EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Yves Montant | Yves Montand and Simone Signoret in La Rochelle photography
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Yves Montant | Yves Montand and Simone Signoret in La Rochelle photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Yves Montand | Fotografía Yves Montand y Simone Signoret en La Rochelle
English | Spanish |
---|---|
yves | yves |
in | en |
rochelle | rochelle |
photography | fotografía |
la | la |
art | musica |
various | a |
french | francesa |
EN Castelgandolfo, Italy, August 1982 - Portrait of Anthony Quinn on the sidelines of the filming of the film "Regina Roma" by Jean-Yves Prate.
ES Castelgandolfo, Italia, agosto de 1982 - Retrato de Anthony Quinn durante el rodaje de la película "Regina Roma" de Jean-Yves Prate.
English | Spanish |
---|---|
italy | italia |
august | agosto |
portrait | retrato |
roma | roma |
anthony | anthony |
of | de |
film | película |
filming | rodaje |
EN Yves Saint Laurent in front of his drawing table, sketching a woman's coat. Undated photograph.
ES Yves Saint Laurent delante de su mesa de dibujo, dibujando un abrigo de mujer. Fotografía sin fecha.
English | Spanish |
---|---|
yves | yves |
table | mesa |
coat | abrigo |
photograph | fotografía |
saint | saint |
drawing | dibujo |
a | un |
EN Yves Montand and Simone Signoret in La Rochelle - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Yves Montand y Simone Signoret en La Rochelle - Compra y venta
English | Spanish |
---|---|
yves | yves |
in | en |
rochelle | rochelle |
sale | venta |
la | la |
and | y |
EN Yves Montand and Simone Signoret in La Rochelle
ES Yves Montand y Simone Signoret en La Rochelle
English | Spanish |
---|---|
yves | yves |
in | en |
rochelle | rochelle |
la | la |
and | y |
EN Yves Montand and Simone Signoret in front of the boats in the port of La Rochelle
ES Yves Montand y Simone Signoret frente a los barcos del puerto de La Rochelle
English | Spanish |
---|---|
yves | yves |
boats | barcos |
port | puerto |
rochelle | rochelle |
la | la |
of | de |
front | a |
in | frente |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Yves Montand, Simone Signoret, singer, actress, music, cinema, black and white, boat, harbor, La Rochelle
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Yves Montand, Simone Signoret, cantante, actriz, música, cine, blanco y negro, barco, puerto, La Rochelle
English | Spanish |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
yves | yves |
singer | cantante |
actress | actriz |
music | música |
cinema | cine |
boat | barco |
harbor | puerto |
rochelle | rochelle |
la | la |
to | a |
keywords | palabras clave |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
describe | describir |
EN Keywords used by Aurélie Vandenweghe to describe this photograph: Morocco, Marrakech, Villa Art Deco, Majorelle Garden, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Marruecos, Marrakech, Villa Art Déco, Jardín Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
English | Spanish |
---|---|
used | utilizadas |
morocco | marruecos |
marrakech | marrakech |
villa | villa |
yves | yves |
pierre | pierre |
saint | saint |
garden | jardín |
to | a |
keywords | palabras clave |
art | art |
photograph | fotografía |
describe | describir |
EN Fire Escape1by Yves Théobaldfrom
ES La casa de los cactuspor Caroline Gaschdesde
English | Spanish |
---|---|
by | de |
EN Marilyn Monroe and Yves Montand in 1960by Agence France-Pressefrom
ES Marilyn Monroe canta en el Primer Regimiento de...por Vintage Collection - National Archive...desde
English | Spanish |
---|---|
marilyn | marilyn |
in | en |
EN Match France - Wales during the Five Nations Rugby Tournament at Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadium, March 26, 1955.
ES Partido Francia - Gales en el Torneo de Rugby de las Cinco Naciones en Colombes (Hauts-de-Seine), estadio Yves-du-Manoir, el 26 de marzo de 1955.
English | Spanish |
---|---|
wales | gales |
rugby | rugby |
stadium | estadio |
march | marzo |
match | partido |
france | francia |
nations | naciones |
tournament | torneo |
the | el |
five | de |
EN Gérard Depardieu and Yves Montandby Paris Match - Benoît Gysembergh/PARIS...from
ES Alain Chabat y Gérard Depardieupor Collection Christophel - Etienne Georgedesde
English | Spanish |
---|---|
and | y |
gérard | gérard |
EN Jean-Yves Thibaudet, Lisa Batiashvili, and Gautier Capuçon
ES Jean-Yves Thibaudet, Lisa Batiashvili, y Gautier Capuçon
English | Spanish |
---|---|
lisa | lisa |
and | y |
EN Pierre-yves Plat, Leila Olivesi, Matthieu Boré, and Margeaux Lampley
ES Pierre-yves Plat, Leila Olivesi, Matthieu Boré, y Margeaux Lampley
English | Spanish |
---|---|
and | y |
matthieu | matthieu |
EN Yves Tumor, Boy Harsher, Drab Majesty, Uniform, AROOJ AFTAB, and Ohmme
ES Yves Tumor, Boy Harsher, Drab Majesty, Uniform, AROOJ AFTAB, y Ohmme
English | Spanish |
---|---|
yves | yves |
tumor | tumor |
uniform | uniform |
and | y |
boy | boy |
EN Designers who have worked with us include Zaha Hadid, Yves Bhar, Tom Dixon, Ron Arad, Humberto Campana, to name but a few
ES Han colaborado con nosotros diseñadores como Zaha Hadid, Yves Bhar, Tom Dixon, Ron Arad, Humberto Campana y muchos más
English | Spanish |
---|---|
designers | diseñadores |
hadid | hadid |
yves | yves |
tom | tom |
dixon | dixon |
ron | ron |
us | nosotros |
include | y |
with | con |
a | muchos |
to | más |
EN French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian called Iran's nuclear program unprecedentedly dangerous and called the rescue of the nuclear deal a critical moment.
ES El ministro francés de Asuntos Exteriores, Jean-Yves Le Drian, calificó el programa nuclear iraní de peligroso sin precedentes y dijo que el rescate del acuerdo nuclear era un momento crítico.
English | Spanish |
---|---|
minister | ministro |
nuclear | nuclear |
dangerous | peligroso |
rescue | rescate |
deal | acuerdo |
critical | crítico |
le | le |
a | un |
the | el |
program | programa |
of | de |
foreign | exteriores |
french | francés |
moment | momento |
EN Two cocktails for the weekend by bartender Yves Querou
ES Brad Japhe nos cuenta cómo los bartenders sobreviven al covid-19
English | Spanish |
---|---|
the | al |
for | los |
EN She is a true make-up legend who, after years at Carita, was the creative director of cosmetics at Yves Saint Laurent for over a decade, before launching her own line in 1998 and opening a shop in Paris
ES Es una verdadera leyenda del maquillaje que, tras años en Carita, fue la jefa creativa de cosméticos de Yves Saint Laurent durante más de una década antes de lanzar su propia línea y abrir una tienda en París en 1998
English | Spanish |
---|---|
legend | leyenda |
creative | creativa |
cosmetics | cosméticos |
yves | yves |
launching | lanzar |
shop | tienda |
paris | parís |
director | jefa |
saint | saint |
is | es |
was | fue |
true | verdadera |
the | la |
in | en |
line | línea |
a | a |
opening | abrir |
for | durante |
EN Designers who have worked with us include Zaha Hadid, Yves Bhar, Tom Dixon, Ron Arad, Humberto Campana, to name but a few
ES Han colaborado con nosotros diseñadores como Zaha Hadid, Yves Bhar, Tom Dixon, Ron Arad, Humberto Campana y muchos más
English | Spanish |
---|---|
designers | diseñadores |
hadid | hadid |
yves | yves |
tom | tom |
dixon | dixon |
ron | ron |
us | nosotros |
include | y |
with | con |
a | muchos |
to | más |
EN ENF founder Yves La Rose says that they are planning “to seek $4.1B in damages” against the EOS creators.
ES TLOS ha subido un 229% desde su mínimo de enero después de que nuevas asociaciones y el lanzamiento de varias aplicaciones NFT y DeFi llamaran la atención de los inversores.
English | Spanish |
---|---|
to | después |
are | varias |
EN Designers who have worked with us include Zaha Hadid, Yves Bhar, Tom Dixon, Ron Arad, Humberto Campana, to name but a few
ES Han colaborado con nosotros diseñadores como Zaha Hadid, Yves Bhar, Tom Dixon, Ron Arad, Humberto Campana y muchos más
English | Spanish |
---|---|
designers | diseñadores |
hadid | hadid |
yves | yves |
tom | tom |
dixon | dixon |
ron | ron |
us | nosotros |
include | y |
with | con |
a | muchos |
to | más |
EN Designers who have worked with us include Zaha Hadid, Yves Bhar, Tom Dixon, Ron Arad, Humberto Campana, to name but a few
ES Han colaborado con nosotros diseñadores como Zaha Hadid, Yves Bhar, Tom Dixon, Ron Arad, Humberto Campana y muchos más
English | Spanish |
---|---|
designers | diseñadores |
hadid | hadid |
yves | yves |
tom | tom |
dixon | dixon |
ron | ron |
us | nosotros |
include | y |
with | con |
a | muchos |
to | más |
EN To promote their fragrance ?BLACK OPIUM?, Yves Saint Laurent wanted to launch a custom game, giving away free samples
ES Para promocionar su fragancia BLACK OPIUM, Yves Saint Laurent en conjunto con su agencia TAKEOFF , crearon un juego personalizado con el fin de regalar muestras
English | Spanish |
---|---|
fragrance | fragancia |
black | black |
yves | yves |
game | juego |
samples | muestras |
saint | saint |
giving | regalar |
a | un |
to promote | promocionar |
to | fin |
their | su |
away | de |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A packaging rewarded ...
ES Los European Carton Excellence Awards otorgan el Platinum Award 2021 a Autajon Packaging Durero por la realización del Calendario “New Year's Eve Calendar Yves Rocher”.Packaging ...
English | Spanish |
---|---|
autajon | autajon |
packaging | packaging |
yves | yves |
new | new |
calendar | calendario |
awards | awards |
of | del |
a | a |
EN The company Autajon Labels Clermont-Ferrand (France) of the Autajon Group has won the ETIQ&PACK award for its digitally-printed label for YVES ROCHER / Plaisir nature in the ...
ES La compañía Clermont-Ferrand (FR) del grupo Autajon ha ganado el premio de ETIQ&PACK por su etiqueta numérica YVES ROCHER / Plaisir nature en la categoría de "Cosmética/ Belleza"
English | Spanish |
---|---|
autajon | autajon |
amp | amp |
pack | pack |
award | premio |
yves | yves |
nature | nature |
company | compañía |
group | grupo |
label | etiqueta |
in | en |
has | ha |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.
ES Los European Carton Excellence Awards otorgan el Platinum Award 2021 a Autajon Packaging Durero por la realización del Calendario “New Year's Eve Calendar Yves Rocher”.
English | Spanish |
---|---|
autajon | autajon |
packaging | packaging |
yves | yves |
new | new |
calendar | calendario |
awards | awards |
of | del |
won | a |
EN Passionate about books, he illustrated poems and texts for writers including Cioran, Butor, Yves Bonnefoy, André Frénaud, Tardieu, etc, and published several works
ES Apasionado de los libros, ilustrará poemas y textos (Cioran, Butor, Yves Bonnefoy, André Frénaud, Tardieu, etc.) y publicará numerosas obras
English | Spanish |
---|---|
passionate | apasionado |
books | libros |
poems | poemas |
texts | textos |
yves | yves |
etc | etc |
published | publicar |
works | obras |
several | numerosas |
EN She claimed to be part of the New Realism movement and was surrounded by artists such as Gérad Deschamps, Christo, Yves Klien, and Miro
ES Afirmará ser parte del movimiento New Realists y estará rodeada en particular por Gérad Deschamp, Christo, Yves Klein y Miro
English | Spanish |
---|---|
movement | movimiento |
surrounded | rodeada |
yves | yves |
miro | miro |
be | estará |
and | y |
the new | new |
part | parte |
EN In 1953, she entered the Academy de la Grande Chaumiere to study with professors Yves Brayer and Henri Goetz
ES En 1953 ingresó en la Académie de la Grande Chaumière para estudiar con los profesores Yves Brayer y Henri Goetz
English | Spanish |
---|---|
grande | grande |
professors | profesores |
yves | yves |
entered | ingresó |
henri | henri |
la | la |
de | en |
with | con |
to study | estudiar |
English | Spanish |
---|---|
yves | yves |
at | en |
saint | saint |
the | el |
EN She has worked for ten years with the photographer Max Yves Brandily
ES Ha colaborado durante diez años con el fotógrafo Max Yves Brandily
English | Spanish |
---|---|
has | ha |
photographer | fotógrafo |
max | max |
yves | yves |
the | el |
years | años |
for | durante |
with | con |
ten | diez |
EN Yves grew up with his nose in the wind, in a family of sailors
ES Yves creció con la nariz en el viento, en una familia de marineros
English | Spanish |
---|---|
yves | yves |
nose | nariz |
wind | viento |
family | familia |
sailors | marineros |
grew | creció |
in | en |
of | de |
with | con |
a | una |
EN Find out more about: + Yves Netzhammer
ES Más información sobre: + Yves Netzhammer
English | Spanish |
---|---|
yves | yves |
more | más |
about | sobre |
EN You can enjoy the delicacies of French chef Jean-Yves Drevet in the picturesque conservatory or ? if the weather allows ? on the terrace. Whether you choose to dine à la carte or from the gourmet menu, you?re in for a real treat!
ES Podrá disfrutar de las delicias del chef francés Jean-Yves Drevet en la pintoresca terraza acristalada o, si el sol lo permite, en la terraza exterior. Ya sea a la carta o con el menú de degustación, ¡déjese agasajar!
English | Spanish |
---|---|
enjoy | disfrutar |
delicacies | delicias |
chef | chef |
picturesque | pintoresca |
allows | permite |
terrace | terraza |
weather | sol |
or | o |
if | si |
la | la |
menu | menú |
in | en |
can | podrá |
of | de |
to | a |
EN Now it’s time for the moviemaker to adopt the Flore: Marcel Carné, Yves Allégret alongside actors such as Serge Reggiani, Jean Vilar, Arthur Adamov
ES Y así, poco a poco, los cineastas acudieron al Flore como: Marcel Carné, Yves Allégret quienes frecuentaban actores tales como Serge Reggiani, Jean Vilar, Arthur Adamov
English | Spanish |
---|---|
yves | yves |
actors | actores |
jean | jean |
serge | serge |
arthur | arthur |
to | a |
the | al |
EN Brigitte Bardo, Alain Delon, Losey and Belmondo prefered the terrace, like Simone Signoret, Yves Montand or Gerard Philippe before them
ES Brigitte Bardot, Alain Delon, Losey y Belmondo preferían la terraza, como Simone Signoret, Yves Montand o Gérard Philipe antes que ellos
English | Spanish |
---|---|
brigitte | brigitte |
alain | alain |
delon | delon |
belmondo | belmondo |
terrace | terraza |
yves | yves |
or | o |
the | la |
before | antes |
and | y |
EN Quite a few number of Haute Couture (Fashion Show) happen at the 172 boulevard Saint-Germain : Chanel, Yves Saint Laurent, Chloe, Sonia Rykiel and Paco Rabanne.
ES Muchos desfiles de alta costura tienen lugar en el 172 del bulevar Saint Germain: Chanel, Yves Saint Laurent, Chloé, Sonia Rykiel, Paco Rabanne.
English | Spanish |
---|---|
chanel | chanel |
yves | yves |
sonia | sonia |
saint | saint |
germain | germain |
haute | alta |
the | el |
at | en |
EN Flying Lotus, King Krule, Yves Tumor, and Caroline Polachek C2C 2023, Turin
ES Flying Lotus, King Krule, Yves Tumor, y Caroline Polachek C2C 2023, Turin
English | Spanish |
---|---|
king | king |
yves | yves |
tumor | tumor |
and | y |
flying | flying |
lotus | lotus |
caroline | caroline |
Showing 39 of 39 translations