Hire a translator I am translator

Translate "landlords" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "landlords" from English to French

Translations of landlords

"landlords" in English can be translated into the following French words/phrases:

landlords les propriétaires propriétaires

Translation of English to French of landlords

English
French

EN Landlords can protect their tenants and themselves by documenting rent and deposit payments

FR Les propriétaires peuvent protéger leurs locataires et eux-mêmes en documentant les paiements de loyer et de dépôt

English French
can peuvent
protect protéger
rent loyer
tenants locataires
deposit dépôt
payments paiements
landlords les propriétaires
themselves les
and et
their de

EN Looking for a place? Or renting one out? Here's how HousingAnywhere brings landlords and tenants together

FR Vous recherchez un logement ? Ou vous recherchez un locataire ? Voici comment HousingAnywhere réunit les propriétaires et les locataires

English French
or ou
tenants locataires
how comment
a un
landlords les propriétaires
and et
looking for recherchez

EN Help Center For Landlords | HousingAnywhere

FR Centre d'assistance pour propriétaires | HousingAnywhere

English French
center centre
landlords propriétaires
for pour

EN A lot of landlords require a rental deposit guarantee to cover any damage caused by the tenant

FR De nombreux bailleurs demandent une garantie de loyer pour couvrir les éventuels dommages causés par le locataire

English French
rental loyer
damage dommages
tenant locataire
guarantee garantie
of de
the le
a une
by par
caused causé

EN Our advisors are always ready to guide you and answer all of your questions throughout your application process. We even call landlords on your behalf if your application needs an extra push.

FR Nos conseillers sont toujours là pour vous guider et répondre à vos questions. Nous allons même jusqu'à appeler votre propriétaire pour appuyer votre candidature.

English French
advisors conseillers
guide guider
always toujours
questions questions
are sont
to à
even même
our nos
you vous
application candidature
we nous

EN Receive your Certificate of Eligibility on the same day. This document proves to landlords that Garantme can be your guarantor.

FR Recevez le Certificat Garantme par e-mail dans la même journée. Ce document prouve aux propriétaires que Garantme peut être votre garant.

English French
proves prouve
landlords propriétaires
garantme garantme
guarantor garant
certificate certificat
document document
your votre
this ce
can peut

EN During your apartment search and visits, simply include the Certificate of Eligibility® in your application for landlords to see it. It is valid everywhere in France.

FR Pendant votre recherche de logement et vos visites, ajoutez votre Certificat d’Éligibilité® à votre candidature pour que les propriétaires le voient. Il est valide partout en France.

English French
visits visites
certificate certificat
application candidature
valid valide
france france
search recherche
it il
of de
in en
landlords les propriétaires
the le
to à
is est

EN The CBRE Investor Leasing team provides support for landlords and tenants in the letting and leasing of office space.

FR Grâce à notre plateforme de services la plus puissante dans le monde de l'industrie, nous sommes en mesure de proposer aux investisseurs immobiliers des stratégies de marketing et de leasing sur mesure.

English French
investor investisseurs
provides ce
of de
in en
and à

EN We help landlords, investors and tenants build competitive advantages via their office assets.

FR Vous recherchez un fournisseur de services immobiliers capable de gérer dles transactions de’immeubles de bureaux? CBRE constitue le meilleur choix.

English French
office bureaux
help services
we vous

EN CBRE is the market-leading advisor and service provider for office landlords, tenants, occupiers and developers.

FR CBRE est le premier conseiller et fournisseur de services pour les propriétaires, locataires, occupants et promoteurs de bureaux.

English French
cbre cbre
advisor conseiller
tenants locataires
service services
occupiers occupants
provider fournisseur
office bureaux
landlords les propriétaires
the le
is est
and et

EN Companies, landlords, and employers may want to use your credit report to assess the risks of lending you money, or to evaluate your financial behaviour.

FR Les entreprises, les propriétaires et les employeurs pourraient souhaiter utiliser votre rapport de solvabilité pour évaluer les risques de vous prêter des fonds ou pour évaluer votre comportement financier.

English French
report rapport
risks risques
behaviour comportement
or ou
financial financier
employers employeurs
companies entreprises
landlords les propriétaires
of de
your votre
evaluate évaluer
money pour
and et

EN Landlords and tenants use the Application Drop-off Payment Form when they drop off Form J or Form K at Access Nova Scotia.

FR Les propriétaires et les locataires utilisent le formulaire de paiement pour le dépôt d'une demande (Application Drop-off Payment Form) lorsqu'ils viennent déposer le formulaire J ou le formulaire K à Accès Nouvelle-Écosse.

English French
j j
k k
nova nouvelle
tenants locataires
or ou
access accès
drop déposer
the le
landlords les propriétaires
application application
form form
payment payment
and à
off de

EN Many of our tenants are moving to a new country for the first time. In Spotahome, we speak 8 European languages and deal with landlords every day.

FR La plupart de nos locataires déménagent dans un nouveau pays pour la première fois. Chez Spotahome, nous parlons 8 langues et traitons directement avec les propriétaire tous les jours.

English French
country pays
deal with traitons
tenants locataires
new nouveau
languages langues
of de
a un
the la
our nos
in dans
the first première
we nous
day les
with avec

EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.

FR Écouter les propriétaires de refuges alpins raconter des histoires insolites.

English French
huts refuges
tell raconter
tales histoires
of de
landlords les propriétaires
the les

EN At Wunderflats, we believe that everybody should be able to live and work anywhere. We bring together tenants, landlords and companies on one platform and make renting a furnished apartment as convenient as possible.

FR Chez Wunderflats, nous pensons que tout le monde devrait pouvoir vivre et travailler n'importe où. Nous réunissons locataires, propriétaires et entreprises sur une même plateforme et facilitons le plus possible la location d'un appartement meublé.

English French
believe pensons
platform plateforme
renting location
apartment appartement
furnished meublé
tenants locataires
companies entreprises
possible possible
we nous
and et
be devrait
a une
work travailler
to live vivre
anywhere sur

EN - Waiving of fee part of HousingAnywhere’s program to help landlords get back on track

FR - La suppression des frais fait partie du programme de HousingAnywhere pour aider les propriétaires à relancer leur activité de location

English French
fee frais
program programme
to à
landlords les propriétaires
of de
back pour
part partie
to help aider

EN More information for HousingAnywhere landlords can be found in our Advertisor FAQ.

FR Plus d'informations pour les propriétaires se trouvent ici : FAQ Annonceur.

English French
faq faq
landlords les propriétaires
more plus
for pour
in les
be found trouvent

EN Launched in 2016, GuestReady’s mission is to help landlords save time and turn their investments into a profitable source of income by using technology to bring the tradition of hospitality to the short and medium let market.

FR Lancée en 2016, la mission de GuestReady est d'aider les propriétaires immobiliers à économiser du temps et transformer leurs investissements immobiliers en source de revenu grace à l'usage de la technologie.

English French
mission mission
investments investissements
income revenu
save économiser
source source
launched lancé
in en
landlords les propriétaires
technology technologie
the la
is est
to à
time temps
turn transformer
of de

EN Yes, SKEPP would like to get in touch with operators and landlords in order to provide them with a custom-made furnishing!

FR Oui, SKEPP serait heureux d’entrer en contact avec les bailleurs et les propriétaires de bureaux pour s’occuper d’un aménagement sur mesure.

English French
custom-made sur mesure
furnishing aménagement
yes oui
in en
landlords les propriétaires
a dun
touch contact
with avec
and et
them de

EN Storing and stashing your weed correctly will extend its shelf life, maintain tasty terpenes, and keep it concealed from nosey landlords, roommates, etc.

FR Conserver et cacher son cannabis correctement viendra étendre sa durée de vie, conserver les savoureux terpènes et le cacher des propriétaires, colocataires, etc., trop curieux.

English French
weed cannabis
correctly correctement
tasty savoureux
terpenes terpènes
landlords propriétaires
etc etc
extend étendre
life vie
will viendra
and et
maintain conserver

EN CBRE’s Office Leasing team is perfectly placed to connect landlords and occupiers, making smart connections for disposals of built space, delivering off-market deals and astute letting campaigns.

FR Les consultants de CBRE interviennent sur tous les segments et les produits de l’immobilier d’entreprise : bureaux, locaux d’activités, entrepôts, commerces.

English French
office bureaux
space locaux
of de

EN Commercial landlords and tenants should review their principal leases to determine what rights and obligations they have in the face of COVID-19 impacting access to premises

FR Les propriétaires et locataires de locaux commerciaux devraient examiner leurs baux principaux pour vérifier leurs droits et leurs obligations dans l’éventualité où l’épidémie de COVID-19 viendrait perturber l’accès à leurs locaux

English French
commercial commerciaux
principal principaux
leases baux
obligations obligations
premises locaux
tenants locataires
rights droits
landlords les propriétaires
of de
to à
determine vérifier
in dans
face pour

EN Landlords want to reopen for vaccinated people (La Presse, in French only)

FR Des propriétaires veulent rouvrir pour les personnes vaccinées (La Presse)

English French
landlords propriétaires
reopen rouvrir
vaccinated vacciné
la la
want to veulent
people personnes
for pour

EN Real estate and landlords’ legal protection from Generali | Generali

FR Protection juridique immeuble et du bailleur de Generali | Generali

English French
legal juridique
protection protection
and et
from du

EN Worse still, the app could be weaponized by others, but has been introduced without critically necessary restrictions on its use by employers, landlords, or service providers

FR Pire encore, l'application pourrait être militarisée par d'autres, mais a été introduite sans restrictions indispensables quant à son utilisation par les employeurs, les propriétaires ou les fournisseurs de services

English French
worse pire
restrictions restrictions
employers employeurs
app lapplication
or ou
use utilisation
service services
landlords les propriétaires
by par
been été
its de
providers fournisseurs
but mais
has a

EN - Waiving of fee part of HousingAnywhere’s program to help landlords get back on track

FR - La suppression des frais fait partie du programme de HousingAnywhere pour aider les propriétaires à relancer leur activité de location

English French
fee frais
program programme
to à
landlords les propriétaires
of de
back pour
part partie
to help aider

EN More information for HousingAnywhere landlords can be found in our Advertisor FAQ.

FR Plus d'informations pour les propriétaires se trouvent ici : FAQ Annonceur.

English French
faq faq
landlords les propriétaires
more plus
for pour
in les
be found trouvent

EN Looking for a place? Or renting one out? Here's how HousingAnywhere brings landlords and tenants together

FR Vous recherchez un logement ? Ou vous recherchez un locataire ? Voici comment HousingAnywhere réunit les propriétaires et les locataires

English French
or ou
tenants locataires
how comment
a un
landlords les propriétaires
and et
looking for recherchez

EN Help Center For Landlords | HousingAnywhere

FR Centre d'assistance pour propriétaires | HousingAnywhere

English French
center centre
landlords propriétaires
for pour

EN The CBRE Investor Leasing team provides support for landlords and tenants in the letting and leasing of office space.

FR Grâce à notre plateforme de services la plus puissante dans le monde de l'industrie, nous sommes en mesure de proposer aux investisseurs immobiliers des stratégies de marketing et de leasing sur mesure.

English French
investor investisseurs
provides ce
of de
in en
and à

EN We help landlords, investors and tenants build competitive advantages via their office assets.

FR Vous recherchez un fournisseur de services immobiliers capable de gérer dles transactions de’immeubles de bureaux? CBRE constitue le meilleur choix.

English French
office bureaux
help services
we vous

EN CBRE is the market-leading advisor and service provider for office landlords, tenants, occupiers and developers.

FR CBRE est le premier conseiller et fournisseur de services pour les propriétaires, locataires, occupants et promoteurs de bureaux.

English French
cbre cbre
advisor conseiller
tenants locataires
service services
occupiers occupants
provider fournisseur
office bureaux
landlords les propriétaires
the le
is est
and et

EN Commercial landlords and tenants should review their principal leases to determine what rights and obligations they have in the face of COVID-19 impacting access to premises

FR Les propriétaires et locataires de locaux commerciaux devraient examiner leurs baux principaux pour vérifier leurs droits et leurs obligations dans l’éventualité où l’épidémie de COVID-19 viendrait perturber l’accès à leurs locaux

English French
commercial commerciaux
principal principaux
leases baux
obligations obligations
premises locaux
tenants locataires
rights droits
landlords les propriétaires
of de
to à
determine vérifier
in dans
face pour

EN Residential tenancy guides provide tenants and landlords with information about their individual rights and responsibilities.

FR Les guides sur la location à usage d’habitation fournissent aux locataires et aux propriétaires des renseignements au sujet de leurs droits et responsabilités individuels.

English French
guides guides
provide fournissent
information renseignements
individual individuels
rights droits
tenants locataires
responsibilities responsabilités
residential les
and à
their de
about sur

EN Residential tenancy guides provide information on the rights and responsibilities of tenants and landlords

FR Les guides sur la location à usage d’habitation fournissent des renseignements sur les droits et responsabilités des locataires et des propriétaires

English French
guides guides
provide fournissent
information renseignements
rights droits
tenants locataires
responsibilities responsabilités
the la
residential les
on sur
and à

EN The guides address the most common situations that landlords and tenants deal with.

FR Les guides traitent des situations les plus courantes qui se présentent aux propriétaires et aux locataires.

English French
guides guides
common courantes
situations situations
tenants locataires
and et
that qui
deal with traitent

EN Land-lease communities (mobile parks): guide for tenants and landlords

FR Communautés de propriétés à baux fonciers (parcs de maisons mobiles) : guide à l'intention des locataires et des propriétaires

English French
mobile mobiles
parks parcs
guide guide
tenants locataires
communities communautés
and à
for de

EN Rights and responsibilities of tenants and landlords of land-lease communities (mobile parks).

FR Droits et responsabilités des locataires et des propriétaires des communautés de propriétés à baux fonciers.

English French
rights droits
tenants locataires
responsibilities responsabilités
communities communautés
of de
and à

EN Residential Tenancies: renting guide for tenants and landlords

FR Location à usage d’habitation : guide sur la location à l’intention des locataires et des locateurs

English French
renting location
tenants locataires
guide guide
and à

EN Rights and responsibilities of tenants and landlords.

FR Droits et responsabilités des locataires et des locateurs.

English French
rights droits
tenants locataires
responsibilities responsabilités
and et
of des

EN Residential Tenancies: guide to ending a tenancy (lease) for tenants and landlords

FR Location à usage d’habitation : guide pour mettre fin à une location (un bail) à l’intention des locataires et des locateurs

English French
guide guide
tenants locataires
ending mettre fin
to à
a un
lease location
for pour

EN Process tenants and landlords must follow to end a tenancy (lease) properly.

FR Processus que les locataires et les locateurs doivent suivre pour mettre fin comme il se doit à une location (un bail).

English French
process processus
follow suivre
tenants locataires
to à
end fin
a un
lease location
must doivent

EN Process landlords must follow to evict a tenant from a housing co-operative.

FR Processus que les propriétaires doivent suivre pour expulser un locataire d’une coopérative d’habitation.

English French
process processus
must doivent
follow suivre
tenant locataire
a un
landlords les propriétaires
to pour

EN Residential Tenancies: guide to resolving disputes between tenants and landlords

FR Location à usage d’habitation : guide pour le règlement des différends entre locataires et locateurs

English French
guide guide
disputes différends
tenants locataires
to à
between entre

EN Processes available to tenants and landlords to resolve disputes.

FR Processus à la disposition des locataires et des locateurs pour le règlement des différends.

English French
processes processus
disputes différends
available disposition
tenants locataires
to à

EN Landlords want to reopen for vaccinated people (La Presse, in French only)

FR Des propriétaires veulent rouvrir pour les personnes vaccinées (La Presse)

English French
landlords propriétaires
reopen rouvrir
vaccinated vacciné
la la
want to veulent
people personnes
for pour

EN Applying for an apartment and dealing with landlords

FR Conseils pour candidater à un logement et entretenir de bonnes relations avec la gérance

English French
apartment logement
an un
and à
with avec

EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.

FR Écouter les propriétaires de refuges alpins raconter des histoires insolites.

English French
huts refuges
tell raconter
tales histoires
of de
landlords les propriétaires
the les

EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.

FR Écouter les propriétaires de refuges alpins raconter des histoires insolites.

English French
huts refuges
tell raconter
tales histoires
of de
landlords les propriétaires
the les

EN Listen to the landlords of Alpine huts tell the craziest tales.

FR Écouter les propriétaires de refuges alpins raconter des histoires insolites.

English French
huts refuges
tell raconter
tales histoires
of de
landlords les propriétaires
the les

Showing 50 of 50 translations