EN Analyze relationships in any file repository, indicated graphically
Translate "graphically" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "graphically" from English to French
Translations of graphically
"graphically" in English can be translated into the following French words/phrases:
| graphically | graphique graphiquement |
Translation of English to French of graphically
English
French
FR Analyser les relations dans tout référentiel de fichiers, indiquées graphiquement
| English | French |
|---|---|
| analyze | analyser |
| relationships | relations |
| graphically | graphiquement |
| repository | référentiel |
| file | fichiers |
| any | de |
| indicated | indiqué |
| in | dans |
EN In addition, because SchemaAgent allows you to create and change relationships between files graphically, you can easily reuse existing components and reduce redundant development efforts.
FR De plus, étant donné que SchemaAgent vous permet de créer et de modifier graphiquement les relations entre les fichiers, vous pouvez réutiliser les composants existants et réduire les tâches redondantes.
| English | French |
|---|---|
| relationships | relations |
| graphically | graphiquement |
| reuse | réutiliser |
| components | composants |
| reduce | réduire |
| files | fichiers |
| allows | permet |
| create | créer |
| between | de |
| existing | existants |
| you | vous |
| and | et |
EN Use the design pane to graphically define mapping components, add functions and filters for data manipulation, and drag connectors to transform between source and target formats.
FR Utiliser le panneau de design pour définir graphiquement les composants de mappage, ajouter des fonctions et des filtres pour la manipulation de données, et glisser les connecteurs pour transformer entre les formats de source et de cible.
| English | French |
|---|---|
| pane | panneau |
| graphically | graphiquement |
| define | définir |
| mapping | mappage |
| components | composants |
| add | ajouter |
| filters | filtres |
| data | données |
| manipulation | manipulation |
| drag | glisser |
| use | utiliser |
| design | design |
| functions | fonctions |
| source | source |
| formats | formats |
| between | de |
| transform | transformer |
| target | cible |
| English | French |
|---|---|
| movement | mouvements |
| carlo | carlo |
| simulation | simulation |
| production | production |
| atlas | atlas |
| cms | cms |
| alice | alice |
| grids | grilles |
| data | données |
| information | informations |
| the | la |
| jobs | travaux |
| on | sur |
| additional | que |
| and | et |
| tier | les |
EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.
FR prend en charge la conception graphique de feuilles de style et de formulaires qui rendent une sortie HTML et RTF depuis un contenu XML ou de base de données, et produisent des formulaires électroniques à utiliser avec Altova Authentic.
| English | French |
|---|---|
| graphically | graphique |
| designing | conception |
| output | sortie |
| xml | xml |
| altova | altova |
| electronic | électroniques |
| html | html |
| rtf | rtf |
| or | ou |
| content | contenu |
| forms | formulaires |
| produce | produisent |
| that | qui |
| and | à |
| database | base de données |
| use | utiliser |
| from | depuis |
| with | avec |
EN StyleVision makes Open XML development easy by allowing you to graphically design and implement XSLT stylesheets for generating conformant Word output from XML, XBRL, and/or database data
FR StyleVision facilite le développement d'Open XML en vous permettant de concevoir graphiquement et de mettre en place des feuilles de style XSLT pour la génération d'une sortie Word conforme à partir de données XML, XBRL, et/ou de base de données
| English | French |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| easy | facilite |
| graphically | graphiquement |
| xslt | xslt |
| conformant | conforme |
| output | sortie |
| xbrl | xbrl |
| development | développement |
| allowing | permettant |
| or | ou |
| data | données |
| generating | génération |
| to | à |
| implement | mettre |
| word | word |
| you | vous |
| design | style |
| database | base de données |
| from | partir |
EN Altova StyleVision facilitates Open XML development by allowing you to graphically design and implement XSLT stylesheets for conformant Word output from XML, XBRL, and/or SQL database data.
FR Altova StyleVision facilite le développement d'Open XML en vous permettant de concevoir graphiquement et de mettre en place des feuilles de style XSLT pour une sortie Word conforme à partir de données XML, XBRL, et/ou de base de données.
| English | French |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| facilitates | facilite |
| xml | xml |
| graphically | graphiquement |
| xslt | xslt |
| conformant | conforme |
| output | sortie |
| xbrl | xbrl |
| altova | altova |
| development | développement |
| allowing | permettant |
| or | ou |
| data | données |
| to | à |
| implement | mettre |
| word | word |
| you | vous |
| design | style |
| database | base de données |
| from | partir |
EN Whether directly or indirectly, conceptually or graphically, there is always a clear statement behind the image
FR Que ce soit d’une manière directe ou indirecte, conceptuelle ou graphique, une image transmet toujours un message
| English | French |
|---|---|
| directly | directe |
| always | toujours |
| graphically | graphique |
| image | image |
| or | ou |
| a | un |
EN Comprehensive Avro support includes an Avro validator for both Avro schemas and binaries, an Avro schema editor, as well as a special Avro Viewer for viewing and searching Avro binaries (.avro) graphically
FR La prise en charge d'Avro comprend un valideur Avro pour les schémas et les binaires Avro, un éditeur de schéma Avro et un afficheur Avro spécial pour consulter et chercher graphiquement les binaires Avro (.avro)
| English | French |
|---|---|
| avro | avro |
| support | prise en charge |
| binaries | binaires |
| searching | chercher |
| graphically | graphiquement |
| editor | éditeur |
| viewing | consulter |
| includes | comprend |
| a | un |
| schema | schéma |
| schemas | schémas |
| and | et |
| special | de |
EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.
FR Altova UModel vous permet de dessiner rapidement des diagrammes de structure composite UML qui documentent la structure interne d'un objet ou de décrire graphiquement une structure de design ou de stratégie.
| English | French |
|---|---|
| umodel | umodel |
| empowers | permet |
| rapidly | rapidement |
| uml | uml |
| composite | composite |
| diagrams | diagrammes |
| internal | interne |
| graphically | graphiquement |
| describe | décrire |
| altova | altova |
| structure | structure |
| or | ou |
| design | design |
| draw | dessiner |
| of | de |
| strategy | stratégie |
| the | la |
| a | une |
| object | objet |
| you | vous |
EN UModel is a fast, effective tool for graphically modeling object-oriented programming constructs.
FR UModel est un outil rapide et efficace pour modéliser graphiquement des structures de programmation orientées sur des objets
| English | French |
|---|---|
| fast | rapide |
| effective | efficace |
| tool | outil |
| graphically | graphiquement |
| programming | programmation |
| oriented | orientées |
| object | objets |
| umodel | umodel |
| a | un |
| is | est |
| modeling | modéliser |
EN Pro can detect the search keys used on the various search engines on a probabilistic basis and represent them graphically.
FR Pro peut détecter les clés de recherche utilisées sur les différents moteurs de recherche sur une base probabiliste et les représenter graphiquement.
| English | French |
|---|---|
| can | peut |
| detect | détecter |
| engines | moteurs |
| represent | représenter |
| graphically | graphiquement |
| search | recherche |
| used | utilisé |
| keys | clés |
| on | sur |
| pro | pro |
| a | une |
| various | différents |
| and | et |
| them | de |
EN The ShinyStat' Partners are given the opportunity to graphically customize with their own logo the report template and the weekly email containing the summary of the traffic generated by the sites of the individual clients of the Partner.
FR Les Partenaires ShinyStat ont la possibilité de personnaliser graphiquement avec leur propre logo le modèle de rapport et l'email hebdomadaire contenant le récapitulatif du trafic généré par les sites des clients individuels du Partenaire.
| English | French |
|---|---|
| graphically | graphiquement |
| logo | logo |
| template | modèle |
| weekly | hebdomadaire |
| traffic | trafic |
| clients | clients |
| shinystat | shinystat |
| generated | généré |
| report | rapport |
| containing | contenant |
| summary | récapitulatif |
| partners | partenaires |
| customize | personnaliser |
| of | de |
| with | avec |
| by | par |
| partner | partenaire |
| and | et |
| sites | sites |
EN solving equations algebraically and graphically
FR résolution d’équations algébriquement et graphiquement
| English | French |
|---|---|
| equations | équations |
| and | et |
| graphically | graphiquement |
| solving | résolution |
EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML, text, and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.
FR prend en charge la conception graphique de feuilles de style et de formulaires qui rendent une sortie HTML, texte et RTF depuis un contenu de bases de données XML, et produisent des formulaires électroniques à utiliser avec Altova Authentic.
| English | French |
|---|---|
| graphically | graphique |
| designing | conception |
| output | sortie |
| xml | xml |
| produce | produisent |
| altova | altova |
| electronic | électroniques |
| html | html |
| text | texte |
| rtf | rtf |
| content | contenu |
| forms | formulaires |
| that | qui |
| and | à |
| database | bases |
| use | utiliser |
| from | depuis |
| with | avec |
EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B
FR Afin de présenter notre contenu correctement et graphiquement sur tous les navigateurs, nous utilisons des bibliothèques de sites Web et des bibliothèques de polices telles que B
| English | French |
|---|---|
| present | présenter |
| content | contenu |
| correctly | correctement |
| graphically | graphiquement |
| libraries | bibliothèques |
| font | polices |
| b | b |
| browsers | navigateurs |
| we use | utilisons |
| website | web |
| our | notre |
| as | telles |
| in | afin |
| and | et |
| across | de |
| we | nous |
EN The Cofidis group is present in 8 European countries. Using the Google Maps API, we graphically represented their implantation.
FR Le groupe Cofidis est présent dans 8 pays européens. Via l’API Google Maps, nous avons représenté graphiquement leur implantation.
| English | French |
|---|---|
| european | européens |
| countries | pays |
| maps | maps |
| graphically | graphiquement |
| represented | représenté |
| the | le |
| group | groupe |
| their | leur |
| is | est |
| in | dans |
| we | nous |
| present | présent |
EN Safeguard for Privileged Analytics tracks and graphically represents user activity in real-time for a clear understanding of what is really happening in your IT environment
FR Safeguard for Privileged Analytics suit et représente sur un graphique l’activité des utilisateurs en temps réel afin de dresser une image de ce qui se passe réellement dans votre environnement informatique
| English | French |
|---|---|
| analytics | analytics |
| graphically | graphique |
| represents | représente |
| real-time | temps réel |
| happening | passe |
| environment | environnement |
| privileged | privileged |
| tracks | suit |
| real | réel |
| really | réellement |
| user | utilisateurs |
| of | de |
| your | votre |
| in | en |
| a | un |
| time | temps |
| clear | sur |
| understanding | et |
EN The game is very polished and graphically appealing
FR Le jeu est très soigné et graphiquement attrayant
| English | French |
|---|---|
| very | très |
| graphically | graphiquement |
| appealing | attrayant |
| game | jeu |
| and | et |
| the | le |
| is | est |
EN The exchange rate established in 2018 by the International Monetary Fund makes it possible to monitor and graphically summarize rate fluctuations
FR Le taux de change établi en 2018 par le Fonds Monétaire International permet de contrôler les fluctuations de taux et d’en établir graphiquement une synthèse
| English | French |
|---|---|
| possible | permet |
| graphically | graphiquement |
| fluctuations | fluctuations |
| established | établi |
| international | international |
| rate | taux |
| in | en |
| monetary | monétaire |
| exchange | change |
| fund | fonds |
| monitor | contrôler |
| the | le |
| to | établir |
| by | par |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| sql | sql |
| code | code |
| graphically | graphique |
| data | données |
| a | un |
| performance | performances |
| of | de |
| line | ligne |
| storing | stockage |
| in | en |
| and | et |
| the | les |
| English | French |
|---|---|
| graphically | graphique |
| analyze | analysez |
| dependencies | dépendances |
| database | bases |
EN In combination with a SUB file, the IDX file helps to map the graphically represented subtitles inside the SUB file to be correctly mapped to the video.
FR Associé à un fichier SUB, le fichier IDX permet de mapper les sous-titres représentés de manière graphique dans le fichier SUB et d'être correctement mappés à la vidéo.
| English | French |
|---|---|
| map | mapper |
| graphically | graphique |
| represented | représenté |
| correctly | correctement |
| a | un |
| be | être |
| subtitles | sous-titres |
| sub | sous |
| file | fichier |
| to | à |
| video | vidéo |
| inside | dans |
EN Design and model databases graphically by creating ER diagrams
FR Visualisez, modifiez, convertissez, mesurez et imprimez des fichiers de CAO, des modèles 3D et des images raster.
| English | French |
|---|---|
| model | modèles |
| and | et |
EN These systems are often implemented along with a web interface to take the complete detection area into account graphically
FR Ces systèmes sont souvent implémentés avec une interface web pour prendre en compte graphiquement toute la zone de détection
| English | French |
|---|---|
| often | souvent |
| implemented | implémenté |
| detection | détection |
| graphically | graphiquement |
| systems | systèmes |
| web | web |
| interface | interface |
| area | zone |
| the | la |
| account | compte |
| are | sont |
| along | de |
EN This allows graphically demanding applications to be displayed much more beautifully and smoothly
FR Cela permet aux applications graphiquement exigeantes d'être affichées de manière beaucoup plus belle et fluide
| English | French |
|---|---|
| allows | permet |
| graphically | graphiquement |
| demanding | exigeantes |
| applications | applications |
| smoothly | fluide |
| be | être |
| to | manière |
| this | cela |
| more | plus |
| displayed | affiché |
| and | et |
EN Good news for the VR gamers! The games are not only getting better graphically, but the gameplay is also improving by leaps and bounds
FR Bonne nouvelle pour les VR joueurs ! Non seulement les jeux s'améliorent graphiquement, mais le gameplay s'améliore également à pas de géant
| English | French |
|---|---|
| news | nouvelle |
| graphically | graphiquement |
| vr | vr |
| also | également |
| the | le |
| games | jeux |
| gameplay | gameplay |
| getting | pour |
| and | à |
| not | pas |
| good | les |
| but | mais |
EN MapForce is an any-to-any data mapping and ETL tool for graphically defining and executing ETL mappings for all popular data formats. Learn more about Altova MapForce
FR MapForce est un outil d'ETL (Extract Transform Load) et de mappage de données "any to any" qui vous permet de définir et d'exécuter graphiquement des mappages ETL pour tous les formats de données courants. En savoir plus sur Altova MapForce
| English | French |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| mapping | mappage |
| etl | etl |
| tool | outil |
| graphically | graphiquement |
| defining | définir |
| mappings | mappages |
| formats | formats |
| altova | altova |
| data | données |
| any | any |
| to | to |
| is | est |
| more | plus |
| an | un |
| learn | et |
| all | de |
EN Altova MapForce is an any-to-any data mapping and ETL tool for graphically defining and executing mappings for all popular data formats. MapForce supports mapping and transformation between any
FR MapForce est un outil d'ETL (Extract Transform Load) et de mappage de données "any to any" qui vous permet de définir et d'exécuter graphiquement des mappages ETL pour tous les formats de données
| English | French |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| data | données |
| mapping | mappage |
| etl | etl |
| tool | outil |
| graphically | graphiquement |
| defining | définir |
| mappings | mappages |
| formats | formats |
| to | to |
| is | est |
| any | any |
| an | un |
| between | de |
| and | et |
EN Use the design pane to graphically define mapping components, add functions and filters for data manipulation, and drag connectors to transform between source and target formats.
FR Utiliser le panneau de design pour définir graphiquement les composants de mappage, ajouter des fonctions et des filtres pour la manipulation de données, et glisser les connecteurs pour transformer entre les formats de source et de cible.
| English | French |
|---|---|
| pane | panneau |
| graphically | graphiquement |
| define | définir |
| mapping | mappage |
| components | composants |
| add | ajouter |
| filters | filtres |
| data | données |
| manipulation | manipulation |
| drag | glisser |
| use | utiliser |
| design | design |
| functions | fonctions |
| source | source |
| formats | formats |
| between | de |
| transform | transformer |
| target | cible |
EN Analyze relationships in any file repository, indicated graphically
FR Analyser les relations dans tout référentiel de fichiers, indiquées graphiquement
| English | French |
|---|---|
| analyze | analyser |
| relationships | relations |
| graphically | graphiquement |
| repository | référentiel |
| file | fichiers |
| any | de |
| indicated | indiqué |
| in | dans |
EN In addition, because SchemaAgent allows you to create and change relationships between files graphically, you can easily reuse existing components and reduce redundant development efforts.
FR De plus, étant donné que SchemaAgent vous permet de créer et de modifier graphiquement les relations entre les fichiers, vous pouvez réutiliser les composants existants et réduire les tâches redondantes.
| English | French |
|---|---|
| relationships | relations |
| graphically | graphiquement |
| reuse | réutiliser |
| components | composants |
| reduce | réduire |
| files | fichiers |
| allows | permet |
| create | créer |
| between | de |
| existing | existants |
| you | vous |
| and | et |
EN Safeguard for Privileged Analytics tracks and graphically represents user activity in real-time for a clear understanding of what is really happening in your IT environment
FR Safeguard for Privileged Analytics suit et représente sur un graphique l’activité des utilisateurs en temps réel afin de dresser une image de ce qui se passe réellement dans votre environnement informatique
| English | French |
|---|---|
| analytics | analytics |
| graphically | graphique |
| represents | représente |
| real-time | temps réel |
| happening | passe |
| environment | environnement |
| privileged | privileged |
| tracks | suit |
| real | réel |
| really | réellement |
| user | utilisateurs |
| of | de |
| your | votre |
| in | en |
| a | un |
| time | temps |
| clear | sur |
| understanding | et |
EN We don't just write the text. We revise it linguistically, syntactically and we elaborate it graphically so that it is ready to be used;
FR Nous ne nous contentons pas d'écrire le texte. Nous le révisons linguistiquement, syntaxiquement et l'élaborons graphiquement afin qu'il soit prêt à être utilisé ;
| English | French |
|---|---|
| graphically | graphiquement |
| ready | prêt |
| used | utilisé |
| the | le |
| we | nous |
| text | texte |
| to | à |
| it | quil |
| be | être |
| dont | pas |
| write | écrire |
EN Once your audio-video materials have been received, a team of 4 will take care of:put your materials in writing; linguistically revise them; process them graphically
FR Une fois vos supports audio-vidéo reçus, une équipe de 4 personnes se chargera de :mettez vos documents par écrit; les réviser linguistiquement; les traiter graphiquement
| English | French |
|---|---|
| received | reçus |
| revise | réviser |
| graphically | graphiquement |
| writing | écrit |
| team | équipe |
| your | vos |
| process | traiter |
| of | de |
| a | une |
| English | French |
|---|---|
| sql | sql |
| code | code |
| graphically | graphique |
| data | données |
| a | un |
| performance | performances |
| of | de |
| line | ligne |
| storing | stockage |
| in | en |
| and | et |
| the | les |
| English | French |
|---|---|
| graphically | graphique |
| analyze | analysez |
| dependencies | dépendances |
| database | bases |
EN The Cofidis group is present in 8 European countries. Using the Google Maps API, we graphically represented their implantation.
FR Le groupe Cofidis est présent dans 8 pays européens. Via l’API Google Maps, nous avons représenté graphiquement leur implantation.
| English | French |
|---|---|
| european | européens |
| countries | pays |
| maps | maps |
| graphically | graphiquement |
| represented | représenté |
| the | le |
| group | groupe |
| their | leur |
| is | est |
| in | dans |
| we | nous |
| present | présent |
EN The numbers pyramids graphically combine addition and subtraction
FR Les pyramides des chiffres comprennent des additions et des soustractions, présentées graphiquement de façon originale
| English | French |
|---|---|
| graphically | graphiquement |
| and | comprennent |
| the | chiffres |
| numbers | les |
EN Whether directly or indirectly, conceptually or graphically, there is always a clear statement behind the image
FR Que ce soit d’une manière directe ou indirecte, conceptuelle ou graphique, une image transmet toujours un message
| English | French |
|---|---|
| directly | directe |
| always | toujours |
| graphically | graphique |
| image | image |
| or | ou |
| a | un |
| English | French |
|---|---|
| graphically | graphique |
| authors | auteurs |
| greatest | grand |
| potential | potentiel |
| also | également |
| roadmap | feuille de route |
| the | la |
| see | voient |
| its | de |
| English | French |
|---|---|
| we | on |
| graphically | graphiquement |
| drawing | dessiner |
| fast | rapide |
| black | noirs |
| pupil | pupille |
| edge | bord |
| can | peut |
| of | de |
| and | et |
EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML, text, and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.
FR prend en charge la conception graphique de feuilles de style et de formulaires qui rendent une sortie HTML, texte et RTF depuis un contenu de bases de données XML, et produisent des formulaires électroniques à utiliser avec Altova Authentic.
| English | French |
|---|---|
| graphically | graphique |
| designing | conception |
| output | sortie |
| xml | xml |
| produce | produisent |
| altova | altova |
| electronic | électroniques |
| html | html |
| text | texte |
| rtf | rtf |
| content | contenu |
| forms | formulaires |
| that | qui |
| and | à |
| database | bases |
| use | utiliser |
| from | depuis |
| with | avec |
EN StyleVision makes Open XML development easy by allowing you to graphically design and implement XSLT stylesheets for generating conformant Word output from XML, XBRL, and/or database data
FR StyleVision facilite le développement d'Open XML en vous permettant de concevoir graphiquement et de mettre en place des feuilles de style XSLT pour la génération d'une sortie Word conforme à partir de données XML, XBRL, et/ou de base de données
| English | French |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| easy | facilite |
| graphically | graphiquement |
| xslt | xslt |
| conformant | conforme |
| output | sortie |
| xbrl | xbrl |
| development | développement |
| allowing | permettant |
| or | ou |
| data | données |
| generating | génération |
| to | à |
| implement | mettre |
| word | word |
| you | vous |
| design | style |
| database | base de données |
| from | partir |
EN Altova StyleVision facilitates Open XML development by allowing you to graphically design and implement XSLT stylesheets for conformant Word output from XML, XBRL, and/or SQL database data.
FR Altova StyleVision facilite le développement d'Open XML en vous permettant de concevoir graphiquement et de mettre en place des feuilles de style XSLT pour une sortie Word conforme à partir de données XML, XBRL, et/ou de base de données.
| English | French |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| facilitates | facilite |
| xml | xml |
| graphically | graphiquement |
| xslt | xslt |
| conformant | conforme |
| output | sortie |
| xbrl | xbrl |
| altova | altova |
| development | développement |
| allowing | permettant |
| or | ou |
| data | données |
| to | à |
| implement | mettre |
| word | word |
| you | vous |
| design | style |
| database | base de données |
| from | partir |
EN Although mainly prevailed by graphically detailed fruit machines and 777-themed games, it would be unwise to say that the section is entirely dedicated to them
FR Bien que dominé principalement par les machines à sous graphiquement détaillées et les jeux sur le thème du 777, il serait imprudent de dire que la section leur est entièrement dédiée
| English | French |
|---|---|
| mainly | principalement |
| graphically | graphiquement |
| entirely | entièrement |
| themed | thème |
| although | bien que |
| machines | machines |
| it | il |
| games | jeux |
| dedicated to | dédiée |
| to | à |
| by | par |
| be | serait |
| say | dire |
| dedicated | de |
EN Graphically, Divine Fortune is of a good quality but the real reason why this online slot is so popular is due to the many features.
FR Graphiquement, Divine Fortune est de bonne qualité mais la vraie raison pour laquelle cette machine à sous en ligne est si populaire est due aux nombreuses fonctionnalités.
| English | French |
|---|---|
| graphically | graphiquement |
| fortune | fortune |
| real | vraie |
| online | en ligne |
| slot | machine |
| divine | divine |
| quality | qualité |
| reason | raison |
| popular | populaire |
| features | fonctionnalités |
| due to | due |
| to | à |
| good | bonne |
| of | de |
| the | la |
| this | cette |
| is | est |
| but | mais |
| many | nombreuses |
EN Comprehensive Avro support includes an Avro validator for both Avro schemas and binaries, an Avro schema editor, as well as a special Avro Viewer for viewing and searching Avro binaries (.avro) graphically
FR La prise en charge d'Avro comprend un valideur Avro pour les schémas et les binaires Avro, un éditeur de schéma Avro et un afficheur Avro spécial pour consulter et chercher graphiquement les binaires Avro (.avro)
| English | French |
|---|---|
| avro | avro |
| support | prise en charge |
| binaries | binaires |
| searching | chercher |
| graphically | graphiquement |
| editor | éditeur |
| viewing | consulter |
| includes | comprend |
| a | un |
| schema | schéma |
| schemas | schémas |
| and | et |
| special | de |
EN UModel is a fast, effective tool for graphically modeling object-oriented programming constructs.
FR UModel est un outil rapide et efficace pour modéliser graphiquement des structures de programmation orientées sur des objets
| English | French |
|---|---|
| fast | rapide |
| effective | efficace |
| tool | outil |
| graphically | graphiquement |
| programming | programmation |
| oriented | orientées |
| object | objets |
| umodel | umodel |
| a | un |
| is | est |
| modeling | modéliser |
EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.
FR Altova UModel vous permet de dessiner rapidement des diagrammes de structure composite UML qui documentent la structure interne d'un objet ou de décrire graphiquement une structure de design ou de stratégie.
| English | French |
|---|---|
| umodel | umodel |
| empowers | permet |
| rapidly | rapidement |
| uml | uml |
| composite | composite |
| diagrams | diagrammes |
| internal | interne |
| graphically | graphiquement |
| describe | décrire |
| altova | altova |
| structure | structure |
| or | ou |
| design | design |
| draw | dessiner |
| of | de |
| strategy | stratégie |
| the | la |
| a | une |
| object | objet |
| you | vous |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese