EN Shares trading guide Commodities trading guide Forex trading guide Cryptocurrency trading guide Indices trading guide ETFs trading guide
Translate "trading" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "trading" from English to French
Translations of trading
"trading" in English can be translated into the following French words/phrases:
Translation of English to French of trading
English
French
FR Votre guide pour trader les Actions
| English | French |
|---|---|
| shares | actions |
| guide | guide |
EN Phemex users, are you ready for another trading competition? This time you can win from a $20,000 pool by trading Ethereum! Rank in the top 10 by trading volume to win big. Make sure you’re regis……
FR Notre PTArena (Arène des Traders de Phemex) est à présent terminée ! Merci et bravo à tous ceux qui ont participé. Nous espérons que vous avez apprécié trader pendant ce concours. Un no……
EN Find out more about how MT5 opens the door to multi-asset trading and supports the trading of cryptocurrencies. A useful overview of the industry's leading trading platform for those looking to trade cryptocurrencies.
FR Découvrez comment MT5 ouvre la porte au trading multi-actifs et prend en charge le trading des crypto-monnaies. Un aperçu utile de la principale plateforme de trading du secteur pour ceux qui cherchent à négocier des crypto-monnaies.
| English | French |
|---|---|
| cryptocurrencies | crypto-monnaies |
| useful | utile |
| overview | aperçu |
| platform | plateforme |
| door | porte |
| a | un |
| find | et |
| to | à |
| of | de |
| how | comment |
| trading | trading |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
FR Simplifie la connectivité et la gestion continue des communautés complexes de partenaires commerciaux. Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux.
| English | French |
|---|---|
| simplifies | simplifie |
| ongoing | en cours |
| complex | complexes |
| eases | facilite |
| new | nouveaux |
| changes | modifications |
| profiles | profils |
| connectivity | connectivité |
| partner | partenaires |
| communities | communautés |
| setup | configuration |
| the | la |
| of | de |
| management | gestion |
| manages | gère |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| trading | négociation |
| skills | compétences |
| margin | marge |
| or | ou |
| options | options |
| our | notre |
| to | à |
| video | vidéo |
| on | sur |
| your | vos |
| guide | guide |
EN JFD MAM works within the MetaTrader environment and is compatible with any method of trade generation, including manual trading, EA trading, mobile trading and Custom & FIX API
FR JFD MAM fonctionne dans l'environnement MetaTrader et est compatible avec toutes les méthodes de génération de trading, y compris le trading manuel, le trading EA, le trading mobile et les API Custom et FIX
| English | French |
|---|---|
| jfd | jfd |
| works | fonctionne |
| metatrader | metatrader |
| method | méthodes |
| generation | génération |
| manual | manuel |
| mobile | mobile |
| api | api |
| fix | fix |
| custom | custom |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| including | compris |
| with | avec |
| compatible | compatible |
| trading | trading |
| and | et |
EN IN ADDITION, HYPOTHETICAL TRADING DOES NOT INVOLVE FINANCIAL RISK, AND NO HYPOTHETICAL TRADING RECORD CAN COMPLETELY ACCOUNT FOR THE IMPACT OF FINANCIAL RISK OF ACTUAL TRADING
FR PAR AILLEURS, LE TRADING HYPOTHÉTIQUE NE COMPORTE PAS DE RISQUE FINANCIER ET AUCUN DOSSIER DE TRADING HYPOTHÉTIQUE NE PEUT COMPLÈTEMENT RENDRE COMPTE DE L’IMPACT DU RISQUE FINANCIER DU TRADING RÉEL
| English | French |
|---|---|
| financial | financier |
| risk | risque |
| can | peut |
| account | compte |
| the | le |
| no | aucun |
| of | de |
| record | dossier |
| trading | trading |
| in | par |
| and | et |
EN FOR EXAMPLE, THE ABILITY TO WITHSTAND LOSSES OR TO ADHERE TO A PARTICULAR TRADING PROGRAM IN SPITE OF TRADING LOSSES ARE MATERIAL POINTS WHICH CAN ALSO ADVERSELY AFFECT ACTUAL TRADING RESULTS
FR PAR EXEMPLE, LA CAPACITÉ DE RÉSISTER À DES PERTES OU D’ADHÉRER À UN PROGRAMME DE TRADING PRÉCIS MALGRÉ DES PERTES DE TRADING SONT DES POINTS IMPORTANTS QUI PEUVENT ÉGALEMENT AFFECTER NÉGATIVEMENT LES RÉSULTATS DU TRADING RÉEL
| English | French |
|---|---|
| losses | pertes |
| trading | trading |
| program | programme |
| affect | affecter |
| or | ou |
| points | points |
| can | peuvent |
| a | un |
| example | exemple |
| to | la |
| of | de |
| in | par |
EN It is mandatory to use cash trading platforms like B2Trader or B2Margin for offering spot trading services. MetaTrader does not support cash trading
FR Il est obligatoire d'utiliser des plateformes de trading en espèces comme B2Trader ou B2Margin pour offrir des services de trading au comptant. MetaTrader ne prend pas en charge les transactions en espèces.
| English | French |
|---|---|
| mandatory | obligatoire |
| metatrader | metatrader |
| platforms | plateformes |
| or | ou |
| it | il |
| trading | trading |
| is | est |
| cash | espèces |
| services | services |
| use | dutiliser |
| to | offrir |
| like | comme |
| support | des |
EN The B2Broker digital asset exchange features multiple, full-featured trading APIs spanning key trading functions while providing familiar points of access for different trading styles and types of customers:
FR La plateforme de change d'actifs numériques B2Broker dispose de plusieurs API complètes couvrant les principales fonctions de trading tout en offrant des points d'accès familiers pour différents styles de trading et types de clients :
| English | French |
|---|---|
| digital | numériques |
| apis | api |
| key | principales |
| providing | offrant |
| familiar | familiers |
| customers | clients |
| styles | styles |
| types | types |
| full | complètes |
| the | la |
| exchange | des |
| multiple | plusieurs |
| of | de |
| points | points |
| trading | trading |
| functions | fonctions |
| while | tout en |
| different | différents |
| and | et |
EN Trading options means you're trading an asset that's based on a stock's trading price. With options, you're predicting whether a stock's price will rise or fall within a certain time period.
FR Imaginez que vous pouvez acheter et vendre des «actions» d'un fonds commun sur un marché boursier. Voilà une explication simple de ce qu'est un FNB.
| English | French |
|---|---|
| trading | et |
| asset | fonds |
| within | de |
| a | un |
| on | sur |
| whether | vous |
| will | pouvez |
| stocks | actions |
EN You can utilize our toolkits for scalping, swing trading, or even for trading options as well. The tools we provide are fully customizable and can fit any style of discretionary trading.
FR Vous pouvez utiliser nos boîtes à outils pour le scalping, le swing trading, ou même pour le trading d'options. Les outils que nous fournissons sont entièrement personnalisables et peuvent s'adapter à tout style de trading discrétionnaire.
| English | French |
|---|---|
| customizable | personnalisables |
| style | style |
| swing | swing |
| utilize | utiliser |
| or | ou |
| fully | entièrement |
| we provide | fournissons |
| the | le |
| are | sont |
| you | vous |
| toolkits | outils |
| even | même |
| of | de |
| our | nos |
| trading | trading |
| and | à |
| we | nous |
EN You can utilize our toolkits for scalping, swing trading, or even for trading options as well. The tools we provide are fully customizable and can fit any style of discretionary trading.
FR Vous pouvez utiliser nos boîtes à outils pour le scalping, le swing trading, ou même pour le trading d'options. Les outils que nous fournissons sont entièrement personnalisables et peuvent s'adapter à tout style de trading discrétionnaire.
| English | French |
|---|---|
| customizable | personnalisables |
| style | style |
| swing | swing |
| utilize | utiliser |
| or | ou |
| fully | entièrement |
| we provide | fournissons |
| the | le |
| are | sont |
| you | vous |
| toolkits | outils |
| even | même |
| of | de |
| our | nos |
| trading | trading |
| and | à |
| we | nous |
EN You can utilize our toolkits for scalping, swing trading, or even for trading options as well. The tools we provide are fully customizable and can fit any style of discretionary trading.
FR Vous pouvez utiliser nos boîtes à outils pour le scalping, le swing trading, ou même pour le trading d'options. Les outils que nous fournissons sont entièrement personnalisables et peuvent s'adapter à tout style de trading discrétionnaire.
| English | French |
|---|---|
| customizable | personnalisables |
| style | style |
| swing | swing |
| utilize | utiliser |
| or | ou |
| fully | entièrement |
| we provide | fournissons |
| the | le |
| are | sont |
| you | vous |
| toolkits | outils |
| even | même |
| of | de |
| our | nos |
| trading | trading |
| and | à |
| we | nous |
EN You can utilize our toolkits for scalping, swing trading, or even for trading options as well. The tools we provide are fully customizable and can fit any style of discretionary trading.
FR Vous pouvez utiliser nos boîtes à outils pour le scalping, le swing trading, ou même pour le trading d'options. Les outils que nous fournissons sont entièrement personnalisables et peuvent s'adapter à tout style de trading discrétionnaire.
| English | French |
|---|---|
| customizable | personnalisables |
| style | style |
| swing | swing |
| utilize | utiliser |
| or | ou |
| fully | entièrement |
| we provide | fournissons |
| the | le |
| are | sont |
| you | vous |
| toolkits | outils |
| even | même |
| of | de |
| our | nos |
| trading | trading |
| and | à |
| we | nous |
EN Contract Trading Spot Trading Buy Crypto OTC Trading Crypto Converter Earn Crypto
FR Trading de contrat Trading au comptant Achat de cryptos Trading de gré à gré (OTC) Crypto Converter Gagner des cryptos
| English | French |
|---|---|
| contract | contrat |
| trading | trading |
| crypto | crypto |
| buy | achat |
| earn | gagner |
| converter | des |
EN Find out more about how MT5 opens the door to multi-asset trading and supports the trading of cryptocurrencies. A useful overview of the industry's leading trading platform for those looking to trade cryptocurrencies.
FR Découvrez comment MT5 ouvre la porte au trading multi-actifs et prend en charge le trading des crypto-monnaies. Un aperçu utile de la principale plateforme de trading du secteur pour ceux qui cherchent à négocier des crypto-monnaies.
| English | French |
|---|---|
| cryptocurrencies | crypto-monnaies |
| useful | utile |
| overview | aperçu |
| platform | plateforme |
| door | porte |
| a | un |
| find | et |
| to | à |
| of | de |
| how | comment |
| trading | trading |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
FR Ces monnaies sont négociées en dehors des sessions de trading américaines et européennes, leur activité de trading est donc faible par rapport aux autres sessions de trading
| English | French |
|---|---|
| currencies | monnaies |
| european | européennes |
| sessions | sessions |
| low | faible |
| us | américaines |
| activity | activité |
| compared | par rapport |
| are | sont |
| of | de |
| trading | trading |
| and | et |
| other | autres |
| the | ces |
| is | est |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
FR Ces monnaies sont négociées en dehors des sessions de trading américaines et européennes, leur activité de trading est donc faible par rapport aux autres sessions de trading
| English | French |
|---|---|
| currencies | monnaies |
| european | européennes |
| sessions | sessions |
| low | faible |
| us | américaines |
| activity | activité |
| compared | par rapport |
| are | sont |
| of | de |
| trading | trading |
| and | et |
| other | autres |
| the | ces |
| is | est |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
FR Ces monnaies sont négociées en dehors des sessions de trading américaines et européennes, leur activité de trading est donc faible par rapport aux autres sessions de trading
| English | French |
|---|---|
| currencies | monnaies |
| european | européennes |
| sessions | sessions |
| low | faible |
| us | américaines |
| activity | activité |
| compared | par rapport |
| are | sont |
| of | de |
| trading | trading |
| and | et |
| other | autres |
| the | ces |
| is | est |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
FR Ces monnaies sont négociées en dehors des sessions de trading américaines et européennes, leur activité de trading est donc faible par rapport aux autres sessions de trading
| English | French |
|---|---|
| currencies | monnaies |
| european | européennes |
| sessions | sessions |
| low | faible |
| us | américaines |
| activity | activité |
| compared | par rapport |
| are | sont |
| of | de |
| trading | trading |
| and | et |
| other | autres |
| the | ces |
| is | est |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
FR Ces monnaies sont négociées en dehors des sessions de trading américaines et européennes, leur activité de trading est donc faible par rapport aux autres sessions de trading
| English | French |
|---|---|
| currencies | monnaies |
| european | européennes |
| sessions | sessions |
| low | faible |
| us | américaines |
| activity | activité |
| compared | par rapport |
| are | sont |
| of | de |
| trading | trading |
| and | et |
| other | autres |
| the | ces |
| is | est |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
FR Ces monnaies sont négociées en dehors des sessions de trading américaines et européennes, leur activité de trading est donc faible par rapport aux autres sessions de trading
| English | French |
|---|---|
| currencies | monnaies |
| european | européennes |
| sessions | sessions |
| low | faible |
| us | américaines |
| activity | activité |
| compared | par rapport |
| are | sont |
| of | de |
| trading | trading |
| and | et |
| other | autres |
| the | ces |
| is | est |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
FR Ces monnaies sont négociées en dehors des sessions de trading américaines et européennes, leur activité de trading est donc faible par rapport aux autres sessions de trading
| English | French |
|---|---|
| currencies | monnaies |
| european | européennes |
| sessions | sessions |
| low | faible |
| us | américaines |
| activity | activité |
| compared | par rapport |
| are | sont |
| of | de |
| trading | trading |
| and | et |
| other | autres |
| the | ces |
| is | est |
EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions
FR Ces monnaies sont négociées en dehors des sessions de trading américaines et européennes, leur activité de trading est donc faible par rapport aux autres sessions de trading
| English | French |
|---|---|
| currencies | monnaies |
| european | européennes |
| sessions | sessions |
| low | faible |
| us | américaines |
| activity | activité |
| compared | par rapport |
| are | sont |
| of | de |
| trading | trading |
| and | et |
| other | autres |
| the | ces |
| is | est |
EN Margin trading or trading with leverage is a form of trading where the positions you take are leveraged by the broker or platforms you use to participate in the markets
FR Le trading sur marge ou le trading avec effet de levier est une forme de trading dans laquelle les positions que vous prenez sont exploitées par le courtier ou les plateformes que vous utilisez pour participer aux marchés
| English | French |
|---|---|
| margin | marge |
| form | forme |
| positions | positions |
| broker | courtier |
| platforms | plateformes |
| trading | trading |
| or | ou |
| markets | marchés |
| leverage | levier |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| are | sont |
| is | est |
| with | avec |
| by | par |
| in | dans |
| you | vous |
| you use | utilisez |
EN We are active in 120 countries where we deal with all aspects of oil and gas trading, including physical trading, derivatives and shipping.
FR Nous intervenons sur tout type de commercialisation de produits pétroliers ou gaziers (trading physique, trading de produits dérivés, transport), et ce dans 120 pays.
| English | French |
|---|---|
| countries | pays |
| gas | gaziers |
| physical | physique |
| derivatives | dérivés |
| shipping | transport |
| including | type |
| we | nous |
| where | ou |
| of | de |
| in | dans |
| trading | trading |
| and | et |
EN The exercise price is €105 (corresponding to the average of the opening trading prices for the Air Liquide share during the twenty trading sessions prior to the date of the Board of Directors’ meeting, rounded down to the nearest euro).
FR Le prix d’exercice est de 105 € (correspondant à la moyenne des premiers cours cotés de l’action Air Liquide aux vingt séances de bourse précédant la date de la réunion du Conseil d’administration, arrondi à l’euro inférieur).
EN He then spent 10 years at Societe Generale being successively based in Tokyo, New York and Paris where he carried out responsibilities in Structured Equity Derivatives Trading and Structured Credit Derivatives Trading
FR Il a ensuite passé dix ans chez Société Générale où il a exercé des responsabilités au sein du trading dérivés actions et dérivés de crédit structurés, successivement à Tokyo, New-York et Paris
| English | French |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| new | new |
| york | york |
| structured | structuré |
| derivatives | dérivés |
| credit | crédit |
| spent | passé |
| societe | société |
| paris | paris |
| he | il |
| generale | générale |
| responsibilities | responsabilités |
| equity | actions |
| carried | de |
| years | ans |
| and | à |
| trading | trading |
| in | dix |
EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading.
FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides.
| English | French |
|---|---|
| morgan | morgan |
| stanley | stanley |
| head | responsable |
| structured | structuré |
| european | européens |
| index | indices |
| global | mondial |
| hybrids | hybrides |
| he | il |
| equities | actions |
| flow | flux |
| in | en |
| products | produits |
| trading | trading |
| and | et |
| to | tant |
| for | pour |
EN In 2001, PostFinance launched e-trading, making it one of the first banks in Switzerland to offer a platform for online securities trading
FR Lors du lancement d’e-trading en 2001, PostFinance a été l’une des premières banques en Suisse à proposer une plateforme de négoce de titres en ligne
| English | French |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| banks | banques |
| switzerland | suisse |
| platform | plateforme |
| online | en ligne |
| trading | trading |
| to | à |
| in | en |
| of | de |
| securities | titres |
| launched | lancement |
| a | une |
| offer | proposer |
EN «E-cockpit» is additionally displayed if you are a private customer, and «E-trading» is shown if you have an e-trading account.
FR «E-cockpit» s'affiche en plus si vous êtes client privé et «E-trading», si vous disposez d'un compte e-trading. «Pooling» s'affiche pour les clients commerciaux si le pooling de compte est activé.
| English | French |
|---|---|
| trading | commerciaux |
| if | si |
| private | privé |
| is | est |
| account | compte |
| shown | de |
| additionally | plus |
| customer | client |
| you | vous |
| and | et |
| a | dun |
| are | êtes |
EN Check you’re using an escrow agent that understands international trading regulations and created a specific and detailed trading agreement for the sale of the bullion
FR Vérifiez que vous utilisez un agent d'entiercement qui comprend les règles du commerce international et a créé un accord commercial spécifique et détaillé pour la vente des lingots
| English | French |
|---|---|
| check | vérifiez |
| agent | agent |
| understands | comprend |
| international | international |
| regulations | règles |
| bullion | lingots |
| created | créé |
| detailed | détaillé |
| sale | vente |
| agreement | accord |
| the | la |
| a | un |
| using | utilisez |
| for | pour |
| and | et |
| specific | spécifique |
| that | qui |
EN Phemex users, did you know we recently launched a new BTCUSD contract that is USD-margined? Now we’re hosting a trading contest where you can lay claim to a $20,000 pool by trading this linear BTCUS……
FR Chers traders, Pour célébrer le lancement de Gagner des cryptos, notre tout nouveau programme de gestion d’actifs de crypto, nous organisons un tirage au sort pour les 1000 premiers utilisateur……
EN Cryptocurrency margin trading is a relatively new, yet truly dynamic segment of online trading that continues to grow in popularity
FR Le trading sur marge de crypto-monnaies est un segment relativement nouveau, mais véritablement dynamique, du trading en ligne qui ne cesse de gagner en popularité
| English | French |
|---|---|
| margin | marge |
| trading | trading |
| relatively | relativement |
| new | nouveau |
| truly | véritablement |
| dynamic | dynamique |
| segment | segment |
| online | en ligne |
| popularity | popularité |
| a | un |
| of | de |
| cryptocurrency | crypto |
| in | en |
| is | est |
EN A short summary about the cryptocurrency exchange market. How trading cryptocur-rencies with leverage has become so popular today on the back of FOREX margin trading.
FR Un bref résumé sur le marché des échanges de crypto-monnaies. Comment le trading de crypto-monnaies avec effet de levier est devenu si populaire aujourd'hui grâce au trading sur marge du FOREX.
| English | French |
|---|---|
| popular | populaire |
| forex | forex |
| margin | marge |
| summary | résumé |
| market | marché |
| a | un |
| trading | trading |
| the | le |
| how | comment |
| cryptocurrency | crypto |
| leverage | levier |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| with | avec |
| exchange | des |
| become | est |
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
FR Un article simple et informatif qui décrit les différences entre les plateformes de trading au comptant et sur marge. C'est un excellent point de départ pour se familiariser avec les deux types de trading.
| English | French |
|---|---|
| informative | informatif |
| differences | différences |
| margin | marge |
| platforms | plateformes |
| kinds | types |
| point | point |
| easy | simple |
| a | un |
| the | article |
| to | départ |
| of | de |
| with | avec |
| that | qui |
| trading | trading |
| and | et |
EN Our integrated trading and investment solutions help institutions better manage complexity in their trading environment.
FR Nos solutions intégrées de placement et de transaction aident les institutions à mieux gérer la complexité de leur environnement de négociation.
| English | French |
|---|---|
| investment | placement |
| solutions | solutions |
| help | aident |
| institutions | institutions |
| better | mieux |
| manage | gérer |
| environment | environnement |
| complexity | complexité |
| integrated | intégré |
| our | nos |
| and | à |
| trading | et |
| their | de |
EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.
FR Avez-vous déjà pensé à négocier des options ?
| English | French |
|---|---|
| thought | pensé |
| trading | négocier |
| options | options |
| to | à |
| the | déjà |
| you | avez-vous |
| of | des |
EN The data lake makes data available continuously and enables trading teams to automate trading
FR Le data lake assure la disponibilité continue des données, ce qui permet aux équipes de trading d’automatiser les transactions
| English | French |
|---|---|
| lake | lake |
| enables | permet |
| available | disponibilité |
| teams | équipes |
| trading | trading |
| data | données |
| and | de |
EN Total Trading & Shipping is a global player in the energy trading market.
FR Total Trading & Shipping est un acteur global du marché mondial de trading d'énergies.
| English | French |
|---|---|
| player | acteur |
| energy | énergies |
| shipping | shipping |
| market | marché |
| trading | trading |
| a | un |
| total | total |
| global | mondial |
| English | French |
|---|---|
| last | derniers |
| primary | principale |
| calculated | calculé |
| activity | activité |
| total | total |
| trading | trading |
| volume | volume |
| markets | marchés |
| currency | devise |
| your | votre |
| of | de |
| exchange | des |
| platform | plateforme |
| days | jours |
| the | la |
| is | est |
| day | les |
| converted | converti |
EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.
FR Renforcez la collaboration au sein des communautés de partenaires commerciaux et améliorez la gestion des performances des partenaires commerciaux.
| English | French |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| performance | performances |
| partner | partenaires |
| communities | communautés |
| management | gestion |
| within | de |
| improve | améliorez |
| and | et |
EN Collaborative: Applications and services allow interaction with trading partners through their preferred method to improve day to day operations involving trading partners.
FR Collaboratif: Les applications et services permettent une interaction avec les partenaires commerciaux via leur méthode préférée pour améliorer les opérations quotidiennes impliquant les partenaires commerciaux.
| English | French |
|---|---|
| allow | permettent |
| interaction | interaction |
| method | méthode |
| involving | impliquant |
| collaborative | collaboratif |
| applications | applications |
| services | services |
| partners | partenaires |
| operations | opérations |
| improve | améliorer |
| preferred | préféré |
| with | avec |
| their | leur |
| and | et |
| to | via |
| day | les |
EN Enables ethical trading sourcing strategies to select trading partners based on specific corporate social responsibility criteria using the Global Partner Directory
FR Permet des stratégies d'approvisionnement commercial éthique pour sélectionner des partenaires commerciaux en fonction de critères spécifiques de responsabilité sociale d'entreprise à l'aide du répertoire mondial des partenaires
| English | French |
|---|---|
| enables | permet |
| strategies | stratégies |
| social | sociale |
| criteria | critères |
| global | mondial |
| directory | répertoire |
| ethical | éthique |
| responsibility | responsabilité |
| trading | commerciaux |
| to | à |
| select | sélectionner |
| partners | partenaires |
| specific | spécifiques |
| the | pour |
EN Trading Grid Messaging Service connects organizations with their entire trading community to exchange business documents quickly and reliably over the largest e-commerce network in the world
FR Trading Grid Messaging Service connecte les organisations avec l'ensemble de leur communauté commerciale pour échanger des documents commerciaux rapidement et de manière fiable sur le plus grand réseau de commerce électronique au monde
| English | French |
|---|---|
| documents | documents |
| quickly | rapidement |
| messaging | messaging |
| organizations | organisations |
| community | communauté |
| world | monde |
| commerce | commerce |
| connects | connecte |
| the | le |
| e | électronique |
| service | service |
| e-commerce | commerce électronique |
| to | manière |
| with | avec |
| reliably | de manière fiable |
| trading | trading |
| exchange | des |
| business | commerciaux |
| and | et |
| largest | plus grand |
| network | réseau |
EN Leverages OpenText™ Trading Grid™ Analytics for improved operational and business insights and seamless collaboration between trading partners.
FR Les leviers OpenText™ Trading Grid ™ Analytics pour une meilleure compréhension opérationnelle et commerciale et une collaboration transparente entre les partenaires commerciaux.
EN Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.
FR Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux à partir d'un emplacement central.
| English | French |
|---|---|
| eases | facilite |
| new | nouveaux |
| setup | configuration |
| manages | gère |
| ongoing | en cours |
| changes | modifications |
| profiles | profils |
| central | central |
| location | emplacement |
| partner | partenaires |
| a | dun |
| to | à |
| from | partir |
EN Begin trading digitally with the entire community regardless of size or sophistication level of the trading partner or corporate.
FR Commencez à négocier numériquement avec l'ensemble de la communauté, indépendamment de la taille ou du niveau de sophistication du partenaire commercial ou de l'entreprise.
| English | French |
|---|---|
| begin | commencez |
| digitally | numériquement |
| or | ou |
| sophistication | sophistication |
| level | niveau |
| partner | partenaire |
| community | communauté |
| the | la |
| of | de |
| size | taille |
| trading | négocier |
| with | avec |
| regardless of | indépendamment |
EN File Transfer Service (FTS), available with OpenText™ B2B Managed Services and accessible via OpenText™ Trading Grid™ Online, enables non-EDI file exchange capabilities with trading partners
FR Service de transfert de fichiers (FTS), disponible avec OpenText™ Services gérés B2B et accessibles via OpenText™ Trading Grid ™ Online, permet des capacités d'échange de fichiers non EDI avec des partenaires commerciaux
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
trading glossaryxforex trading trading grid trading trading partners trading turnover equity trading trading activity e trading trading platform online trading e trading via trading central clients trading multi asset trading trading opportunities trading decisions trading account trading of cryptocurrencies entire trading community trading grid platform opentext trading grid trading grid analytics automated trading technical trading fundamental trading manual trading ea trading hypothetical trading does hypothetical trading record actual trading particular trading program trading partner profiles trading partner performance trading partners connected click trading commands history trading cash trading platforms offering spot trading cash trading stock's trading price trading platforms flagmans trading partner communities spot crypto trading trading grid provides trading partner setup trading names trading partner systems trading cfds trading volume spot trading
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese