Hire a translator I am translator

Translate "classification" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "classification" from French to English

Translations of classification

"classification" in French can be translated into the following English words/phrases:

classification categories categorization classification classifying grade level rating

Translation of French to English of classification

French
English

FR Le blogue Dewey propose des nouvelles et des points de vue sur les questions liées à la classification et aux ressources inhabituelles du système de classification Dewey.

EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.

French English
blogue blog
dewey dewey
classification classification
système shape
propose offers
ressources resources
nouvelles news
à to
et and
vue views
des issues
sur on

FR Tous les droits d’auteur du système de classification décimale Dewey sont la propriété d’OCLC, Inc. Dewey, Classification décimale Dewey, OCLC et WebDewey sont des marques déposées d'OCLC, Inc.

EN All copyright rights in the Dewey Decimal Classification system are owned by OCLC, Inc. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC and WebDewey are registered trademarks of OCLC, Inc.

French English
classification classification
dewey dewey
oclc oclc
webdewey webdewey
système system
droits rights
la the
inc inc
de of
et and
sont are

FR Nous mettons en œuvre la Classification canadienne de la recherche et développement (CCRD), un système qui présente une approche de classification de la recherche commune aux établissements et aux gouvernements.

EN We implement the Canadian Research and Development Classification (CRDC), a new system that provides a common approach to classifying research across institutions and governments.

French English
canadienne canadian
recherche research
développement development
présente provides
commune common
classification classification
système system
approche approach
établissements institutions
gouvernements governments
la the
nous we
un a
de across
et and

FR Classification des navires Nos services de classification s'assurent que vos navires respectent les exigences réglementaires

EN Ship classification Our classification services ensure your ships meet regulatory requirements

French English
classification classification
exigences requirements
réglementaires regulatory
navires ships
vos your
les ship
services services
nos our

FR Épauler le développement de projets GNL Bureau Veritas est le leader de la classification des FSRU. Nos règles de classification spécialisées exposent tous les détails des exigences relatives aux aspects techniques et opérationnels des FSRU.

EN Supporting development of LNG projects Bureau Veritas is the leader in FSRU classification. Our dedicated classification rules detail requirements to address FSRU technical and operational aspects.

French English
gnl lng
bureau bureau
leader leader
classification classification
détails detail
aspects aspects
techniques technical
opérationnels operational
veritas veritas
développement development
règles rules
exigences requirements
de of
projets projects
relatives in
nos our

FR Nos spécialistes donnent des conseils en matière de classification et représentent les membres qui présentent des griefs de classification

EN Classification experts provide advice on classification matters and represent members with their classification grievances

French English
spécialistes experts
donnent provide
classification classification
représentent represent
membres members
matière and
conseils advice

FR La classification est le processus grâce auquel les devoirs et les responsabilités d’un poste de travail sont analysés et évalués par rapport aux critères établis dans les normes de classification

EN Classification is the process by which the duties and responsibilities of a position are analyzed and evaluated against the established classification criteria

French English
classification classification
évalués evaluated
établis established
analysé analyzed
poste position
critères criteria
responsabilités responsibilities
processus process
devoirs duties
dun a
de of
sont are
et and

FR Tous les droits d’auteur du système de classification décimale Dewey sont la propriété d’OCLC, Inc. Dewey, Classification décimale Dewey, OCLC et WebDewey sont des marques déposées d'OCLC, Inc.

EN All copyright rights in the Dewey Decimal Classification system are owned by OCLC, Inc. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC and WebDewey are registered trademarks of OCLC, Inc.

French English
classification classification
dewey dewey
oclc oclc
webdewey webdewey
système system
droits rights
la the
inc inc
de of
et and
sont are

FR Le blogue Dewey propose des nouvelles et des points de vue sur les questions liées à la classification et aux ressources inhabituelles du système de classification Dewey.

EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.

French English
blogue blog
dewey dewey
classification classification
système shape
propose offers
ressources resources
nouvelles news
à to
et and
vue views
des issues
sur on

FR Classification des navires Nos services de classification s'assurent que vos navires respectent les exigences réglementaires

EN Ship classification Our classification services ensure your ships meet regulatory requirements

French English
classification classification
exigences requirements
réglementaires regulatory
navires ships
vos your
les ship
services services
nos our

FR Épauler le développement de projets GNL Bureau Veritas est le leader de la classification des FSRU. Nos règles de classification spécialisées exposent tous les détails des exigences relatives aux aspects techniques et opérationnels des FSRU.

EN Supporting development of LNG projects Bureau Veritas is the leader in FSRU classification. Our dedicated classification rules detail requirements to address FSRU technical and operational aspects.

French English
gnl lng
bureau bureau
leader leader
classification classification
détails detail
aspects aspects
techniques technical
opérationnels operational
veritas veritas
développement development
règles rules
exigences requirements
de of
projets projects
relatives in
nos our

FR Nous mettons en œuvre la Classification canadienne de la recherche et développement (CCRD), un système qui présente une approche de classification de la recherche commune aux établissements et aux gouvernements.

EN We implement the Canadian Research and Development Classification (CRDC), a new system that provides a common approach to classifying research across institutions and governments.

French English
canadienne canadian
recherche research
développement development
présente provides
commune common
classification classification
système system
approche approach
établissements institutions
gouvernements governments
la the
nous we
un a
de across
et and

FR Les outils de détection et de classification des défauts Cognex Deep Learning simplifient l'inspection et la classification automatisées des défauts des cordons de soudure

EN Cognex Deep Learning defect detection and classification tools simplify the automated inspection and classification of welding seam defects

French English
outils tools
détection detection
classification classification
défauts defects
cognex cognex
deep deep
simplifient simplify
la the
de of
automatisé automated

FR Nos spécialistes donnent des conseils en matière de classification et représentent les membres qui présentent des griefs de classification

EN Classification experts provide advice on classification matters and represent members with their classification grievances

French English
spécialistes experts
donnent provide
classification classification
représentent represent
membres members
matière and
conseils advice

FR La classification est le processus grâce auquel les devoirs et les responsabilités d’un poste de travail sont analysés et évalués par rapport aux critères établis dans les normes de classification

EN Classification is the process by which the duties and responsibilities of a position are analyzed and evaluated against the established classification criteria

French English
classification classification
évalués evaluated
établis established
analysé analyzed
poste position
critères criteria
responsabilités responsibilities
processus process
devoirs duties
dun a
de of
sont are
et and

FR Les comités de classification pour l’évaluation des emplois devraient commencer cet automne et les décisions de classification seront publiées au plus tard en juin 2022.

EN The selected participants from Policy and Programs Branch and International Affairs Branch can expect to receive their JVR questionnaires by early fall.

French English
automne fall
devraient can
cet the
et and

FR Après l’EVE, l’employeur convoquera des comités de classification pour établir la classification de votre poste.

EN Following the submission of the JVRs, the employer will convene classification committees to determine the classification of your job.

French English
comités committees
classification classification
de of
votre your
la the

FR Classification et lignage : classification des métadonnées par apprentissage automatique en fonction des éléments de données et de la lignée visuelle.

EN Classification and Lineage: Machine-learning driven classification of metadata assets to data elements and visual lineage.

French English
classification classification
apprentissage learning
automatique machine
visuelle visual
éléments elements
métadonnées metadata
de of
et and
données data

FR Oui! Le rapport de classification des outils détermine la qualification nécessaire et présente la classification du niveau de sécurité maximum pour le test Parasoft C / C ++ en fonction des cas d'utilisation sélectionnés par l'utilisateur.

EN Yes! The Tool Classification Report determines the qualification needed and presents the maximum safety level classification for Parasoft C/C++test based on the use cases selected by the user.

French English
outils tool
détermine determines
nécessaire needed
présente presents
maximum maximum
parasoft parasoft
sélectionné selected
rapport report
classification classification
qualification qualification
niveau level
c c
oui yes
test test
fonction use
par by
et and
sécurité safety

FR Parallèlement, le GEG a adressé à l'ECHA une proposition de classification harmonisée et d'étiquetage (dossier CLH), qui a servi de fondement au processus de classification par l'ECHA.

EN At the same time the AGG sent ECHA a proposal for harmonised classification and labelling (CLH dossier), which served as a basis for ECHA’s classification.

French English
proposition proposal
classification classification
servi served
fondement basis
le the
à and
une a

FR Parallèlement à l'évaluation menée par l'EFSA, l’ECHA a réexaminé la classification du glyphosate en vertu du règlement UE sur la classification, l’étiquetage et l’emballage  (règlement CLP).

EN In parallel with the EFSA-led assessment, ECHA reviewed the classification of glyphosate under the EU’s Classification, Labelling and Packaging (CLP) Regulation.

French English
menée led
classification classification
règlement regulation
la the
évaluation assessment
en in
du under
à and

FR La classification d'un pool comme non intègre peut dépendre d'un grand nombre de paramètres configurables par l'utilisateur

EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters

French English
classification classification
pool pool
paramètres parameters
configurables configurable
comme as
de of
peut can

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

French English
directeur manager
général general
montrer show
rapidement quickly
rôle role
classification classification
parfait perfect
et and
veut want
juste just
notre our
en to
avec with
quand when

FR Fonctionnement des étiquettes énergétiques, nouvelle classification de 5 groupes de produits et comment l’écoconception élimine les produits les moins performants.

EN How the energy label works, about the new rating for 5 product groups with A+++, and how ecodesign rules eliminate the least performing products.

French English
étiquettes label
classification rating
groupes groups
élimine eliminate
moins least
fonctionnement works
nouvelle new
comment how
l a
produits products
et and
les the

FR Les trois catégories utilisées pour ce type de classification sont : mégadonnées structurées, mégadonnées non structurées et mégadonnées semi-structurées.

EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.

French English
mégadonnées big data
semi semi
catégories categories
ce this
classification classification
utilisé used
de of
et and
type type
sont are
trois three
pour for
structurées structured

FR Classification basée sur la source des mégadonnées

EN Classification based on the source of big data

French English
classification classification
mégadonnées big data
source source
basée based on
la the
basé based
sur on

FR Comment ont été générées les informations ? À l’instar de la précédente classification, cette méthode comprend 3 catégories.

EN Who or what has generated the information? Like the previous division, this classification method also consists of 3 different categories.

French English
informations information
précédente previous
classification classification
méthode method
n also
comprend consists
catégories categories
de of
généré generated
la has

FR OnCrawl SEO Impact est la seule solution à proposer des segmentations basées sur n’importe quel jeu de données. Allez plus loin dans vos audits SEO grâce à la classification de vos URLs dans des groupes, sous-groupes et segments stratégiques.

EN OnCrawl SEO Impact is the only solution to offer multi-level segmentations based on any dataset. Take your SEO audits one step further by mapping your URLs into strategic groups, subgroups and segments, before or after you crawl.

French English
seo seo
impact impact
solution solution
audits audits
classification level
urls urls
groupes groups
stratégiques strategic
oncrawl oncrawl
basées based on
basé based
la the
plus loin further
à to
vos your
segments segments
et and
sur on
de before
proposer offer

FR Un framework de taxonomie de premier ordre pour la catégorisation et la classification du contenu.

EN A world class taxonomy framework that enables content categorization and classification.

French English
framework framework
taxonomie taxonomy
ordre class
contenu content
catégorisation categorization
classification classification
un a
et and

FR Activez la catégorisation et la classification du contenu pour le support des fonctions de recherche, de découverte et de distribution de contenu.

EN Enable content categorization and classification to support search, discovery, and content delivery.

French English
activez enable
contenu content
distribution delivery
catégorisation categorization
classification classification
support support
recherche search
découverte discovery
et and

FR Découverte et classification des données

EN Data Discovery & Classification

French English
découverte discovery
classification classification
données data

FR La console de gestion unifiée simplifie la définition de politiques, la découverte et la classification de données et la protection de données sensibles où qu’elles résident grâce aux produits de CipherTrust Data Security Platform.

EN With a unified management console, it makes it easy to: set policies, discover and classify data, protect sensitive data wherever it resides; all using the CipherTrust Data Security Platform products.

French English
découverte discover
sensibles sensitive
ciphertrust ciphertrust
platform platform
console console
politiques policies
la the
security security
unifiée unified
données data
gestion management
produits products
de all
et and
protection protect
ce wherever

FR CipherTrust Data Security Platform de Thales unifie la découverte, la classification et la protection des données et offre des contrôles d’accès granulaires uniques avec une gestion centralisée des clés, le tout sur une seule plateforme.

EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales unifies data discovery, classification, data protection, unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform.

French English
ciphertrust ciphertrust
thales thales
unifie unifies
découverte discovery
classification classification
granulaires granular
centralisée centralised
clés key
security security
protection protection
contrôles controls
gestion management
de from
avec with
data data
sur on
platform platform
une a

FR Les systèmes distribués et les silos de données compliquent non seulement la localisation mais également la classification des données non structurées

EN Distributed systems and data silos make unstructured data difficult not only to locate but also to classify

French English
systèmes systems
silos silos
données data
mais but
également also
non not
et and
la to
distribué distributed

FR La localisation et la classification des données en fonction de la sensibilité, du risque, de la conformité ou d’autres catégories est une étape importante afin de pouvoir les protéger.

EN Locating and then classifying the data based on sensitivity, risk, compliance or other categories is an important step toward being able to protect it.

French English
sensibilité sensitivity
risque risk
conformité compliance
importante important
ou or
catégories categories
étape step
la the
données data
protéger protect
et and
de other

FR La découverte et la classification des données

EN Data discovery and classification

French English
découverte discovery
classification classification
et and
données data

FR Le processus tient compte de la classification des données auxquelles le fournisseur aura accès (le cas échéant), du type d'accès, des contrôles nécessaires pour protéger les données et de toute exigence réglementaire.

EN The process takes into account the classification of data the supplier will have access to (if any), the type of access, the controls necessary to protect the data, and any regulatory requirements.

French English
classification classification
fournisseur supplier
accès access
réglementaire regulatory
. takes
contrôles controls
nécessaires necessary
exigence requirements
de of
données data
protéger protect
et and
processus process
compte account
type type

FR Avec un système de classification établi et constamment révisé, vous êtes certain d'avoir l'espace pour les nouveaux sujets tout en conservant le cadre de travail de base reconnu par les usagers de bibliothèques à travers le monde.

EN With an established and constantly evolving classification system, you can be sure that you'll have space for new and emerging topics while maintaining the basic framework that library users all over the world already know.

French English
classification classification
établi established
nouveaux new
sujets topics
usagers users
bibliothèques library
système system
cadre framework
monde world
constamment constantly
lespace space
le the
à and
avec with
vous you
tout en while

FR Organisez vos supports avec le système de classification pour bibliothèque le plus utilisé à travers le monde.

EN Organize your materials with the world's most widely used library classification system.

French English
classification classification
bibliothèque library
monde worlds
organisez organize
utilisé used
le the
système system
de most
vos your
avec with

FR Les petites et les grandes bibliothèques du monde entier utilisent le système DDC (Dewey Decimal Classification®) pour gérer leurs collections complexes actuelles.

EN Libraries big and small the world over use the Dewey Decimal Classification® (DDC) system to help make sense of today's complex library collections.

French English
petites small
grandes big
dewey dewey
decimal decimal
classification classification
collections collections
complexes complex
monde world
le the
système system
et and
bibliothèques libraries
du over
gérer use

FR Le système DDC a été traduit dans de nombreuses langues et est utilisé par des usagers de bibliothèques dans le monde entier, ce qui le place en tête du classement mondial des systèmes de classification de fonds les plus utilisés.

EN The DDC system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.

French English
usagers users
bibliothèques library
classification classification
système system
langues languages
monde worlds
le the
été been
utilisé used
dans le monde worldwide
en it

FR Avec son système de classification par sujet, la DDC encourage les usagers à parcourir par eux-mêmes le catalogue, les rayons et même votre grille horaire pour trouver ce dont ils ont besoin

EN With its subject-based classification system, the DDC encourages patrons to independently browse the catalog, the stacks, and even your programming schedule to find what they need

French English
classification classification
encourage encourages
catalogue catalog
horaire schedule
système system
besoin need
parcourir browse
à to
votre your
sujet subject
et find
avec with
de its

FR L'histoire du système Dewey Decimal Classification (DDC) est riche. De nombreux documents vous permettront de découvrir le système, d'en savoir plus sur Melvil Dewey, etc.

EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system has a rich history and we have a lot of materials that can help you explore the DDC itself, Melvil Dewey and more.

French English
dewey dewey
decimal decimal
classification classification
riche rich
système system
de of
le the
vous you
découvrir explore
plus more
nombreux a

FR La Dewey Decimal Classification (DDC) est le système le plus utilisé à travers le monde pour l'organisation des collections des bibliothèques

EN The Dewey Decimal Classification (DDC) system is the world’s most widely used way to organize library collections

French English
dewey dewey
decimal decimal
classification classification
utilisé used
collections collections
bibliothèques library
monde worlds
système system
à to
des way

FR Le blog Dewey est une excellente source d'informations sur les nouveautés et les problèmes de classification, et offre aussi des ressources DDC intéressantes et insolites

EN The Dewey blog is a great source for news and views on classification issues as well as interesting and unusual DDC resources and curiosities

French English
dewey dewey
classification classification
intéressantes interesting
insolites unusual
blog blog
source source
ressources resources
nouveautés news
le the
sur on
une a
excellente great
et and
problèmes issues

FR La spécification UML 2 a considérablement augmenté les fonctions et sa palette de diagrammes d'activité par rapport à leur classification précédente sous la forme de diagrammes d'état spéciaux

EN The UML 2 specification greatly expanded the features and scope of activity diagrams beyond their earlier classification as a special case of state diagrams

French English
spécification specification
uml uml
considérablement greatly
diagrammes diagrams
classification classification
état state
la the
fonctions features
de of
spéciaux special
à and

FR Grâce à la classification du contenu, les titres Vimeo On Demand restent accessibles au plus grand nombre

EN Content Ratings help us keep Vimeo On Demand titles accessible to as many people as possible

French English
contenu content
titres titles
vimeo vimeo
accessibles accessible
à to
au on
nombre many

FR Pour attribuer une classification, nous demandons aux créateurs si leurs travaux en VOD contiennent des scènes de nudité, de violence, du langage injurieux ou des références à la drogue/l'alcool

EN In a content rating, we ask creators to tell us if their VOD works contain nudity, violence, profanity, or drug/alcohol references

French English
classification rating
créateurs creators
travaux works
vod vod
nudité nudity
violence violence
références references
drogue drug
si if
contiennent contain
ou or
à to
nous we
en in
une a
de their

FR La classification que vous choisissez doit s'appliquer à la totalité du travail que vous vendez

EN The rating you choose should apply to all the work you’re selling

French English
classification rating
vendez selling
totalité all
la the
choisissez choose
à to
travail work
vous you
doit should

FR Choisissez la classification adaptée (« tout public » ou « pour adultes ») puis, si possible, sélectionnez une ou plusieurs des catégories de contenu pour adultes

EN Choose the appropriate rating ("All audiences" or "Mature"), then, if applicable, select one or more of the mature content categories

French English
public audiences
contenu content
ou or
si if
catégories categories
choisissez choose
sélectionnez select
la the
de of
classification rating

Showing 50 of 50 translations