Translate "conçue" to English

FR Une infrastructure robuste, conçue pour la gestion de grands volumes de données interdépendantes, conçue dans l’optique de l’extensibilité

• infrastructure robuste
• interdépendantes

FR La Mazda3 est conçue pour offrir un environnement calme et silencieux. Sa cabine est la plus silencieuse que nous ayons jamais conçue, vous isolant des bruits extérieurs agaçants tout en laissant pénétrer les sons subtils de la route et du moteur.

• conçue pour offrir
• environnement calme
• silencieux
• jamais conçue
• isolant des bruits
• pénétrer les sons
• route

FR InSided est une des principales plateformes de communauté de clients conçue pour les entreprises SaaS B2B et sur abonnement. Il s'agit de la seule plateforme communautaire spécialement conçue pour le... Lire la suite

• entreprises SaaS
• abonnement
• plateforme communautaire spécialement
• Lire la suite

FR InSided est une des principales plateformes de communauté de clients conçue pour les entreprises SaaS B2B et sur abonnement. Il s'agit de la seule plateforme communautaire spécialement conçue pour le

• entreprises SaaS
• abonnement
• plateforme communautaire spécialement

FR L'ampoule LED Buster + Punch Punch Puck E27 est une ampoule fonctionnelle qui a été conçue pour rendre vos espaces magnifiques avec son éclat constant. Cette ampoule LED est également bien conçue, ce qui la rend très attrayante.

• L'ampoule LED Buster
• Punch Punch Puck
• conçue pour rendre
• éclat constant
• conçue

FR emfluence Marketing Platform est si intuitive que vous jurerez qu'elle a été conçue rien que pour vous. Assistance et flexibilité de qualité, conçue par les utilisateurs. En savoir plus sur emfluence Marketing Platform

• emfluence Marketing Platform
• Assistance
• flexibilité de qualité
• Marketing Platform

FR La Mazda3 est conçue pour offrir un environnement calme et silencieux. Sa cabine est la plus silencieuse que nous ayons jamais conçue, vous isolant des bruits extérieurs agaçants tout en laissant pénétrer les sons subtils de la route et du moteur.

• conçue pour offrir
• environnement calme
• silencieux
• jamais conçue
• isolant des bruits
• pénétrer les sons
• route

FR L'ampoule LED Buster + Punch Punch Puck E27 est une ampoule fonctionnelle qui a été conçue pour rendre vos espaces magnifiques avec son éclat constant. Cette ampoule LED est également bien conçue, ce qui la rend très attrayante.

• L'ampoule LED Buster
• Punch Punch Puck
• conçue pour rendre
• éclat constant
• conçue

FR La lampe suspendue Tinkering de Moooi conçue par Joost Van Bleiswijk est une solution d'éclairage élégante conçue avec des diffuseurs en plastique, des abat-jour en laiton et un cadre en métal

• lampe suspendue Tinkering
• solution d'éclairage élégante
• diffuseurs en plastique
• abat-jour en laiton
• cadre en métal

FR La suspension Pholc Apollo est une lampe économe en énergie et méticuleusement conçue qui est conçue pour transformer votre espace. Il est durable et sa lumière glorieuse ne peut que transformer votre espace en un havre de détente.

• suspension Pholc Apollo
• conçue pour transformer
• espace
• durable
• transformer votre espace

FR Stellar (XLM) est une blockchain conçue pour traiter les paiements très rapidement et à moindre coût, sa devise s'appelle «lumen» et c'est une blockchain conçue pour servir de plateforme décentralisée pour les systèmes bancaires.

• Stellar
• XLM
• paiements très rapidement
• moindre coût
• devise s'appelle
• c'est une blockchain
• servir de plateforme
• systèmes

FR Une protection conçue pour tous les équipements connectés à Internet

FR Une protection conçue pour toutes les autres applications

• applications

FR Magic WAN, la base de la connectivité de Cloudflare One, constitue une solution « WAN-as-a-Service » complète et reposant sur le cloud, conçue pour offrir sécurité, rapidité et fiabilité par défaut.

• Magic WAN
• Cloudflare One
• constitue une solution
• WAN-as-a-Service
• complète
• conçue pour offrir
• rapidité

FR La nouvelle taxonomie est conçue pour aider à comprendre les contributions réelles des auteurs à l'article et à fournir des définitions précises des différents rôles que ces auteurs peuvent jouer

• aider à comprendre
• l'article
• fournir des définitions
• auteurs peuvent jouer

FR Une messagerie en ligne sécurisée et collaborative conçue pour les PME: partagez et synchronisez en toute simplicité vos contacts et agendas entre vos périphériques.

• messagerie en ligne
• PME
• partagez
• contacts

FR La solution Cloudflare Registrar a été conçue dans cet esprit : toutes les modifications apportées aux informations de propriété et de serveur de noms sont ainsi vérifiées et exécutées manuellement.

• solution Cloudflare Registrar
• conçue dans cet
• propriété
• serveur de noms
• vérifiées
• exécutées

FR Megaphone by Panoply est une plateforme de podcasting conçue pour les podcasts de grande envergure et de niveau entreprise.

• Megaphone by Panoply
• plateforme de podcasting
• podcasts de grande
• niveau

FR Collaboration conviviale et intuitive pour les équipes commerciales et leurs projets, conçue pour la coordination entre les équipes et l'élimination des silos.

• Collaboration conviviale
• commerciales
• projets
• équipes

FR Ajoutez des types de ticket, des champs, des workflows et modifiez-les à mesure que votre équipe évolue. Jira Software est une solution de gestion de projets agile conçue pour toutes les équipes, quelles qu'elles soient.

• Ajoutez des types
• ticket
• champs
• workflows
• modifiez-les à mesure
• équipe évolue
• solution de gestion
• projets agile conçue
• équipes
• quelles qu'elles

FR Pour les équipes qui préfèrent gérer leurs logiciels en interne, nous proposons Bitbucket Data Center, l'offre d'Atlassian conçue spécialement pour les entreprises.

• équipes qui préfèrent
• logiciels en interne
• proposons Bitbucket Data
• l'offre d'Atlassian conçue

FR Shopify est une plateforme conçue pour les entrepreneurs indépendants désireux de lancer et de développer leurs activités en ligne, dans leurs magasins et points de vente physiques, et partout ailleurs

• développer leurs activités
• ligne
• magasins
• points de vente
• partout ailleurs

FR Créez une vitrine digitale conçue et mise en œuvre selon vos exigences

• Créez une vitrine
• conçue
• mise en œuvre
• exigences

FR Une interface conçue pour tous les types d’utilisateurs

• types

FR Une solution complète, conçue pour prendre en charge tous vos sites, du site d'entreprise aux microsites et jusqu'à l'intranet.

• solution complète
• conçue pour prendre
• d'entreprise aux microsites
• jusqu'à

FR Assurez la disponibilité des applications avec une sécurité, une conformité et une évolutivité intégrées. Utilisez la seule plateforme entièrement gérée conçue pour Drupal.

• Assurez la disponibilité
• conformité
• évolutivité intégrées
• Utilisez la seule
• entièrement gérée conçue

FR Offrez des expériences individualisées aux visiteurs de votre site web (prospects ou clients) avec la seule solution de personnalisation conçue pour Drupal

• Offrez des expériences
• web
• prospects
• clients
• conçue pour Drupal

FR Interface parfaitement organisée, spécialement conçue pour faciliter les migrations D7 vers D9.

• Interface parfaitement organisée
• migrations vers

FR Améliorez le quotidien de vos employés avec une suite ERP entièrement intégrée et spécifiquement conçue pour l’enseignement supérieur.

• Améliorez le quotidien
• ERP entièrement intégrée

FR Expérience utilisateur conçue pour votre personnel ; puissante pour les professionnels ; légère pour les autres ; automatisée autant que possible.

• Expérience utilisateur conçue
• personnel

FR Améliorez la vie quotidienne de vos employés avec une suite ERP entièrement intégrée conçue pour les organisations de services.

• ERP entièrement intégrée

FR Utiliser une plateforme conçue autour des exigences réglementaires spécifiques aux organismes à but non lucratif, telles que l'IATI ou les normes FAS 116 et 117.

• Utiliser une plateforme
• autour des exigences
• spécifiques aux organismes
• but non lucratif
• telles que l'IATI
• normes FAS

FR Améliorez la vie professionnelle de vos employés avec une suite ERP entièrement intégrée et spécialement conçue pour les organismes à but non lucratif

• ERP entièrement intégrée
• organismes à but
• lucratif

FR Améliorez le quotidien de vos employés avec une suite ERP entièrement intégrée et spécifiquement conçue pour les organisations publiques

• Améliorez le quotidien
• ERP entièrement intégrée
• organisations publiques

FR Notre application « Planification financière en situation de crise » est spécialement conçue pour aider les organisations à naviguer plus facilement dans la planification financière afin de protéger leur avenir en période d'incertitude.

• application
• crise
• organisations à naviguer
• avenir en période

FR La plateforme de contenu Semrush est bien conçue et demeure très complète. Elle nous permet de visualiser les tendances et ainsi délivrer le meilleur contenu à notre audience.

• plateforme de contenu
• conçue
• demeure très complète
• permet de visualiser
• tendances
• délivrer le meilleur

FR Obtenez des rapports, accédez à des analyses de votre activité et planifiez des messages sur tous vos profils sociaux grâce à une plateforme conçue pour s'adapter à votre marque et/ou à votre entreprise.

• Obtenez des rapports
• activité
• planifiez des messages
• profils sociaux grâce
• marque

FR Découvrez une solution professionnelle de gestion de la présence sur les médias sociaux robuste, cohérente et conçue pour répondre à vos besoins. Vous pouvez monter en gamme ou résilier à tout moment.

• Découvrez une solution
• médias sociaux robuste
• cohérente
• conçue pour répondre
• besoins

FR Rationalisez vos efforts en matière de médias sociaux grâce à une plateforme conçue pour la connexion

• Rationalisez vos efforts
• matière de médias

FR Dans leur campagne #Unforgettable (inoubliable), conçue par Ogilvy & Mather, la compagnie aérienne a utilisé le message de remerciement envoyé par un père et son fils à la suite de leur voyage à New York à bord d'un vol de British Airways.

• campagne
• inoubliable
• conçue par Ogilvy
• Mather
• compagnie aérienne a
• message de remerciement
• père
• voyage à New
• bord d'un vol
• British

FR NordVPN est un autre service VPN proposant une extension de navigateur bien conçue

• navigateur bien conçue

FR L’adresse peut même ressembler à un site web fiable, mais être conçue pour vous tromper

• web fiable

FR iDo Notepad (Diary / Journal) de Neil Thomas, est une application de bloc-notes simple à utiliser, spécialement conçue pour l'iPad et l'iPhone / iPod Touch.

• iDo Notepad
• Diary
• Journal
• Neil Thomas
• application de bloc-notes
• utiliser
• l'iPhone
• iPod

FR L’API est conçue pour être facile à intégrer pour les développeurs de tous les niveaux et est largement utilisée par iPhone Backup Extractor et Reincubate Lookup comme exemples d’intégrations.

• niveaux
• Backup Extractor

FR Pour les équipes qui préfèrent gérer leurs logiciels en interne, nous proposons Bitbucket Data Center, l'offre d'Atlassian conçue spécialement pour les entreprises.

• équipes qui préfèrent
• logiciels en interne
• proposons Bitbucket Data
• l'offre d'Atlassian conçue

FR Data Center est l'offre d'entreprise Atlassian conçue spécialement pour les environnements auto-gérés

• d'entreprise Atlassian conçue
• environnements auto-gérés

FR Une approche pragmatique conçue pour vous donner des résultats rapides de manière rentable

• approche pragmatique conçue
• donner des résultats
• manière rentable

FR Notre architecture réseau est conçue pour respecter de nombreuses exigences de contrôle de sécurité

• respecter de nombreuses
• contrôle de sécurité

FR Notre approche exhaustive d’atténuation est conçue pour limiter l’impact de toute tentative d'attaque.

• approche exhaustive
• conçue pour limiter
• tentative

FR Comblez les écarts avec le développement d’applications low-code et une architecture multidimensionnelle et évolutive, conçue pour les grandes entreprises comme la vôtre.

• Comblez les écarts
• développement
• low-code
• architecture multidimensionnelle
• évolutive