EN Between April and September, visitors can head to Mesquite Championship Rodeo or Plan Midnight Rodeo to watch the best cowboys in the business catch steers and ride bucking broncos.
PT Na verdade, trata-se de uma mistura de aquário e zoológico, com animais da fauna tropical, como os simpáticos bichos-preguiça.
English | Portuguese |
---|---|
the | os |
to | a |
business | com |
and | e |
PT Sim, você pode ver caubóis da vida real (e cowgirls!) disputando e cavalgando nas Feiras de Oklahoma City ou em um dos muitos outros eventos de rodeio que ocorrem em todo o estado
English | Portuguese |
---|---|
oklahoma | oklahoma |
state | estado |
take place | ocorrem |
or | ou |
other | outros |
events | eventos |
the | o |
real | real |
see | ver |
life | vida |
you | você |
can | pode |
at | nas |
city | city |
of | de |
yes | sim |
and | e |
many | muitos |
PT Sim, você pode ver caubóis da vida real (e cowgirls!) disputando e cavalgando nas Feiras de Oklahoma City ou em um dos muitos outros eventos de rodeio que ocorrem em todo o estado
English | Portuguese |
---|---|
oklahoma | oklahoma |
state | estado |
take place | ocorrem |
or | ou |
other | outros |
events | eventos |
the | o |
real | real |
see | ver |
life | vida |
you | você |
can | pode |
at | nas |
city | city |
of | de |
yes | sim |
and | e |
many | muitos |
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
PT O SketchUp não é novato no assunto. O SketchUp faz uso de inferência para simplificar a precisão e a rapidez.
English | Portuguese |
---|---|
uses | uso |
accuracy | precisão |
speed | rapidez |
sketchup | sketchup |
to | a |
and | e |
PT É também um lugar para iniciar a noite saboreando tacos gourmet e enchiladas no Desperados, Avila's ou no Herrera's antes de ir para coquetéis em locais populares, como o Windmill Lounge ou o Porch.
English | Portuguese |
---|---|
is | é |
go | ir |
a | um |
places | locais |
in | em |
are | e |
the | o |
of | de |
PT Dallas abriga um aquário diferente de tudo o que já você já viu, pois mescla uma ampla estufa de floresta tropical com animais marinhos
English | Portuguese |
---|---|
dallas | dallas |
in | de |
PT Os melhores hambúrgueres podem ser encontrados no Maple & Motor e no Rodeo Goat
English | Portuguese |
---|---|
burgers | hambúrgueres |
found | encontrados |
at | no |
motor | motor |
the | os |
amp | amp |
best | melhores |
and | e |
be | ser |
EN Burberry Rodeo Drive: Spring/Summer 2022 Takeover
PT Burberry Rodeo Drive: ocupação da Primavera/Verão 2022
English | Portuguese |
---|---|
burberry | burberry |
drive | drive |
summer | verão |
spring | primavera |
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
PT O SketchUp não é novato no assunto. O SketchUp faz uso de inferência para simplificar a precisão e a rapidez.
English | Portuguese |
---|---|
uses | uso |
accuracy | precisão |
speed | rapidez |
sketchup | sketchup |
to | a |
and | e |
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
PT O SketchUp não é novato no assunto. O SketchUp faz uso de inferência para simplificar a precisão e a rapidez.
English | Portuguese |
---|---|
uses | uso |
accuracy | precisão |
speed | rapidez |
sketchup | sketchup |
to | a |
and | e |
EN A rodeo cowboy competing during the Pendleton Round-Up
PT Um peão de rodeio competindo durante o Pendleton Round-Up
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
competing | competindo |
the | o |
during | durante |
Showing 11 of 11 translations