EN Macroeconomic Imbalance Procedure (MIP)
EN Macroeconomic Imbalance Procedure (MIP)
FR Procédure des déséquilibres macroéconomiques (PDM)
English | French |
---|---|
procedure | procédure |
EN Experian combined public health and macroeconomic data in Tableau to help small businesses assess COVID-19 risks and impacts in their geographies.
FR Experian combine des données de santé publique et des données macroéconomiques dans Tableau pour aider les PME à évaluer les risques et l'impact du COVID-19 dans leur secteur.
English | French |
---|---|
public | publique |
tableau | tableau |
risks | risques |
combined | combine |
health | santé |
small businesses | pme |
assess | évaluer |
data | données |
to | à |
in | dans |
to help | aider |
EN Datastream macroeconomic analysis
FR Analyse macroéconomique Datastream
English | French |
---|---|
analysis | analyse |
EN The foundations for building your own macroeconomic analysis, creating market scenarios, and testing investment strategies should be deep and rock-solid.
FR La création de votre propre analyse macroéconomique, la mise en place de scénarios de marché et le test des stratégies d'investissement doivent reposer sur des bases profondes et solides.
English | French |
---|---|
scenarios | scénarios |
strategies | stratégies |
solid | solides |
analysis | analyse |
testing | test |
market | marché |
your | votre |
deep | en |
creating | création |
and | et |
for | de |
EN Develop macroeconomic insights and accurate forecasting
FR Développez des perspectives macroéconomiques et des prévisions précises
English | French |
---|---|
insights | perspectives |
forecasting | prévisions |
develop | développez |
accurate | précises |
and | et |
EN Champions are in a better position to compete and succeed as macroeconomic conditions recover from the COVID-19 pandemic.
FR Les champions sont mieux équipés pour faire face à la concurrence et tirer leur épingle du jeu dans le contexte macroéconomique de l'après-pandémie.
English | French |
---|---|
champions | champions |
pandemic | pandémie |
a | jeu |
to | à |
are | sont |
in | dans |
from | du |
EN Information on the macroeconomic and the budgetary context;
FR des informations sur le contexte macro-économique et budgétaire;
English | French |
---|---|
information | informations |
budgetary | budgétaire |
the | le |
and | et |
context | contexte |
on | sur |
EN For instance, understanding macroeconomic vulnerability is important for recognizing that a dramatic foreign currency shortage or a decline in remittances can have immediate and severe humanitarian impacts
FR À titre d’exemple, il est important de comprendre la vulnérabilité macroéconomique pour reconnaître qu'une pénurie dramatique de devises ou une baisse des envois de fonds peuvent avoir des impacts humanitaires immédiats et graves
English | French |
---|---|
important | important |
recognizing | reconnaître |
shortage | pénurie |
decline | baisse |
remittances | envois de fonds |
severe | graves |
humanitarian | humanitaires |
impacts | impacts |
is | est |
can | peuvent |
or | ou |
a | une |
currency | devises |
in | pour |
English | French |
---|---|
consequences | conséquences |
of | de |
project | projet |
specifically | précisément |
EN The bottom-up view holds that risk cannot be efficiently managed by a top down approach, shifting among asset allocations based upon constant changes in complex macroeconomic factors
FR Cette méthode soutient que le risque ne peut être géré efficacement par une approche descendante, en modifiant la répartition des actifs au gré des changements constants des facteurs macroéconomiques
English | French |
---|---|
risk | risque |
efficiently | efficacement |
asset | actifs |
constant | constants |
changes | changements |
factors | facteurs |
managed | géré |
cannot | ne |
approach | approche |
in | en |
among | des |
by | par |
a | une |
be | peut |
EN Response measures to COVID-19 must address underlying macroeconomic, financial and trade structural injustices and inequalities
FR Les mesures de réponse au COVID-19 doivent s’attaquer aux injustices et aux inégalités structurelles sur le plan macroéconomique, financier et commercial
English | French |
---|---|
must | doivent |
financial | financier |
trade | commercial |
structural | structurelles |
inequalities | inégalités |
response | réponse |
measures | mesures |
to | aux |
and | et |
EN by following the future developments of municipal finances in comparison to those of the State, particularly in view of macroeconomic developments, and their adequacy for municipal missions;
FR en suivant le développement futur des finances communales par rapport à celles de l’Etat, eu égard notamment à l’évolution macroéconomique, et leur adéquation aux missions des communes ;
English | French |
---|---|
finances | finances |
comparison | par rapport |
particularly | notamment |
missions | missions |
of | de |
in | en |
to | à |
the | le |
the future | futur |
by | par |
developments | évolution |
EN Equities posted broad-based gains. The exception was China, where macroeconomic and debt concerns lingered
FR Les actions ont inscrit des gains généralisés, à l’exception de la Chine, où les...
English | French |
---|---|
gains | gains |
equities | actions |
china | chine |
the | la |
and | à |
EN Professional with extensive macroeconomic background, he specialised in asset management and financial analysis
FR Professionnel vantant une vaste expérience dans le domaine de la macroéconomie, il s'est spécialisé dans le secteur de la gestion des biens et de l'analyse financière
English | French |
---|---|
professional | professionnel |
extensive | vaste |
background | expérience |
asset | biens |
financial | financière |
specialised | spécialisé |
he | il |
management | gestion |
in | dans |
and | et |
English | French |
---|---|
pandemic | pandémie |
hunger | faim |
impacts | impacts |
project | projet |
consequences | conséquences |
of | de |
security | sécurité |
specifically | précisément |
including | compris |
malnutrition | malnutrition |
on | sur |
and | et |
English | French |
---|---|
active | actif |
ideas | idées |
world | mondiale |
portfolios | portefeuilles |
research | recherches |
analysis | analyses |
the | le |
process | processus |
to | à |
our | nos |
around | de |
in | dans |
English | French |
---|---|
gains | gains |
equities | actions |
china | chine |
the | la |
and | à |
English | French |
---|---|
conducted | mené |
scientists | scientists |
media | média |
factors | facteurs |
seasonality | saisonnalité |
events | évènements |
studies | études |
data | data |
account | compte |
based | basé |
on | sur |
by | par |
your | vos |
our | nos |
all | de |
EN Response measures to COVID-19 must address underlying macroeconomic, financial and trade structural injustices and inequalities
FR Les mesures de réponse au COVID-19 doivent s’attaquer aux injustices et aux inégalités structurelles sur le plan macroéconomique, financier et commercial
English | French |
---|---|
must | doivent |
financial | financier |
trade | commercial |
structural | structurelles |
inequalities | inégalités |
response | réponse |
measures | mesures |
to | aux |
and | et |
EN Information on the macroeconomic and the budgetary context;
FR des informations sur le contexte macro-économique et budgétaire;
English | French |
---|---|
information | informations |
budgetary | budgétaire |
the | le |
and | et |
context | contexte |
on | sur |
EN The investment team's seasoned specialists continuously assess market conditions and future developments based on macroeconomic, technical and valuation analyses
FR Les spécialistes chevronnés de l'équipe d'investissement évaluent en continu les conditions des marchés et les évolutions futures sur la base d'analyses macroéconomiques, techniques et de valorisation
English | French |
---|---|
teams | équipe |
future | futures |
assess | évaluent |
developments | évolutions |
specialists | spécialistes |
market | marché |
technical | techniques |
the | la |
conditions | conditions |
on | sur |
continuously | continu |
based | base |
and | et |
EN Improve location selection for growth and expansion. Identify optimal locations for future investment based on the availability of talent as well as macroeconomic factors.
FR Améliorer la sélection des sites pour favoriser la croissance et l'expansion. Identifiez les meilleures implantations en vue de futurs investissements en fonction de la disponibilité des ressources humaines et des facteurs macroéconomiques.
English | French |
---|---|
selection | sélection |
identify | identifiez |
future | futurs |
investment | investissements |
factors | facteurs |
availability | disponibilité |
improve | améliorer |
growth | croissance |
the | la |
of | de |
and | et |
locations | implantations |
as | ressources |
EN Improve location selection for growth and expansion. Identify optimal locations for future investment based on the availability of talent as well as macroeconomic factors.
FR Améliorer la sélection des sites pour favoriser la croissance et l'expansion. Identifiez les meilleures implantations en vue de futurs investissements en fonction de la disponibilité des ressources humaines et des facteurs macroéconomiques.
English | French |
---|---|
selection | sélection |
identify | identifiez |
future | futurs |
investment | investissements |
factors | facteurs |
availability | disponibilité |
improve | améliorer |
growth | croissance |
the | la |
of | de |
and | et |
locations | implantations |
as | ressources |
EN Improve location selection for growth and expansion. Identify optimal locations for future investment based on the availability of talent as well as macroeconomic factors.
FR Améliorer la sélection des sites pour favoriser la croissance et l'expansion. Identifiez les meilleures implantations en vue de futurs investissements en fonction de la disponibilité des ressources humaines et des facteurs macroéconomiques.
English | French |
---|---|
selection | sélection |
identify | identifiez |
future | futurs |
investment | investissements |
factors | facteurs |
availability | disponibilité |
improve | améliorer |
growth | croissance |
the | la |
of | de |
and | et |
locations | implantations |
as | ressources |
English | French |
---|---|
analysis | analyse |
sound | l |
themes | thèmes |
environment | environnement |
excellent | excellentes |
capability | capacité |
in | en |
planning | planification |
and | matière |
gender | genre |
project | projets |
management | gestion |
knowledge | connaissances |
has | et |
on | sur |
as | ainsi |
such as | tels |
EN by following the future developments of municipal finances in comparison to those of the State, particularly in view of macroeconomic developments, and their adequacy for municipal missions;
FR en suivant le développement futur des finances communales par rapport à celles de l’Etat, eu égard notamment à l’évolution macroéconomique, et leur adéquation aux missions des communes ;
English | French |
---|---|
finances | finances |
comparison | par rapport |
particularly | notamment |
missions | missions |
of | de |
in | en |
to | à |
the | le |
the future | futur |
by | par |
developments | évolution |
English | French |
---|---|
track | suivez |
international | internationaux |
financial | financiers |
emerging | émergents |
markets | marchés |
information | renseignements |
developed | développé |
the | le |
your | vos |
and | et |
latest | plus |
for | pour |
English | French |
---|---|
consequences | conséquences |
of | de |
project | projet |
specifically | précisément |
EN The bottom-up view holds that risk cannot be efficiently managed by a top down approach, shifting among asset allocations based upon constant changes in complex macroeconomic factors
FR Cette méthode soutient que le risque ne peut être géré efficacement par une approche descendante, en modifiant la répartition des actifs au gré des changements constants des facteurs macroéconomiques
English | French |
---|---|
risk | risque |
efficiently | efficacement |
asset | actifs |
constant | constants |
changes | changements |
factors | facteurs |
managed | géré |
cannot | ne |
approach | approche |
in | en |
among | des |
by | par |
a | une |
be | peut |
English | French |
---|---|
strategic | stratégique |
importance | importance |
trade | commerce |
revenues | revenus |
tied | lié |
cycles | cycles |
it | il |
international | international |
and | et |
of | une |
are | sont |
its | ses |
English | French |
---|---|
active | actif |
ideas | idées |
world | mondiale |
portfolios | portefeuilles |
research | recherches |
analysis | analyses |
the | le |
process | processus |
to | à |
our | nos |
around | de |
in | dans |
EN Let's be honest: no one really knows what the next six months or year will look like in terms of the global economy or the political landscape. We are facing macroeconomic uncertainty, lower growth...
FR Soyons honnêtes : personne ne sait vraiment à quoi ressembleront les six mois ou l'année à venir en termes d'économie globale ou de paysage politique. Nous sommes confrontés à une incertitude...
English | French |
---|---|
honest | honnêtes |
economy | économie |
political | politique |
landscape | paysage |
uncertainty | incertitude |
or | ou |
terms | termes |
really | vraiment |
knows | sait |
months | mois |
in | en |
global | globale |
six | six |
of | de |
we | nous |
what | quoi |
are | sommes |
the | une |
Showing 32 of 32 translations