Translate "popular" to French

FR Si le style de vie domine également la catégorie "la plus populaire" et représente le type d'influenceurs le plus populaire (15 %), le fitness et la gymnastique sont la 8e variété d'influenceurs la plus populaire, avec 4 % de part de marché. 

• catégorie
• représente le type
• populaire
• fitness
• part de marché

FR La plateforme de contenu Semrush est bien conçue et demeure très complète. Elle nous permet de visualiser les tendances et ainsi délivrer le meilleur contenu à notre audience.

• plateforme de contenu
• conçue
• demeure très complète
• permet de visualiser
• tendances
• délivrer le meilleur

FR Lareconnaissance des empreintes digitales est l'une des formes les plus populaires, sinon la plus populaire, d'authentification biométrique utilisée sur les appareils mobiles

• Lareconnaissance des empreintes
• l'une des formes
• populaires
• d'authentification biométrique utilisée
• appareils mobiles

FR WordPress est le système de gestion de contenu le plus populaire au monde, donc c'est aussi populaire que possible.

• gestion de contenu

FR L'aéroport est géré par l'AENA, l'organisme chargé de la gestion de l'espace aérien espagnol.

• L'aéroport est géré
• l'AENA
• gestion de l'espace

FR L'une des solutions les plus populaires pour le marché de la vente au détail, facile à utiliser et à comprendre. Populaire auprès des traders, car il offre la possibilité de suivre les stratégies des bons traders et de réussir.

• L'une des solutions
• vente au détail
• facile à utiliser
• comprendre
• car il offre
• possibilité de suivre
• stratégies des bons

FR Bien que certaines tailles de page soient plus populaires que d'autres, vous pouvez choisir la taille de page de votre choix, parmi les choix populaires que nous avons répertoriés, jusqu'à une taille totalement personnalisée à votre goût.

• soient plus populaires
• d'autres
• parmi les choix
• avons répertoriés
• jusqu'à une taille

FR Ce spot très populaire est idéal pour ceux qui veulent faire un peu d'exercice avant de se poser dans un des nombreux cafés pour boire un verre ou manger un morceau

• spot très populaire
• idéal pour ceux
• verre
• manger un morceau

FR Parallèlement, l?architecture REST (Representational State Transfer) n?a jamais été aussi appréciée, notamment pour les applications Web populaires (Twitter, Google, Flickr et bien d?autres) qui utilisent des API REST

• Parallèlement
• architecture REST
• Representational State Transfer
• appréciée
• Web populaires
• Twitter
• Google
• Flickr
• utilisent des API

FR Le mariage harmonieux des saveurs de la cuisine populaire locale et des influences internationales est un incontournable très apprécié

• cuisine populaire locale
• incontournable très apprécié

FR Les plugins WordPress dans le modèle d'entreprise de thème WordPress combinent et explorent les catégories populaires et le bootstrap gratuit 4 éléments populaires qui n'ont pas besoin d'Adobe Photoshop

• WordPress combinent
• explorent les catégories
• bootstrap gratuit éléments
• n'ont pas besoin
• Photoshop

FR Nos listes se concentrent sur un éventail de différents skins, tandis qu'il existe des sites Web qui classent skins du plus populaire au moins populaire

• listes se concentrent
• éventail de différents
• tandis qu'il existe
• moins populaire

FR Un phénomène similaire s'est produit en Espagne, à l'autre extrême idéologique, lorsque l'Alianza Popular, qui disposait d'un électorat solide mais insuffisant pour remporter les élections (environ 25 %), est devenu l'actuel Partido Popular.

• phénomène similaire s'est
• Espagne
• l'autre extrême idéologique
• lorsque l'Alianza Popular
• disposait d'un électorat
• insuffisant pour remporter
• élections
• environ
• devenu l'actuel Partido

FR Ils sont très populaires en Asie, en particulier via les chaînes télévisées ou la diffusion de films en Chine, mais peu populaires dans le reste du monde.

• populaires en Asie
• télévisées
• diffusion de films
• Chine

FR Quels sont les Jeux populaires les plus populaires sur téléphone mobile ou tablette ?

• téléphone mobile
• tablette

FR La popularité de certaines sociétés d'hébergement Web dépend entièrement de l'endroit où vous vous trouvez dans le monde. Cloudflare et GoDaddy sont populaires aux États-Unis, mais en Allemagne, l'hôte le plus populaire est « Strato ».

• popularité de certaines
• d'hébergement Web dépend
• Cloudflare
• GoDaddy sont populaires
• États-Unis
• Allemagne
• Strato

FR Quels sont les Jeux populaires les plus populaires sur téléphone mobile ou tablette ?

• téléphone mobile
• tablette

FR Android est l'un des systèmes d'exploitation les plus populaires et est utilisé par de nombreux smartphones. Parmi les plus récents se trouvent :

• Android est l'un
• populaires
• smartphones
• trouvent

FR La piste d'Ingraham est très populaire, surtout en hiver, car elle est le point de départ de la célèbre émission de télévision "Ice Road Truckers"

• populaire
• surtout en hiver
• point de départ
• Road

FR La plateforme de contenu Semrush est bien conçue et demeure très complète. Elle nous permet de visualiser les tendances et ainsi délivrer le meilleur contenu à notre audience.

• plateforme de contenu
• conçue
• demeure très complète
• permet de visualiser
• tendances
• délivrer le meilleur

FR Quel estle type de photographie le plus populaire ?La photographie de portrait est l'un des types de photographie les plus populaires

• Quel estle type
• photographie de portrait
• l'un des types

FR Utilisation de versions piratées de jeux populaires – Certains casinos en ligne proposent aux joueurs des jeux qui ressemblent aux jeux populaires de fournisseurs bien connus, mais qui sont en fait des versions piratées de ces jeux

• Utilisation de versions
• jeux populaires
• proposent aux joueurs
• jeux qui ressemblent
• connus
• jeux

FR Certaines machines à sous sont évidemment plus populaires que d'autres, et c'est la catégorie que vous devriez regarder si vous voulez trouver des jeux dont vous savez qu'ils sont populaires auprès d'autres joueurs

• évidemment plus populaires
• d'autres
• c'est la catégorie
• auprès d'autres joueurs

FR L'une des solutions les plus populaires pour le marché de la vente au détail, facile à utiliser et à comprendre. Populaire auprès des traders, car il offre la possibilité de suivre les stratégies des bons traders et de réussir.

• L'une des solutions
• vente au détail
• facile à utiliser
• comprendre
• car il offre
• possibilité de suivre
• stratégies des bons

FR Bien que certaines tailles de page soient plus populaires que d'autres, vous pouvez choisir la taille de page de votre choix, parmi les choix populaires que nous avons répertoriés, jusqu'à une taille totalement personnalisée à votre goût.

• soient plus populaires
• d'autres
• parmi les choix
• avons répertoriés
• jusqu'à une taille

FR Cette chanson portant le nom de la chanteuse pop populaire a pris TikTok d'assaut, et est populaire parmi les vidéos de tendance "transition".

• chanteuse pop populaire
• pris TikTok d'assaut
• tendance

FR Ici, les données indiquent que Game of Thrones est moyennement populaire, alors qu’en réalité les téléspectateurs adorent cette série.

• Ici
• populaire
• alors
• réalité les téléspectateurs

FR Certaines seront-elles plus populaires que d?autres ? De combien d?espace chaque activité a besoin ? Les activités populaires devraient disposer d?un grand espace libre autour, tout comme la majorité des activités physiques.

• espace chaque activité
• besoin
• activités populaires devraient
• grand espace libre
• majorité des activités

FR N'avalez pas tout ce qu'on vous dit : superaliments, détox, calories et autres pièges alimentaires: N'avalez pas tout ce qu'on vous dit

• qu'on vous dit
• superaliments
• détox
• calories
• pièges alimentaires

FR Nous nous sommes associés avec des plates-formes d'analyse populaires afin de faciliter l'analyse des logs et des indicateurs Cloudflare

• plates-formes d'analyse populaires
• indicateurs Cloudflare

FR Votre plateforme pourrait bien devenir une des plus populaires du Web avec un thème WordPress unique créé pour vos besoins.

• populaires du Web
• thème WordPress unique

FR Cette partie non réglementée d’internet héberge les choses les plus obscures comme des marchés noirs où des armes et de la drogue peuvent s’acheter facilement

• partie non réglementée
• héberge les choses
• facilement

FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion. Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.

• pouvez choisir l'abonnement
• forfait de base
• l'abonnement Guru
• agences en expansion
• nombre d'outils disponibles

FR Il est de plus en plus difficile de se battre pour les trois premières places s'agissant des mots clés les plus populaires

• trois premières places
• populaires

FR Trouvez les articles les plus populaires sur tous les sujets. Trier les résultats par:

• Trouvez les articles
• sujets
• Trier les résultats

FR poubelle, feu, feu de benne, bien, des ordures

• poubelle
• feu
• feu de benne
• ordures

FR mignon, amour, les doigts, mains, tendance, lignes, simple, pinky, promettre, promesse pinky, fille, romance, garçon, tumblr, hipster, à la, populaire, hipter, cool, cool, girly, drôle, fantaisiste

• mignon
• amour
• doigts
• mains
• tendance
• lignes
• simple
• pinky
• promettre
• promesse pinky
• fille
• romance
• garçon
• tumblr
• hipster
• populaire
• hipter
• cool
• girly
• drôle
• fantaisiste

FR nous nus ours, webarebears, réseau de dessin animé, grisonnant, panda, ours polaire, les trois ours nus, ours, dessin animé, enfants, mignon, netflix, populaire, animaux

• nus ours
• webarebears
• réseau de dessin
• grisonnant
• panda
• ours polaire
• trois ours nus
• ours
• dessin animé
• enfants
• mignon
• netflix
• populaire
• animaux

FR Les solutions Cloudflare sont compatibles avec les programmes d'analyse populaires, notamment Google Analytics

• programmes d'analyse populaires
• notamment Google Analytics

FR Skype est un moyen populaire de mener des entretiens en ligne et il existe plusieurs façons d'enregistrer les appels Skype.

• populaire de mener
• entretiens en ligne
• existe plusieurs façons
• appels

FR Nous allons voir comment je pourrais lancer un blog WordPress en 2021 - et vous donner quelques options supplémentaires qui sont populaires de nos jours.

• allons voir comment
• donner quelques options

FR Le Blue Yetimicrophone est l'un des plus populaires pour le podcasting, les jeux, YouTube et tout autre type d'enregistrement que vous faites généralement devant votre ordinateur.

• jeux
• YouTube
• autre type d'enregistrement
• faites généralement devant

FR Vous pouvez toujours développer votre sujet plus tard, au fur et à mesure que vous devenez plus populaire.

• pouvez toujours développer
• sujet plus tard
• fur

FR Les émissions d'interview sont populaires, mais cela ne signifie pas que vous devez en faire une.

• cela ne signifie

FR L'un des microphones de podcasting les plus populaires est l'Audio-Technica ATR2100x-USB (toute nouvelle version pour 2020).

• L'un des microphones
• l'Audio-Technica

FR Un autre conseil est de créer des liens vers des articles populaires ou de répondre aux questions courantes de vos lecteurs.

• créer des liens
• articles populaires
• répondre aux questions

FR Les options les plus courantes sont Adobe Audition et Audacity (qui fonctionnent tous deux sur Mac et PC).

• Adobe Audition
• Audacity
• Mac
• PC

FR WPEngine est un autre hôte WordPress géré populaire qui est utilisé par de nombreuses entreprises, petites et grandes. Les serveurs ont la capacité de gérer des quantités massives de trafic vers votre site.

• hôte WordPress géré
• entreprises
• petites
• grandes
• gérer des quantités

FR Comme vous ne savez généralement pas combien d'autres personnes partagent le serveur et quelle est leur popularité, il s'agit plutôt d'un pari sur ses performances à un moment donné - quelle que soit la société avec laquelle vous travaillez.

• d'autres personnes partagent
• serveur
• s'agit plutôt d'un
• donné
• quelle que soit
• société avec laquelle

FR Bluehost est une société d'hébergement populaire pour les blogueurs et les podcasters de toutes tailles.

• blogueurs