EN Join Crash and friends in the direct sequel to the original Crash trilogy, featuring a new art style and a modern take on the classic platforming experience you know and love.
Translate "crash" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "crash" from English to French
Translation of English to French of crash
English
French
FR Rejoignez Crash et ses amis dans la suite de la trilogie originale de Crash, avec un nouveau style artistique et une approche modernisée de l'expérience classique des jeux de plateformes que vous adorez.
| English | French |
|---|---|
| crash | crash |
| trilogy | trilogie |
| classic | classique |
| new | nouveau |
| style | style |
| art | artistique |
| the | la |
| friends | amis |
| featuring | de |
| a | un |
| original | originale |
| in | dans |
| join | des |
| and | et |
| you | vous |
EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – the game that’s been touted as “The Best Crash Yet” by GamesBeat, is celebrating the franchise’s 25 year anniversary in style by coming to PC via Battlet.net
FR Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time, décrit comme « le meilleur Crash à ce jour » selon GamesBeat, célèbre le 25e anniversaire de la franchise avec style en débarquant sur PC via Battle.net
EN Get Crazy, Have Fun! The Crash Bandicoot series is all about crazy precision platforming, and it’s no different in Crash Bandicoot 4: It’s About Time
FR Amusez-vous ! La série de jeux de plateforme Crash Bandicoot allie folie et précision, un combo que l'on retrouve dans Crash Bandicoot 4: It’s About Time
| English | French |
|---|---|
| fun | jeux |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| series | série |
| precision | précision |
| the | la |
| in | dans |
| time | time |
| is | que |
| and | et |
EN Sanity with Bare Bones skins for Crash and Coco, free in Crash Bandicoot 4: It’s About Time upon completion of the game’s second level.
FR Sanity avec les skins Tout-en-os pour Crash et Coco, disponibles gratuitement sur Crash Bandicoot 4: It’s About Time à la fin du deuxième niveau du jeu.
| English | French |
|---|---|
| bones | os |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| level | niveau |
| coco | coco |
| completion | fin |
| free | gratuitement |
| in | en |
| time | time |
| the | la |
| for | pour |
| and | à |
| with | avec |
EN Crash reports include data on why our application or device crashed and the state of device memory and execution during the crash.
FR Les rapports de plantage comprennent des informations concernant les raisons pour lesquelles notre application ou notre appareil a planté et l’état de la mémoire et de l’exécution de l’appareil au cours du plantage.
| English | French |
|---|---|
| state | état |
| memory | mémoire |
| application | application |
| or | ou |
| device | appareil |
| reports | rapports |
| the | la |
| and | comprennent |
| of | de |
| our | notre |
| include | et |
| on | au |
| English | French |
|---|---|
| reporting | rapports |
| developers | développeurs |
| unity | unity |
| software | logiciel |
| apps | applications |
| games | jeux |
| tracking | suivi |
| monitoring | surveillance |
EN Crash and friends are bending reality to pull out all the stops for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time.
FR Crash et ses amis font plier la réalité pour mettre toutes les chances de leur côté dans Bandicoot™ 4 : It's About Time.
EN Get Ready for a Brand-New Crash Bandicoot Platforming Extravagan-za! Toys for Bob delivers the original trilogy’s next chapter on October 9th, 2020. Get ready for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
FR Préparez-vous pouvez un tout nouveau jeu de plateformes Crash Bandicoot extraordinaire ! Toys for Bob sortira le nouveau chapitre qui suit la trilogie originale dès le 2 octobre 2020. Préparez-vous pour Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first original entry in the Crash franchise in over a decade and is a direct sequel to the original trilogy over 20 years in the making.
FR Crash Bandicoot 4: It’s About Time est le premier véritable nouveau jeu Crash depuis plus de dix ans, et c'est la suite directe de la trilogie originale créée il y a plus de 20 ans.
| English | French |
|---|---|
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| direct | directe |
| trilogy | trilogie |
| years | ans |
| to | depuis |
EN Crash bug ? Did Unity or a Unity game crash? Should the Unity Bug Reporter application not automatically launch, please launch it at once and use this option.
FR Crash ? Unity ou un jeu Unity a crashé ? Si l'application de rapport d'erreur ne s'exécute pas automatiquement, lancez-la et utilisez cette option.
| English | French |
|---|---|
| crash | crash |
| automatically | automatiquement |
| launch | lancez |
| unity | unity |
| or | ou |
| use | utilisez |
| option | option |
| did | a |
| a | un |
| game | jeu |
| and | et |
EN Apple's latest Apple Watches and iPhones can detect if you are in a severe car crash thanks to Crash Detection.
FR Les dernières Apple Watches et iPhones d'Apple peuvent détecter si vous êtes dans un grave accident de voiture grâce à la fonction Crash
| English | French |
|---|---|
| latest | dernières |
| watches | watches |
| iphones | iphones |
| severe | grave |
| detect | détecter |
| if | si |
| a | un |
| crash | crash |
| apple | apple |
| car | voiture |
| to | à |
| can | peuvent |
| you | vous |
| in | dans |
| are | êtes |
EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – the game that’s been touted as “The Best Crash Yet” by GamesBeat, is celebrating the franchise’s 25 year anniversary in style by coming to PC via Battlet.net
FR Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time, décrit comme « le meilleur Crash à ce jour » selon GamesBeat, célèbre le 25e anniversaire de la franchise avec style en débarquant sur PC via Battle.net
EN Get Crazy, Have Fun! The Crash Bandicoot series is all about crazy precision platforming, and it’s no different in Crash Bandicoot 4: It’s About Time
FR Amusez-vous ! La série de jeux de plateforme Crash Bandicoot allie folie et précision, un combo que l'on retrouve dans Crash Bandicoot 4: It’s About Time
| English | French |
|---|---|
| fun | jeux |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| series | série |
| precision | précision |
| the | la |
| in | dans |
| time | time |
| is | que |
| and | et |
EN Sanity with Bare Bones skins for Crash and Coco, free in Crash Bandicoot 4: It’s About Time upon completion of the game’s second level.
FR Sanity avec les skins Tout-en-os pour Crash et Coco, disponibles gratuitement sur Crash Bandicoot 4: It’s About Time à la fin du deuxième niveau du jeu.
| English | French |
|---|---|
| bones | os |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| level | niveau |
| coco | coco |
| completion | fin |
| free | gratuitement |
| in | en |
| time | time |
| the | la |
| for | pour |
| and | à |
| with | avec |
EN Technical limitations are causing vaccine registration sites to crash under the load of registrations.
FR En raison de limitations techniques, les sites dédiés à la vaccination s'effondrent sous la charge des inscriptions.
| English | French |
|---|---|
| technical | techniques |
| limitations | limitations |
| vaccine | vaccination |
| load | charge |
| registrations | inscriptions |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| are | les |
| sites | sites |
EN crash landing on you, kdrama, korean, heart finger, saranghae, korean heart, i love you in korean, 사랑해, cute korean art, cute korean, kdrama addict, kdrama fan, kdrama lover
FR crash atterrissant sur vous, kdrama, coréen, doigt de coeur, saranghae, coeur coréen, je taime en coréen, 사랑해, art coréen mignon, coréen mignon, accro au kdrama, fan de kdrama, amateur de kdrama
Transliteration crash atterrissant sur vous, kdrama, coréen, doigt de coeur, saranghae, coeur coréen, je taime en coréen, salanghae, art coréen mignon, coréen mignon, accro au kdrama, fan de kdrama, amateur de kdrama
| English | French |
|---|---|
| crash | crash |
| korean | coréen |
| finger | doigt |
| cute | mignon |
| art | art |
| heart | coeur |
| i | je |
| fan | fan |
| lover | amateur |
| you | vous |
| in | en |
EN If you want to give your listeners and readers a great experience ? and don?t want your website to crash when you get featured on that big news site, host with Kinsta
FR Si vous voulez faire vivre à vos auditeurs et à vos lecteurs une expérience formidable - et que vous ne voulez pas que votre site web s'effondre lorsque vous êtes présenté sur ce grand site d'information, hébergez avec Kinsta
| English | French |
|---|---|
| listeners | auditeurs |
| readers | lecteurs |
| kinsta | kinsta |
| featured | présenté |
| if | si |
| experience | expérience |
| when | lorsque |
| that | ce |
| a | une |
| to | à |
| on | sur |
| big | grand |
| don | pas |
| with | avec |
EN These load balancers are physically installed at two different sites which means your services can continue to run smoothly even in the event of a crash or a disturbance on a particular server or even at an entire datacenter.
FR Ces répartiteurs de charge sont installés sur deux sites physiques différents, ce qui permet à vos services de pleinement fonctionner en cas de panne, de perturbation d'un serveur ou même d'un datacenter entier.
| English | French |
|---|---|
| load | charge |
| disturbance | perturbation |
| entire | entier |
| services | services |
| or | ou |
| server | serveur |
| to | à |
| installed | installé |
| in | en |
| your | vos |
| of | de |
| are | sont |
| can | permet |
| on | sur |
| different | différents |
| sites | sites |
| the | cas |
EN Apps are restarted/redeployed when they get too slow or crash. Clever Cloud caches your build for faster recovery of your apps.
FR Choisissez librement le volume de ressources dont vous avez vraiment besoin.Configurez vos scénarios de scaling, au cas où vous ayez un traffic ou une situation inattendue
| English | French |
|---|---|
| or | ou |
| your | vos |
| of | de |
| are | ayez |
EN We will also collect crash report data, but only if you choose to submit it to us at the time.
FR Nous recueillerons également des données de rapport d’échec, mais uniquement si vous choisissez de nous les transmettre.
| English | French |
|---|---|
| collect | recueillerons |
| report | rapport |
| if | si |
| choose | choisissez |
| also | également |
| data | données |
| we | nous |
| the | uniquement |
| only | de |
| you | vous |
EN Footage of motorcycle crash first moving fast forward then moving into the corner and taking a fall after that camera facing upwards showing blue sky and trees above motor cycle driving over camera 4k
FR MED TO CU TRACKING Biker sur sa moto rétro construite sur mesure sur une route de forêt pittoresque. Photo sur caméra RED avec objectif Anamorphique 2x
| English | French |
|---|---|
| trees | forêt |
| motorcycle | moto |
| camera | caméra |
| of | de |
| a | une |
EN Beta releases are still in development, so you may experience the occasional crash — but your data is as safe as ever.
FR Les versions bêta sont encore en développement, il se peut donc que l’appli plante occasionnellement — mais vos données sont tout aussi en sécurité que d’habitude.
EN Crash Bandicoot™ 4: Available now on Battle.net
FR Crash Bandicoot™ 4 : Disponible dès maintenant sur Battle.net
EN Brace for a Crash landing and celebrate 25 years of N. Sanity
FR Accrochez-vous, Crash arrive en trombe et N. Sanity fête ses 25 ans
| English | French |
|---|---|
| crash | crash |
| celebrate | fête |
| and | et |
| n | n |
| of | ses |
| years | ans |
EN Crash at the Grand Prix - Photographic print for sale
FR Accident au Grand Prix - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| English | French |
|---|---|
| crash | accident |
| grand | grand |
| for | prix |
| sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Formula 1 | Crash at the Grand Prix photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Formule 1 | Photographie Accident au Grand Prix
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| formula | formule |
| crash | accident |
| prix | prix |
| photography | photographie |
| grand | grand |
| the | automobile |
| sport | sport |
EN The function ASN1_TYPE_cmp will crash with an invalid read if an attempt is made to compare ASN.1 boolean types
FR La fonction ASN1_TYPE_cmp va planter avec une lecture invalide si une tentative est faite pour comparer les types de boolean ASN.1
| English | French |
|---|---|
| function | fonction |
| invalid | invalide |
| attempt | tentative |
| if | si |
| will | va |
| made | faite |
| types | types |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
| an | une |
| to compare | comparer |
EN Since ASN1_TYPE_cmp is used to check certificate signature algorithm consistency this can be used to crash any certificate verification operation and exploited in a DoS attack
FR Étant donné ASN1_TYPE_cmp est utilisé pour vérifier la cohérence de l'algorithme de signature de certificat cela peut être utilisé pour planter toute opération de vérification de certificat et exploité dans une attaque DoS
| English | French |
|---|---|
| certificate | certificat |
| signature | signature |
| consistency | cohérence |
| operation | opération |
| attack | attaque |
| used | utilisé |
| verification | vérification |
| is | est |
| this | cela |
| check | vérifier |
| in | dans |
| since | de |
| can | peut |
| and | et |
| dos | dos |
EN The signature verification routines will crash with a NULL pointer dereference if presented with an ASN.1 signature using the RSA PSS algorithm and invalid parameters
FR Les routines de vérification de signature s'écraseront avec un déréférencement de pointeur NULL s'ils sont présentés avec une signature ASN.1 à l'aide de l'algorithme RSA PSS et des paramètres non valides
| English | French |
|---|---|
| signature | signature |
| verification | vérification |
| routines | routines |
| null | null |
| rsa | rsa |
| parameters | paramètres |
| presented | présenté |
| a | un |
| and | à |
| the | une |
| with | avec |
EN Since these routines are used to verify certificate signature algorithms this can be used to crash any certificate verification operation and exploited in a DoS attack
FR Étant donné que ces routines sont utilisées pour vérifier les algorithmes de signature de certificat, cela peut être utilisé pour planter toute opération de vérification de certificat et exploité dans une attaque DoS
| English | French |
|---|---|
| routines | routines |
| certificate | certificat |
| signature | signature |
| algorithms | algorithmes |
| operation | opération |
| attack | attaque |
| used | utilisé |
| verify | vérifier |
| verification | vérification |
| are | sont |
| this | cela |
| in | dans |
| since | de |
| to | pour |
| can | peut |
| and | et |
| dos | dos |
EN The function X509_to_X509_REQ will crash with a NULL pointer dereference if the certificate key is invalid. This function is rarely used in practice.
FR La fonction X509_to_X509_REQ se bloque avec un pointeur NULL dereference si la clé du certificat est invalide. Cette fonction est rarement utilisée dans la pratique.
| English | French |
|---|---|
| function | fonction |
| null | null |
| certificate | certificat |
| invalid | invalide |
| rarely | rarement |
| practice | pratique |
| key | clé |
| a | un |
| if | si |
| used | utilisé |
| the | la |
| with | avec |
| this | cette |
| is | est |
| in | dans |
EN Denial of Service: A Denial of Service (DoS) attack seeks to overwhelm the computing resources of the website to cause it to crash
FR Déni de service: Une attaque par déni de service (DoS) vise à submerger les ressources informatiques du site Web pour le faire planter
| English | French |
|---|---|
| denial | déni |
| attack | attaque |
| overwhelm | submerger |
| computing | informatiques |
| resources | ressources |
| service | service |
| to | à |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| cause | pour |
| website | site |
| dos | dos |
| English | French |
|---|---|
| course | cours |
| project | projet |
| management | gestion |
| contains | est |
| for | de |
EN A solution focusing on customer feedback, user engagement, and more. Integrate now to get crash and bug reporting as well!
FR Une solution axée sur l'opinion des clients, l'engagement des utilisateurs et plus encore. Intégrez maintenant afin de disposer également du reporting des bogues et plantages !
| English | French |
|---|---|
| integrate | intégrez |
| reporting | reporting |
| bug | bogues |
| solution | solution |
| customer | clients |
| a | une |
| user | utilisateurs |
| now | maintenant |
| on | sur |
| and | et |
| more | plus |
| English | French |
|---|---|
| mazda | mazda |
| earned | obtenu |
| superior | supérieurs |
| or | ou |
| prevention | prévention |
| vehicles | véhicules |
| in | dans |
| to | la |
| for | pour |
EN Plus, some anonymized information is required in order to keep the applications running smoothly and fix issues (such as crash reports).
FR De plus, certaines informations anonymisées sont nécessaires pour garantir le bon fonctionnement des applications et résoudre les problèmes (tels que les rapports d?erreur).
| English | French |
|---|---|
| required | nécessaires |
| applications | applications |
| information | informations |
| reports | rapports |
| the | le |
| and | et |
| issues | problèmes |
| is | sont |
| some | de |
| English | French |
|---|---|
| particles | particules |
| molecules | molécules |
| high | haute |
| energy | énergie |
| gas | gaz |
| when | lorsque |
| charged | chargées |
| of | de |
| a | une |
| in | dans |
EN Tesla Model 3 as safe as houses according to crash tests
FR Netflix et YouTube arrivent sur les voitures Tesla
| English | French |
|---|---|
| tesla | tesla |
| houses | les |
| to | arrivent |
EN perform content moderation and crash analytics;
FR effectuer la modération de contenu et l’analyse de pannes ;
| English | French |
|---|---|
| content | contenu |
| moderation | modération |
EN Designing unique and unsettling music for Till Death, Crash Bandicoot, and Call of Duty using modular synths, unusual instruments,?
FR Une sélection de goodies gratuits pour créer de somptueux paysages sonores?
| English | French |
|---|---|
| designing | créer |
| music | sonores |
| of | de |
EN Don’t grab your brakes super hard. They are very powerful, and pulling them (especially the front) will likely lead to a crash.
FR N’appuyez pas fortement sur vos poignées de freins. Ils sont très puissants et les appuyer fortement (particulièrement les freins avants) risque de provoquer une chute.
| English | French |
|---|---|
| brakes | freins |
| powerful | puissants |
| especially | particulièrement |
| lead to | provoquer |
| very | très |
| your | vos |
| are | sont |
| dont | pas |
| a | une |
| and | et |
EN Have a powerful PC? Crash Bandicoot 4: It’s About Time on PC supports 4K resolution* and an uncapped framerate, so all your sweet wumpa dreams can come true
FR Votre PC est puissant ? Crash Bandicoot 4: It’s About Time sur PC est compatible avec la résolution 4K* et a une fréquence d'images non plafonnée, donnant ainsi vie à tous vos rêves de wumpa
| English | French |
|---|---|
| pc | pc |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| time | time |
| dreams | rêves |
| powerful | puissant |
| resolution | résolution |
| so | ainsi |
| a | une |
| on | sur |
| and | à |
EN Don’t fur-get, this isn’t Crash’s first rodeo
FR N'oubliez pas, Crash n'en est pas à son coup d'essai ! En fait, Crash et Coco ont quelques squelettes dans le placard..
| English | French |
|---|---|
| dont | pas |
| first | le |
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is available now on Battle.net, PlayStation 4 & 5, Xbox One & Series X|S, and Nintendo Switch
FR Crash Bandicoot 4: It’s About Time est disponible sur Battle.net, PlayStation 4 & 5, Xbox One & Series X|S et Nintendo Switch
| English | French |
|---|---|
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| battle | battle |
| net | net |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| playstation | playstation |
| xbox | xbox |
| on | sur |
| and | et |
| now | time |
| available | disponible |
EN Purchasing the game on digitally will also grant players the Totally Tubular Skins, some truly radical digs for Crash and Coco, available upon completion of the game’s second level.
FR En achetant le jeu en version numérique, les joueurs obtiendront également les skins totalement chébran, des looks vraiment originaux pour Crash et Coco, disponibles à la fin du deuxième niveau du jeu.
| English | French |
|---|---|
| purchasing | achetant |
| digitally | numérique |
| crash | crash |
| available | disponibles |
| completion | fin |
| level | niveau |
| coco | coco |
| game | jeu |
| also | également |
| totally | totalement |
| truly | vraiment |
| and | à |
| players | joueurs |
| for | pour |
EN For more information on the Crash Bandicoot franchise, visit www.crashbandicoot.com and follow @Crashbandicoot on Instagram, Twitter and Facebook, as well as developer Toys for Bob on Twitter and Instagram.
FR Pour plus d'informations sur la franchise Crash Bandicoot, consultez le site www.crashbandicoot.com et suivez @Crashbandicoot sur Instagram, Twitter et Facebook, ainsi que le développeur Toys for Bob sur Twitter et Instagram.
| English | French |
|---|---|
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| follow | suivez |
| developer | développeur |
| bob | bob |
| toys | toys |
| franchise | franchise |
| and | et |
| more | plus |
| as | ainsi |
| on | sur |
| for | pour |
EN It’s not a bad game but once you progress into double digit boards the game tends to crash after a couple boards. It’s frustrating when you’re close to finishing a board you get stuck starting it all over.
FR Bonjour le jeux crash trop impossible à jouer vraiment dommage
| English | French |
|---|---|
| crash | crash |
| the | le |
| to | à |
EN At first it would be if I got a text or notification so I turned my notifications off while playing. Now every time I open the app and hit resume it will load until the bar is almost full and crash out.
FR Alors en soit le jeu est super bien mais je n’arrive plus a lancer ma parti donc on paye un jeu pour y jouer deux jours c’est un peu abuser
| English | French |
|---|---|
| my | ma |
| i | je |
| a | un |
| out | parti |
| the | le |
| so | donc |
| or | soit |
| playing | jouer |
| is | est |
EN Mod models have MIPS integration combined with a hybrid shell design along with ABS and In Mold construction to provide maximum protection in the event of a crash
FR Les modèles MOD disposent de l’intégration MIPS associée à une coque hybride ainsi qu’à une structure ABS et In Mold afin de fournir un maximum de protection en cas d’accident
| English | French |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| shell | coque |
| maximum | maximum |
| protection | protection |
| mod | mod |
| abs | abs |
| in | in |
| combined | associé |
| a | un |
| to | à |
| of | de |
| provide | fournir |
| the | cas |
| models | modèles |
EN Reports that include only crash dumps or other automated tool output may receive lower priority.
FR Les rapports qui incluent uniquement les vidages sur incident ou d'autres sorties d'outils automatisés peuvent recevoir une priorité inférieure.
| English | French |
|---|---|
| reports | rapports |
| include | incluent |
| or | ou |
| receive | recevoir |
| other | dautres |
| priority | priorité |
| only | uniquement |
| may | peuvent |
| that | qui |
| automated | automatisé |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
crash crash reports crash bandicoot crash course crash bandicoot series isn’t crash’s crash bug unity game crash motorcycle crash crash under market crash keep the crash crash landing save crash course share crash course crash the calm join crash original crash trilogy crash dumps crash reporting software apps crash monitoring ready for crash crash franchise sudden crash crash test play crash bandicoot crash reporting plane crash crash bandicoot franchise several crash crash of his crash to yourself deadly car crash crash with a crash any certificate fixed a crash backtrace automated crash crash when trying a crash causing a crash fixed unity crash a database crash troubleshoot application crash crash trilogy crash analytics used to crash crash when settings skins for crash crash reports include smtp service crash
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese