aceptar |
| much | mucho |
| more | más |
| your | tu |
| able | podrá |
| will | podrás |
| of | de |
| an | una |
EN Make withdrawals directly to your bank. Depending on the bank, it can be instantaneous or take the usual terms.
ES Haz retiros directamente a tu banco. Dependiendo el banco puede ser instantáneo o tardar los plazos habituales.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiros |
| directly | directamente |
| bank | banco |
| depending | dependiendo |
| your | tu |
| or | o |
| the | el |
| to | a |
| can | puede |
| be | ser |
| usual | habituales |
EN A Guide to Withdrawals ? Internet and Technology Addicts Anonymous
ES Una guía para los retiros: adictos a Internet y tecnología anónimos
| English | Spanish |
|---|---|
| guide | guía |
| withdrawals | retiros |
| internet | internet |
| technology | tecnología |
| addicts | adictos |
| anonymous | anónimos |
| and | y |
| to | a |
EN You can find a printable PDF of this guide here: A Guide to Withdrawals
ES Puede encontrar un PDF imprimible de esta guía aquí: Una guía para retiros
| English | Spanish |
|---|---|
| find | encontrar |
| printable | imprimible |
| guide | guía |
| withdrawals | retiros |
| here | aquí |
| can | puede |
| this | esta |
| to | a |
| a | un |
| English | Spanish |
|---|---|
| limits | límites |
| may | pueden |
| apply | aplicar |
| withdrawals | retiros |
| currency | divisas |
| exchange | cambio |
| for | para |
| English | Spanish |
|---|---|
| expense | gastos |
| pleo | pleo |
| card | tarjeta |
| mileage | kilometraje |
| reimbursements | reembolsos |
| withdrawals | retiradas |
| not | sin |
| of | de |
| on | en |
| English | Spanish |
|---|---|
| farmers | agricultores |
| population | población |
| billion | millones |
| levels | niveles |
| current | actuales |
| water | agua |
| food | alimentos |
| without | sin |
| global | mundial |
| growing | crecimiento |
| a | un |
| feed | alimentar |
| to | a |
| more | más |
| produce | producir |
| of | de |
| all | todo |
EN Surcharge-free withdrawals at ATMs within the PULSE Select® / Money Pass® ATM network.
ES Retiros sin recargos en cajeros automáticos (ATM) de la red de cajeros PULSE Select® / Money Pass®.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiros |
| atms | cajeros |
| atm | atm |
| money | money |
| pass | pass |
| at | en |
| within | de |
| select | pulse |
| the | la |
| network | red |
EN Surcharge-free withdrawals within the PULSE Select® / Money Pass® ATM network.
ES Retiros sin recargos en la red de cajeros automáticos (ATM) PULSE Select® / Money Pass®.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiros |
| atm | atm |
| money | money |
| pass | pass |
| within | de |
| select | pulse |
| the | la |
| network | red |
EN For more information, please visit https://www.fda.gov/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts/kvk-tech-inc-issues-voluntary-nationwide-recall-atovaquone-oral-suspension-usp-750-mg5ml-due
ES Para obtener más información, visite https://www.fda.gov/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts/kvk-tech-inc-issues-voluntary-nationwide-recall-atovaquone-oral-suspension-usp-750-mg5ml-due
| English | Spanish |
|---|---|
| information | información |
| visit | visite |
| https | https |
| fda | fda |
| gov | gov |
| safety | safety |
| more | más |
| for | para |
EN For more information, please visit https://www.fda.gov/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts/amneal-pharmaceuticals-llc-issues-voluntary-nationwide-recall-metformin-hydrochloride-extended
ES Para obtener más información, visite https://www.fda.gov/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts/amneal-pharmaceuticals-llc-issues-voluntary-nationwide-recall-metformin-hydrochloride-extended
| English | Spanish |
|---|---|
| information | información |
| visit | visite |
| https | https |
| fda | fda |
| gov | gov |
| safety | safety |
| more | más |
| for | para |
EN Please visit https://www.fda.gov/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts/novartis-issues-voluntary-nationwide-recall-promactar-125-mg-oral-suspension-due-potential-peanut for more information.
ES Visite https://www.fda.gov/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts/novartis-issues-voluntary-nationwide-recall-promactar-125-mg-oral-suspension-due-potential-peanut para obtener más información.
| English | Spanish |
|---|---|
| visit | visite |
| https | https |
| fda | fda |
| gov | gov |
| information | información |
| safety | safety |
| more | más |
| for | para |
EN For more information or details on recalled lots, visit www.fda.gov/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts/hospira-inc-issues-voluntary-nationwide-recall-84-sodium-bicarbonate-injection-usp-due-presence.
ES Para obtener más información o conocer detalles sobre los lotes retirados, visite
| English | Spanish |
|---|---|
| or | o |
| visit | visite |
| information | información |
| details | detalles |
| more | más |
| on | sobre |
| for | para |
EN Additionally, due to the fee structure of some savings accounts, individuals may have to pay more for maintaining a small balance or making frequent withdrawals
ES Además, debido a la estructura de tarifas de algunas cuentas de ahorro, las personas pueden tener que pagar más por mantener un saldo pequeño o hacer retiros frecuentes
| English | Spanish |
|---|---|
| structure | estructura |
| savings | ahorro |
| accounts | cuentas |
| small | pequeño |
| balance | saldo |
| withdrawals | retiros |
| may | pueden |
| or | o |
| the | la |
| maintaining | mantener |
| a | un |
| to | a |
| more | más |
| pay | pagar |
| fee | tarifas |
| additionally | que |
EN The minimum opening deposit was 1,000 CLP (about US$2), and individuals could make withdrawals at any time.
ES El depósito mínimo para abrir una cuenta era de 1.000 CLP (cerca de US$2), y los individuos podían hacer giros en cualquier momento.
| English | Spanish |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| deposit | depósito |
| clp | clp |
| us | us |
| time | momento |
| the | el |
| at | en |
| about | cerca |
| was | era |
| individuals | de |
| opening | abrir |
| any | cualquier |
EN JFD might charge processing fees for withdrawals as these are imposed by your bank or payment provider and not by JFD and the account holder will be solely responsible for these fees
ES JFD puede cobrar comisión de proceso por reembolsos, ya que son impuestas por su banco o proveedor de pagos y no por JFD, y el titular de la cuenta será el único responsable de estas comisiones
| English | Spanish |
|---|---|
| jfd | jfd |
| processing | proceso |
| provider | proveedor |
| holder | titular |
| bank | banco |
| or | o |
| payment | pagos |
| account | cuenta |
| fees | comisiones |
| not | no |
| be | ser |
| charge | cobrar |
| are | son |
| responsible | responsable |
| your | y |
EN Withdrawals will be processed as ordinary bank withdrawal requests.
ES Las retiradas serán procesadas como solicitudes ordinarias de retiradas bancarios.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiradas |
| processed | procesadas |
| bank | bancarios |
| requests | solicitudes |
| as | como |
| will | serán |
| be | ser |
EN Withdrawals to a German bank will be credited to your account within 2 - 3 working days.
ES Las retiradas a un banco alemán se depositaran en su cuenta dentro de 2 a 3 días hábiles.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiradas |
| bank | banco |
| account | cuenta |
| days | días |
| german | alemán |
| a | un |
| to | a |
| within | de |
EN Withdrawals to banks outside Europe usually need 4 - 7 working days before they are credited to your account.
ES Las retiradas a bancos fuera de Europa generalmente requieren de 4 a 7 días hábiles antes de que se depositen en su cuenta.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiradas |
| usually | generalmente |
| banks | bancos |
| account | cuenta |
| need | requieren |
| europe | europa |
| days | días |
| to | a |
| outside | de |
EN Withdrawals using online payment provider Skrill/Neteller will be credited within 24h from receiving the withdrawal request on banking working days.
ES Los reembolsos con los proveedores de pagos online Skrill / Neteller se procesarán dentro de las 24 horas posteriores a la recepción de la solicitud de reembolso contando siempre días laborables.
| English | Spanish |
|---|---|
| online | online |
| provider | proveedores |
| receiving | recepción |
| neteller | neteller |
| payment | pagos |
| the | la |
| days | días |
| request | solicitud |
| within | de |
EN Withdrawals using online payment provider SOFORT will be credited within 1-3 business working days from receiving the withdrawal request.
ES Las retiradas que se realicen por el proveedor de pagos en línea SOFORT se cargaran dentro de 1-3 días hábiles hábiles desde la recepción de la solicitud de retirada.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiradas |
| online | en línea |
| payment | pagos |
| provider | proveedor |
| sofort | sofort |
| withdrawal | retirada |
| request | solicitud |
| using | en |
| days | días |
| within | de |
| from | desde |
EN Are there any charges for wire transfer incoming payments and withdrawals?
ES ¿Hay algún cargo por transferencia bancaria por pagos entrantes y retiradas?
| English | Spanish |
|---|---|
| charges | cargo |
| incoming | entrantes |
| payments | pagos |
| withdrawals | retiradas |
| transfer | transferencia |
| for | por |
| and | y |
| there | hay |
EN Please find below detailed information regarding the fees you will be charged for online deposits and withdrawals:
ES A continuación encontrará información detallada sobre los cargos que se le cobrarán por los depósitos y retiros en línea:
| English | Spanish |
|---|---|
| fees | cargos |
| online | en línea |
| deposits | depósitos |
| withdrawals | retiros |
| detailed | detallada |
| information | información |
| find | y |
EN Withdrawals and Funding | Payment Methods | JFD Bank
ES Ingresos y Reembolsos | Métodos de pago | JFD Bank
| English | Spanish |
|---|---|
| payment | pago |
| methods | métodos |
| jfd | jfd |
| bank | bank |
EN Withdrawals are subject to transfer and processing fees
ES Los reembolsos están sujetos a tarifas de transferencia y procesamiento
| English | Spanish |
|---|---|
| subject | sujetos |
| processing | procesamiento |
| fees | tarifas |
| are | están |
| to | a |
| transfer | transferencia |
EN The actual percentage gains/losses experienced by advisors vary depending on many factors, including but not limited to deposits, withdrawals, conditions/settings of the account, market behavior and the actual performance of the advisor
ES El porcentaje real de ganancias / pérdidas que experimentan los traders varía según muchos factores, incluidos, entre otros, depósitos, retiradas, condiciones / configuraciones de la cuenta, comportamiento del mercado y el trader
| English | Spanish |
|---|---|
| actual | real |
| losses | pérdidas |
| vary | varía |
| deposits | depósitos |
| withdrawals | retiradas |
| settings | configuraciones |
| behavior | comportamiento |
| percentage | porcentaje |
| factors | factores |
| conditions | condiciones |
| account | cuenta |
| gains | ganancias |
| many | muchos |
| to | a |
| market | mercado |
EN For investors and traders looking to deposit or withdraw funds from StormGain, withdrawals are restricted to cryptocurrencies.
ES Para los inversores y los traders que quieran depositar o retirar fondos de StormGain las retiradas están limitadas solo a criptomonedas.
| English | Spanish |
|---|---|
| deposit | depositar |
| withdraw | retirar |
| stormgain | stormgain |
| withdrawals | retiradas |
| cryptocurrencies | criptomonedas |
| investors | inversores |
| or | o |
| are | están |
| traders | traders |
| to | a |
| funds | fondos |
EN For withdrawals, traders and investors are able to withdraw cryptocurrencies by transferring out from your StormGain wallet to another compatible wallet.
ES Para hacer retiradas los traders y los inversores tienen la posibilidad de retirar criptomonedas transfiriéndolas desde el monedero de StormGain hasta otro monedero compatible.
| English | Spanish |
|---|---|
| withdrawals | retiradas |
| withdraw | retirar |
| cryptocurrencies | criptomonedas |
| stormgain | stormgain |
| compatible | compatible |
| able | posibilidad |
| investors | inversores |
| another | otro |
| traders | traders |
| your | y |
| to | hacer |
| wallet | de |
| from | desde |
| for | para |
| are | tienen |
EN Fees for Deposits and Withdrawals are summarised as follows:
ES A continuación resumimos las comisiones sobre los depósitos y las retiradas:
| English | Spanish |
|---|---|
| fees | comisiones |
| deposits | depósitos |
| withdrawals | retiradas |
| and | y |
| for | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| enrollment | matrícula |
| respecting | respetando |
| calendar | calendario |
| deadlines | plazos |
| in | en |
| academic | académico |
| can | puede |
| twice | dos veces |
| provided | por |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
withdrawals cash withdrawals withdrawals usually atm withdrawals my withdrawals withdrawals are restricted atm withdrawals vs withdrawals from atms withdrawals in cryptocurrencies water withdrawals deadlines for withdrawals withdrawals for eth fees for withdrawals cash withdrawals fell guide to withdrawals card cash withdrawals withdrawals using online navigating withdrawals a
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese