Hire a translator I am translator

Translate "wpml" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "wpml" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of wpml

English
Spanish

EN Bug Fix: WPML: Fix Ajax error caused by WPML to avoid issue during the API key validation process

ES Corrección de bug: WPML: hemos corregido un error AJAX causado por WPML y para evitar conflicto durante el proceso de validación de la clave API

English Spanish
fix corrección
ajax ajax
api api
validation validación
wpml wpml
bug bug
error error
key clave
avoid evitar
process proceso
during de
caused by causado

EN Bug Fix: WPML: Fix Ajax error caused by WPML to avoid issue during the API key validation process

ES Corrección de bug: WPML: hemos corregido un error AJAX causado por WPML y para evitar conflicto durante el proceso de validación de la clave API

English Spanish
fix corrección
ajax ajax
api api
validation validación
wpml wpml
bug bug
error error
key clave
avoid evitar
process proceso
during de
caused by causado

EN WPML is one of the most used multilingual plugin in WordPress. It has a plugin called ?WPML String Translation? that you will need to have

ES WPML es uno de los plugin multilingüe mas utilizados en WordPress. Dispone de un complemento denominado «WPML String Translation» que será necesario tener instalado para

English Spanish
used utilizados
multilingual multilingüe
wordpress wordpress
called denominado
wpml wpml
in en
a un
is es
plugin plugin
of de
string ser
it has dispone
need necesario

EN Toolset comes from OnTheGoSystems, the same company that develops the WPML plugin. With Toolset, you can easily build multilingual sites.

ES Toolset nació en OnTheGoSystems, la misma compañía que desarrolla el plugin WPML. Con Toolset, usted puede crear sitios multilingües fácilmente.

English Spanish
plugin plugin
easily fácilmente
multilingual multilingües
sites sitios
toolset toolset
wpml wpml
can puede
company compañía
with con
same que
develops desarrolla

EN How to translate your website with WPML and ICanLocalize

ES Cómo traducir con GetText PO y archivos POT

English Spanish
with con
your y
how cómo

EN Translations with WPML, different CTAs (or disable them) in specific pages, very easy to use, impressive support. It just have everything we need and even more. Thanks!!

ES Es un desarrollo que entiendemuy bien las necesidades del amrketing digital de hoy. No es simplemente un buen desarrollo técnico, que también, si no que cuida las llamadas a la acción, el diseño… Vamos que está genial y es muy recomendable.

English Spanish
need necesidades
or o
very muy
it de
to a

EN Take advantage of the WPML compatibility

ES Aprovechar la compatibilidad con WPML

English Spanish
compatibility compatibilidad
wpml wpml
the la
of con
advantage aprovechar

EN You are free to easily translate the plugin with the powerful WPML tool

ES Puedes traducir el plugin fácilmente con la potente herramienta de WPML

English Spanish
easily fácilmente
plugin plugin
powerful potente
tool herramienta
wpml wpml
with con

EN Set up additional languages using WPML andWooCommerce Multilingual.

ES Configura idiomas adicionales usando WPML yWooCommerce Multilingual.

English Spanish
additional adicionales
languages idiomas
using usando
wpml wpml
set up configura

EN WPML Currency Switcher allows you to set pricing using a configurable exchange rates map or per product. On the front-end, users will be able to switch between the different available currencies, like they switch languages.

ES WPML Currency Switcher te permite establecer precios utilizando un mapa de tipos de cambio configurable o por producto. En la portada, los usuarios podrán cambiar entre las diferentes monedas disponibles, al igual que cambian de idioma.

English Spanish
allows permite
configurable configurable
wpml wpml
front portada
map mapa
or o
users usuarios
pricing precios
a un
different diferentes
currency currency
able podrá
exchange cambio
currencies monedas
available disponibles
the la
product producto
will podrán
to establecer
per de
on en
between entre

EN Yes, the plugin is compatible with Aelia Currency Switcher, WPML Multiple Currency and YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce.

ES Puedes habilitar una opción para adjuntar el código de la tarjeta regalo al correo electrónico como un documento PDF. Los usuarios podrán imprimir este documento.

English Spanish
yith de

EN Whether you use Aelia or WooCommerce Currency Switcher (WPML)

ES Compatible con Aelia Currency Switcher y WooCommerce Currency Switcher (WPML)

English Spanish
woocommerce woocommerce
currency currency
wpml wpml

EN Compatibility with WooCommerce Currency Switcher: the perfect option to have role-based prices converted in a WPML multi-language website

ES Compatible con Aelia Currency Switcher: consigue que los precios basados ​​en roles de usuarios se conviertan automáticamente en la moneda que ven los usuarios

English Spanish
compatibility compatible
currency moneda
role-based roles
prices precios
in en
to los

EN Yes, it is compatible with Aelia Multicurrency, WooCommerce Currency Switcher and WPML Currency Switcher.

ES El plugin calcula los puntos sobre los precios, sin impuestos.

English Spanish
with sin

EN You are free to translate the plugin with the powerful WPML tool

ES Puedes traducir el plugin fácilmente con la potente herramienta de WPML

English Spanish
plugin plugin
powerful potente
tool herramienta
wpml wpml
with con

EN They’d tried WPML but found Weglot easier to use and better for their site’s performance

ES Habían probado WPML, pero les pareció que Weglot era más fácil de usar y mejor para el rendimiento de su sitio

English Spanish
tried probado
weglot weglot
sites sitio
wpml wpml
better mejor
performance rendimiento
but pero
easier más fácil
their su
to más
use usar
for para

EN Multilingual plugins for WordPress such as WPML and Polylang often provide automatic translations (or machine translations) in dozens of different languages

ES Los plugins multilingües para WordPress, como WPML y Polylang, a menudo ofrecen traducciones automáticas en docenas de idiomas diferentes

English Spanish
multilingual multilingües
plugins plugins
wordpress wordpress
provide ofrecen
automatic automáticas
wpml wpml
in en
translations traducciones
languages idiomas
as como
different diferentes
dozens docenas
often menudo
of de
for para

EN Unlike WPML and Polylang, Weglot offers over 100 languages

ES A diferencia de WPML y Polylang, Weglot ofrece más de 100 idiomas

English Spanish
offers ofrece
languages idiomas
wpml wpml
unlike diferencia
weglot weglot
over de

EN For a while, it seems WPML, another popular WordPress translation plugin, was a good solution

ES Durante un tiempo, les pareció que WPML, otro popular plugin de traducción de WordPress, era una buena solución

English Spanish
another otro
popular popular
wordpress wordpress
good buena
solution solución
wpml wpml
plugin plugin
was era
translation traducción
a un
it de
for durante

EN “First, we used WPML but the plugin was too heavy and affected the speed of our website

ES “Primero, usamos WPML, pero el plugin era demasiado pesado y afectaba a la velocidad de nuestro sitio web

EN We use WPML for locale management. Read more

ES Usamos WPML para gestión local. Leer más

English Spanish
management gestión
wpml wpml
we use usamos
read leer
more más
for para

EN You can easily translate the plugin with the powerful tool offered by WPML

ES Puedes traducir el plugin fácilmente con la potente herramienta de WPML

English Spanish
easily fácilmente
plugin plugin
tool herramienta
wpml wpml
powerful potente
with con
you can puedes

EN Compatibility with WPML Currency Switcher and Aelia currency switcher: the amounts are automatically converted into the selected currency

ES Compatible con WPML Currency Switcher y Aelia currency switcher: las cantidades serán convertidas automáticamente a la moneda seleccionada

English Spanish
compatibility compatible
automatically automáticamente
selected seleccionada
wpml wpml
and y
with con
the la
amounts cantidades

EN The plugin uses the site currency you have configured on WooCommerce. It is also compatible with Aelia and WPML multi-currency plugins.

ES Sí, el administrador puede editar (añadir o eliminar, aumentar o disminuir) los créditos de los usuarios manualmente.

English Spanish
the el
and de
with los
also a

EN You are free to easily translate the plugin with the powerful tool offered by WPML

ES Puedes traducir el plugin fácilmente con la potente herramienta de WPML

English Spanish
easily fácilmente
plugin plugin
powerful potente
tool herramienta
wpml wpml
with con

EN You may know us from WPML ? the multilingual WordPress plugin.

ES Puede que usted nos conozca por WPML, el plugin que hace multilingüe a WordPress.

English Spanish
multilingual multilingüe
wordpress wordpress
plugin plugin
wpml wpml
may puede
the el
us nos
know que

EN Our first product to go live was WPML. It?s a plugin that lets WordPress run multilingual sites. Then, we created Types. After that Views and later Forms and Access.

ES El primer producto al que dimos vida fue WPML. Se trata de un plugin que permite a WordPress ejecutar sitios multilingües. Luego se creó Types. Le siguió Views y, más tarde, Forms y Access.

English Spanish
s s
plugin plugin
wordpress wordpress
multilingual multilingües
sites sitios
forms forms
access access
wpml wpml
types types
views views
created creó
was fue
a un
that vida
product producto
to a
first de
lets que

EN WPML, Polylang, TranslatePress, Weglot and Multilingual Press.

ES WPML, Polylang, TranslatePress, Weglot y Multilingual Press.

English Spanish
weglot weglot
and y
press press
wpml wpml

EN fully translatable with WPML, Polylang and other multilingual plugins

ES totalmente traducible con WPML, Polylang y otros complementos multilingües

English Spanish
fully totalmente
multilingual multilingües
plugins complementos
wpml wpml
and y
other otros
with con

EN You can use the plugin on a multi-language site by using the WPML plugin. This allows you to translate pages, posts, custom types, taxonomy, menus, and the theme's texts into different languages.

ES Sí, puedes cambiar la etiqueta de este y otros campos como prefieras desde la sección del plugin Etiquetas & Mensajes.

English Spanish
plugin plugin
you can puedes
the la
this este
custom de

EN You are free to easily translate the plugin with the powerful WPML to

ES Puedes traducir el plugin fácilmente con la potente herramienta de WPML

English Spanish
easily fácilmente
plugin plugin
powerful potente
wpml wpml
with con

EN How to translate Live Chat messages with WPML?

ES ¿Por qué necesito una cuenta de Firebase?

English Spanish
translate de
to por

EN In order to translate the messages, you need to go to string translation from the WPML menu.

ES Firebase es un motor de mensajes instantáneos y sin él, un sistema de chat en vivo no podría funcionar. Crear una cuenta de Firebase es gratuito

English Spanish
in en
to a
messages mensajes
translation y
from de

EN Can I use this plugin with "WPML Multilingual" and how to choose Inquiry form for each language?

ES Estoy buscando añadir las variaciones seleccionadas en un formulario de contacto, ¿sería posible?

English Spanish
i estoy
form formulario
to a
can ser
this buscando
and de
for las

EN 100% WPML compatible: it’s possible to set up a badge for each language

ES 100% compatible con WPML: será posible configurar una insignia para cada idioma

English Spanish
possible posible
badge insignia
wpml wpml
set up configurar
a una
language idioma
compatible compatible
each cada

EN With the use of WPML plugin, you can translate the whole badge and set an image for each language.

ES Sí, esto es posible creando tantas reglas de insignia como desees. Puedes configurar reglas por producto, categoría, etiqueta y clases de envío como se describe aquí.

English Spanish
badge insignia
whole o
with tantas
you can puedes

EN Can I use WPML with the plugin?

ES ¿Hay alguna forma de que pueda cambiar las fechas de las reseñas?

EN Yes, the plugin is officially compatible with the WPML plugin.

ES Sí, puedes editar las reseñas desde el panel de administrador, incluida la fecha.

EN Is it possible to assign more languages to a template? I have a multilanguage site with WPML.

ES ¿Cómo editar la plantilla de correo YITH? Hay tres plantillas de correo YITH, deseo editarlas porque quiero añadir un logo y cambiar la imagen de fondo. ¿Es esta una opción?

English Spanish
is es
with yith
template plantilla
more añadir
to a
it porque
a un
have de

EN The email content can be translated from the WPML String Translation section, in each language you desire.

ES Para personalizar los correos electrónicos, puedes considerar integrar nuestro YITH WooCommerce Email Templates.

English Spanish
email email
can puedes
section los

EN WPML compatibility: you can recover the domain on which carts are abandoned to customize emails with the related languages set in your shop

ES Compatibilidad con WPML: puedes recuperar el dominio en el que se abandonan los carritos para personalizar los correos electrónicos con los idiomas relacionados establecidos en tu tienda

English Spanish
compatibility compatibilidad
recover recuperar
domain dominio
carts carritos
related relacionados
shop tienda
wpml wpml
emails correos
the el
languages idiomas
in en
your tu
with con
you can puedes
customize personalizar

EN It is compatible with WPML + RTL support, which allows you to use the translation page.

ES Es compatible con el soporte WPML + RTL, lo que le permite utilizar la página de traducción.

English Spanish
rtl rtl
allows permite
wpml wpml
is es
support soporte
it lo
page página
with con
compatible compatible
translation traducción
use utilizar

EN Multilingual WordPress with WPML

ES WordPress multillingüe con WPML

English Spanish
wordpress wordpress
with con
wpml wpml

EN Toolset comes from the same company as WPML. Everything that you build with Toolset, you can easily translate.

ES Toolset proviene de la misma compañía que WPML. Todo lo que cree con Toolset se puede traducir fácilmente.

English Spanish
easily fácilmente
toolset toolset
wpml wpml
can puede
the la
the same misma
company compañía
with con
same que
everything lo
from de

EN Elementor supports translations with plugins like WPML

ES Elementor soporta traducciones con plugins como WPML

English Spanish
elementor elementor
supports soporta
translations traducciones
plugins plugins
wpml wpml
with con
like como

EN Compatible with multisite and WPML

ES Compatible con Multisite y WPML

English Spanish
multisite multisite
wpml wpml
and y
with con
compatible compatible

EN Translations with WPML, different CTAs (or disable them) in specific pages, very easy to use, impressive support. It just have everything we need and even more. Thanks!!

ES A los dos minutos de activar el plugin ya estaba funcionando en mi web. Muy útil y sencillo. Va de maravilla.

English Spanish
pages web
we mi
in en
to a
very muy
easy sencillo

EN Improved ? better WPML support (mostly memcached)

ES Mejorado ? mejor compatibilidad con WPML (principalmente con memcache)

English Spanish
mostly principalmente
wpml wpml
improved mejorado
better mejor

EN WPML support when Memcached is enabled

ES Compatible con WPML cuando Memcached está activo

English Spanish
wpml wpml
memcached memcached
when cuando
is está

EN WPML Currency Switcher allows you to set pricing using a configurable exchange rates map or per product. On the front-end, users will be able to switch between the different available currencies, like they switch languages.

ES YITH WooCommerce Customize My Account Page te ayuda a personalizar tu página "Mi cuenta" en tu sitio web en unos simples pasos. Puedes agregar nuevos enpoints y editar los predeterminados de WooCommerce.

English Spanish
map página
to a
the pasos
per de
on en

Showing 50 of 50 translations