Hire a translator I am translator

Translate "identifiable" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "identifiable" from English to French

Translations of identifiable

"identifiable" in English can be translated into the following French words/phrases:

identifiable et identifiable identifiables

Translation of English to French of identifiable

English
French

EN personal data: any information relating to an identified or identifiable natural person, i.e. the interested party. An identifiable natural person is a natural person who can be identified, directly or indirectly.

FR données personnelles: toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, c'est-à-dire l'intéressé. Une personne physique identifiable est une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement.

English French
relating relative
identifiable identifiable
e e
directly directement
indirectly indirectement
data données
identified identifié
or ou
to à
information information
person personne
can peut
the personnelles
is est
who qui

EN Instead of rigidly classifying data as either identifiable or non-identifiable, it is useful to view de-identification as a continuum and to adjust access controls accordingly.

FR Au lieu de classer les données de manière rigide selon qu’elles constituent ou non des données identificatoires, il est utile de voir la dépersonnalisation comme un continuum et de régler les contrôles d’accès en conséquence.

English French
useful utile
continuum continuum
a un
accordingly en conséquence
or ou
it il
controls contrôles
of de
data données
as comme
is est
to manière
non non
view voir
instead au lieu
and et

EN Non-Identifiable Data: When you interact with Wiser Solutions through the Site or any Product, we receive and store certain personally non-identifiable information

FR Données non identifiables : Lorsque vous interagissez avec Wiser Solutions par le biais du site ou d'un produit, nous recevons et stockons certaines informations personnelles non identifiables

English French
interact interagissez
solutions solutions
store stockons
identifiable identifiables
data données
site site
we receive recevons
or ou
information informations
when lorsque
the le
with avec
product produit
and et
non non
you vous
we nous

EN Instead of rigidly classifying data as either identifiable or non-identifiable, it is useful to view de-identification as a continuum and to adjust access controls accordingly.

FR Au lieu de classer les données de manière rigide selon qu’elles constituent ou non des données identificatoires, il est utile de voir la dépersonnalisation comme un continuum et de régler les contrôles d’accès en conséquence.

English French
useful utile
continuum continuum
a un
accordingly en conséquence
or ou
it il
controls contrôles
of de
data données
as comme
is est
to manière
non non
view voir
instead au lieu
and et

EN Instead of rigidly classifying data as either identifiable or non-identifiable, it is useful to view de-identification as a continuum and to adjust access controls accordingly.

FR Au lieu de classer les données de manière rigide selon qu’elles constituent ou non des données identificatoires, il est utile de voir la dépersonnalisation comme un continuum et de régler les contrôles d’accès en conséquence.

English French
useful utile
continuum continuum
a un
accordingly en conséquence
or ou
it il
controls contrôles
of de
data données
as comme
is est
to manière
non non
view voir
instead au lieu
and et

EN Leviathan auditors confirmed that VyprVPN doesn’t save any identifiable logs without user permission.

FR Les auditeurs de Leviathan Securities ont confirmé que VyprVPN n’enregistre aucun journal permettant l’identification de l’utilisateur sans l’autorisation de ce dernier.

English French
auditors auditeurs
vyprvpn vyprvpn
logs journal
confirmed confirmé
any de
that ce

EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.

FR Il ne correspond à aucun identifiant d'utilisateur dans l'application Web et ne stocke aucune information personnellement identifiable.

English French
correspond correspond
personally personnellement
identifiable identifiable
information information
web web
it il
id identifiant
store stocke
not ne
to à
in dans

EN Right to erasure – Personally identifiable data can be made anonymous upon request.

FR Droit à l’effacement – Les données personnellement identifiables peuvent être rendues anonymes sur demande.

EN This is also a way for us to stand out from others, a way for our voice to be heard, to be quickly identifiable, in a way that is alternative and not without some degree of provocation, but one that I hope will remain positive.

FR Un moyen d'afficher notre différence aussi, de nous faire entendre, d'être identifiés rapidement, d'une manière alternative, et provocante mais, je l'espère, en restant positifs.

English French
quickly rapidement
alternative alternative
i je
positive positifs
a un
be être
in en
of de
to manière
our notre
and et

EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing

FR Les apps du Marketplace qui participent actuellement au programme Bug Bounty du Marketplace sont identifiables par le badge de sécurité sur la page du Marketplace énumérant leurs différentes versions

English French
marketplace marketplace
participating participent
bug bug
identifiable identifiables
badge badge
program programme
currently actuellement
apps apps
security sécurité
by par
that qui
their de
are sont

EN We do not use cookies to store any Personally Identifiable Information (PII) about you

FR Nous n'utilisons pas les cookies pour stocker des informations personnellement identifiables (PII) vous concernant

English French
cookies cookies
personally personnellement
identifiable identifiables
information informations
pii pii
about concernant
to store stocker
we nous
not pas
you vous

EN The Google Analytics cookies don’t collect information any Personally Identifiable Information (PII)

FR Les cookies de Google Analytics ne collectent aucune information d'identification personnelle (PII)

English French
analytics analytics
cookies cookies
collect collectent
information information
personally personnelle
pii pii
google google
any de
dont ne

EN We do not sell or rent any personally identifiable information about you to any third party.

FR Nous ne vendons ni ne louons aucune information personnelle identifiable vous concernant à un tiers.

English French
personally personnelle
identifiable identifiable
not ne
information information
to à
third tiers
about concernant
we nous
you vous

EN Our agents and contractors may have access to personally identifiable information to help carry out the services they are performing for us.

FR Nos agents et sous-traitants peuvent avoir accès à des informations personnelles identifiables pour les aider à réaliser les services qu'ils effectuent pour nous.

English French
agents agents
identifiable identifiables
information informations
access accès
carry réaliser
services services
may peuvent
to à
our nos
contractors sous-traitants
the personnelles
for pour
to help aider

EN XING does not collect personally identifiable information (Non-PII) from you when you visit our Website

FR XING ne collecte pas d'informations personnelles identifiables (non-PII) de votre part lorsque vous visitez notre site Web

English French
xing xing
collect collecte
identifiable identifiables
visit visitez
when lorsque
our notre
from de
you vous
website site

EN It also describes the choices available to you regarding our use of your personally identifiable information and how you can access and update this information.

FR Elle décrit également les choix qui s'offrent à vous concernant notre utilisation de vos informations personnellement identifiables et explique comment vous pouvez accéder et mettre à jour ces informations.

English French
describes décrit
personally personnellement
identifiable identifiables
information informations
access accéder
update mettre à jour
use utilisation
also également
to à
of de
your vos
how comment
you vous
our notre
choices choix

EN We are not responsible for the personally identifiable information you choose to submit in these forums

FR Nous ne sommes pas responsables des données personnelles que vous choisissez de divulguer sur ces forums

English French
responsible responsables
forums forums
choose choisissez
for de
information données
we nous
are sommes
you vous
the personnelles

EN We receive permission to post testimonials that include personally identifiable information prior to posting.

FR Avant de publier des témoignages incluant des informations personnellement identifiables, nous recevons l'autorisation nous permettant de les publier.

English French
testimonials témoignages
personally personnellement
identifiable identifiables
include incluant
information informations
we receive recevons
we nous
to avant
posting publier

EN If you purchase a product or service from us, we request certain personally identifiable information from you on our order form

FR Si vous nous achetez un produit ou un service, nous vous demandons certaines informations personnellement identifiables sur notre formulaire de commande

English French
personally personnellement
identifiable identifiables
information informations
if si
a un
service service
order commande
form formulaire
product produit
or ou
you vous
purchase achetez
on sur
our notre
from de
we nous

EN Based upon the personally identifiable information you provide us, we will send you a welcoming email to verify your username and password

FR Sur la base des informations personnellement identifiables que vous nous fournissez, nous vous enverrons un e-mail de bienvenue pour vérifier votre nom d'utilisateur et votre mot de passe

English French
personally personnellement
identifiable identifiables
welcoming bienvenue
information informations
a un
the la
we nous
password passe
to mot
you vous
verify vérifier
your votre
email mail
and et

EN If you register with the Site, we, and our third party service providers, will be able to associate all of your user activity with your personally identifiable registration information

FR Si vous vous inscrivez sur le Site, nous, et nos fournisseurs de services tiers, pourrons associer toute votre activité utilisateur aux informations personnellement identifiables que vous avez enregistrées lors de votre inscription

English French
associate associer
personally personnellement
identifiable identifiables
information informations
activity activité
if si
service services
user utilisateur
registration inscription
site site
third tiers
the le
register inscrivez
providers fournisseurs
of de
your votre
with toute
our nos
you vous
we nous
will pourrons

EN Acquia may also place internal restrictions on who in the company may access data to help prevent unauthorized access to your personally identifiable information

FR Acquia peut également imposer des restrictions internes sur les personnes au sein de l'entreprise autorisées à accéder aux données afin d'empêcher l'accès non autorisé à vos informations personnellement identifiables

English French
acquia acquia
may peut
restrictions restrictions
access accéder
identifiable identifiables
data données
personally personnellement
internal internes
to à
information informations
also également
your vos
company lentreprise

EN These precautions take into account the risks involved in the processing, the nature of personally identifiable information, and best practices in the industry for security and data protection.

FR Ces précautions prennent en compte les risques impliqués dans le traitement, la nature des informations personnellement identifiables et les meilleures pratiques en matière de sécurité et de protection des données.

English French
precautions précautions
risks risques
processing traitement
personally personnellement
identifiable identifiables
best meilleures
practices pratiques
security sécurité
protection protection
account compte
of de
information informations
and matière
data données
in en
nature nature
involved impliqué

EN Acquia is accountable for personally identifiable information that we receive and subsequently transfer to third parties

FR Acquia est responsable des informations personnellement identifiables reçues et transférées ensuite à des tiers

English French
acquia acquia
accountable responsable
personally personnellement
identifiable identifiables
information informations
is est
third tiers
to à

EN Updating and Deleting Personally Identifiable Information

FR Mise à jour et suppression des informations personnellement identifiables

English French
deleting suppression
personally personnellement
identifiable identifiables
updating mise à jour
information informations
and à

EN It is based on ISO/IEC information security standard 27002 and provides implementation guidance applicable to storing of Personally Identifiable Information (PII) in a public cloud

FR Il est basé sur la norme ISO/IEC de sécurité des informations 27002 et fournit des directives de mise en œuvre applicables au stockage d'informations personnellement identifiables (PII) dans un nuage public

English French
iec iec
information informations
storing stockage
personally personnellement
identifiable identifiables
pii pii
public public
cloud nuage
iso iso
it il
provides fournit
a un
is est
based basé
security sécurité
standard norme
of de
guidance directives
implementation mise
in en
applicable applicables
and et

EN A practical use case might include searching for personally identifiable data from the masses of information in your current network folders to ensure that data is stored in compliance with GDPR. A task that might be impossible without the help of AI.

FR À titre d’exemple, notre solution vous permet de rechercher des données personnelles au sein des informations de vos dossiers réseau actuels, pour garantir que les données sont stockées dans le respect du RGPD. Sans l’IA, ce serait impossible.

English French
searching rechercher
personally personnelles
network réseau
ensure garantir
compliance respect
gdpr rgpd
impossible impossible
folders dossiers
case le
data données
information informations
stored stockées
without sans
of de
current actuels
in dans
to pour

EN We do not link the information we store within the analytics software to any personally identifiable information you submit within the mobile application.

FR Nous ne relions pas les données stockées dans le logiciel d’analyse à des données à caractère personnel que vous auriez enregistrées dans l’application mobile.

English French
mobile mobile
software logiciel
to à
the le
we nous
you vous
personally personnel
analytics données
store stockées

EN Meta relates to non-technology-based data we have for a website. This dataset does not include Personally Identifiable Information (PII).

FR Meta se rapporte aux données non technologiques que nous avons pour un site Web. Cet ensemble de données n’inclut pas d’informations d’identification personnelle (PII).

English French
meta meta
relates se rapporte
personally personnelle
pii pii
technology technologiques
data données
a un
not pas
we nous
this cet
non non
website site

EN It is not personally identifiable to you, but it can be used to give you a more personalized web experience

FR Elles ne permettent pas de vous identifier personnellement, mais peuvent être utilisées pour vous offrir une expérience Web plus personnalisée

English French
personally personnellement
web web
experience expérience
used utilisé
a une
give de
personalized personnalisé
to offrir
you vous
more plus

EN We cannot see which individual has visited the website as no personally identifiable information is captured, and no Cookies are used or set by this service.

FR Nous ne sommes pas en mesure de voir quelle personne a visité le site Web, car aucun renseignement nominatif n’est recueilli, et aucun cookie n’est utilisé ou défini par ce service.

English French
cookies cookie
information renseignement
cannot ne
used utilisé
or ou
service service
this ce
see voir
the le
as car
no aucun
personally personne
we nous
are sommes
by par
website site
and et

EN The subject of data protection is personal data, i.e. all information relating to an identified or identifiable natural person.

FR L'objet de la protection des données est constitué par les données à caractère personnel, c'est-à-dire toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable.

English French
protection protection
e e
relating relatives
identifiable identifiable
identified identifié
or ou
information informations
to à
of de
data données
the la
an une
is est

EN Tableau may also use and share aggregated, non-personally identifiable data for research, external training and marketing purposes.

FR Tableau peut également utiliser et partager des données agrégées, qui ne permettent pas de vous identifier personnellement, à des fins d'études, de formations extérieures et de marketing.

English French
tableau tableau
share partager
research études
training formations
marketing marketing
personally personnellement
external extérieures
use utiliser
may peut
also également
data données
and à
purposes fins

EN We do not collect your social security number, credit card number or other personally identifiable financial information

FR Nous ne recueillons pas votre numéro d’assurance sociale et de carte de crédit, ou aucune autre information financière pouvant vous identifier personnellement

English French
collect recueillons
social sociale
credit crédit
personally personnellement
financial financière
information information
we nous
or ou
your votre
card carte
other de

EN Personal data is understood as any information that relates to an identified or identifiable natural person, and includes the information you provide to us while using our services

FR Par données personnelles, on entend toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable, et comprend les informations que vous nous fournissez lorsque vous utilisez nos services

English French
identifiable identifiable
services services
data données
identified identifié
or ou
person personne
includes comprend
information informations
using utilisez
our nos
you vous
as lorsque
the personnelles

EN Personal data is understood as any information that relates to an identified or identifiable natural person, and includes the information you provide to us while using our mobile apps.

FR Par données personnelles, on entend toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable, et comprend les informations que vous nous fournissez lorsque vous utilisez nos applications mobiles.

English French
identifiable identifiable
mobile mobiles
data données
identified identifié
or ou
apps applications
person personne
includes comprend
information informations
using utilisez
our nos
you vous
as lorsque
the personnelles

EN No. We do not sell, trade or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information except when forced by Belgian law (see paragraph about Surveillance and law enforcement).

FR Non. Nous ne vendons, ni ne commercialisons, ni ne transférons vos informations personnelles à des tierces parties exception faite du cas où nous y sommes forcés par la loi belge (voir paragraphe sur la surveillance et l'application de la loi).

English French
parties parties
information informations
forced forcé
belgian belge
paragraph paragraphe
surveillance surveillance
not ne
your vos
or non
to à
outside de
law loi
by par
see voir
we nous

EN We only collect the information necessary to provide our services and help you with troubleshooting. Personally identifiable information is never shared with third parties.

FR Nous ne recueillons que les informations nécessaires pour fournir nos services et vous aider à dépanner si besoin. Les informations permettant de vous identifier personnellement ne sont jamais partagées avec quelque tiers que ce soit.

English French
collect recueillons
troubleshooting dépanner
personally personnellement
necessary nécessaires
services services
information informations
third tiers
to à
provide fournir
you vous
shared partagé
our nos
we nous
never jamais
with avec

EN Never include personally identifiable information in your passwords – or any fields related to your login credentials for that matter

FR Ne jamais inclure d'informations permettant de vous identifier personnellement dans vos mots de passe - or tout champ associé à vos identifiants pour ce sujet

English French
personally personnellement
fields champ
matter sujet
include inclure
that ce
to à
passwords passe
never jamais
your vos
credentials identifiants
in dans

EN The world's most identifiable and popular extension

FR L'extension mondialement reconnue et populaire

English French
and et
popular populaire

EN Please read this Cookies Policy in conjunction with our Privacy Notice, which sets out additional details on how we use personally identifiable information and your various rights.

FR Veuillez lire la présente Politique d'utilisation des cookies en conjonction avec notre Notification de confidentialité, qui expose plus en détail la façon dont nous utilisons vos données personnelles et vos différents droits.

English French
cookies cookies
sets présente
rights droits
in en
please veuillez
policy politique
conjunction conjonction
privacy confidentialité
notice notification
various différents
how dont
with avec
we use utilisons
details détail
information données
our notre
read lire
additional plus
which la
we nous
your vos

EN To the extent that cookies data constitutes personally identifiable information, we process such data as set out in our Privacy Notice.

FR Dans la mesure où les données des cookies constituent des informations personnelles, nous traitons ces données comme il est indiqué dans la Notification de confidentialité.

English French
cookies cookies
privacy confidentialité
extent la mesure
data données
information informations
notice notification
process traitons
the la
as comme
in dans
our de
we nous
constitutes est

EN ISO 27018 is a code of practice for protection of personally identifiable information (PII) in public clouds acting as PII processors.

FR ISO 27018 est un code de bonnes pratiques pour la protection des informations personnelles identifiables (PII) dans l'informatique en nuage public agissant comme processeur de PII.

English French
code code
practice pratiques
protection protection
personally personnelles
identifiable identifiables
information informations
pii pii
public public
acting agissant
processors processeur
iso iso
a un
as comme
is est
of de
in en

EN Personal data is any information that relates to an identifiable individual

FR Les données personnelles sont toute information relative à une personne identifiable

English French
identifiable identifiable
personal personnelles
data données
to à
any toute
information information
an une
is sont

EN What personally identifiable information is collected from you through the website, how it is used and with whom it may be shared.

FR Quelles informations personnelles identifiables vous concernant sont collectées sur le site Web, comment elles sont utilisées et avec qui elles peuvent être partagées.

English French
identifiable identifiables
information informations
used utilisé
how comment
the le
what quelles
and et
shared partagé
with avec
you vous
website site
is sont
collected collecté
whom qui

EN Only employees who need the information to perform a specific job (for example, billing or customer service) are granted access to personally identifiable information

FR Seuls les employés qui ont besoin de l'information pour effectuer un travail spécifique (par exemple, la facturation ou le service à la clientèle) ont accès aux renseignements personnels identifiables

English French
billing facturation
access accès
identifiable identifiables
employees employés
or ou
need besoin
to à
service service
perform effectuer
a un
information renseignements
personally personnels
job travail
example exemple

EN The computers/servers in which we store personally identifiable information are kept in a secure environment.

FR Les ordinateurs/serveurs dans lesquels nous stockons les informations personnelles identifiables sont conservés dans un environnement sécurisé.

English French
store stockons
identifiable identifiables
information informations
environment environnement
secure sécurisé
computers ordinateurs
servers serveurs
a un
in dans
are sont
we nous
the personnelles

EN Usage of a cookie is in no way linked to any personally identifiable information on our site.

FR L'utilisation d'un cookie n'est en aucun cas liée à une quelconque information personnelle identifiable sur notre site.

English French
cookie cookie
personally personnelle
identifiable identifiable
information information
site site
no aucun
to à
in en
our notre
on sur
a une
linked liée

EN Not introduce any sensitive, confidential or proprietary information, such as any personally identifiable information, into the Online Evaluation; and

FR Ne saisir aucune information sensible ou confidentielle, telle que des informations permettant d'identifier des personnes, au cours de l'essai en ligne ; et

English French
sensitive sensible
confidential confidentielle
online en ligne
not ne
or ou
information informations
and et

EN Often the fraudster is in search of customer records, credit card information, or other personally identifiable information

FR Souvent, le fraudeur est à la recherche de dossiers clients, d'informations de carte de crédit ou d'autres informations personnellement identifiables

English French
fraudster fraudeur
search recherche
customer clients
credit crédit
personally personnellement
identifiable identifiables
in à
information informations
or ou
often souvent
records dossiers
card carte
of de

Showing 50 of 50 translations