EN For the junior world championship (under 20), men and women aged 15 to 19 are eligible. For the Cadet World Championship (Under 17) boys and girls aged 15 and 16 are eligible.
Translate "aged" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aged" from English to French
Translation of English to French of aged
English
French
FR Pour le championnat du monde junior (moins de 20 ans), hommes et femmes de 15 à 19 ans les anciens sont éligibles. Pour le championnat du monde des cadets (moins de 17 ans), les garçons et les filles de 15 et 16 ans sont éligibles.
| English | French |
|---|---|
| junior | junior |
| championship | championnat |
| aged | ans |
| world | monde |
| men | hommes |
| women | femmes |
| the | le |
| are | sont |
| to | à |
| boys | garçons |
| girls | filles |
EN Under Iranian law, in cases of murder and certain other capital crimes, boys aged above 15 lunar years and girls aged above nine lunar years are treated as adults and can be sentenced to death
FR En vertu du droit iranien, dans les cas de meurtre et d’autres crimes passibles de la peine de mort, la majorité est fixée à 15 années lunaires pour les garçons et à neuf pour les filles, ce qui signifie qu’ils peuvent être condamnés à mort
| English | French |
|---|---|
| murder | meurtre |
| crimes | crimes |
| death | mort |
| cases | cas |
| law | droit |
| in | en |
| boys | garçons |
| nine | neuf |
| of | de |
| girls | filles |
| to | à |
| certain | pour |
| English | French |
|---|---|
| aged | vieilli |
| exceptionally | exceptionnelle |
| hazelnut | noisette |
| wine | vins |
| angus | angus |
| dry | sec |
| beef | bœuf |
| or | ou |
| time | temps |
| days | jours |
| of | de |
| better | le |
| gets | est |
| making | et |
| like | comme |
| at least | minimum |
| just | un |
| with | avec |
EN We are a family of 6 but consisting of a daughter aged 21and 3 sons aged 19 to 14! But only 5 of us live in the home!! We live in Keperra in a 6 be...
FR Nous sommes une famille de 6, mais composé d'une fille âgée 21 et 3 fils de 19 à 14 ans! Mais seulement 5 d'entre nous vivre dans la maison !! Nous...
| English | French |
|---|---|
| aged | ans |
| consisting | composé |
| family | famille |
| to | à |
| of | de |
| daughter | fille |
| the | la |
| sons | fils |
| we | nous |
| be | vivre |
| are | sommes |
| but | mais |
| a | une |
| and | et |
| in | dans |
FR Entrée gratuite. Ascenseur : Adultes, 7 € Moins de 18 ans et plus de 65 ans, 3,50 €.
EN We are the Tracey family. Mum and dad, Janet and Thomas, 3 children, a daughter aged 21 and 2 sons aged 17 and 15. We also have a cat. Th...
FR Nous sommes la famille Tracey. Maman et papa, Janet et Thomas, 3 enfants, une fille de 21 ans et 2 fils de 17 et 15 ans. Nous avons aussi un chat. ...
| English | French |
|---|---|
| mum | maman |
| dad | papa |
| janet | janet |
| thomas | thomas |
| aged | ans |
| children | enfants |
| family | famille |
| daughter | fille |
| sons | fils |
| we | nous |
| a | un |
| are | sommes |
| and | et |
| the | la |
FR Entrée gratuite. Ascenseur : Adultes, 7 € Moins de 18 ans et plus de 65 ans, 3,50 €.
FR Entrée gratuite. Ascenseur : Adultes, 7 € Moins de 18 ans et plus de 65 ans, 3,50 €.
FR Entrée gratuite. Ascenseur : Adultes, 7 € Moins de 18 ans et plus de 65 ans, 3,50 €.
FR Entrée gratuite. Ascenseur : Adultes, 7 € Moins de 18 ans et plus de 65 ans, 3,50 €.
EN There are two versions of the tool: PSYCa6-36 for children aged 6 to 36 months, and PSYCa3-6 for children aged 3 to 6 years
FR Il existe deux versions de cet outil : PSYCa6-36 pour les enfants âgés de 6 à 36 mois, et PSYCa3-6 pour les enfants âgés de 3 à 6 ans
| English | French |
|---|---|
| versions | versions |
| children | enfants |
| tool | outil |
| months | mois |
| of | de |
| to | à |
| aged | ans |
| are | existe |
EN The children killed include 22 boys, aged between 12 and 17, and a girl reportedly aged between eight and 12
FR Il s’agit de 22 garçons âgés de 12 à 17 ans et d’une fille qui aurait entre huit et 12 ans
| English | French |
|---|---|
| girl | fille |
| boys | garçons |
| between | de |
| and | à |
| include | et |
| aged | ans |
| English | French |
|---|---|
| aged | vieilli |
| exceptionally | exceptionnelle |
| hazelnut | noisette |
| wine | vins |
| angus | angus |
| dry | sec |
| beef | bœuf |
| or | ou |
| time | temps |
| days | jours |
| of | de |
| better | le |
| gets | est |
| making | et |
| like | comme |
| at least | minimum |
| just | un |
| with | avec |
FR Entrée gratuite. Ascenseur : Adultes, 7 € Moins de 18 ans et plus de 65 ans, 3,50 €.
FR Entrée gratuite. Ascenseur : Adultes, 7 € Moins de 18 ans et plus de 65 ans, 3,50 €.
FR Entrée gratuite. Ascenseur : Adultes, 7 € Moins de 18 ans et plus de 65 ans, 3,50 €.
FR Entrée gratuite. Ascenseur : Adultes, 7 € Moins de 18 ans et plus de 65 ans, 3,50 €.
FR Entrée gratuite. Ascenseur : Adultes, 7 € Moins de 18 ans et plus de 65 ans, 3,50 €.
EN Children aged five and under, eat for free when ordering from the Kids’ Menu, while children aged 6-12 pay full price for the Kids’ Menu and half price from the adults menu.
FR Les enfants âgés de cinq ans et moins mangent gratuitement lorsqu’ils commandent un plat dans le menu Enfants. Les enfants de 6 à 12 ans paient le plein tarif dans le menu Enfants et moitié prix dans le menu Adultes.
| English | French |
|---|---|
| menu | menu |
| full | plein |
| adults | adultes |
| half | moitié |
| the | le |
| five | cinq |
| children | enfants |
| for free | gratuitement |
| price | prix |
| and | à |
| aged | ans |
| pay | paient |
EN Under Iranian law, in cases of murder and certain other capital crimes, boys aged above 15 lunar years and girls aged above nine lunar years are treated as adults and can be sentenced to death
FR En vertu du droit iranien, dans les cas de meurtre et d’autres crimes passibles de la peine de mort, la majorité est fixée à 15 années lunaires pour les garçons et à neuf pour les filles, ce qui signifie qu’ils peuvent être condamnés à mort
| English | French |
|---|---|
| murder | meurtre |
| crimes | crimes |
| death | mort |
| cases | cas |
| law | droit |
| in | en |
| boys | garçons |
| nine | neuf |
| of | de |
| girls | filles |
| to | à |
| certain | pour |
EN Children aged from 6 to 12 years old receive a 50% discount while children aged 5 years and under eat for free.
FR Les enfants âgés de 6 à 12 ans bénéficient d'une réduction de 50% tandis que les enfants âgés de 5 ans et moins mangent gratuitement.
| English | French |
|---|---|
| discount | réduction |
| receive | bénéficient |
| children | enfants |
| for free | gratuitement |
| to | à |
| while | tandis |
| aged | ans |
| a | s |
EN We are the Tracey family. Mum and dad, Janet and Thomas, 3 children, a daughter aged 21 and 2 sons aged 17 and 15. We also have a cat. Th...
FR Nous sommes la famille Tracey. Maman et papa, Janet et Thomas, 3 enfants, une fille de 21 ans et 2 fils de 17 et 15 ans. Nous avons aussi un chat. ...
| English | French |
|---|---|
| mum | maman |
| dad | papa |
| janet | janet |
| thomas | thomas |
| aged | ans |
| children | enfants |
| family | famille |
| daughter | fille |
| sons | fils |
| we | nous |
| a | un |
| are | sommes |
| and | et |
| the | la |
EN Adults Children (aged 4-12) Children (aged 0-3)
FR Adultes Enfants (4 - 12 ans) Enfants (0 - 3 ans)
| English | French |
|---|---|
| adults | adultes |
| children | enfants |
| aged | ans |
EN There are two versions of the tool: PSYCa6-36 for children aged 6 to 36 months, and PSYCa3-6 for children aged 3 to 6 years
FR Il existe deux versions de cet outil : PSYCa6-36 pour les enfants âgés de 6 à 36 mois, et PSYCa3-6 pour les enfants âgés de 3 à 6 ans
| English | French |
|---|---|
| versions | versions |
| children | enfants |
| tool | outil |
| months | mois |
| of | de |
| to | à |
| aged | ans |
| are | existe |
EN We are the Tracey family. Mum and dad, Janet and Thomas, 3 children, a daughter aged 21 and 2 sons aged 17 and 15. We also have a cat. The room we ...
FR Nous sommes la famille Tracey. Maman et papa, Janet et Thomas, 3 enfants, une fille de 21 ans et 2 fils de 17 et 15 ans. Nous avons aussi un chat. ...
| English | French |
|---|---|
| mum | maman |
| dad | papa |
| janet | janet |
| thomas | thomas |
| aged | ans |
| children | enfants |
| family | famille |
| daughter | fille |
| sons | fils |
| we | nous |
| a | un |
| are | sommes |
| and | et |
| the | la |
EN Vintage Aged and Scratched British Flag Throw Pillow
FR Vintage drapeau britannique vieilli et rayé Coussin
| English | French |
|---|---|
| vintage | vintage |
| aged | vieilli |
| and | et |
| british | britannique |
| flag | drapeau |
| pillow | coussin |
EN Anyone aged 13-24 can post articles, poems, drawings and illustrations, and videos
FR N’importe qui peut poster un article, une vidéo, une image ou rebloguer un article
| English | French |
|---|---|
| can | peut |
| post | article |
| videos | vidéo |
| anyone | un |
EN “Please, can I have a small plastic basin for my baby to bathe her?” A shy, middle-aged woman whispered these words into my ear
FR « S’il vous plaît, puis-je avoir une baignoire en plastique pour faire la toilette de mon bébé ? », me murmure à l’oreille une femme timide, entre deux âges
| English | French |
|---|---|
| please | plaît |
| plastic | plastique |
| baby | bébé |
| woman | femme |
| shy | timide |
| can | puis-je |
| a | une |
| my | mon |
| to | à |
EN We do not actively seek to collect information about children aged 12 or under or create interest segments specifically designed for the purpose of targeting children
FR Nous ne cherchons pas activement à recueillir des informations sur les enfants âgés de 12 ans ou moins, ni à créer des segments d'intérêt spécifiquement conçus pour cibler les enfants
| English | French |
|---|---|
| actively | activement |
| seek | cherchons |
| collect | recueillir |
| information | informations |
| specifically | spécifiquement |
| children | enfants |
| or | ou |
| to | à |
| create | créer |
| we | nous |
| segments | segments |
| designed | pour |
| of | de |
| aged | ans |
EN This game helps children aged 3-8 learn to read in English through their own exploration with Kahoot! Poio. Available on iOS and Android.
FR Ce jeu aide les enfants âgés de 3 à 8 ans à apprendre à lire en anglais grâce à leur propre exploration avec Kahoot ! Poio. Disponible sur iOS et Android.
| English | French |
|---|---|
| helps | aide |
| children | enfants |
| exploration | exploration |
| ios | ios |
| android | android |
| kahoot | kahoot |
| game | jeu |
| available | disponible |
| this | ce |
| in | en |
| to | à |
| on | sur |
| read | lire |
| learn | et |
| aged | ans |
| with | avec |
EN Happy mature senior couple dancing laughing in the kitchen, beautiful romantic middle aged older grandparents relaxing having fun together at home celebrating anniversary enjoy care love tenderness
FR Joyeux couple de personnes âgées qui dansent en riant dans la cuisine, de beaux grands-parents romantiques d'âge moyen se relaxant en s'amusant à la maison à célébrer l'anniversaire appréciez le soin amour tendresse
| English | French |
|---|---|
| happy | joyeux |
| dancing | dansent |
| kitchen | cuisine |
| beautiful | beaux |
| aged | âge |
| older | grands |
| relaxing | relaxant |
| celebrating | célébrer |
| tenderness | tendresse |
| enjoy | appréciez |
| romantic | romantiques |
| care | soin |
| in | en |
| at | à |
| middle | dans |
| grandparents | grands-parents |
| couple | couple |
| together | de |
EN Tracking Close Up of Middle Aged Tourist Couple Exploring City
FR Silhouette d'ingénieurs examine la construction de la haute tension. Un ingénieur en équipe qui cherche à discuter de plan. Deux ingénieurs sur le terrain avec des tours électriques au coucher du soleil.
| English | French |
|---|---|
| city | terrain |
| of | de |
| up | haute |
| middle | du |
EN one in a million conceptmiddle-aged women cheersingstand out from the crowd conceptnonconformismathlete on start linedaring business personchess uniquesprinter professionalnature standing outrebel at work
FR différence animauxindividuelunicitéanimaux papiermutation entrepriseseul et uniquetrouver la solutionsocle blancdifferent des autrescréatifs
| English | French |
|---|---|
| the | la |
| work | des |
EN Happy old middle aged couple using laptop talking together doing online shopping, senior mature retired family reading discussing internet computer news, choosing travel offer on website at home
FR Manger Un Petit-Déjeuner Sain Au Bowl. Acai Smoothie, Granola, Graines, Fruits Frais. Manger propre, Diète, Détoxe, végétarien, végétarien Concept d'alimentation végétale.
| English | French |
|---|---|
| on | au |
| couple | un |
EN Sirloin Aged Prime Rare Roast Isolated Grilling Pork Filet with Stripes Slow Motion Shot. Cooking Concept of Chief Cooked Oil Unhealthy, but Very Satisfying Protein Tasty Burger in Casual Bar. Slowmo
FR Sirloin vieilli rôti rare premier isolé grillé de porc grillé avec des rayures au ralenti. Concept flou en gros plan de l'huile cuisinée en chef malsain, mais très satisfaisant de la protéine, bon hamburger dans une barre décontractée
| English | French |
|---|---|
| aged | vieilli |
| rare | rare |
| roast | rôti |
| pork | porc |
| stripes | rayures |
| satisfying | satisfaisant |
| protein | protéine |
| bar | barre |
| isolated | isolé |
| slow motion | ralenti |
| concept | concept |
| very | très |
| chief | chef |
| of | de |
| casual | décontracté |
| but | mais |
| prime | une |
| in | en |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| born | naissance |
| chicago | chicago |
| illinois | illinois |
| united | unis |
| aged | ans |
| in | à |
| december | décembre |
| march | mars |
| English | French |
|---|---|
| born | naissance |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| united | unis |
| aged | ans |
| in | à |
| june | juin |
| january | janvier |
EN Children: aged 3 to 7 Minimum height: 1.10m / 3.6ft Height platforms: max. 1.5m / 4.9ft Supervision: Staff member present on the first 3 activities and accompanying staff member present on the ground. Equipment: Child harness
FR Enfants : de 3 à 7 ans Taille minimum : 1,10 m Hauteur plateformes : 1,5 m maximum Encadrement : Opérateur sur les 3 premiers ateliers puis accompagnateur au sol Équipement : Harnais enfant
| English | French |
|---|---|
| minimum | minimum |
| m | m |
| platforms | plateformes |
| max | maximum |
| ground | sol |
| harness | harnais |
| aged | ans |
| the first | premiers |
| children | enfants |
| to | à |
| height | hauteur |
| child | enfant |
| the | les |
| English | French |
|---|---|
| born | naissance |
| wisconsin | wisconsin |
| united | unis |
| aged | ans |
| milwaukee | milwaukee |
| in | à |
| march | mars |
| february | février |
EN Young people aged between 18 and 30 can volunteer for community projects in their own country or in foreign countries
FR Des jeunes âgés de 18 à 30 ans peuvent ainsi faire du volontariat dans le cadre de projets communautaires dans leur pays ou à l’étranger
| English | French |
|---|---|
| young | jeunes |
| volunteer | volontariat |
| community | communautaires |
| foreign | étranger |
| or | ou |
| can | peuvent |
| between | de |
| and | à |
| projects | projets |
| aged | ans |
| in | dans |
EN I have patients aged from 20 to 101, with diabetes, neurological disorders, loss of cognitive ability, etc
FR Il ne s'agit pas seulement d'un traitement médicamenteux, mais d'une approche multidisciplinaire et personnalisée qui mobilise tout un écosystème, des médecins aux accompagnants
| English | French |
|---|---|
| have | et |
EN Effective October 27, 2021: Consistent with the Province of Ontario’s vaccination certificate policy, all visitors aged 12 and older must be fully vaccinated
FR À compter du 27 octobre 2021 : Conformément à la politique de la province de l'Ontario en matière de certificats de vaccination, tous les visiteurs âgés de 12 ans et plus doivent être entièrement vaccinés
| English | French |
|---|---|
| october | octobre |
| province | province |
| certificate | certificats |
| policy | politique |
| visitors | visiteurs |
| must | doivent |
| vaccination | vaccination |
| fully | entièrement |
| of | de |
| older | plus |
| aged | ans |
| and | et |
EN On the 15th May 1935, Malevich died aged fifty-seven
FR Malevitch est mort le 15 mai 1935 à l’âge de 57 ans
| English | French |
|---|---|
| died | mort |
| may | mai |
| aged | ans |
| the | le |
EN Aged female doctor reading something on the tablet she's holding
FR Femme médecin âgé lisant quelque chose sur la tablette qu'elle tient
| English | French |
|---|---|
| female | femme |
| doctor | médecin |
| reading | lisant |
| tablet | tablette |
| aged | âgé |
| the | la |
| on | sur |
EN Three-quarter view of a middle-aged female winking and looking at camera
FR Vue de trois quarts d'une femme d'âge moyen clignant des yeux et regardant la caméra
| English | French |
|---|---|
| female | femme |
| camera | caméra |
| quarter | quarts |
| view | vue |
| of | de |
| three | trois |
| and | et |
EN Aged couple saying cheers with coffee cups
FR Couple âgé disant à la vôtre avec des tasses à café
| English | French |
|---|---|
| saying | disant |
| cups | tasses |
| aged | âgé |
| coffee | café |
| couple | couple |
| with | avec |
| English | French |
|---|---|
| born | naissance |
| london | london |
| united | uni |
| kingdom | royaume |
| aged | ans |
| england | england |
| in | à |
| january | janvier |
| october | octobre |
| English | French |
|---|---|
| born | naissance |
| madison | madison |
| illinois | illinois |
| united | unis |
| aged | ans |
| in | à |
| september | septembre |
| may | mai |
| English | French |
|---|---|
| born | naissance |
| london | london |
| united | uni |
| kingdom | royaume |
| aged | ans |
| england | england |
| in | à |
| january | janvier |
| English | French |
|---|---|
| born | naissance |
| michigan | michigan |
| united | unis |
| aged | ans |
| wayne | wayne |
| in | à |
| february | février |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
aged sons aged children aged aged between aged middle aged woman men aged males aged middle aged men aged under middle aged school aged children children aged between aged wine travellers aged those aged delicately aged meat driver is aged women aged girls aged aged using angus aged beef those aged between dry aged canadians aged boys aged citizens aged students aged kids aged children aged 12 aged 20 youth aged 12 women aged 15 visitors aged 12 person aged aged prime rare crafted in aged sirloin aged prime premium aged tequila belgians aged aged nine young people aged aged to years he was aged a classic aged aged who died albeit aged combining two aged angus aged child aged years those aged years
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese