EN Serge Aubert (1966-2015) was Professor at the Université Joseph Fourier, Director of the Station Alpine Joseph Fourier and researcher at the Laboratoire d’écologie alpine (LECA)
EN Serge Aubert (1966-2015) was Professor at the Université Joseph Fourier, Director of the Station Alpine Joseph Fourier and researcher at the Laboratoire d’écologie alpine (LECA)
FR Serge Aubert (1966-2015) était Professeur à l’Université Joseph Fourier, directeur de la Station Alpine Joseph Fourier et chercheur au Laboratoire d’Écologie Alpine (LECA)
English | French |
---|---|
professor | professeur |
joseph | joseph |
director | directeur |
station | station |
researcher | chercheur |
serge | serge |
was | était |
alpine | alpine |
the | la |
of | de |
and | à |
EN [3] Jean-Baptiste-Joseph or simply Joseph Fourier.
FR [3] Jean-Baptiste-Joseph ou simplement Joseph Fourier.
English | French |
---|---|
or | ou |
simply | simplement |
joseph | joseph |
EN Pierre Joseph Redoute vintage flowers and hummingbirds nostalgic pattern Bath Mat
FR Pierre Joseph Redoute vintage fleurs et motif nostalgique de colibris Tapis de bain
English | French |
---|---|
pierre | pierre |
joseph | joseph |
vintage | vintage |
flowers | fleurs |
nostalgic | nostalgique |
pattern | motif |
bath | bain |
mat | tapis |
and | et |
EN Pierre Joseph Redoute vintage flowers and hummingbirds nostalgic pattern Zipper Pouch
FR Pierre Joseph Redoute vintage fleurs et motif nostalgique de colibris Pochette
English | French |
---|---|
pierre | pierre |
joseph | joseph |
vintage | vintage |
flowers | fleurs |
nostalgic | nostalgique |
pattern | motif |
pouch | pochette |
and | et |
English | French |
---|---|
joseph | joseph |
dean | doyen |
collections | collections |
development | développement |
library | bibliothèque |
mcgill | mcgill |
EN Writer Joseph Kessel and his cat Mustapha II - Photographic print for sale
FR L'écrivain Joseph Kessel et son chat Mustapha II - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
English | French |
---|---|
writer | écrivain |
joseph | joseph |
cat | chat |
ii | ii |
and | et |
his | l |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Culture | Writer Joseph Kessel and his cat Mustapha II photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Reportage | Culture | Photographie L'écrivain Joseph Kessel et son chat Mustapha II
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
writer | écrivain |
joseph | joseph |
cat | chat |
ii | ii |
photography | photographie |
culture | culture |
and | et |
his | l |
EN Writer Joseph Kessel and his cat Mustapha II
FR L'écrivain Joseph Kessel et son chat Mustapha II
English | French |
---|---|
writer | écrivain |
joseph | joseph |
cat | chat |
ii | ii |
and | et |
his | l |
EN Writer Joseph Kessel and his cat Mustapha II. Undated photograph.
FR L'écrivain Joseph Kessel et son chat Mustapha II. Photographie non datée.
English | French |
---|---|
writer | écrivain |
joseph | joseph |
cat | chat |
ii | ii |
photograph | photographie |
and | et |
his | l |
EN Writer Joseph Kessel and his cat Mustapha IIby Le Figaro - L. Hecklyfrom
FR Jeunes loutres près de Vancouverpar Le Figaro - Stéphane Compointà partir de
English | French |
---|---|
figaro | figaro |
l | s |
le | le |
his | de |
EN - Exhibition at Colliges-Lycée Saint Joseph Nay (Aquitaine) - Exhibition in Mouscron (Belgium)
FR - Exposition au Colliges-Lycée Saint Joseph Nay (Aquitaine) - Exposition à Mouscron (Belgique)
English | French |
---|---|
exhibition | exposition |
saint | saint |
joseph | joseph |
belgium | belgique |
aquitaine | aquitaine |
EN Fine art photography | Photo Gallery | Joseph Froc
FR Photographie d'art | Galerie Photo | Joseph Froc
English | French |
---|---|
gallery | galerie |
joseph | joseph |
photography | photographie |
photo | photo |
EN Back to Baganby Joseph FROCfrom
FR Chaises bleues promenade des Anglais Nicepar Joseph FROCà partir de
English | French |
---|---|
joseph | joseph |
EN Hunting with eagles in Mongoliaby Joseph FROCfrom
FR Entre mer et nuages-1par Joseph FROCà partir de
English | French |
---|---|
joseph | joseph |
EN End of stormy season on the tip of Port-Coton - Photo Joseph Froc - Photographic print for sale
FR Fin de saison orageuse - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
English | French |
---|---|
season | saison |
of | de |
photo | photo |
end | fin |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Gulf Of Morbihan | End of stormy season on the tip of Port-Coton - Photo Joseph Froc photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Golfe Du Morbihan | Photographie Fin de saison orageuse
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
landscape | paysage |
gulf | golfe |
season | saison |
of | de |
photography | photographie |
france | france |
brittany | bretagne |
EN Keywords used by Joseph Froc to describe this photograph: Bréhat, Sea, Island, Port, Boat, Brittany, Lighthouse
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bréhat, Mer, Ile, Port, Bateau, Bretagne, Phare
English | French |
---|---|
sea | mer |
port | port |
boat | bateau |
brittany | bretagne |
lighthouse | phare |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN - See all photos from Joseph Froc
FR - Voir toutes les photos de Joseph Froc
English | French |
---|---|
photos | photos |
joseph | joseph |
see | voir |
EN Hop on board Joseph-Armand Bombardier’s snow machines and discover how one man conquered the Canadian winter.
FR Montez à bords des motoneiges de Joseph-Armand Bombardier et découvrez comment un homme a conquis l'hiver canadien.
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
canadian | canadien |
how | comment |
board | de |
and | à |
man | homme |
EN More recently, I've been working on a project related to COVID-19, in collaboration with colleagues from Inserm and Saint-Antoine and Saint-Joseph Paris Hospitals
FR Plus récemment, je me suis investi dans un projet en lien avec la COVID-19, en collaboration avec des confrères de l’Inserm et des Hôpitaux Saint-Antoine et Saint-Joseph de Paris
English | French |
---|---|
collaboration | collaboration |
paris | paris |
hospitals | hôpitaux |
colleagues | confrères |
a | un |
project | projet |
recently | récemment |
in | en |
with | avec |
more | plus |
and | et |
from | de |
EN The main advantage of this project is the cooperation between researchers at the Institut Pasteur and Inserm and doctors at Saint-Antoine and Saint-Joseph Hospitals
FR Le point fort de ce projet est la coopération entre les chercheurs de l’Institut Pasteur et de l’Inserm et les médecins des Hôpitaux Saint-Antoine et Saint-Joseph
English | French |
---|---|
project | projet |
cooperation | coopération |
researchers | chercheurs |
doctors | médecins |
hospitals | hôpitaux |
this | ce |
of | de |
and | et |
EN Providence St. Joseph Health improved quality measures and cost of care
FR Providence St Joseph Health améliore ses démarches qualité et réduit le coût des soins
English | French |
---|---|
providence | providence |
st | st |
joseph | joseph |
health | health |
improved | améliore |
care | soins |
quality | qualité |
and | et |
cost | coût |
EN Yet, Villavicencio’s history actually begins in 1680, when Captain Joseph Villavicencio, whom our natural mineral water was named after, discovers and settles in this prodigious place
FR Bien que l'histoire de ce lieu commence véritablement en 1680, lorsque le Capitaine Joseph Villavicencio, à qui notre eau minérale naturelle doit son nom, découvre et s'installe dans cet endroit merveilleux
English | French |
---|---|
actually | véritablement |
begins | commence |
captain | capitaine |
joseph | joseph |
natural | naturelle |
mineral | minérale |
water | eau |
named | nom |
discovers | découvre |
when | lorsque |
this | ce |
in | en |
our | notre |
and | à |
after | de |
whom | qui |
EN “The sea never changes and its works, for all the talk of men, are wrapped in mystery”, wrote Joseph Conrad
FR « La mer ne change jamais et ses œuvres, quoi qu’en disent les hommes, sont nimbées de mystère », écrivait Joseph Conrad
English | French |
---|---|
changes | change |
works | œuvres |
men | hommes |
mystery | mystère |
joseph | joseph |
conrad | conrad |
and | et |
sea | mer |
the | la |
of | de |
its | ses |
never | jamais |
are | sont |
EN In 1969 Joseph decided to create and develop the Petit-Praz campsite …
FR En 1969 Joseph a décidé de créer et d?aménager le camping du Petit-Praz …
English | French |
---|---|
joseph | joseph |
campsite | camping |
decided | décidé |
the | le |
in | en |
create | créer |
and | et |
EN Click to view uploads for Joseph Gonzalez
FR Cliquez pour afficher les importations pour Joseph Gonzalez
English | French |
---|---|
click | cliquez |
joseph | joseph |
to view | afficher |
for | pour |
English | French |
---|---|
joseph | joseph |
joe | joe |
november | novembre |
american | américain |
guitarist | guitariste |
is | est |
an | un |
songwriter | compositeur |
and | à |
EN A team led by Joseph Paul Cohen builds a public dataset and models to predict severity of COVID-19 pneumonia
FR Une équipe dirigée par Joseph Paul Cohen construit un ensemble de données et des modèles publics pour prédire la gravité de la pneumonie COVID-19
English | French |
---|---|
led | dirigé |
joseph | joseph |
paul | paul |
cohen | cohen |
builds | construit |
public | publics |
predict | prédire |
pneumonia | pneumonie |
severity | gravité |
team | équipe |
of | de |
a | un |
by | par |
and | et |
models | modèles |
English | French |
---|---|
joseph | joseph |
dean | doyen |
collections | collections |
development | développement |
library | library |
mcgill | mcgill |
English | French |
---|---|
decided | décidé |
worldshare | worldshare |
joseph | joseph |
dean | doyen |
collection | collections |
services | services |
management | gestion |
and | et |
of | de |
we | nous |
with | à |
what | que |
English | French |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliothèques |
works | travaille |
said | déclare |
and | et |
the | le |
world | monde |
to | à |
English | French |
---|---|
he | il |
joseph | joseph |
w | w |
the | le |
in | en |
received | reçu |
EN Naegeli fled from imminent imprisonment to Germany. Here he had prominent supporters, such as the artist, Joseph Beuys (right).
FR Naegeli a fui en Allemagne pour éviter un emprisonnement imminent. Il avait reçu le soutien de personnalités importantes comme Joseph Beuys (à droite).
English | French |
---|---|
fled | fui |
he | il |
joseph | joseph |
imminent | imminent |
germany | allemagne |
to | à |
the | le |
as | comme |
right | pour |
from | de |
had | a |
English | French |
---|---|
steve | steve |
joseph | joseph |
williams | williams |
and | et |
including | avec |
English | French |
---|---|
live | est |
their | leur |
English | French |
---|---|
tyler | tyler |
joseph | joseph |
music | musique |
stats | statistiques |
and | et |
fm | fm |
last | last |
videos | vidéos |
photos | photos |
FR LOUIS XVI (1754-1793). Roi de France, 1774-1792. Le jour de son sacre, le 11 juin 1775, peint par Pierre Duplessis, 1776-77.
English | French |
---|---|
louis | louis |
king | roi |
france | france |
june | juin |
painted | peint |
of | de |
by | par |
day | jour |
EN CRKN is an essential not-for-profit partner for documentary heritage projects of national and historical significance." Joseph Hafner, McGill University Library
FR Le RCDR est un partenaire à but non lucratif essentiel pour vos projets de numérisation du patrimoine documentaire d’importance historique et nationale », Joseph Hafner, bibliothécaire universitaire, McGill.
English | French |
---|---|
not-for-profit | non lucratif |
partner | partenaire |
national | nationale |
joseph | joseph |
university | universitaire |
is | est |
an | un |
documentary | documentaire |
projects | projets |
historical | historique |
heritage | patrimoine |
of | de |
and | et |
EN Joseph’s School for the Deaf relied on Splashtop SOS to enable IT to remotely support student and staff devices, including laptops, tablets, and Chromebooks
FR Joseph's School for the Deaf s'est appuyée sur Splashtop SOS pour permettre au service informatique de prendre en charge à distance les appareils des étudiants et du personnel, notamment les ordinateurs portables, les tablettes et les Chromebooks.
English | French |
---|---|
school | school |
splashtop | splashtop |
student | étudiants |
sos | sos |
devices | appareils |
tablets | tablettes |
enable | permettre |
chromebooks | chromebooks |
to | à |
it | en |
laptops | ordinateurs portables |
including | notamment |
EN Joseph Schooling’s 100 m butterfly final, where he races his childhood idol and chases the first-ever gold medal for his country.
FR La finale du 100m papillon de Joseph Schooling, durant laquelle il a couru contre son idole d'enfance et a décroché la toute première médaille d'or de son pays.
English | French |
---|---|
joseph | joseph |
butterfly | papillon |
final | finale |
medal | médaille |
country | pays |
m | m |
first | première |
the | la |
his | de |
and | et |
he | il |
EN Central to the exhibition is Bern's Tablet of Cebes by Joseph Plepp (1633).
FR Peint en 1633 par Joseph Plepp, le Tableau de Cébès bernois est le thème central de cette exposition.
English | French |
---|---|
central | central |
exhibition | exposition |
joseph | joseph |
of | de |
the | le |
is | est |
to | en |
by | par |
EN This four-thousander gets its name from Joseph Zumstein, who was the first person to climb it. The Zumsteinspitze lies in the middle of the Monte Rosa massif, between Dufourspitze and Signalkuppe.
FR Ce sommet de 4000 mètres tient son nom de Joseph Zumstein, qui fut le premier à le gravir. La Pointe Zumstein est située au cœur du massif du Mont-Rose, entre la Pointe Dufour et la Pointe Gnifetti.
English | French |
---|---|
name | nom |
joseph | joseph |
climb | gravir |
rosa | rose |
massif | massif |
this | ce |
was | fut |
to | à |
monte | mont |
of | de |
from | du |
EN The crib is the creation of the Solothurn nunnery St. Joseph, which was founded during the middle of the 18th century.
FR La crèche est une réalisation du couvent St Joseph de Soleure, fondé au milieu du XVIIIe siècle.
English | French |
---|---|
solothurn | soleure |
st | st |
joseph | joseph |
creation | réalisation |
founded | fondé |
century | siècle |
of | de |
the | la |
is | est |
middle | du |
EN Kenneth & Joseph on their wedding on the Schilthorn in the Jungfrau Region
FR Kenneth et Joseph, le jour de leur mariage sur le Schilthorn, dans la région de la Jungfrau
English | French |
---|---|
kenneth | kenneth |
joseph | joseph |
wedding | mariage |
jungfrau | jungfrau |
region | région |
in | dans |
on | sur |
their | de |
EN One of the pioneers of agricultural science in Québec and Canada: Isidore Joseph Amédée Marsan
FR Un des pionniers de la science agricole au Québec et au Canada: Isidore Joseph Amédée Marsan
English | French |
---|---|
pioneers | pionniers |
agricultural | agricole |
québec | québec |
joseph | joseph |
canada | canada |
the | la |
of | de |
science | science |
and | et |
Showing 50 of 50 translations