FR Sprout Social divulgue les catégories d'informations personnelles suivantes à des fins commerciales : identifiants, informations démographiques, informations commerciales, activité sur Internet, données de géolocalisation et inférences
"commerciales" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Sprout Social divulgue les catégories d'informations personnelles suivantes à des fins commerciales : identifiants, informations démographiques, informations commerciales, activité sur Internet, données de géolocalisation et inférences
EN Sprout Social discloses the following categories of personal information for commercial purposes: identifiers, demographic information, commercial information, internet activity, geolocation data and inferences
French | English |
---|---|
sprout | sprout |
social | social |
divulgue | discloses |
catégories | categories |
commerciales | commercial |
identifiants | identifiers |
démographiques | demographic |
activité | activity |
géolocalisation | geolocation |
inférences | inferences |
internet | internet |
données | data |
informations | information |
de | of |
personnelles | the |
à | and |
fins | purposes |
French | English |
---|---|
information | information |
le | the |
enterprises | enterprises |
et | and |
FR Créez des pitch decks engageants et personnalisés, des présentations clients, des propositions commerciales et des brochures commerciales percutantes
EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures
French | English |
---|---|
engageants | engaging |
présentations | presentations |
clients | client |
propositions | proposals |
brochures | brochures |
commerciales | sales |
French | English |
---|---|
concentrer | focus |
unités | unit |
initiatives | initiatives |
commerciales | business |
et | and |
opérations | operations |
améliorer | improving |
le | the |
sur | on |
FR Certaines marques commerciales, marques déposées et appellations commerciales peuvent être utilisées dans cette vidéo pour renvoyer aux entités revendiquant ces marques et noms ou à leurs produits
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used in this video to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
French | English |
---|---|
commerciales | trade |
noms | names |
entités | entities |
ou | or |
utilisé | used |
vidéo | video |
à | to |
et | and |
dans | in |
produits | products |
FR Certaines marques commerciales, marques déposées et appellations commerciales peuvent être utilisées pour renvoyer aux entités revendiquant ces marques et noms ou à leurs produits
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
French | English |
---|---|
commerciales | trade |
noms | names |
entités | entities |
ou | or |
utilisé | used |
à | to |
et | and |
produits | products |
ces | the |
FR © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION et CALL OF DUTY sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc. Toutes les autres marques commerciales ou noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are property of their respective owners.
French | English |
---|---|
activision | activision |
publishing | publishing |
inc | inc |
call | call |
duty | duty |
noms | names |
détenteurs | owners |
respectifs | respective |
of | of |
autres | other |
sont | are |
à | and |
commerciaux | trade |
leurs | their |
French | English |
---|---|
qlik | qlik |
pipeline | pipeline |
puissante | powerful |
équipes | team |
accès | access |
données | data |
simple | easy |
commerciales | sales |
performances | performance |
analyse | analysis |
comment | how |
permet | enables |
et | and |
fournir | to |
FR Sauf indication contraire, les politiques d’utilisation à des fins commerciales et non commerciales (voir ci-dessous) valent pour toutes les pages et les ressources publiées sur le site.
EN The policies for commercial and non-commercial use, as outlined below, apply for all pages and resources on this site, unless specifically stated otherwise.
French | English |
---|---|
sauf | unless |
politiques | policies |
commerciales | commercial |
pages | pages |
ressources | resources |
fins | for |
site | site |
dessous | below |
à | and |
sur | on |
le | the |
FR Elle a participé au lancement de jeunes entreprises commerciales, mais aussi à l'exploitation et au développement des marchés internationaux, des opérations et activités commerciales, des partenariats et des alliances pour diverses entreprises
EN Sara has a background in the creation and operation of new business ventures, international market expansion; business operations and corporate development; partnerships and alliances
French | English |
---|---|
internationaux | international |
marché | market |
développement | development |
opérations | operations |
partenariats | partnerships |
alliances | alliances |
de | of |
entreprises | ventures |
à | and |
marchés | business |
FR L'outil de création vidéo de Renderforest vous permet de créer des vidéos à des fins commerciales et non commerciales
EN Renderforest Video Maker allows you to create videos both for commercial and non-commercial purposes
French | English |
---|---|
renderforest | renderforest |
permet | allows |
commerciales | commercial |
vidéos | videos |
vidéo | video |
à | to |
non | non |
créer | create |
vous | you |
fins | purposes |
FR BROTHER, les noms de produits Brother et les noms de services sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Brother Industries, Ltd
EN BROTHER, Brother product names, and service names are either a trademark or a registered trademark of Brother Industries, Ltd
French | English |
---|---|
brother | brother |
noms | names |
ltd | ltd |
ou | or |
industries | industries |
de | of |
sont | are |
et | and |
produits | product |
marques | trademark |
services | service |
FR Les autres noms de sociétés ou de produits qui apparaissent sur ce site Web sont généralement des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de chaque entreprise respective.
EN Other company names and product names appearing on this Web Site are generally the trademarks or registered trademarks of each respective company.
French | English |
---|---|
noms | names |
apparaissent | appearing |
respective | respective |
ou | or |
ce | this |
site | site |
web | web |
sont | are |
sur | on |
de | of |
autres | other |
chaque | each |
produits | product |
généralement | generally |
les | the |
FR Avec Touch & Sell, accélérez vos performances commerciales, augmentez la productivité de vos équipes marketing et commerciales et offrez une expérience-client unique en rdv.
EN Touch & Sell will be the next step in your commercial performance by offering a brand new way to conduct your meetings.
French | English |
---|---|
touch | touch |
sell | sell |
augmentez | amp |
offrez | offering |
commerciales | commercial |
performances | performance |
marketing | brand |
la | the |
en | in |
vos | your |
avec | to |
une | a |
de | way |
FR Cette visualisation de données est parfaite pour les propriétaires d?entreprise et les décideurs qui souhaitent apprendre et comprendre comment les données commerciales sont interprétées pour déterminer les décisions commerciales
EN This data visualization is perfect for business owners and decision-makers who want to learn and understand how the business data is being interpreted to determine business decisions
French | English |
---|---|
visualisation | visualization |
parfaite | perfect |
décideurs | makers |
interprété | interpreted |
souhaitent | want to |
données | data |
entreprise | business |
propriétaires | owners |
décisions | decisions |
comment | how |
déterminer | determine |
FR Parce que c'est cool que le monde puisse être complètement recréé de manière numérique?! Cela offre non seulement des opportunités pour les jeux, mais également d'énormes opportunités pour les institutions commerciales et commerciales
EN Because how cool is it that the world can be completely recreated in a digital way ?! This not only offers opportunities for gaming, but also enormous opportunities for commercial and business institutions
French | English |
---|---|
cool | cool |
monde | world |
énormes | enormous |
complètement | completely |
opportunités | opportunities |
institutions | institutions |
le | the |
offre | offers |
également | also |
commerciales | commercial |
numérique | digital |
être | be |
puisse | can |
de | way |
seulement | a |
mais | but |
et | and |
pour | for |
French | English |
---|---|
utilisés | used |
affichés | displayed |
site | site |
enregistrées | registered |
service | service |
logos | logos |
solutions | solutions |
et | and |
sont | are |
ou | or |
marques | trademarks |
sur | on |
ce | this |
French | English |
---|---|
information | information |
le | the |
enterprises | enterprises |
et | and |
French | English |
---|---|
qlik | qlik |
pipeline | pipeline |
puissante | powerful |
équipes | team |
accès | access |
données | data |
simple | easy |
commerciales | sales |
performances | performance |
analyse | analysis |
comment | how |
permet | enables |
et | and |
fournir | to |
FR © 2022 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION et CALL OF DUTY sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc. Toutes les autres marques commerciales ou noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
EN © 2022 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are property of their respective owners.
French | English |
---|---|
activision | activision |
publishing | publishing |
inc | inc |
call | call |
duty | duty |
noms | names |
détenteurs | owners |
respectifs | respective |
of | of |
autres | other |
sont | are |
à | and |
commerciaux | trade |
leurs | their |
FR Sauf indication contraire, les politiques d’utilisation à des fins commerciales et non commerciales (voir ci-dessous) valent pour toutes les pages et les ressources publiées sur le site.
EN The policies for commercial and non-commercial use, as outlined below, apply for all pages and resources on this site, unless specifically stated otherwise.
French | English |
---|---|
sauf | unless |
politiques | policies |
commerciales | commercial |
pages | pages |
ressources | resources |
fins | for |
site | site |
dessous | below |
à | and |
sur | on |
le | the |
FR Remise de communications publicitaires commerciales par E-mail, WhatsApp, SMS, MMS, communautés sociales ou tout autre moyen électronique ou physique, présent ou futur, permettant de réaliser des communications commerciales
EN To send commercial marketing communications by email, WhatsApp, SMS, MMS, social communities or any other electronic or physical medium, whether present or future, that enables commercial communications
French | English |
---|---|
mms | mms |
physique | physical |
futur | future |
permettant | enables |
communications | communications |
sms | sms |
ou | or |
sociales | social |
communautés | communities |
par | by |
moyen | to |
électronique | |
de | other |
FR L’utilisateur accepte d’utiliser les marques commerciales associées conformément à la pratique acceptée en matière de marques commerciales, incluant l’identification du nom du propriétaire de la marque commerciale
EN You agree to use trademarks associated with the Font Software according to accepted trademark practice, including identification of the trademark owner’s name
French | English |
---|---|
pratique | practice |
la | the |
nom | name |
associé | associated |
accepté | accepted |
dutiliser | use |
à | to |
de | of |
accepte | agree |
incluant | including |
French | English |
---|---|
maya | maya |
commerciales | trade |
travaille | working |
agences | agencies |
développement | development |
politiques | policies |
pratiques | practices |
renforcer | strengthen |
avec | with |
ans | years |
des | issues |
et | and |
depuis | to |
plus | more |
neuf | nine |
économiques | economic |
FR Images commerciales et non commerciales
EN Commercial and non-commercial images
French | English |
---|---|
images | images |
commerciales | commercial |
et | and |
non | non |
FR N'utilisez pas les Marques commerciales de Unity d'une manière qui pourrait confondre nos Marques commerciales avec celles d'une autre personne.
EN Do not use Unity Trademarks in a way that may confuse our Trademarks with anyone else’s.
French | English |
---|---|
marques | trademarks |
unity | unity |
pas | not |
qui | that |
avec | with |
les | in |
nos | our |
celles | a |
de | way |
FR Certaines marques commerciales, marques déposées et appellations commerciales peuvent être utilisées pour renvoyer aux entités revendiquant ces marques et noms ou à leurs produits
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
French | English |
---|---|
commerciales | trade |
noms | names |
entités | entities |
ou | or |
utilisé | used |
à | to |
et | and |
produits | products |
ces | the |
FR Créez des pitch decks engageants et personnalisés, des présentations clients, des propositions commerciales et des brochures commerciales percutantes
EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures
French | English |
---|---|
engageants | engaging |
présentations | presentations |
clients | client |
propositions | proposals |
brochures | brochures |
commerciales | sales |
FR En tant que vice-président des opérations commerciales et du développement d'entreprise, Uday Seth dirige les fonctions Fusions-acquisitions, collecte de capitaux, analytique et opérations commerciales de Flywire
EN As VP of Business Operations & Corporate Development, Uday Seth leads Flywire's M&A, capital raising, analytics and business operations functions
French | English |
---|---|
vice-président | vp |
développement | development |
dirige | leads |
capitaux | capital |
analytique | analytics |
d | m |
opérations | operations |
commerciales | business |
de | of |
et | and |
tant | as |
fonctions | functions |
French | English |
---|---|
concentrer | focus |
unités | unit |
initiatives | initiatives |
commerciales | business |
et | and |
opérations | operations |
améliorer | improving |
le | the |
sur | on |
French | English |
---|---|
exemple | example |
définition | definition |
maîtres | master |
entités | entities |
transactions | transactions |
commerciales | business |
de | of |
données | data |
contexte | context |
mieux | to |
fournissent | provide |
FR Les Commentaires ne seront pas utilisés pour solliciter ou promouvoir des activités commerciales ou personnalisées ou présenter des activités commerciales ou des activités illégales.
EN The Comments will not be used to solicit or promote business or custom or present commercial activities or unlawful activity.
French | English |
---|---|
solliciter | solicit |
promouvoir | promote |
présenter | present |
illégales | unlawful |
ou | or |
activité | activity |
commentaires | comments |
commerciales | commercial |
activités | activities |
utilisé | used |
FR L'outil de création vidéo de Renderforest vous permet de créer des vidéos à des fins commerciales et non commerciales
EN Renderforest Video Maker allows you to create videos both for commercial and non-commercial purposes
French | English |
---|---|
renderforest | renderforest |
permet | allows |
commerciales | commercial |
vidéos | videos |
vidéo | video |
à | to |
non | non |
créer | create |
vous | you |
fins | purposes |
French | English |
---|---|
ou | or |
nouveaux | new |
clients | clients |
créateur | maker |
en ligne | online |
créez | create |
propositions | proposals |
financement | funding |
à | to |
projet | project |
sécuriser | to secure |
de | using |
facilement | ease |
FR Les propositions commerciales sont censées être privées. Passez des propositions commerciales PDF envoyées en pièces jointes aux emails à des propositions hautement sécurisées.
EN Business proposals are meant to be private. Move from PDF business proposals sent as email attachments to highly secure proposals.
French | English |
---|---|
commerciales | business |
emails | |
hautement | highly |
pièces jointes | attachments |
à | to |
sécurisé | secure |
propositions | proposals |
sont | are |
envoyé | sent |
privé | private |
être | be |
FR Toutes les marques commerciales utilisées sur ce site Web appartiennent à une entité d'Aptean ou sont utilisées dans le cadre d'une licence accordée par le propriétaire des marques commerciales concernées
EN All the trademarks used in this website are either owned by an Aptean entity or used under license from the respective trademark owners
French | English |
---|---|
licence | license |
ce | this |
entité | entity |
ou | or |
le | the |
sont | are |
utilisé | used |
site | website |
toutes | all |
dans | in |
French | English |
---|---|
rover | rover |
filiales | affiliates |
adresse | address |
communications | communications |
commerciales | marketing |
mon | my |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
fournissant | providing |
recevoir | receive |
en | to |
email address | |
et | and |
FR Vos réseaux constituent le pivot central de votre proposition d'expériences utilisateur et de soutien des initiatives commerciales
EN Your networks are at the core of delivering end-user experiences and supporting business initiatives
French | English |
---|---|
réseaux | networks |
central | core |
utilisateur | user |
soutien | supporting |
initiatives | initiatives |
commerciales | business |
le | the |
de | of |
et | and |
FR En tant qu'organismes de financement, régulateurs, organisations commerciales, éditeurs, chercheurs, utilisateurs de la recherche et autres, nous nous engageons à jouer notre rôle pour améliorer la recherche.
EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.
French | English |
---|---|
régulateurs | regulators |
organisations | organisations |
commerciales | commercial |
chercheurs | researchers |
utilisateurs | users |
recherche | research |
jouer | playing |
rôle | part |
améliorer | increasing |
autres | others |
en | in |
éditeurs | publishers |
à | to |
notre | our |
nous | we |
FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
French | English |
---|---|
je | i |
achats | purchases |
inc | inc |
filiales | affiliates |
amazon | amazon |
logo | logo |
ou | or |
de | of |
et | and |
le | the |
sont | are |
ses | its |
FR Collaboration conviviale et intuitive pour les équipes commerciales et leurs projets, conçue pour la coordination entre les équipes et l'élimination des silos.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
French | English |
---|---|
conviviale | friendly |
intuitive | intuitive |
conçue | built |
silos | silos |
collaboration | collaboration |
coordination | coordination |
équipes | teams |
et | and |
projets | projects |
commerciales | business |
leurs | their |
FR Nous accompagnons les entreprises dans leurs parcours digitaux. Nous exploitons tous les types de données présents au sein des organisations pour concevoir des initiatives commerciales autour de l'IA.
EN We accompany companies in their digital journeys. We leverage all types of data across organisations to create AI business initiatives.
French | English |
---|---|
digitaux | digital |
exploitons | leverage |
données | data |
initiatives | initiatives |
parcours | journeys |
organisations | organisations |
nous | we |
entreprises | companies |
types | types |
concevoir | create |
commerciales | business |
de | of |
dans | in |
leurs | their |
FR Que vous créiez des images pour des projets personnels ou des campagnes commerciales importantes, vous êtes en bonne compagnie lorsque vous choisissez PicMonkey
EN Whether you're creating images for personal projects or important business campaigns, you're in good company when you choose PicMonkey
French | English |
---|---|
images | images |
campagnes | campaigns |
importantes | important |
bonne | good |
picmonkey | picmonkey |
ou | or |
en | in |
lorsque | when |
choisissez | choose |
pour | for |
projets | projects |
compagnie | business |
vous | you |
FR Faites connaître votre entreprise et augmentez votre clientèle grâce à des publicités commerciales spécialement conçues pour votre marché cible.
EN Drive awareness and increase your customer base with business ads specifically designed for your target market.
French | English |
---|---|
augmentez | increase |
spécialement | specifically |
marché | market |
votre | your |
entreprise | business |
publicités | ads |
pour | designed |
des | drive |
cible | target |
FR Découvrez les débuts de Sitecore, ainsi que les décisions stratégiques, techniques et commerciales qui ont ouvert la voie à notre succès.
EN Learn how Sitecore began, as well as the strategic, technical, and business decisions that paved the way for our success
French | English |
---|---|
sitecore | sitecore |
stratégiques | strategic |
commerciales | business |
succès | success |
techniques | technical |
décisions | decisions |
ainsi | as |
et | learn |
notre | our |
à | and |
de | way |
qui | that |
la | the |
FR Les marques commerciales et logos de Sitecore Corporation A/S.
EN The trademarks and logos of Sitecore Corporation A/S.
French | English |
---|---|
sitecore | sitecore |
corporation | corporation |
logos | logos |
s | s |
marques | trademarks |
de | of |
et | and |
les | the |
FR La qualité des informations commerciales et de la personnalisation repose sur la qualité des données. Avec des données unifiées sur tous les systèmes, les marketeurs génèrent beaucoup plus de revenus.
EN With one seamless UI across data, analytics, personalization, and campaigns, marketers can intuitively build relevant experiences with ease and agility.
French | English |
---|---|
personnalisation | personalization |
marketeurs | marketers |
sur | relevant |
données | data |
avec | with |
et | and |
de | across |
French | English |
---|---|
rapidement | faster |
meilleures | better |
décisions | decisions |
commerciales | business |
transformez | transform |
performance | performance |
claires | clear |
exploitables | usable |
données | data |
et | and |
French | English |
---|---|
fiabilité | reliability |
résilience | resilience |
contrôler | control |
risques | risks |
minimiser | minimize |
commerciales | business |
perturbations | disruption |
systèmes | systems |
infrastructure | infrastructure |
opérationnelle | operational |
service | service |
niveaux | levels |
sous | underlying |
sont | are |
pour | designed |
maintenir | maintain |
FR Protégez les informations de paiement et les données commerciales. Shopify Payments est conforme à la Norme de sécurité des données de l'ICP et prend en charge les passages à la caisse 3D Secure.
EN Keep payment info and business data safe. Shopify Payments is PCI compliant and supports 3D Secure checkouts.
French | English |
---|---|
shopify | shopify |
conforme | compliant |
payments | payments |
paiement | payment |
commerciales | business |
données | data |
est | is |
à | and |
les | keep |
Showing 50 of 50 translations