Translate "analyzed" to French

FR Lorsque vous utilisez Lookout for Metrics, le nombre de métriques analysées au cours d'un mois est facturé, quelle que soit la fréquence à laquelle elles sont analysées

• Lorsque vous utilisez
• for Metrics
• nombre de métriques
• cours d'un mois
• facturé
• quelle que soit
• fréquence à laquelle
• analysées

FR Les messages analysés incluent les posts et les données d'engagement sur Facebook Twitter, Instagram, LinkedIn et Pinterest.

• messages analysés incluent
• posts
• Twitter
• Instagram
• LinkedIn

FR Tout le trafic transitant par le serveur proxy peut être consigné et analysé par les personnes qui le contrôlent, comme votre employeur ou votre FAI.

• consigné
• contrôlent
• employeur

FR S’assurer de la disponibilité des données relatives au genre, de leur analyse et de l’applicabilité des conclusions dans la pratique

• disponibilité des données
• genre
• analyse

FR Vous avez déjà généré un rapport récemment (le consulter). Créez un compte et bénéficiez gratuitement

• avez déjà généré
• rapport récemment
• consulter
• Créez un compte
• bénéficiez gratuitement

FR Éléments de sécurité visibles : les éléments de sécurité intégrés, tels que les filigranes ou les hologrammes, peuvent être détectés et leur positionnement et leur apparence analysés.

• Éléments de sécurité
• éléments de sécurité
• hologrammes
• détectés
• positionnement
• apparence

FR Utilisation et cohérence des polices : les polices sont analysées et comparées aux polices standard pour un modèle de document particulier. L'espacement, la forme et la cohérence des lettres sont utilisés pour analyser l'authenticité.

• Utilisation
• cohérence des polices
• polices sont analysées
• comparées aux polices
• modèle de document
• L'espacement
• forme
• cohérence des lettres
• utilisés pour analyser

FR Vous avez analysé les différentes méthodologies, choisi les cadres les plus adaptés à votre projet, votre équipe et vos objectifs, et vous avez trouvé un outil de gestion de projet qui répond à vos besoins

• méthodologies
• choisi les cadres
• équipe
• objectifs
• gestion de projet

FR Nous utilisons les données analysées pour vous offrir une meilleure protection contre les menaces et les dangers les plus récents.

• utilisons les données
• offrir une meilleure
• contre les menaces

FR Ces informations sont compilées et analysées à la fois sur une base non agrégée et agrégée

• informations sont compilées
• base non agrégée
• agrégée

FR Exportez le résultat de l'analyse d'un attribut spécifique, uniquement les commentaires qui ont été catégorisés, ou tout le texte analysé dans une feuille de calcul Excel.

• Exportez le résultat
• l'analyse d'un attribut
• uniquement les commentaires
• catégorisés
• feuille de calcul

FR Vous pouvez ainsi assurer le suivi de milliers d’indicateurs distincts sur vos applications, vos bases de données et votre infrastructure, et organiser, puis filtrer ces indicateurs pour les examiner et les analyser

• pouvez ainsi assurer
• suivi de milliers
• bases de données
• infrastructure
• organiser
• examiner
• analyser

FR Ils ne prennent pas les décisions, mais ils formulent des recommandations à savoir si c'est réalisable ou non. Dans ce sens, tout le travail accompli par le comité des finances et d'audit est orienté vers l'avenir.

• formulent des recommandations
• savoir si c'est
• sens
• comité des finances
• d'audit est orienté

FR Dans les images analysées, on voit que plus les enfants sont jeunes, plus les actes d’abus sexuels et d’exploitation sexuelle se font intrusifs.

• images analysées
• enfants sont jeunes
• actes
• sexuels
• sexuelle se font

FR Une fois collectées, les données doivent être analysées pour comprendre la tendance

• fois collectées
• comprendre la tendance

FR Chaque mesure analysée est accompagnée d'un guide complet pour vous aider à améliorer son score.

• d'un guide complet
• aider à améliorer

FR Pour la première fois, Brandwatch s'est associé à GWI pour répondre à certaines grandes questions autour de la customer advocacy pour les retailers.

• première fois
• Brandwatch s'est associé
• GWI pour répondre
• certaines grandes questions

FR La façon dont vous tenez votre téléphone : la main dominante que vous utilisez lorsque vous utilisez votre téléphone et l'angle sous lequel vous le tenez sont analysés à l'aide de la biométrie comportementale.

• téléphone
• l'angle sous lequel
• tenez sont analysés

FR Comment ça marche ? Les données de consommation des clients et de disponibilité des molécules sont finement analysées, les tournées des chauffeurs optimisées, tout cela en temps réel

• Comment ça marche
• données de consommation
• clients
• disponibilité des molécules
• finement analysées
• tournées des chauffeurs

FR Les données recueillies sont transmises et analysées à distance par les infirmiers du centre de suivi Air Liquide, qui échangent régulièrement avec le patient et son médecin. 

• recueillies sont transmises
• centre de suivi
• Liquide
• patient

FR Les autres cookies non catégorisés sont ceux qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.

• cookies non catégorisés
• cours d'analyse

FR Ainsi, les tarifs de nos prestations SEO sont tous différents puisqu'ils dépendent du nombre de pages analysées, de la technologie de votre site, du nombre d'optimisations détectées ainsi que de la complexité de celles-ci.

• pages analysées
• nombre d'optimisations détectées

FR L'équipe a vérifié les conditions chimiques et physiques de l'eau rejetée, analysé la demande externe en eau et déterminé des processus efficaces de traitement et de transport de l'eau pour une réutilisation de cette eau

• L'équipe a vérifié
• conditions chimiques
• physiques de l'eau
• analysé la demande
• eau
• déterminé des processus
• traitement
• transport de l'eau

FR après avoir analysé votre marché, vos concurrents et votre site mais aussi réalisé une étude de mots clés.

• analysé votre marché
• concurrents
• réalisé une étude
• mots

FR Découvrez comment un portefeuille de prêts peut être analysé en comparant le chiffre d'affaires et les marges aux profils de crédit

• comparant le chiffre
• marges aux profils
• crédit

FR Enfin, le traitement étant effectué localement, les métadonnées analysées n’occupent qu’une toute petite partie de la bande passante, ce qui permet d’économiser un espace de stockage précieux.

• Enfin
• traitement étant effectué
• métadonnées analysées
• bande passante
• permet
• espace de stockage

FR Déterminez les meilleures actions à venir à partir des données en temps réel analysées par la plateforme TIBCO Insight

• Déterminez les meilleures
• venir à partir
• TIBCO Insight

FR Les données comportementales des utilisateurs experts peuvent être collectées, analysées et utilisées pour influencer les actions d'analyse recommandées.

• analysées
• utilisées pour influencer
• actions d'analyse

FR Depuis janvier 2019, l’équipe d’Amnesty Tech a analysé des dizaines de courriels suspects adressés à des défenseurs des droits humains, des ONG et des journalistes égyptiens

• janvier
• Tech a analysé
• dizaines de courriels
• droits humains
• ONG
• journalistes égyptiens

FR Découvrez comment Saint Anselm College a analysé ses collections spéciales pour identifier des ouvrages rares et mener une stratégie axée sur le développement des collections.

• Découvrez comment Saint
• College a analysé
• ouvrages rares
• mener une stratégie

FR Le projet a permis d'analyser les transactions des utilisateurs relatives aux ressources imprimées et électroniques sur des jeux de données comprenant les données de circulation de WorldShare et les journaux d'utilisation détaillés d'EZproxy.

• projet a permis
• transactions des utilisateurs
• ressources imprimées
• circulation de WorldShare
• journaux d'utilisation détaillés

FR De façon traditionnelle, le processus de rétroaction consiste à poser des questions, à colliger des commentaires et à analyser les données

• façon traditionnelle
• processus de rétroaction
• poser des questions
• colliger des commentaires
• analyser les données

FR Cet outil est essentiel pour comprendre si le site en cours d'analyse est visité par les sujets souhaités (par exemple les hommes de 25-35 ans).

• sujets souhaités
• exemple les hommes

FR Nous analysé et comparé jusqu'à ce que nous trouvions le plus grand d'entre eux, -> VRBangers.

• analysé
• d'entre eux

FR Le texte créé peut facilement être analysé ou introduit dans d'autres applications pour plus d'informations

• analysé
• introduit dans d'autres
• d'informations

FR Utilisez la puissante API de Sonix pour importer dynamiquement tous les supports pertinents que vous souhaitez analyser

• Utilisez la puissante
• Sonix pour importer
• souhaitez analyser

FR Il s’agit de la collecte de grande quantité de données agricoles se prêtant ensuite à l’analyse en vue de déceler des tendances et de concevoir de meilleures méthodes

• collecte de grande
• vue de déceler
• tendances
• concevoir de meilleures

FR Cette information, une fois recueillie et analysée, permettra à l’élève de résoudre des problèmes, de prendre des décisions et de communiquer efficacement ses idées.

• information
• fois recueillie
• analysée
• résoudre des problèmes
• prendre des décisions

FR Les principes et les processus des opérations sur les nombres s’appliquent également aux opérations algébriques et on peut les décrire et les analyser.

• principes
• processus des opérations
• nombres
• opérations algébriques
• décrire

FR Pris les moyens voulus pour les améliorer constamment et atteindre les résultats escomptés.

• Pris les moyens
• améliorer constamment
• atteindre les résultats

FR Toute l’interaction entre l’application et l’IAM peut être enregistrée et analysée à l’aide d’une surveillance synthétique

• enregistrée
• surveillance synthétique

FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.

• produits à poids
• produits en vrac
• produits non alimentaires

FR Avez-vous analysé votre profil de liens et de backlinks ?

• liens
• backlinks

FR Bot OnCrawl : quelles sont les URL connues, explorées et analysées ?

• Bot OnCrawl
• connues
• explorées
• analysées

FR Nous avons également analysé l'offre et la demande de compétences dans le reste du monde.  

• avons également analysé
• demande de compétences

FR En outre, les données brutes non transformées sont malléables : elles peuvent être analysées très rapidement dans n'importe quel but et elles sont idéales pour le machine learning

• outre
• malléables
• rapidement dans n'importe
• but
• elles sont idéales
• machine learning

FR Dans la collection des hors-série, qui propose une approche plus didactique, certaines thématiques sont approfondies et les expositions les plus intéressantes sont explicitées et soumises à la critique des meilleurs experts.

• collection des hors-série
• propose une approche
• didactique
• explicitées
• meilleurs

FR Comment le social listening peut aider les banques à rester performantes

• Comment le social
• aider les banques
• rester performantes

FR Dans la plupart des marchés analysés, l’utilisateur moyen de smartphone possède plus de 80 apps sur son téléphone et en utilise près de 40 chaque mois

• plupart des marchés
• moyen de smartphone
• mois

FR Les autres cookies non catégorisés sont ceux qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie. Visitez https://www.leadin.fr/politique-de-confidentialite/ pour plus d'informations.

• cookies non catégorisés
• cours d'analyse
• Visitez
• politique-de-confidentialite