Hire a translator I am translator

Translate "rodeo" to French

Showing 30 of 30 translations of the phrase "rodeo" from English to French

Translation of English to French of rodeo

English
French

EN Summertime in Dallas is Rodeo time. Between April and September, visitors can head to Mesquite Championship Rodeo or Plan Midnight Rodeo to watch the best cowboys in the business catch steers and ride bucking broncos.

FR Les habitants de Dallas sont de grands passionnés de sport. Ils se retrouvent périodiquement au stade AT&T, le stade de football des Cowboys de Dallas, quintuples vainqueurs du Super Bowl.

English French
dallas dallas
cowboys cowboys
time stade
the le
between de
best grands
is sont

EN Yes, you can see real-life cowboys (and cowgirls!) wrangle and ride at the Oklahoma City Fairgrounds or at one of the many other rodeo events that take place around the state

FR Oui, vous pourrez voir des cowboys (et des cowgirls !) qui s’occupent du bétail et chevauchent leur monture à Oklahoma City Fairgrounds ou lors de l’un des nombreux autres évènements de rodéo qui ont lieu dans l’État

English French
cowboys cowboys
oklahoma oklahoma
or ou
events évènements
see voir
city city
yes oui
place lieu
that qui
and à
of de
you pourrez
many des
other autres
the leur

EN Yes, you can see real-life cowboys (and cowgirls!) wrangle and ride at the Oklahoma City Fairgrounds or at one of the many other rodeo events that take place around the state

FR Oui, vous pourrez voir des cowboys (et des cowgirls !) qui s’occupent du bétail et chevauchent leur monture à Oklahoma City Fairgrounds ou lors de l’un des nombreux autres évènements de rodéo qui ont lieu dans l’État

English French
cowboys cowboys
oklahoma oklahoma
or ou
events évènements
see voir
city city
yes oui
place lieu
that qui
and à
of de
you pourrez
many des
other autres
the leur

EN Don’t fur-get, this isn’t Crash’s first rodeo

FR N'oubliez pas, Crash n'en est pas à son coup d'essai ! En fait, Crash et Coco ont quelques squelettes dans le placard..

English French
dont pas
first le

EN Legends of Our Times: Native Ranching and Rodeo Life on the Plains and Plateau

FR Légendes de notre temps - L'élevage et les rodéos chez les Autochtones des plaines et du plateau

English French
legends légendes
native autochtones
plains plaines
plateau plateau
of de
our notre
and et

EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.

FR Ce n'est pas le premier tour de piste de SketchUp. SketchUp utilise l'inférence pour faire de la précision et de la rapidité un jeu d'enfant.

English French
sketchup sketchup
uses utilise
accuracy précision
speed rapidité
this ce
a un
and et

EN From rodeo scene to the mainstream this gorgeously handcrafted bootie from the Ariat® New West collection fits right in. ATS® technology provides exceptional comfort for that light-on-your-feet feeling.

FR Fabriquées artisanalement, ces magnifiques bottines de la collection Ariat® New West seront parfaites au rodéo comme à la ville. La technologie ATS® garantit un confort exceptionnel, pour une sensation de légèreté à chaque pas.

English French
new new
west west
comfort confort
feeling sensation
ats ats
to à
collection collection
on au
technology technologie
the la
provides l
that ces
your seront
from de

EN The Festival Western is one of the largest of its kind in eastern Canada and the only one in the Maritime provinces featuring a professional rodeo

FR Découvrez le Festival Western, l'un des plus importants du genre dans l'Est du Canada et le seul des Provinces maritimes à offrir un super rodéo professionnel

English French
festival festival
kind genre
maritime maritimes
provinces provinces
professional professionnel
western western
canada canada
a un
the le
and à
in dans
featuring des

EN Legends of Our Times: Native Ranching and Rodeo Life on the Plains and Plateau

FR Légendes de notre temps - L'élevage et les rodéos chez les Autochtones des plaines et du plateau

English French
legends légendes
native autochtones
plains plaines
plateau plateau
of de
our notre
and et

EN Printed with tiara, rodeo, diamond and monster truck imagery, this custom throw fully captures Texas’ varied culture and style

FR Imprimé avec des images de diadème, de rodéo, de diamant et de monster truck, ce jeté de lit personnalisé capture la culture et le style hétéroclite du Texas

English French
diamond diamant
imagery images
captures capture
texas texas
style style
printed imprimé
monster monster
this ce
culture culture
with avec
custom personnalisé
and et

EN Exclusive design featuring tiara, diamond, rodeo, oil, lone star and monster truck imagery

FR Design exclusif avec diadème, diamant, rodéo, pétrole, étoile et monster truck

English French
exclusive exclusif
design design
diamond diamant
oil pétrole
star étoile
monster monster
and et
featuring avec

EN If you want to see the rodeo, you’ll need to visit between April and September, but time your vacation towards the start of the season for the most enjoyable weather

FR L'été, qui peut s'y révéler très chaud et humide, n'est pas le meilleur moment pour visiter Dallas

English French
the le
and et
but pas
to visiter
time moment
for pour

EN Small Rodeo Bag in black leather and leopard-print pony skin

FR Petit sac Rodeo Bag en cuir noir et cuir façon poulain à imprimé léopard

English French
small petit
black noir
print imprimé
leopard léopard
bag sac
in en
leather cuir
and à

EN Medium Rodeo Bag in black leather and leopard-print pony skin

FR Sac Rodeo Bag moyen en cuir noir et cuir façon poulain à imprimé léopard

English French
black noir
print imprimé
leopard léopard
bag sac
in en
leather cuir
medium moyen
and à

EN The Rodeo Bag is family ignited by the sense of freedom and hand-crafted with the most refined leather. Available in different sizes, it features an exceptional softness underlined by the silky surface.

FR Le Rodeo Bag est une gamme empreinte d’un sentiment de liberté et fabriquée à la main avec le cuir de la plus haute qualité. Disponible en tailles différentes, il présente une douceur exceptionnelle grâce à sa surface soyeuse.

English French
bag bag
sense sentiment
leather cuir
sizes tailles
softness douceur
surface surface
freedom liberté
hand main
features qualité
it il
of de
in en
and à
available disponible
with avec

EN Small Rodeo Bag in leather with decorative studs

FR Petit Sac Rodeo Bag en cuir avec cabochons décoratifs

English French
small petit
bag sac
in en
with avec
leather cuir

EN Small Rodeo Bag in pale tan leather with blue buckle

FR Petit sac Rodeo Bag en cuir marron clair avec boucle bleu ciel

English French
small petit
buckle boucle
bag sac
in en
blue bleu
with avec
leather cuir

EN Starting with a rodeo theme, the women’s collection is marked by glamorous details that make every Golden Goose look not just special, but also versatile for daytime and evening wear.

FR Inspirée du rodéo, la collection Femme se distingue par des détails glamour qui rendent tous les looks Golden Goose uniques, mais également parfaits de jour comme de nuit.

English French
womens femme
glamorous glamour
details détails
golden golden
goose goose
also également
collection collection
the la
by par
daytime jour
a uniques
but mais
that qui
evening les

EN Inspired by rodeo boots, they combine Venetian craftsmanship with new ideas and scenarios: our continued research trip is reflected in inspirations that feature in every Golden Goose collection.

FR Inspirées du rodéo, ces chaussures allient un artisanat vénitien avec de nouvelles idées et des décors inédits : notre exploration continue inspire toutes les collections Golden Goose.

English French
boots chaussures
craftsmanship artisanat
new nouvelles
ideas idées
continued continue
combine allient
research exploration
golden golden
goose goose
inspired inspiré
with avec
our notre
and et
every de
collection collections

EN Dark brown Rodeo belt with tone-on-tone buckle

FR Ceinture Rodeo marron foncé avec boucle ton sur ton

English French
belt ceinture
buckle boucle
tone ton
dark foncé
with avec
on sur
brown marron

EN Starting with a rodeo theme, this collection of shoes and boots is marked by urban and vintage elements typical of Golden Goose style.

FR Inspirée du rodéo, la collection de chaussures et de bottines se distingue par des éléments urbains et un design vintage signé Golden Goose.

English French
urban urbains
vintage vintage
style design
elements éléments
golden golden
goose goose
a un
collection collection
of de
shoes chaussures
by par
and et

EN Introducing the new Rodeo Bag, a family ignited by the sense of freedom and hand-crafted with the most refined leather.

FR Voici le nouveau Rodeo Bag, une gamme empreinted’un sentiment de liberté et fabriquée à la main avec le cuir de la plus haute qualité.

English French
bag bag
sense sentiment
leather cuir
freedom liberté
hand main
of de
new nouveau
a une
and à
with avec

EN Legends of Our Times: Native Ranching and Rodeo Life on the Plains and Plateau

FR Légendes de notre temps - L'élevage et les rodéos chez les Autochtones des plaines et du plateau

English French
legends légendes
native autochtones
plains plaines
plateau plateau
of de
our notre
and et

EN Legends of Our Times: Native Ranching and Rodeo Life on the Plains and Plateau

FR Légendes de notre temps - L'élevage et les rodéos chez les Autochtones des plaines et du plateau

English French
legends légendes
native autochtones
plains plaines
plateau plateau
of de
our notre
and et

EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.

FR Ce n'est pas le premier tour de piste de SketchUp. SketchUp utilise l'inférence pour faire de la précision et de la rapidité un jeu d'enfant.

English French
sketchup sketchup
uses utilise
accuracy précision
speed rapidité
this ce
a un
and et

EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.

FR Ce n'est pas le premier tour de piste de SketchUp. SketchUp utilise l'inférence pour faire de la précision et de la rapidité un jeu d'enfant.

English French
sketchup sketchup
uses utilise
accuracy précision
speed rapidité
this ce
a un
and et

EN Don’t fur-get, this isn’t Crash’s first rodeo

FR N'oubliez pas, Crash n'en est pas à son coup d'essai ! En fait, Crash et Coco ont quelques squelettes dans le placard..

English French
dont pas
first le

EN Conjunto Primavera and Pepe Tovar Rodeo West - Dallas, Dallas

FR Conjunto Primavera et Pepe Tovar Rodeo West - Dallas, Dallas

English French
and et
west west
dallas dallas

EN Luis R Conriquez and Gerardo Ortíz Mosaic Rodeo Arena, Arcadia

FR Luis R Conriquez et Gerardo Ortíz Mosaic Rodeo Arena, Arcadia

English French
luis luis
r r
and et
arena arena

EN MOWDR provides Home Delivered Meals to Central and East County and operates CC Cafés in Walnut Creek, Rodeo, Crockett, Concord, Pittsburg, and Bay Point.

FR MOWDR fournit Repas livrés à domicile dans les comtés du Centre et de l'Est et exploite des CC Cafés à Walnut Creek, Rodeo, Crockett, Concord, Pittsburg et Bay Point.

Showing 30 of 30 translations