EN The eshop Outdoorline is specialist for ultralight hiking equipment located in Slovakia/Europe
EN The eshop Outdoorline is specialist for ultralight hiking equipment located in Slovakia/Europe
FR Avec plus de 400 thèmes d'anniversaire, trouvez tout ce qu'il vous faut pour l'anniversaire de votre enfant
English | French |
---|---|
in | avec |
the | votre |
EN The theme is easy to configure, and offers integration options with some of the most popular (and free) ecommerce plugins, including eShop and Simple PayPal Shopping cart
FR Le thème est facile à configurer et offre des options d'intégration avec certains des plugins ecommerce les plus populaires (et gratuits), y compris eShop et le panier d'achat PayPal simple
English | French |
---|---|
configure | configurer |
offers | offre |
options | options |
popular | populaires |
ecommerce | ecommerce |
plugins | plugins |
paypal | paypal |
free | gratuits |
the | le |
theme | thème |
is | est |
easy | facile |
cart | panier |
simple | simple |
to | à |
including | compris |
some | certains |
with | avec |
EN Get a peek at the world of Pokémon Mystery Dungeon: Rescue Team DX by downloading the free demo version of the game from Nintendo eShop
FR Plongez dans l'univers de Pokémon Donjon Mystère : Équipe de Secours DX dès aujourd'hui en téléchargeant sans frais la version démo du jeu sur le Nintendo eShop
English | French |
---|---|
pokémon | pokémon |
mystery | mystère |
dungeon | donjon |
rescue | secours |
dx | dx |
demo | démo |
nintendo | nintendo |
downloading | téléchargeant |
of | de |
game | jeu |
version | version |
from | du |
EN If you want a taste of the excitement that’s in store for you in Pokkén Tournament DX on Nintendo Switch, be sure to check out the demo version that’s available on Nintendo eShop.
FR Si vous souhaitez avoir un aperçu de ce que vous réserve Pokkén Tournament DX sur Nintendo Switch, n’hésitez pas à essayer la démo disponible sur le Nintendo eShop.
English | French |
---|---|
dx | dx |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
demo | démo |
store | réserve |
tournament | tournament |
if | si |
a | un |
to | à |
available | disponible |
of | de |
of the | essayer |
on | sur |
EN Removing games from our line-up is not something we do lightly but this season Football Manager 2022 Touch is available only on Nintendo Switch™, which is ready for play on the Nintendo eShop
FR Retirer des jeux de notre effectif n'est pas quelque chose que l'on fait à la légère, mais cette saison de Football Manager 2022 Touch est disponible uniquement sur Nintendo Switch™, qui est prêt sur le Nintendo eShop
EN In space no one can hear you save... so sneak over to the Nintendo eShop and quietly pick up the acclaimed Alien: Isolation, and all seven DLC packs for just £19.99.
FR Dans l'espace, personne ne vous entend sauvegarder. Alors faufilez-vous jusqu'au Nintendo eShop et achetez en catimini le célèbre Alien: Isolation avec ses sept packs DLC pour la modique somme de 22,99 EUR.
English | French |
---|---|
save | sauvegarder |
nintendo | nintendo |
isolation | isolation |
packs | packs |
space | lespace |
alien | alien |
dlc | dlc |
in | en |
hear | et |
you | vous |
no | personne |
EN So jingle all the way to the Nintendo eShop, and take your Switch for the ride of its life.
FR Alors cap sur le Nintendo eShop et préparez-vous à passer la vitesse supérieure sur Nintendo Switch™ !
English | French |
---|---|
so | alors |
nintendo | nintendo |
your | vous |
and | et |
of | sur |
switch | switch |
EN So head on over to the Nintendo eShop today, and have yourself a scary little Christmas aboard the Sevastopol.
FR Alors, aventurez-vous aujourd'hui sur le Nintendo eShop et offrez-vous un petit Noël effroyable au bord du Sébastopol.
English | French |
---|---|
nintendo | nintendo |
little | petit |
christmas | noël |
today | aujourdhui |
the | le |
a | un |
and | et |
yourself | vous |
EN Secure your spot on the grid and buy from the Nintendo eShop for £29.99/$34.99/34,99 €.
FR Garantissez-vous une place sur la grille de départ et achetez ce bolide vidéoludique sur le Nintendo eShop pour 34,99 €.
EN Join the pack and buy the best racing game on Switch from the Nintendo eShop for £29.99/$34.99/34,99 €.
FR Mettez le pied au plancher et rendez-vous sur le Nintendo eShop où vous pourrez acheter pour 34,99 € le meilleur jeu de course sur Nintendo Switch.
EN An accessible shopping cart plugin for WordPress, packed with various features. eShop is an accessible shopping?
FR Découvrez de grands événements ou créez les vôtres et vendez des billets. L?intégration avec Eventbrite utilise?
English | French |
---|---|
various | ou |
with | avec |
for | de |
EN A powerful ecommerce solution. The integration with Oxid Eshop is pretty easy. All you need to?
FR Entreprise nationale de commerce électronique basée au Brésil, qui permet d?effectuer des paiements et des transferts?
English | French |
---|---|
ecommerce | commerce électronique |
all | de |
you | et |
EN Now available on the Canadian Red Cross eShop.
FR Maintenant disponible sur le Canadien Boutique en ligne de la Croix-Rouge.
English | French |
---|---|
available | disponible |
canadian | canadien |
red | rouge |
cross | croix |
on | sur |
EN Find and buy digital versions of full games and DLC from Nintendo eShop on your system or our online store.
FR Trouvez et achetez les versions numériques de jeux complets et de contenu téléchargeable.
English | French |
---|---|
full | complets |
buy | achetez |
versions | versions |
games | jeux |
digital | numériques |
of | de |
find | et |
EN 5. As the purchaser of a Family Membership, you will need to be at least 18 years old and save your credit card or link your PayPal account to your Nintendo Account via Nintendo eShop.
FR 5. Pour acheter un abonnement familial, vous devez être âgé d’au moins 18 ans et utiliser une carte de crédit ou lier un compte PayPal à votre compte Nintendo via Nintendo eShop.
English | French |
---|---|
family | familial |
link | lier |
paypal | paypal |
nintendo | nintendo |
credit | crédit |
or | ou |
of | de |
a | un |
to | à |
your | votre |
card | carte |
account | compte |
need to | devez |
membership | abonnement |
be | être |
you | vous |
years | ans |
old | âgé |
EN The theme is easy to configure, and offers integration options with some of the most popular (and free) ecommerce plugins, including eShop and Simple PayPal Shopping cart
FR Le thème est facile à configurer et offre des options d'intégration avec certains des plugins ecommerce les plus populaires (et gratuits), y compris eShop et le panier d'achat PayPal simple
English | French |
---|---|
configure | configurer |
offers | offre |
options | options |
popular | populaires |
ecommerce | ecommerce |
plugins | plugins |
paypal | paypal |
free | gratuits |
the | le |
theme | thème |
is | est |
easy | facile |
cart | panier |
simple | simple |
to | à |
including | compris |
some | certains |
with | avec |
EN Buy now from the eShop and brave the thrills, spills and deep-space chills of a horror classic and all 7 bundled DLCs today.
FR ----- Une culture bien distincte
English | French |
---|---|
now | bien |
a | une |
EN GRID Autosport is currently 30% off on the Nintendo eShop, and has recently been updated with 8-player online multi
FR Exhibez toute votre maîtrise du pilotage grâce à la prise en charge du Nintendo Labo™ To
English | French |
---|---|
nintendo | nintendo |
off | la |
EN Give the gift of fun with the Nintendo eShop Card
FR Donnez du plaisir avec la carte Nintendo eShop
English | French |
---|---|
give | donnez |
nintendo | nintendo |
card | carte |
the | la |
with | avec |
EN It’s designed for your Nintendo eShop purchases—no credit card required.
FR Elle est conçue pour vos achats dans Nintendo eShop. Pas besoin de carte de crédit!
English | French |
---|---|
designed | conçue |
purchases | achats |
nintendo | nintendo |
required | besoin |
credit | crédit |
your | vos |
card | carte |
no | pas |
EN Looking for that special gift for the gamer in your life? Choose between three great Nintendo Switch games with the Nintendo Switch CHOOSE ONE cards for Nintendo eShop.
FR À la recherche de ce cadeau spécial pour le passionné de jeu dans votre vie? Laissez-le choisir parmi une sélection de jeux avec une Carte « CHOISISSEZ VOTRE JEU » Nintendo Switch pour Nintendo eShop.
English | French |
---|---|
gift | cadeau |
life | vie |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
cards | carte |
your | votre |
games | jeux |
in | dans |
between | de |
three | le |
EN After you give the card to a lucky recipient (or keep it for yourself—we’re not judging!), the card holder can redeem the code on Nintendo eShop for one of three great games listed on the front of the card.
FR Après avoir offert la carte (ou l’avoir gardée pour vous), le titulaire de la carte peut échanger le code dans Nintendo eShop contre un des trois excellents jeux listés au recto de la carte.
English | French |
---|---|
card | carte |
holder | titulaire |
can | peut |
redeem | échanger |
code | code |
nintendo | nintendo |
great | excellents |
or | ou |
a | un |
games | jeux |
front | recto |
to | au |
of | de |
after | après |
you | vous |
three | trois |
EN Nintendo eShop Card selection and inventory levels vary by retailer and region. Please see retailers for details.
FR La sélection et l'inventaire de la carte Nintendo eShop varient par détaillant et région. Visitez votre détaillant préféré pour plus de détails.
English | French |
---|---|
nintendo | nintendo |
card | carte |
selection | sélection |
vary | varient |
retailer | détaillant |
details | détails |
region | région |
see | visitez |
by | par |
please | votre |
and | et |
Showing 23 of 23 translations