EN Join the 1,000+ companies using Fivetran to centralise their data
"centralise" in English can be translated into the following French words/phrases:
centralise | centraliser centralisez |
EN Join the 1,000+ companies using Fivetran to centralise their data
FR Rejoignez les 1 000+ entreprises qui utilisent Fivetran pour centraliser leurs données
English | French |
---|---|
join | rejoignez |
companies | entreprises |
centralise | centraliser |
data | données |
fivetran | fivetran |
using | utilisent |
EN Centralise your operational data in minutes with 150+ zero-configuration connectors.
FR Centralisez vos données opérationnelles en quelques minutes avec plus de 150 connecteurs ne nécessitant aucune configuration.
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
operational | opérationnelles |
data | données |
minutes | minutes |
configuration | configuration |
connectors | connecteurs |
in | en |
your | vos |
with | avec |
EN Centralise your finance and other sources, even as the source schemas and APIs change
FR Centralisez vos données financières et d’autres sources, même lors des changements de schémas source et d’API
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
schemas | schémas |
change | changements |
finance | financières |
source | source |
sources | sources |
your | vos |
the | même |
and | et |
other | de |
EN Centralise all your finance data for combined insights
FR Centralisez toutes vos données financières pour générer des projections combinées
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
combined | combiné |
finance | financières |
data | données |
your | vos |
for | pour |
EN Fivetran has 150+ pre-built data connectors. Centralise data from all your applications, databases and more for powerful metrics that combine data sources.
FR Fivetran comprend +150 connecteurs de données préconfigurés. Centralisez les données de toutes vos applications, bases de données et autres sources pour générer des métriques performantes à partir de données combinées.
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
applications | applications |
databases | bases de données |
fivetran | fivetran |
data | données |
your | vos |
sources | sources |
more | autres |
and | à |
metrics | métriques |
that | générer |
from | partir |
all | de |
EN Benefit from the simplicity of a custom-developed admin console and centralise the management of products, invoices and your client group's access
FR Tirez parti de la simplicité d'une console d'administration développée sur mesure et centralisez la gestion des produits, des factures et des accès de votre clientèle
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
invoices | factures |
access | accès |
simplicity | simplicité |
developed | développée |
console | console |
client | client |
the | la |
your | votre |
of | de |
management | gestion |
products | produits |
and | et |
EN Centralise and connect your financial and nonfinancial statutory documents and reports in a single, secure cloud platform.
FR Centralisez et connectez vos documents et rapports statutaires financiers et non financiers sur une plateforme unique et sûre.
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
connect | connectez |
financial | financiers |
statutory | statutaires |
platform | plateforme |
documents | documents |
reports | rapports |
single | unique |
your | vos |
and | et |
a | une |
EN Create a multilingual single-source library to centralise narratives, including corporate governance and financial information, enabling consistency.
FR Créez une bibliothèque monosource multilingue afin de centraliser les commentaires, y compris en matière de gouvernance d’entreprise et d'informations financières, pour une cohérence améliorée.
English | French |
---|---|
multilingual | multilingue |
centralise | centraliser |
governance | gouvernance |
financial | financières |
consistency | cohérence |
library | bibliothèque |
a | une |
and | matière |
including | compris |
EN Leverage flexible templates for reporting that can be easily tailored to suit your organisation’s specific global reporting needs. Rapidly aggregate and centralise data from disparate ERP and consolidations systems or ad hoc data sources.
FR Utilisez nos modèles de reporting flexibles facilement personnalisables selon les besoins de votre organisation. Agrégez et centralisez vos données rapidement à partir de divers systèmes ERP et de consolidation ou de sources de données ad hoc.
English | French |
---|---|
leverage | utilisez |
templates | modèles |
needs | besoins |
centralise | centralisez |
erp | erp |
ad | ad |
flexible | flexibles |
easily | facilement |
systems | systèmes |
or | ou |
organisations | organisation |
data | données |
rapidly | rapidement |
sources | sources |
reporting | reporting |
to | à |
from | partir |
EN Centralise statutory reporting across multiple jurisdictions
FR Centralisation du reporting statutaire pour plusieurs juridictions
English | French |
---|---|
statutory | statutaire |
reporting | reporting |
multiple | plusieurs |
jurisdictions | juridictions |
across | pour |
EN Centralise all tools into an integrated hub
FR Regroupement de tous les outils dans un hub intégré
English | French |
---|---|
tools | outils |
hub | hub |
integrated | intégré |
an | un |
all | de |
EN Centralise and simplify data security policies and key management anywhere
FR Centralisez et simplifiez les politiques de sécurité des données et la gestion des clés partout
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
simplify | simplifiez |
anywhere | partout |
security | sécurité |
policies | politiques |
data | données |
management | gestion |
key | clé |
and | et |
EN For existing AWS KMS customers, this capability helps you centralise your key management efforts and unlocks more advanced security and compliance scenarios.
FR Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs actuels d'AWS KMS de centraliser les tâches de gestion des clés et offre des possibilités étendues en matière de conformité et de sécurité.
English | French |
---|---|
existing | actuels |
customers | utilisateurs |
centralise | centraliser |
compliance | conformité |
security | sécurité |
this | cette |
and | matière |
for | de |
management | gestion |
key | clé |
capability | possibilité |
EN However, as Monese grew and eyed a European expansion, it became clear that the company needed to centralise contacts into a single solution, and one that would help rapidly scale expected growth.
FR Mais Monese continuait de croître et rêvait de s’élargir à l’Europe, et il est devenu évident que l’entreprise devait centraliser tous ses contacts dans une seule solution, une solution capable de suivre la croissance fulgurante escomptée.
English | French |
---|---|
centralise | centraliser |
contacts | contacts |
solution | solution |
clear | évident |
it | il |
growth | croissance |
the | la |
became | est |
to | à |
company | lentreprise |
that | que |
a | une |
EN Have several entities or office locations? Not a problem! We’ll centralise all your business spending while decentralising the approval process.
FR Vos collaborateurs font des achats dans plusieurs devises ? Utilisez plusieurs portefeuilles pour payer à l’international sans frais additionnels.
English | French |
---|---|
spending | frais |
well | font |
your | vos |
a | payer |
EN An expanded team will now centralise articles and organise their publication from 6 am to 11 pm. From autumn onwards, the team will operate 24 hours a day, seven days a week, and letemps.ch will provide readers seamlessly with high-value content.
FR Une équipe étoffée centralise désormais les articles et organise leur publication de 6h à 23h. Dès l’automne, cette équipe fonctionnera 24h/24 et 7j/7 et letemps.ch informera ses lecteurs de manière fluide et avec toute son expertise.
English | French |
---|---|
publication | publication |
readers | lecteurs |
operate | fonctionnera |
ch | ch |
now | désormais |
team | équipe |
to | à |
days | les |
seamlessly | fluide |
EN Streamline Operations & Centralise Key Management
FR Rationalisez les opérations et centralisez la gestion des clés
English | French |
---|---|
operations | opérations |
centralise | centralisez |
management | gestion |
key | clé |
EN You would like to centralise your core platforms in the cloud
FR Vous souhaitez centraliser vos plates-formes de base dans le cloud.
English | French |
---|---|
centralise | centraliser |
platforms | plates-formes |
cloud | cloud |
the | le |
your | vos |
in | dans |
you | vous |
would like | souhaitez |
EN From contracts to inspiration, we centralise your file sharing and make everything look professional
English | French |
---|---|
file | documents |
and | et |
your | vos |
to | à |
from | depuis |
EN Your guests deserve a one-to-one relationship with you! Our Customer Relationship Management solution - powered by dailypoint™ - is essential to centralise data and empower your staff with the knowledge to personalise and improve the guest experience.
FR Vos clients méritent une relation personnalisée ! Notre solution de gestion de la relation client - développée par dailypoint™ - est clé pour centraliser les informations nécessaires pour personnaliser et améliorer l'expérience de vos clients.
EN Your guests deserve a one-to-one relationship with you! Our Customer Relationship Management solution ? powered by dailypoint™ ? is essential to centralise data and empower your staff with the knowledge to personalise and improve the guest experience .
FR Vos clients méritent une relation personnalisée ! Notre solution de gestion de la relation client ? développée par dailypoint™- est clé pour centraliser les informations nécessaires pour personnaliser et améliorer l?expérience de vos clients.
EN Centralise your guest data from all sources and automate your marketing campaigns
FR Suivi de la compétitivité de vos prix et de votre parité tarifaire
English | French |
---|---|
and | et |
EN Using either the system reporting or the fully integrated reporting by Tableau, you can centralise your data sources and prevent data leakage or theft
FR Que vous utilisiez le reporting système ou le reporting géré par Tableau, vous pouvez centraliser vos sources de données et éviter ainsi les fuites et le vol de données
English | French |
---|---|
tableau | tableau |
centralise | centraliser |
leakage | fuites |
theft | vol |
prevent | éviter |
system | système |
or | ou |
data | données |
the | le |
by | par |
your | vos |
sources | sources |
reporting | reporting |
you | vous |
and | et |
EN Order Management Automation - Manage orders - Centralise inventory - Lengow
FR Centralisation des commandes - Marketplaces et gestion du stock - Lengow
English | French |
---|---|
inventory | stock |
management | gestion |
orders | commandes |
EN Centralise translation and keep an overview
FR Centralisation des traductions et vue d?ensemble
English | French |
---|---|
overview | vue |
an | ensemble |
and | et |
EN Centralise translation and keep an overview.
FR Centralisez les traductions et obtenez un aperçu.
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
overview | aperçu |
an | un |
and | et |
keep | les |
EN Centralise translations and maintain an overview of projects within your Umbraco platform.
FR Centralisez les traductions et conservez une vue d'ensemble des projets sur votre plateforme Umbraco.
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
overview | vue |
platform | plateforme |
maintain | conservez |
umbraco | umbraco |
translations | traductions |
and | et |
projects | projets |
of | une |
within | sur |
EN Associated British Ports owns and operates 21 ports in England, Scotland and Wales and handles approximately a quarter of the countries seaborne trade. The challenge: ABP decided that they wanted to centralise their finance function and...
FR L’intégration de NetSuite L'Association of College and University Educators (ACUE) prépare, accrédite et soutient les professeurs, pour qu'ils enseignent avec l’aide de méthodes basées sur la recherche, les étudiants leur améliorant leur...
English | French |
---|---|
of | of |
the | la |
and | and |
EN Avoid silos. Centralise your customer data across departments.
FR Évitez les silos. Centralisez les données client provenant de vos différents services.
English | French |
---|---|
silos | silos |
centralise | centralisez |
customer | client |
across | de |
departments | services |
your | vos |
data | données |
EN nTask Manager is a workflow management tool created by nTask and designed to increase project productivity and aid team collaboration. Centralise all your team's tasks and manage everything in a singl
FR Le logiciel de Vision Helpdesk est une solution d'assistance multi-canaux, qui utilise des tickets numériques afin de centraliser les conversations des clients provenant de différentes sources : e-m
English | French |
---|---|
centralise | centraliser |
is | est |
project | vision |
tool | logiciel |
a | numériques |
tasks | des |
everything | le |
to | qui |
all | de |
EN Connect unlimited email addresses to your central inbox and centralise all client questions in one place
FR Connectez de manière illimitée des adresses e-mail à votre boîte de réception centrale et rassemblez toutes les questions des clients en un seul endroit
English | French |
---|---|
connect | connectez |
addresses | adresses |
central | centrale |
client | clients |
place | endroit |
unlimited | illimité |
your | votre |
in | en |
to | à |
inbox | boîte de réception |
questions | questions |
all | de |
English | French |
---|---|
year | cours |
strategic | stratégiques |
suppliers | fournisseurs |
centralise | centraliser |
social | sociaux |
audits | audits |
platform | plateforme |
began | commencé |
we | nous |
to | à |
EN Centralise & Automate your Onboarding and Offboarding Processes
FR Centralisez et automatisez vos processus d'onboarding et d'offboarding
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
automate | automatisez |
processes | processus |
your | vos |
and | et |
EN Centralise your Onboarding and Offboarding Processes
FR Centralisez vos processus d'onboarding et d'offboarding
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
processes | processus |
your | vos |
and | et |
EN Centralise your employee Expenses
FR Centralisez vos frais professionnels
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
your | vos |
expenses | frais |
EN Centralise all your employees’ data in one place.
FR Centralisez toutes les données de vos employés en un seul endroit.
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
employees | employés |
place | endroit |
your | vos |
data | données |
in | en |
all | de |
EN Being able to centralise all the information in a single place and in the cloud has improved visibility within the organisation.
FR Le fait de pouvoir centraliser toutes les informations en un seul endroit et sur le cloud a amélioré la visibilité au sein de l'organisation.
English | French |
---|---|
centralise | centraliser |
place | endroit |
cloud | cloud |
improved | amélioré |
information | informations |
in | en |
a | un |
visibility | visibilité |
within | de |
and | et |
EN Centralise all its partners within a unified environment to better manage them,
FR Centraliser l’ensemble de ses partenaires dans un seul environnement pour mieux les maîtriser,
English | French |
---|---|
centralise | centraliser |
partners | partenaires |
environment | environnement |
manage | maîtriser |
a | un |
to | mieux |
within | de |
EN One of the main benefits with a TMS is that it can be used to centralise and standardise all the tags deployed by an organisation within the same interface, across the entire digital ecosystem
FR L’un des principaux bénéfices d’un TMS est qu’il permet de centraliser et de normaliser au sein d’une même interface, l’ensemble des tags déployés par une organisation, sur l’ensemble de son écosystème digital
English | French |
---|---|
benefits | bénéfices |
tms | tms |
centralise | centraliser |
tags | tags |
organisation | organisation |
interface | interface |
can | permet |
ecosystem | écosystème |
main | principaux |
deployed | déployé |
of | de |
digital | digital |
it | quil |
a | une |
the | même |
is | est |
and | et |
English | French |
---|---|
centralise | centraliser |
effectively | efficace |
services | services |
enable | permettent |
quality | qualité |
requests | demandes |
manage | gérer |
the | la |
to | manière |
our | nos |
platform | plate-forme |
EN Lengow helped the agency centralise all its actions and the integration of new marketing levers was made far simpler
FR Lengow a aidé l?agence à centraliser l?ensemble de ses actions et l?intégration de nouveaux leviers s?est faite beaucoup plus simplement
English | French |
---|---|
agency | agence |
centralise | centraliser |
integration | intégration |
new | nouveaux |
levers | leviers |
helped | aidé |
actions | actions |
made | faite |
and | à |
the | est |
EN Google Tag Manager lets you centralise all of your marketing tags across a single platform. Let's take a look at?
FR Lengow et Azoya concluent un partenariat technologique.
English | French |
---|---|
a | un |
across | et |
EN As part of a multichannel strategy, you must centralise the data that concerns customers stemming from multiple and heterogeneous sources (web formulas, email returns, analysis of Internet pages surfed on, etc.)
FR Dans une stratégie multicanal, vous devez centraliser les données concernant vos clients issues de sources multiples et hétérogènes (formulaires web, retour d’emails, analyses des pages Internet parcourues, etc.)
English | French |
---|---|
multichannel | multicanal |
centralise | centraliser |
customers | clients |
returns | retour |
etc | etc |
internet | internet |
data | données |
web | web |
strategy | stratégie |
sources | sources |
on | concernant |
pages | pages |
of | de |
you | vous |
a | une |
and | et |
analysis | analyses |
you must | devez |
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
leverage | profit |
big | big |
data | données |
your | vos |
and | et |
EN Centralise and simplify data security policies and key management anywhere
FR Centralisez et simplifiez les politiques de sécurité des données et la gestion des clés partout
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
simplify | simplifiez |
anywhere | partout |
security | sécurité |
policies | politiques |
data | données |
management | gestion |
key | clé |
and | et |
EN Streamline Operations & Centralise Key Management
FR Rationalisez les opérations et centralisez la gestion des clés
English | French |
---|---|
operations | opérations |
centralise | centralisez |
management | gestion |
key | clé |
EN Centralise your crypto management HSM resources and reduce IT security infrastructure costs.
FR Centralisez la gestion cryptographique de vos ressources HSM et réduisez les coûts d’infrastructure de la sécurité informatique.
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
hsm | hsm |
reduce | réduisez |
security | sécurité |
resources | ressources |
your | vos |
costs | coûts |
management | gestion |
it | informatique |
and | et |
EN Connect unlimited email addresses to your central inbox and centralise all client questions in one place
FR Connectez de manière illimitée des adresses e-mail à votre boîte de réception centrale et rassemblez toutes les questions des clients en un seul endroit
English | French |
---|---|
connect | connectez |
addresses | adresses |
central | centrale |
client | clients |
place | endroit |
unlimited | illimité |
your | votre |
in | en |
to | à |
inbox | boîte de réception |
questions | questions |
all | de |
EN With the Genesys Multicloud CX™ solution and Microsoft, you can leverage existing investments, streamline management, save costs and centralise IT expertise.
FR Grâce à la solution Genesys Multicloud CX™ et Microsoft, vous pouvez tirer parti des investissements existants, rationaliser la gestion, réduire les coûts et centraliser l'expertise informatique.
EN Benefit from the simplicity of a custom-developed admin console and centralise the management of products, invoices and your client group's access
FR Tirez parti de la simplicité d'une console d'administration développée sur mesure et centralisez la gestion des produits, des factures et des accès de votre clientèle
English | French |
---|---|
centralise | centralisez |
invoices | factures |
access | accès |
simplicity | simplicité |
developed | développée |
console | console |
client | client |
the | la |
your | votre |
of | de |
management | gestion |
products | produits |
and | et |
Showing 50 of 50 translations