EN Beyond this nonsense, a desire to turn the Internet into television is a desire to centralise it
"centralise" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
centralise | centralizar |
EN Beyond this nonsense, a desire to turn the Internet into television is a desire to centralise it
ES Más allá de la aberración, querer transformar Internet en televisión es querer centralizarlo
English | Spanish |
---|---|
internet | internet |
television | televisión |
is | es |
the | la |
to | más |
a | querer |
EN Benefit from the simplicity of a custom-developed admin console and centralise the management of products, invoices and your client group's access
ES Disfrute de la simplicidad de una consola de administración desarrollada a medida y centralice la gestión de los productos, las facturas y los accesos de su clientela
English | Spanish |
---|---|
simplicity | simplicidad |
invoices | facturas |
access | accesos |
developed | desarrollada |
client | clientela |
console | consola |
the | la |
management | gestión |
of | de |
your | y |
a | a |
products | productos |
EN Centralise access to your data in the cloud. Publish data models and make it easy for everyone to work from a curated single source of truth.
ES Centralice el acceso a sus datos en la nube. Publique modelos de datos y facilíteles el trabajo a todos mediante una única fuente de veracidad.
English | Spanish |
---|---|
access | acceso |
publish | publique |
models | modelos |
truth | veracidad |
data | datos |
cloud | nube |
source | fuente |
in | en |
to | a |
work | trabajo |
your | y |
of | de |
EN For existing AWS KMS customers, this capability helps you centralise your key management efforts and unlocks more advanced security and compliance scenarios.
ES Para los clientes de AWS KMS existentes, esta capacidad les permite centralizar su estrategia de administración de claves y les abre las puertas a escenarios de seguridad y cumplimiento más avanzados.
English | Spanish |
---|---|
aws | aws |
kms | kms |
capability | capacidad |
centralise | centralizar |
key | claves |
advanced | avanzados |
security | seguridad |
compliance | cumplimiento |
scenarios | escenarios |
management | administración |
this | esta |
customers | clientes |
more | más |
your | y |
for | para |
EN Unfortunately, most business analytics products are built to centralise and control data, not democratise it
ES Desafortunadamente, la mayoría de los productos de análisis de negocios están diseñados para centralizar y controlar datos, y no para democratizarlos
English | Spanish |
---|---|
unfortunately | desafortunadamente |
centralise | centralizar |
control | controlar |
built | diseñados |
are | están |
to | a |
not | no |
data | datos |
business | negocios |
analytics | análisis |
products | productos |
English | Spanish |
---|---|
storage | almacenamiento |
apis | api |
monitoring | monitoreo |
management | administración |
using | mediante |
EN Streamline Operations & Centralise Key Management
ES Optimice las operaciones y centralice la administración de claves
English | Spanish |
---|---|
streamline | optimice |
key | claves |
operations | operaciones |
management | administración |
EN You would like to centralise your core platforms in the cloud
ES Le gustaría centralizar sus plataformas principales en la nube.
English | Spanish |
---|---|
centralise | centralizar |
platforms | plataformas |
in | en |
would like | gustaría |
to | a |
cloud | nube |
the | la |
your | sus |
EN From contracts to inspiration, we centralise your file sharing and make everything look professional
English | Spanish |
---|---|
contracts | contratos |
inspiration | inspiración |
sharing | intercambio |
file | archivos |
and | y |
professional | profesional |
we | hacemos |
from | desde |
EN Centralise your guest data from all sources and automate your marketing campaigns
ES Monitorización de su paridad y competitividad de precios
English | Spanish |
---|---|
your | y |
EN Centralise data and signatures, with a secure access
ES Centralice los datos y las firmas, disponibles de forma segura
English | Spanish |
---|---|
signatures | firmas |
secure | segura |
data | datos |
EN Temporary contracts, fixed-term contrats, permanent contracts: centralise and manage all your recruitment in the blink of an eye from a single platform.
ES Contratos temporales, definidos o indefinidos: centralice y gestione las contrataciones con la comodidad de una única plataforma.
English | Spanish |
---|---|
temporary | temporales |
contracts | contratos |
manage | gestione |
platform | plataforma |
the | la |
a | única |
your | y |
of | de |
in | con |
EN Process, sign and centralise all your contracts thanks to Yousign.
ES Procese, firme y centralice todos sus contratos gracias a Yousign.
English | Spanish |
---|---|
process | procese |
contracts | contratos |
yousign | yousign |
to | a |
your | y |
all | todos |
EN Purchase orders, quote, supplier agreements: centralise and manage all your agreements from your dashboard thanks to Yousign.
ES Órdenes de compra, cotizaciones, acuerdos de proveedores: centralice y gestione todos sus acuerdos desde su panel gracias a Yousign.
English | Spanish |
---|---|
supplier | proveedores |
agreements | acuerdos |
manage | gestione |
dashboard | panel |
purchase | compra |
yousign | yousign |
to | a |
your | y |
all | todos |
from | desde |
EN Centralise and manage all the documents in your company
ES Centralice y gestione todos los documentos de su empresa
English | Spanish |
---|---|
documents | documentos |
company | empresa |
manage | gestione |
your | y |
all | todos |
the | los |
EN Order Management Automation - Manage orders - Centralise inventory - Lengow
ES Pedidos - Marketplaces - Lengow !
English | Spanish |
---|---|
lengow | lengow |
orders | pedidos |
EN nTask Manager is a workflow management tool created by nTask and designed to increase project productivity and aid team collaboration. Centralise all your team's tasks and manage everything in a singl
ES Lanteria HR es una gran pieza de software de recursos humanos (HR) colaborativo y personalizable basado en SharePoint y Office 365. Incluye módulos para HR principal, tiempo y asistencia, reclutamien
English | Spanish |
---|---|
is | es |
aid | asistencia |
in | en |
management | office |
a | una |
your | y |
tool | software |
team | recursos |
EN Centralise the provision of services common to the head of business companies, always in accordance with the provisions of applicable law and especially the legal provisions regarding the separation of regulated activities.
ES Centralizan la prestación de servicios comunes a dichas sociedades cabeceras de los negocios, de acuerdo siempre con lo previsto en la legislación aplicable y, en especial, en la normativa sobre separación de actividades reguladas.
English | Spanish |
---|---|
separation | separación |
regulated | reguladas |
services | servicios |
activities | actividades |
business | negocios |
applicable | aplicable |
the | la |
common | comunes |
to | a |
companies | sociedades |
always | siempre |
law | legislación |
in | en |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
strategic | estratégicos |
suppliers | proveedores |
centralise | centralizar |
social | sociales |
platform | plataforma |
financial | contable |
the | el |
this | esta |
and | y |
to | a |
in | mediante |
EN Centralise performance evaluations and track responses
ES Revisa las evaluaciones y metas de tu equipo desde un solo sitio
English | Spanish |
---|---|
evaluations | evaluaciones |
responses | tu |
EN Centralise & Automate your Onboarding and Offboarding Processes
ES Personaliza y automatiza el proceso de inducción
English | Spanish |
---|---|
automate | automatiza |
onboarding | inducción |
processes | proceso |
your | y |
EN Centralise your Onboarding and Offboarding Processes
ES Centraliza los procesos de tu plan de inducción de personal
English | Spanish |
---|---|
onboarding | inducción |
processes | procesos |
your | tu |
and | de |
EN Centralise your business documents and share the ones you need with your employees.
ES Sube todos los documentos de empresa de forma segura y comparte los que necesites con tus trabajadores.
English | Spanish |
---|---|
documents | documentos |
employees | trabajadores |
business | empresa |
you need | necesites |
with | con |
your | y |
ones | de |
the | los |
EN Centralise your employee Expenses
ES Centraliza el gasto de tus colaboradores
English | Spanish |
---|---|
expenses | gasto |
your | tus |
EN Centralise all your employees’ data in one place.
ES Los datos de todos tus empleados y candidatos en un solo lugar.
English | Spanish |
---|---|
place | lugar |
employees | empleados |
your | y |
data | datos |
in | en |
EN Connection between Magento and ERP will centralise the company's business logic on the ERP, integrating and automating all its functionalities on our online sales channel powered by Magento framework
ES La conexión de Magento con el ERP centralizará la lógica de negocio de la empresa en nuestro ERP integrando y automatizando toda su funcionalidad en nuestro canal de ventas online representado por Magento ecommerce
English | Spanish |
---|---|
magento | magento |
erp | erp |
centralise | centralizar |
logic | lógica |
integrating | integrando |
automating | automatizando |
online | online |
channel | canal |
sales | ventas |
connection | conexión |
business | negocio |
on | en |
our | nuestro |
by | por |
EN Centralise all the information regarding your customers on your ERP platform: Name and surname, shipping and billing addresses, payment methods, email and any other data from your customer you might consider interesting for your business logic.
ES Centraliza toda la información relativa a tus clientes en tu plataforma ERP: Nombre y apellidos, direcciones de envío y facturación, formas de pago, email y cualquier otro dato del cliente que pueda ser de interés para la lógica de tu empresa.
English | Spanish |
---|---|
erp | erp |
platform | plataforma |
addresses | direcciones |
logic | lógica |
shipping | envío |
billing | facturación |
payment | pago |
business | empresa |
the | la |
data | dato |
information | información |
other | otro |
methods | formas |
name | nombre |
your | tu |
customers | clientes |
customer | cliente |
on | en |
might | ser |
regarding | de |
any | cualquier |
EN From the user account dashboard they will have access to the invoices created on the ERP to integrate and centralise your accounting on a single platform.
ES Desde su panel de usuario tendrán acceso a las facturas que generarás desde el ERP para integrar y centralizar toda la información contable de tu empresa en una sola plataforma.
English | Spanish |
---|---|
dashboard | panel |
access | acceso |
erp | erp |
centralise | centralizar |
platform | plataforma |
invoices | facturas |
user | usuario |
integrate | integrar |
to | a |
your | tu |
on | en |
single | de |
from | desde |
EN Beyond this nonsense, a desire to turn the Internet into television is a desire to centralise it
ES Más allá de la aberración, querer transformar Internet en televisión es querer centralizarlo
English | Spanish |
---|---|
internet | internet |
television | televisión |
is | es |
the | la |
to | más |
a | querer |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
capacity | capacidad |
organisation | organización |
protection | protección |
call | llamadas |
traffic | tráfico |
in | en |
voice | voz |
your | y |
with | con |
built | integrada |
English | Spanish |
---|---|
storage | almacenamiento |
apis | api |
monitoring | monitoreo |
management | administración |
using | mediante |
EN Streamline Operations & Centralise Key Management
ES Optimice las operaciones y centralice la administración de claves
English | Spanish |
---|---|
streamline | optimice |
key | claves |
operations | operaciones |
management | administración |
EN Centralise your crypto management HSM resources and reduce IT security infrastructure costs.
ES Centralice sus recursos de HSM de administración de cifrado y reduzca los costos de infraestructura de seguridad de TI.
English | Spanish |
---|---|
management | administración |
reduce | reduzca |
costs | costos |
resources | recursos |
infrastructure | infraestructura |
hsm | hsm |
security | seguridad |
crypto | cifrado |
your | y |
EN Benefit from the simplicity of a custom-developed admin console and centralise the management of products, invoices and your client group's access
ES Disfrute de la simplicidad de una consola de administración desarrollada a medida y centralice la gestión de los productos, las facturas y los accesos de su clientela
English | Spanish |
---|---|
simplicity | simplicidad |
invoices | facturas |
access | accesos |
developed | desarrollada |
client | clientela |
console | consola |
the | la |
management | gestión |
of | de |
your | y |
a | a |
products | productos |
EN Team, from 3 TB and for 6 users: this option is recommended for small teams and can also be suitable for families. It allows you to collaborate and centralise files while saving money with a single low-cost subscription.
ES Plan Team, a partir de 3 TB y para 6 usuarios: este plan se recomienda para equipos pequeños, y también para las familias. Te permite colaborar y centralizar los ficheros, y además, ahorrar dinero gracias una sola suscripción a precio ventajoso.
English | Spanish |
---|---|
users | usuarios |
recommended | recomienda |
small | pequeños |
centralise | centralizar |
files | ficheros |
team | team |
allows | permite |
saving | ahorrar |
subscription | suscripción |
teams | equipos |
collaborate | colaborar |
money | dinero |
is | se |
also | también |
families | familias |
this | este |
to | a |
from | partir |
single | de |
EN To centralise company or private data, the Synology NAS represents a powerful and extremely flexible solution.
ES Si se quiere centralizar los datos de empresa o privados, los NAS Synology son una solución potente y extremadamente polivalente.
English | Spanish |
---|---|
centralise | centralizar |
company | empresa |
powerful | potente |
extremely | extremadamente |
solution | solución |
or | o |
data | datos |
nas | nas |
synology | synology |
a | una |
EN PLEX is a platform that lets you centralise and access all your multimedia streams in a single interface available everywhere
ES PLEX es una plataforma que te permite centralizar y acceder a todas tus transmisiones multimedia desde una sola interfaz, que está disponible en todas partes
English | Spanish |
---|---|
platform | plataforma |
centralise | centralizar |
multimedia | multimedia |
interface | interfaz |
access | acceder |
is | es |
available | disponible |
in | en |
everywhere | todas |
your | y |
a | a |
lets | que |
EN Users have considerable and expandable storage space to centralise all their files, regardless of their size.
ES Los usuarios disponen de un espacio de almacenamiento considerable y ampliable para que puedan centralizar todos sus archivos, con independencia de su tamaño.
English | Spanish |
---|---|
users | usuarios |
considerable | considerable |
expandable | ampliable |
space | espacio |
centralise | centralizar |
size | tamaño |
storage | almacenamiento |
files | archivos |
regardless | o |
have | disponen |
of | de |
their | su |
all | todos |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
big | big |
data | datos |
with | con |
your | y |
EN Centralise the provision of services common to the head of business companies, always in accordance with the provisions of applicable law and especially the legal provisions regarding the separation of regulated activities.
ES Centralizan la prestación de servicios comunes a dichas sociedades cabeceras de los negocios, de acuerdo siempre con lo previsto en la legislación aplicable y, en especial, en la normativa sobre separación de actividades reguladas.
English | Spanish |
---|---|
separation | separación |
regulated | reguladas |
services | servicios |
activities | actividades |
business | negocios |
applicable | aplicable |
the | la |
common | comunes |
to | a |
companies | sociedades |
always | siempre |
law | legislación |
in | en |
of | de |
Showing 50 of 50 translations