EN Country comparison Barbados : United StatesThe United States and Barbados compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
"barbados" in English can be translated into the following French words/phrases:
barbados | barbade la barbade |
EN Country comparison Barbados : United StatesThe United States and Barbados compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
FR Liste des 152 pays en développement du tiers mondeListe de tous les 152 pays en développement (Tiers Monde) dont le niveau de vie est inférieur à la moyenne
English | French |
---|---|
country | pays |
and | à |
languages | le |
EN In Barbados, Guterres highlights power of ‘youth voices’ ahead of key trade and development conference
FR Nouvelles du terrain #45 : Faire face aux impacts multidimensionnels de la COVID-19
English | French |
---|---|
of | de |
in | aux |
EN Photo: © Bajanpro/UN Barbados and the Eastern Caribbean
FR Photo : © Bajanpro/ONU à la Barbade et dans les Caraïbes orientales
English | French |
---|---|
photo | photo |
un | onu |
caribbean | caraïbes |
the | la |
barbados | barbade |
and | à |
EN Caption: A training session on coronavirus testing takes place at the Best-dos Santos Public Health Laboratory in Barbados.
FR Légende: Une session de formation sur le dépistage du coronavirus se déroule au laboratoire de santé publique Best-dos Santos, à la Barbade.
English | French |
---|---|
caption | légende |
training | formation |
session | session |
coronavirus | coronavirus |
testing | du |
takes | . |
santos | santos |
public | publique |
laboratory | laboratoire |
health | santé |
barbados | barbade |
a | une |
EN Photo: © PAHO Barbados/Brenda Lashley
FR Photo : © OPS Barbade/Brenda Lashley
English | French |
---|---|
photo | photo |
barbados | barbade |
brenda | brenda |
English | French |
---|---|
for | après |
a | un |
is | est |
EN The Rt. Hon. Errol Barrow (left), first Prime Minister of Barbados and Sir Arthur Lewis (right), the first President of CDB sign a document to inaugurate the Bank.
FR Errol Barrow (à gauche), premier Premier ministre de la Barbade, et Arthur Lewis (à droite), premier président de la BDC, signent un document établissant la Banque.
English | French |
---|---|
minister | ministre |
arthur | arthur |
lewis | lewis |
president | président |
document | document |
bank | banque |
barrow | barrow |
left | gauche |
of | de |
right | droite |
barbados | barbade |
to | à |
the | la |
a | un |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Barbados
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Barbados
English | French |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Barbados each day based on the local surf forecasts.
FR Les Spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Barbados en fonction des prévisions de surf locales.
English | French |
---|---|
spots | spots |
finder | recherche |
tool | outil |
suggests | suggère |
forecasts | prévisions |
in | en |
regions | régions |
local | locales |
are | sont |
the best | meilleurs |
surf | surf |
the | jour |
and | et |
day | les |
EN Barbados Surf Map – Wind and Wave forecasts
FR Cartes de Surf pour Barbade - Prévisions de Vent et Houle
English | French |
---|---|
map | cartes |
barbados | barbade |
forecasts | prévisions |
wind | vent |
and | et |
surf | surf |
EN Barbados wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
FR Carte de vague (houle) de Barbade pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues
English | French |
---|---|
barbados | barbade |
map | carte |
surfers | surfeurs |
windsurfers | véliplanchistes |
sailors | marins |
ocean | océan |
energy | énergie |
open | ouvert |
period | période |
size | taille |
swell | houle |
wave | vague |
and | et |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Barbados region.
FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de Barbade.
English | French |
---|---|
observations | observations |
ships | navires |
wave | vagues |
barbados | barbade |
region | région |
stations | stations |
maps | carte |
the | la |
display | afficher |
wind | vent |
to | à |
live | direct |
in | en |
on | sur |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Barbados where each view becomes a separate image.
FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Barbade pour voir les prévisions individuelles.
English | French |
---|---|
important | important |
javascript | javascript |
swell | houle |
maps | cartes |
barbados | barbade |
must | pas |
of | de |
our | nos |
English | French |
---|---|
uruguay | uruguay |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN The Rt. Hon. Errol Barrow (left), first Prime Minister of Barbados and Sir Arthur Lewis (right), the first President of CDB sign a document to inaugurate the Bank.
FR Errol Barrow (à gauche), premier Premier ministre de la Barbade, et Arthur Lewis (à droite), premier président de la BDC, signent un document établissant la Banque.
English | French |
---|---|
minister | ministre |
arthur | arthur |
lewis | lewis |
president | président |
document | document |
bank | banque |
barrow | barrow |
left | gauche |
of | de |
right | droite |
barbados | barbade |
to | à |
the | la |
a | un |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Welcome to Fairmont Royal Pavilion, Barbados' only luxury hotel on the Platinum Coast on the beach
FR Bienvenue au Fairmont Royal Pavilion, le seule hôtel de luxe sur la côte de Platine de La Barbade
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
fairmont | fairmont |
royal | royal |
luxury | luxe |
hotel | hôtel |
platinum | platine |
coast | côte |
barbados | barbade |
EN Photo: © UN Barbados and the Eastern Caribbean / Bajanpro
FR Photo : © ONU Barbade et Caraïbes orientales/Bajanpro
English | French |
---|---|
photo | photo |
un | onu |
barbados | barbade |
and | et |
caribbean | caraïbes |
EN By Didier Trebucq, UN Resident Coordinator for Barbados and the Eastern Caribbean
FR Écrit à l’origine en anglais par Didier Trebucq, Coordonnateur résident des Nations Unies pour la Barbade et les Caraïbes orientales
English | French |
---|---|
resident | résident |
coordinator | coordonnateur |
caribbean | caraïbes |
didier | didier |
the | la |
by | par |
barbados | barbade |
for | pour |
and | à |
EN We can deliver to Barbados in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
FR Nous pouvons livrer en Barbados dans 1-2 jours ouvrables. Des options de livraison plus rapide sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. (veuillez vous renseigner)
English | French |
---|---|
days | jours |
fee | frais |
please | veuillez |
options | options |
we can | pouvons |
we | nous |
in | en |
delivery | livraison |
maybe | vous |
available | disponibles |
extra | supplémentaires |
for | de |
faster | rapide |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Barbados:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Barbados:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
English | French |
---|---|
rules | règles |
weekends | week |
sunday | sunday |
in | en |
delivery | livraison |
we | nous |
able | pouvons |
saturday | saturday |
not | pas |
all | de |
available | disponible |
EN Serviced cities/locations: Bridgetown Speightstown, Oistins, Bathsheba, Holetown, The Crane, Crab Hill, Greenland, Blackmans, Hillaby, and many other locations in Barbados
FR Villes/lieux desservis : Bridgetown Speightstown, Oistins, Bathsheba, Holetown, The Crane, Crab Hill, Greenland, Blackmans, Hillaby, et bien d’autres lieux en Barbados
English | French |
---|---|
serviced | desservis |
hill | hill |
and | et |
in | en |
other | dautres |
cities | villes |
locations | lieux |
EN We can deliver to Barbados in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
FR Nous pouvons livrer en Barbados dans 1-2 jours ouvrables. Des options de livraison plus rapide sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. (veuillez vous renseigner)
English | French |
---|---|
days | jours |
fee | frais |
please | veuillez |
options | options |
we can | pouvons |
we | nous |
in | en |
delivery | livraison |
maybe | vous |
available | disponibles |
extra | supplémentaires |
for | de |
faster | rapide |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Barbados:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Barbados:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
English | French |
---|---|
rules | règles |
weekends | week |
sunday | sunday |
in | en |
delivery | livraison |
we | nous |
able | pouvons |
saturday | saturday |
not | pas |
all | de |
available | disponible |
EN Serviced cities/locations: Bridgetown Speightstown, Oistins, Bathsheba, Holetown, The Crane, Crab Hill, Greenland, Blackmans, Hillaby, and many other locations in Barbados
FR Villes/lieux desservis : Bridgetown Speightstown, Oistins, Bathsheba, Holetown, The Crane, Crab Hill, Greenland, Blackmans, Hillaby, et bien d’autres lieux en Barbados
English | French |
---|---|
serviced | desservis |
hill | hill |
and | et |
in | en |
other | dautres |
cities | villes |
locations | lieux |
EN The BIRKENSTOCK Barbados is a sporty slide design with a hexagon pattern and logo lettering. Modeled on the cork sandal, this sandal is made from one piece of light, flexible and waterproof molded EVA.
FR La Barbados de BIRKENSTOCK est un modèle sport au motif hexagonal et au logo lettré. Conçue d’après la sandale de liège, elle est faite de CAV/E monopièce moulé léger, souple et étanche.
English | French |
---|---|
birkenstock | birkenstock |
cork | liège |
light | léger |
flexible | souple |
waterproof | étanche |
logo | logo |
made | faite |
a | un |
of | de |
the | la |
lettering | l |
is | est |
pattern | motif |
and | et |
on | le |
EN Barbados: country data and statistics
FR Barbade: données et statistiques du pays
English | French |
---|---|
barbados | barbade |
country | pays |
data | données |
and | et |
statistics | statistiques |
EN Barbados is an island state on the easternmost edge of the Caribbean
FR La Barbade est un État insulaire à l'extrémité orientale de la mer des Caraïbes
English | French |
---|---|
caribbean | caraïbes |
an | un |
the | la |
barbados | barbade |
is | est |
of | de |
EN Barbados is thus one of the smallest countries in the Americas by area and ranked 205th worldwide
FR La Barbade est ainsi l'un des plus petits pays sur le double continent américain et le 205e au niveau mondial
English | French |
---|---|
smallest | petits |
americas | américain |
worldwide | mondial |
countries | pays |
and | et |
barbados | barbade |
EN The countrywide time in Barbados is Atlantic Standard Time (AST)
FR à la Barbade, l'heure normale de l'Atlantique (AST) est en vigueur dans tout le pays
English | French |
---|---|
standard | normale |
in | en |
barbados | barbade |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Barbados.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.
FR . Mais contrairement à la France, il n'y a pas d'heure d'été. Il y a donc un décalage horaire de -5 heures en hiver. En revanche, en été, le décalage horaire est de -6 heures.
English | French |
---|---|
countries | france |
hours | heures |
to | à |
in | en |
of | de |
EN In Barbados, as in all equatorial countries, there is a tropical climate
FR à la Barbade, comme dans tous les pays équatoriaux, il y a un climat tropical
English | French |
---|---|
tropical | tropical |
climate | climat |
as | comme |
a | un |
barbados | barbade |
countries | pays |
in | dans |
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Barbados is one of the developing countries because of its lower economic performance
FR Selon la définition du Fonds monétaire international (FMI), la Barbade fait partie des pays en développement en raison de ses performances économiques
English | French |
---|---|
definition | définition |
international | international |
imf | fmi |
performance | performances |
economic | économiques |
countries | pays |
the | la |
monetary | monétaire |
fund | fonds |
barbados | barbade |
of | de |
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.814 Barbados counts as one of the high developed economies by UN-definition
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,814, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
English | French |
---|---|
development | développement |
index | indice |
definition | définition |
human | humain |
developed | développé |
an | un |
economies | économies |
of | de |
with | avec |
as | pays |
EN Barbados is sometimes referred to as a tax haven.
FR Il est parfois classée parmi les paradis fiscaux.
English | French |
---|---|
sometimes | parfois |
tax | fiscaux |
is | est |
to | parmi |
EN Barbados Company Phone Database
FR Base la Barbade des coordonnées téléphoniques professionnelles
English | French |
---|---|
database | base |
phone | téléphoniques |
barbados | barbade |
English | French |
---|---|
james | james |
assists | assiste |
s | d |
supports | soutient |
international | internationales |
africa | afrique |
asia | asie |
americas | amérique |
office | bureau |
firm | cabinet |
governance | gouvernance |
operations | opérations |
barbados | barbade |
our | notre |
of | de |
on | sur |
and | et |
English | French |
---|---|
joining | rejoindre |
wireless | wireless |
projects | projets |
fibre | fibre |
networks | réseaux |
cpcs | cpcs |
worked | travaillé |
cable | cable |
managed | géré |
million | millions |
dollar | dollars |
he | il |
telecommunications | télécommunications |
including | notamment |
g | g |
before | de |
at | chez |
several | le |
and | et |
the | les |
Showing 50 of 50 translations