Hire a translator I am translator

Translate "categorization" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "categorization" from English to French

Translations of categorization

"categorization" in English can be translated into the following French words/phrases:

categorization catégorisation classification

Translation of English to French of categorization

English
French

EN The risk management program includes a categorization such as severity and likelihood, including adjustments by our information security team

FR Le programme de gestion des risques catégorise certains éléments tels que la gravité et la probabilité et comprend des ajustements par notre équipe de sécurité de l'information

English French
adjustments ajustements
information éléments
severity gravité
team équipe
security sécurité
includes comprend
program programme
risk risques
likelihood probabilité
a l
by par
management gestion
our notre
and et

EN The categorization of pages is the key to a precise and useful log analysis.

FR La catégorisation des pages est la clé d’une analyse de logs fine et utile.

English French
categorization catégorisation
useful utile
analysis analyse
key clé
log logs
the la
is est
pages pages
of de
and et

EN A world class taxonomy framework that enables content categorization and classification.

FR Un framework de taxonomie de premier ordre pour la catégorisation et la classification du contenu.

English French
class ordre
taxonomy taxonomie
framework framework
content contenu
categorization catégorisation
classification classification
a un
and et

EN Enable content categorization and classification to support search, discovery, and content delivery.

FR Activez la catégorisation et la classification du contenu pour le support des fonctions de recherche, de découverte et de distribution de contenu.

English French
enable activez
content contenu
delivery distribution
categorization catégorisation
classification classification
support support
search recherche
discovery découverte
and et

EN Fasterize automatically segments its optimizations – and therefore its cache – by incorporating categorization based on the device used (desktop, mobile, etc.) in the cache key

FR Fasterize segmente automatiquement ses optimisations et donc son cache en intégrant une catégorisation selon le terminal utilisé (desktop, mobile, etc.) dans la clé de cache

English French
fasterize fasterize
automatically automatiquement
optimizations optimisations
cache cache
incorporating intégrant
categorization catégorisation
used utilisé
desktop desktop
mobile mobile
etc etc
key clé
and et
in en
its ses

EN Student Learning Categorization

FR Catégorisation de l'apprentissage des étudiants

English French
categorization catégorisation
student étudiants

EN Employee Experience Categorization

FR Catégorisation de l'expérience des employés

English French
categorization catégorisation
employee employé

EN Employee Learning Categorization

FR Catégorisation de l'apprentissage des employés

English French
categorization catégorisation
employee employé

EN Categorization - student experience, learning, and competency development

FR Catégorisation - expérience étudiante, apprentissage et développement des compétences

English French
categorization catégorisation
student étudiante
experience expérience
development développement
learning apprentissage
and et

EN Categorization – employee experience, learning, and competency development

FR Catégorisation – expérience employée, apprentissage et développement des compétences

EN Automated contextual categorization and support for predictive analytics

FR Catégorisation contextuelle automatisée et soutien aux analyses prédictives

English French
contextual contextuelle
categorization catégorisation
support soutien
predictive prédictives
analytics analyses
and et
for aux

EN Discover, capture, and integrate all your data with proper categorization and documentation

FR Découvrez, capturez et intégrez toutes vos données via une catégorisation et une documentation adéquate

English French
discover découvrez
capture capturez
integrate intégrez
proper adéquate
categorization catégorisation
data données
documentation documentation
your vos
and et
with via

EN Fuel your customer experiences with a world class taxonomy framework that enables content categorization and classification to support search, discovery, and content delivery.

FR Alimentez vos expériences client avec un cadre de taxonomie supérieur. Assurez ainsi la catégorisation et la classification du contenu pour le support des fonctions de recherche, de découverte et de diffusion du contenu.

English French
customer client
experiences expériences
taxonomy taxonomie
content contenu
delivery diffusion
a un
framework cadre
categorization catégorisation
classification classification
your vos
support support
search recherche
with avec
that ainsi
discovery découverte
and et

EN Make the most out of your content with categorization and classification via structured and free-form tagging.

FR Exploitez votre contenu au maximum avec la catégorisation et la classification grâce à un balisage structuré et de forme libre.

English French
content contenu
tagging balisage
structured structuré
form forme
free libre
categorization catégorisation
classification classification
the most maximum
the la
of de
your votre
and à
with avec

EN Dynamic web page categorization for 70 categories in 16 languages, plus site lookup tool and reclassification service

FR Catégorisation dynamique des pages Web pour 70 catégories dans 16 langues, plus un outil de recherche et un service de reclassement des sites

English French
dynamic dynamique
categorization catégorisation
categories catégories
lookup recherche
tool outil
web web
languages langues
in dans
service service
site sites
page de
and et

EN Automatically segment your cache by incorporating User-Agent categorization in the cache key to ensure that a mobile page and a desktop page can easily co-exist (find out more).

FR Segmentez automatiquement votre cache en intégrant la classification des User-Agents dans la clé de cache afin de faire cohabiter facilement une page mobile et une page desktop (en savoir +).

English French
automatically automatiquement
cache cache
incorporating intégrant
categorization classification
mobile mobile
desktop desktop
easily facilement
key clé
the la
your votre
in en
a une
page page
find et

EN When adjustments are put in place, any new task undertaken will be performed with better categorization abilities

FR Lorsque des ajustements sont mis en place, toute nouvelle tâche sera exécutée avec de meilleures capacités de catégorisation

English French
adjustments ajustements
new nouvelle
better meilleures
categorization catégorisation
when lorsque
are sont
place place
abilities capacités
in en
will sera
task tâche
put de
with toute

EN *To align with federal reporting requirements, we have used EEO-1 categories which limits gender to male or female. This categorization does not reflect our opinion, we believe that gender is non-binary.

FR * Pour s'aligner sur les exigences de déclaration fédérales, nous avons utilisé les catégories EEO-1 qui limitent le sexe aux hommes ou aux femmes. Cette catégorisation ne reflète pas notre opinion, nous pensons que le genre n'est pas binaire.

English French
federal fédérales
requirements exigences
categories catégories
categorization catégorisation
reflect reflète
opinion opinion
believe pensons
binary binaire
used utilisé
male hommes
or ou
this cette
our notre
we nous
gender femmes

EN The latest available World Bank income categorization list is used and applied to all grants. Note however that the income category is not applicable to global grants.

FR La dernière liste de classement des revenus de la Banque mondiale disponible est utilisée et appliquée à tous les financements.

English French
bank banque
income revenus
used utilisé
list liste
to à
the la
latest dernière
applied appliqué
available disponible
all de
global mondiale

EN Effective categorization of the content that we will publish is key, since we will be able to offer interesting resources, even to people who are not even considering changing jobs at the moment

FR Une catégorisation efficace du contenu que nous publierons est essentielle, car nous pourrons offrir des ressources intéressantes, même aux personnes qui n?envisagent même pas de changer d?emploi pour le moment

English French
categorization catégorisation
key essentielle
interesting intéressantes
effective efficace
content contenu
resources ressources
changing changer
people personnes
the le
we nous
of de
is est
even même
jobs emploi
not pas
will pourrons

EN We have updated our page groups segmentation feature with new functionalities! Pages categorization lets you...

FR C’est l’heure d’une nouvelle mise à jour produit ! Nous avons travaillé sur la...

English French
updated mise à jour
new nouvelle
we nous
our la
with mise

EN OnCrawl has a page categorization feature that allows you to understand which pages can be indexed and which ones cannot

FR Cette fonction OnCrawl permet de comprendre quelles sont les pages qui peuvent être indexées et celles qui ne peuvent pas l’être.

English French
feature fonction
oncrawl oncrawl
allows permet
indexed indexé
cannot ne
a l
pages pages
ones les
page de
understand et

EN Machine learning, enhanced analytics and content categorization

FR Apprentissage machine, analyses améliorées et catégorisation des contenus

English French
machine machine
enhanced amélioré
content contenus
categorization catégorisation
analytics analyses
learning apprentissage
and et

EN A source of addiction, Mugler fashion and fragrances are creations that defy both categorization and time, representing a fusion of opposites

FR Source d’addiction, la mode et les parfums Mugler sont des créations inclassables qui défient le temps, fusionnent les contraires

English French
source source
fashion mode
fragrances parfums
creations créations
are sont
that qui
and et
time temps

EN URL filtering includes over 120 categories for over languages in over 200 countries with dynamic page categorization for 70 categories, plus a site look-up tool and reclassification service.

FR Le filtrage des URL inclut plus de 120 catégories pour plus de 200 pays et leur langue, avec une catégorisation dynamique des pages Web pour 70 catégories, plus un outil de recherche et un service de reclassement des sites.

English French
filtering filtrage
includes inclut
categories catégories
countries pays
dynamic dynamique
categorization catégorisation
tool outil
look recherche
url url
service service
a un
site sites
with avec
page de
languages le
and et

EN URL filtering includes over 120 categories for languages in over 200 countries with dynamic page categorization for 70 categories, plus a site look-up tool and reclassification service.

FR Le filtrage des URL inclut plus de 120 catégories pour plus de 200 pays et leur langue, avec une catégorisation dynamique des pages Web pour 70 catégories, plus un outil de recherche et un service de reclassement des sites.

English French
filtering filtrage
includes inclut
categories catégories
countries pays
dynamic dynamique
categorization catégorisation
tool outil
look recherche
url url
service service
a un
site sites
with avec
page de
languages le
and et

EN URL filtering includes over 120 categories for over languages in more than 200 countries with dynamic page categorization for 70 categories, plus a site look-up tool and reclassification service.

FR Le filtrage des URL inclut plus de 120 catégories pour plus de 200 pays et leur langue, avec une catégorisation dynamique des pages Web pour 70 catégories, plus un outil de recherche et un service de reclassement des sites.

English French
filtering filtrage
includes inclut
categories catégories
countries pays
dynamic dynamique
categorization catégorisation
tool outil
look recherche
url url
service service
more plus
a un
site sites
with avec
page de
languages le
and et

EN Select specific user groups you want to see your posts, and tag outbound and inbound messages for easy categorization and analysis.

FR Sélectionnez les groupes d'utilisateurs précis que vous souhaitez confronter à vos publications, et balisez vos messages entrants et sortants pour faciliter le classement par catégorie et les analyses.

English French
select sélectionnez
groups groupes
inbound entrants
analysis analyses
outbound sortants
easy faciliter
posts publications
your vos
messages messages
to à

EN Couple that with intelligent categorization, a permission layer and Self-Service Portal integration and you've got yourself the perfect Knowledge Base solution for all your Service Management needs.

FR Ajoutez à cela une catégorisation intelligente, une couche d'autorisation et une intégration au portail en libre-service et vous obtenez la solution de base de connaissances idéale pour tous vos besoins de Service Management.

English French
intelligent intelligente
categorization catégorisation
layer couche
portal portail
integration intégration
needs besoins
service service
management management
perfect idéale
solution solution
the la
your vos
a une
knowledge connaissances
and à
that cela
base base

EN Context CrawlerSuperior contextual crawler and intelligent categorization technology

FR Le 2ème plus grandCrawler contextuel

English French
and le
contextual contextuel

EN Share up-to-the-minute progress using cards with custom categorization labels that represent different types of work

FR Partagez les progrès réalisés à la minute près au moyen de cartes dotées d'étiquettes de catégorisation personnalisées représentant différents types d'activités

English French
share partagez
cards cartes
categorization catégorisation
labels étiquettes
types types
minute minute
progress progrès
of de
the la
different différents

EN Centralize idea-to-launch process: Boost product innovation by capturing ideas from across the organization for easy reference, categorization, and evaluation

FR Centralisez le processus de lancement des idées : stimulez l'innovation produit en recueillant des idées dans toute l'organisation pour en faciliter la consultation, la catégorisation et l'évaluation.

English French
centralize centralisez
categorization catégorisation
evaluation évaluation
launch lancement
easy faciliter
ideas idées
process processus
product produit
to en
across de
and et

EN URL filtering and categorization

FR Filtrage et classification des URL

English French
url url
filtering filtrage
categorization classification
and et

EN Topic Categorization of the website: what is its main theme? e.g. ?Computers/Internet/Web Design and Development?

FR Topic: Catégorisation du site Web. Quel est son thème principal ? par exemple: ?Computers/Internet/Web Design and Development?

English French
categorization catégorisation
main principal
internet internet
design design
development development
theme thème
and and
website site
web web
of son

EN While not legally required by the DMCA, including "copyright violation" in the subject line of your email will flag your DMCA Notice and bypass spam categorization.

FR Bien que non requis légalement par le DMCA, inclure "violation de copyright" dans le sujet de votre e-mail avertira votre DMCA Notice et évitera que votre e-mail ne soit considéré comme spam.

English French
legally légalement
required requis
dmca dmca
copyright copyright
violation violation
spam spam
notice notice
subject sujet
of de
the le
your votre
not ne
by par
in dans
email mail
and et

EN Categorization, status and general treatment of accounts on social networks

FR Catégorisation, statuts et traitement général des comptes sur les réseaux sociaux

English French
categorization catégorisation
status statuts
general général
treatment traitement
accounts comptes
and et
on sur
social sociaux
networks réseaux

EN In a career spanning 20 years, Mélanie Thierry – an actress who defies easy categorization – has established herself as one of the best of her generation

FR En 20 ans de carrière, l’inclassable Mélanie Thierry s’est imposée comme l’une des grandes comédiennes de sa génération

English French
years ans
career carrière
thierry thierry
best grandes
her sa
generation génération
in en
of de
as comme

EN Woody (woody species) Intuitive plant categorization that evokes trees and shrubs. These are usually perennial plants whose stems and larger roots are reinforced with wood produced from secondary xylem (made up of cellulose and reinforced by lignin).

FR Transposition Déplacement autonome dans un génome d’une séquence d’ADN nommée transposon, sous l’action notamment d’une enzyme, la transposase.

English French
whose la

EN Use transaction and rule-based customer segmentation and product categorization

FR Segmenter les clients les produits en fonction de votre historique de transactions et de règles métier

English French
transaction transactions
rule règles
customer clients
product produits
and et

EN At this point, will touch give structure and format to the store through some menus and widgets. You will apply a more detailed categorization through attributes, categories and labels.

FR À ce stade, il sera temps de donner une structure et un format à la boutique à travers quelques menus et widgets. Vous appliquerez une catégorisation plus détaillée à travers les attributs, les catégories et les balises.

English French
point temps
structure structure
format format
store boutique
menus menus
widgets widgets
categorization catégorisation
categories catégories
more plus
attributes attributs
detailed détaillé
and et
you vous
a un

EN The product automates common data curation processes, such as name matching, categorization and association, to optimize governance of the data pipeline

FR Le produit automatise les processus courants de sélection des données, comme la correspondance de noms, la catégorisation et l’association, afin d’optimiser la gouvernance du pipeline de données

English French
automates automatise
name noms
matching correspondance
categorization catégorisation
pipeline pipeline
processes processus
governance gouvernance
data données
of de
product produit
as comme
and et

EN A source of addiction, Mugler fashion and fragrances are creations that defy both categorization and time, representing a fusion of opposites

FR Source d’addiction, la mode et les parfums Mugler sont des créations inclassables qui défient le temps, fusionnent les contraires

English French
source source
fashion mode
fragrances parfums
creations créations
are sont
that qui
and et
time temps

EN Dynamic web page categorization for 70 categories in 16 languages, plus site lookup tool and reclassification service

FR Catégorisation dynamique des pages Web pour 70 catégories dans 16 langues, plus un outil de recherche et un service de reclassement des sites

English French
dynamic dynamique
categorization catégorisation
categories catégories
lookup recherche
tool outil
web web
languages langues
in dans
service service
site sites
page de
and et

EN Couple that with intelligent categorization, a permission layer and Self-Service Portal integration and you've got yourself the perfect Knowledge Base solution for all your Service Management needs.

FR Ajoutez à cela une catégorisation intelligente, une couche d'autorisation et une intégration au portail en libre-service et vous obtenez la solution de base de connaissances idéale pour tous vos besoins de Service Management.

English French
intelligent intelligente
categorization catégorisation
layer couche
portal portail
integration intégration
needs besoins
service service
management management
perfect idéale
solution solution
the la
your vos
a une
knowledge connaissances
and à
that cela
base base

EN Fasterize automatically segments its optimizations – and therefore its cache – by incorporating categorization based on the device used (desktop, mobile, etc.) in the cache key

FR Fasterize segmente automatiquement ses optimisations et donc son cache en intégrant une catégorisation selon le terminal utilisé (desktop, mobile, etc.) dans la clé de cache

English French
fasterize fasterize
automatically automatiquement
optimizations optimisations
cache cache
incorporating intégrant
categorization catégorisation
used utilisé
desktop desktop
mobile mobile
etc etc
key clé
and et
in en
its ses

EN Automatically segment your cache by incorporating User-Agent categorization in the cache key to ensure that a mobile page and a desktop page can easily co-exist (find out more).

FR Segmentez automatiquement votre cache en intégrant la classification des User-Agents dans la clé de cache afin de faire cohabiter facilement une page mobile et une page desktop (en savoir +).

English French
automatically automatiquement
cache cache
incorporating intégrant
categorization classification
mobile mobile
desktop desktop
easily facilement
key clé
the la
your votre
in en
a une
page page
find et

EN Student Learning Categorization

FR Catégorisation de l'apprentissage des étudiants

English French
categorization catégorisation
student étudiants

EN Employee Experience Categorization

FR Catégorisation de l'expérience des employés

English French
categorization catégorisation
employee employé

EN Employee Learning Categorization

FR Catégorisation de l'apprentissage des employés

English French
categorization catégorisation
employee employé

EN Categorization - student experience, learning, and competency development

FR Catégorisation - expérience étudiante, apprentissage et développement des compétences

English French
categorization catégorisation
student étudiante
experience expérience
development développement
learning apprentissage
and et

Showing 50 of 50 translations