EN Synapse Medicine is a valued partner of the FHF Fund. With its expertise in both technology and medicine, Synapse Medicine offer an essential point of view for the future of our healthcare system.
"medicine" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Synapse Medicine is a valued partner of the FHF Fund. With its expertise in both technology and medicine, Synapse Medicine offer an essential point of view for the future of our healthcare system.
FR Synapse Medicine est un partenaire précieux pour le Fonds FHF. Avec sa double expertise technologique et médicale, Synapse Medicine apporte une vision essentielle à l’évolution de notre système de santé.
English | French |
---|---|
synapse | synapse |
valued | précieux |
partner | partenaire |
fund | fonds |
expertise | expertise |
technology | technologique |
view | vision |
system | système |
medicine | medicine |
the | le |
is | est |
a | un |
of | de |
healthcare | santé |
our | notre |
and | à |
with | avec |
English | French |
---|---|
approaches | approches |
allow | permettent |
precision | précision |
public | publique |
based | fondées |
medicine | médecine |
health | santé |
to | à |
us | nous |
move | passer |
personalized | personnalisé |
beyond | de |
EN Synapse Medicine is a valued partner of the FHF Fund. With its expertise in both technology and medicine, Synapse Medicine offers an essential point of view for the future of our healthcare system.
FR Synapse Medicine est un partenaire précieux pour le Fonds FHF. Avec sa double expertise technologique et médicale, Synapse Medicine apporte une vision essentielle à l’évolution de notre système de santé.
English | French |
---|---|
synapse | synapse |
valued | précieux |
partner | partenaire |
fund | fonds |
expertise | expertise |
technology | technologique |
view | vision |
system | système |
offers | apporte |
medicine | medicine |
the | le |
is | est |
a | un |
of | de |
healthcare | santé |
our | notre |
and | à |
with | avec |
English | French |
---|---|
regional | régional |
medicine | médicaments |
provide | permet |
comparison | comparer |
sources | sources |
official | officielles |
countries | pays |
public | publiques |
use | utilisation |
and | et |
effective | efficace |
of | de |
to | afin |
best | meilleurs |
prices | prix |
from | provenant |
a | une |
EN Synapse Medicine: The leading Medication Intelligence platform | Synapse Medicine
FR Synapse Medicine : L’information fiable et utile sur les médicaments | Synapse Medicine
English | French |
---|---|
synapse | synapse |
medicine | medicine |
medication | médicaments |
the | les |
English | French |
---|---|
professor | professeur |
florida | floride |
smith | smith |
md | md |
assistant | assistant |
medicine | médecine |
department | département |
is | est |
of | de |
acute | aiguë |
pain | douleur |
and | et |
English | French |
---|---|
k | k |
professor | professeur |
forest | forest |
in | en |
medicine | médecine |
care | soins |
of | de |
department | département |
EN The future of machine learning in medicine: What is the likeliness of HealthTech providing better and more effective healthcare systems and contributing to the development of new, individualized concepts of health in medicine?
FR L’avenir de l’apprentissage automatique en médecine : Quelle est la probabilité que les technologies de la santé contribuent à un système de soins de santé plus efficaces et au développement de nouveaux concepts personnalisés en médecine?
English | French |
---|---|
effective | efficaces |
contributing | contribuent |
new | nouveaux |
development | développement |
concepts | concepts |
machine | automatique |
medicine | médecine |
systems | système |
of | de |
in | en |
the | la |
is | est |
to | à |
health | santé |
more | plus |
EN General internal medicine covers the entire spectrum of medicine and is used to treat patients with general health concerns that do not specifically relate to one of the other medical specialties
FR La médecine interne générale couvre l'ensemble du spectre de la médecine et prend en charge des patients atteints de problèmes de santé généraux qui ne relèvent pas spécifiquement d'une autre spécialité médicale
English | French |
---|---|
covers | couvre |
spectrum | spectre |
patients | patients |
specifically | spécifiquement |
general | générale |
health | santé |
concerns | problèmes |
the | la |
internal | interne |
of | de |
medicine | médecine |
and | et |
EN Innovation in family medicine: $5 million will be granted to the Foundation for Advancing Family Medicine (FAFM)’s COVID-19 pandemic response and impact grant program (Co-RIG).
FR Recherche et innovation en médecine familiale : 5 millions de dollars seront alloués au programme de subventions pour la lutte contre la COVID-19 de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale (FAMF).
English | French |
---|---|
innovation | innovation |
family | familiale |
medicine | médecine |
foundation | fondation |
s | s |
program | programme |
the | la |
in | en |
million | millions |
and | et |
EN Our bursaries program for students pursuing medicine is one example of our commitment to the future of medicine.
FR Nos programmes de bourses pour les étudiants en médecine sont un exemple de notre engagement à appuyer l’avenir de la médecine.
English | French |
---|---|
bursaries | bourses |
medicine | médecine |
commitment | engagement |
students | étudiants |
program | programmes |
to | à |
the | la |
example | exemple |
of | de |
is | sont |
EN Associate Professor, Medicine and Family Medicine, Memorial University of Newfoundland (St. John’s, NL)
FR Professeure agrégée, médecine et médecine familiale, Université Memorial de Terre-Neuve (St. John’s, T.-N.-L.)
English | French |
---|---|
medicine | médecine |
family | familiale |
newfoundland | terre-neuve |
st | st |
memorial | memorial |
of | de |
university | université |
and | et |
EN Nima Aghaeepour, Assistant Professor at the Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine, Stanford University School of Medicine, USA.
FR Nima Aghaeepour, professeure adjointe au département d’anesthésiologie, de médecine périopératoire et de la douleur, faculté de médecine de l’Université de Stanford, États-Unis.
English | French |
---|---|
department | département |
medicine | médecine |
stanford | stanford |
university | faculté |
the | la |
of | de |
pain | douleur |
and | et |
EN The future of machine learning in medicine: What is the likeliness of HealthTech providing better and more effective healthcare systems and contributing to the development of new, individualized concepts of health in medicine?
FR L’avenir de l’apprentissage automatique en médecine : Quelle est la probabilité que les technologies de la santé contribuent à un système de soins de santé plus efficaces et au développement de nouveaux concepts personnalisés en médecine?
English | French |
---|---|
effective | efficaces |
contributing | contribuent |
new | nouveaux |
development | développement |
concepts | concepts |
machine | automatique |
medicine | médecine |
systems | système |
of | de |
in | en |
the | la |
is | est |
to | à |
health | santé |
more | plus |
EN Associate Professor, Medicine and Family Medicine, Memorial University of Newfoundland (St. John’s, NL)
FR Professeure agrégée, médecine et médecine familiale, Université Memorial de Terre-Neuve (St. John’s, T.-N.-L.)
English | French |
---|---|
medicine | médecine |
family | familiale |
newfoundland | terre-neuve |
st | st |
memorial | memorial |
of | de |
university | université |
and | et |
EN Society of Rural and Remote Medicine: Rural and Remote Medicine 2022 – 21-23 April, Ottawa, ON
FR AMMI Canada - CACMID – du 5 au 8 avril, à Vancouver, BC (en anglais)
English | French |
---|---|
k | k |
professor | professeur |
forest | forest |
in | en |
medicine | médecine |
care | soins |
of | de |
department | département |
English | French |
---|---|
professor | professeur |
florida | floride |
smith | smith |
md | md |
assistant | assistant |
medicine | médecine |
department | département |
is | est |
of | de |
acute | aiguë |
pain | douleur |
and | et |
EN Specialities Heart & blood vessels Orthopaedics & sports medicine Pregnancy & childbirth Cancer Precision medicine
FR Spécialités médicales Cœur & vaisseaux Orthopédie & médecine du sport Grossesse & naissance Cancer Médecine de précision
English | French |
---|---|
specialities | spécialités |
heart | cœur |
sports | sport |
medicine | médecine |
pregnancy | grossesse |
cancer | cancer |
precision | précision |
EN Faculty of Medicine, Department of Cellular and Molecular Medicine Tri-Agency representation: CIHR
FR Faculté de médecine, Département de médecine cellulaire et moléculaire Représentation des trois organismes subventionnaires : IRSC
English | French |
---|---|
medicine | médecine |
cellular | cellulaire |
molecular | moléculaire |
representation | représentation |
faculty | faculté |
department | département |
of | de |
and | et |
English | French |
---|---|
regional | régional |
medicine | médicaments |
provide | permet |
comparison | comparer |
sources | sources |
official | officielles |
countries | pays |
public | publiques |
use | utilisation |
and | et |
effective | efficace |
of | de |
to | afin |
best | meilleurs |
prices | prix |
from | provenant |
a | une |
EN Veterinary Science and Veterinary Medicine
FR Médecine et sciences vétérinaires
English | French |
---|---|
science | sciences |
and | et |
medicine | médecine |
EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
FR De la médecine aux voyages dans l'espace, en passant par la réponse aux incidents et les livraisons de pizzas, nos produits aident les équipes du monde entier à faire progresser l'humanité grâce à la puissance des logiciels.
English | French |
---|---|
medicine | médecine |
travel | voyages |
advance | progresser |
teams | équipes |
planet | monde |
power | puissance |
software | logiciels |
space | lespace |
the | la |
products | produits |
to | à |
response | réponse |
deliveries | livraisons |
through | passant |
of | de |
help | aident |
our | nos |
pizza | pizzas |
from | du |
EN The Vagina Bible: The Vulva and the Vagina: Separating the Myth from the Medicine
FR Les trois piliers initiatiques d'occident
English | French |
---|---|
the | trois |
and | les |
EN Veterinary Medicine Vet Tech We Draw Blood And Our Patients Do Too Desk Mat
FR Médecine vétérinaire Vet Tech Nous prélevons du sang et nos patients aussi Tapis de souris
English | French |
---|---|
veterinary | vétérinaire |
medicine | médecine |
tech | tech |
patients | patients |
mat | tapis |
blood | sang |
our | nos |
we | nous |
EN brain, cerebrum, black and white, head, anatomy, human anatomy, anatomical, study, medicine, line, biology, brain anatomy, pencil, ink, cerebellum, brain dissection, bio psychology, psychology
FR cerveau, noir et blanc, tête, anatomie, anatomie humaine, anatomique, étude, médicament, ligne, la biologie, l 39 anatomie du cerveau, crayon, encre, cervelet, dissection du cerveau, bio psychologie, psychologie
English | French |
---|---|
brain | cerveau |
head | tête |
anatomy | anatomie |
human | humaine |
anatomical | anatomique |
medicine | médicament |
line | ligne |
pencil | crayon |
ink | encre |
bio | bio |
psychology | psychologie |
biology | biologie |
study | étude |
and | et |
black | noir |
white | blanc |
EN Veterinary medicine, happy and healthy friends // aqua background red details navy blue white and brown cats dogs and other animals Zipper Pouch
FR Médecine vétérinaire, amis heureux et en bonne santé // fond aqua détails rouges bleu marine chats blancs et bruns chiens et autres animaux Pochette
English | French |
---|---|
veterinary | vétérinaire |
medicine | médecine |
happy | heureux |
and | et |
friends | amis |
aqua | aqua |
background | fond |
details | détails |
other | autres |
pouch | pochette |
healthy | santé |
blue | bleu |
dogs | chiens |
animals | animaux |
brown | bruns |
cats | chats |
red | rouges |
navy | marine |
white | blancs |
EN How important is the medicine for low- and middle-income countries?
FR Quelle est l?importance du médicament pour les pays à revenu faible et intermédiaire ?
English | French |
---|---|
important | importance |
medicine | médicament |
income | revenu |
low | faible |
countries | pays |
and | à |
for | pour |
the | quelle |
is | est |
EN Access to Medicine Index hails the Medicines Patent Pool as key driver of access-oriented licensing of pharmaceuticals
FR L’Access to Medicine Index félicite le Medicines Patent Pool pour son rôle moteur dans l’obtention de licences favorisant l’accès aux médicaments
English | French |
---|---|
index | index |
pool | pool |
to | to |
medicine | medicine |
licensing | licences |
the | le |
medicines | medicines |
of | de |
English | French |
---|---|
books | livres |
wisdom | sagesse |
the | la |
and | et |
EN Futuristic HUD Medicine Screen Data, 4K
FR Terre ultra-réaliste dans l'espace tournant et s'éloignant, étoiles sur fond noir - 4K
EN Shot of a fit young woman exercising with pilates ball at gym. Female athlete doing workout using medicine ball.
FR Photo d'une jeune femme en forme faisant de l'exercice avec une balle de pilates à la salle de sport. Une athlète qui fait de l'entraînement en utilisant la boule de médecine.
English | French |
---|---|
fit | en forme |
athlete | athlète |
workout | sport |
medicine | médecine |
pilates | pilates |
woman | femme |
of | de |
young | jeune |
a | une |
doing | faisant |
with | avec |
English | French |
---|---|
employees | employés |
qlik | qlik |
apps | applications |
medicine | médicaments |
development | développement |
reduce | réduire |
access | accès |
enabling | permet |
sales | ventes |
new | nouveaux |
costs | coûts |
now | désormais |
to | à |
EN Innovate for learning, research, and medicine
FR Innover pour l'apprentissage, la recherche et la médecine
English | French |
---|---|
innovate | innover |
research | recherche |
medicine | médecine |
for | pour |
EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets
FR Les établissements d'enseignement, notamment les universités et les hôpitaux universitaires, doivent innover rapidement pour rester à la pointe de la médecine et de la recherche universitaire avec des budgets restreints
English | French |
---|---|
innovate | innover |
quickly | rapidement |
medicine | médecine |
research | recherche |
budgets | budgets |
hospitals | hôpitaux |
institutions | établissements |
the | la |
universities | universités |
to | à |
of | de |
need to | doivent |
including | notamment |
English | French |
---|---|
gaza | gaza |
must | doivent |
choose | choisir |
food | nourriture |
or | ou |
medicine | médicaments |
many | des |
EN EGPAF is proud of its collaboration with MPP, an organization that will continue working until every child and young person has the quality medicine they need to live a happy, healthy life.
FR La fondation EGPAF est fière de collaborer avec le MPP, organisation qui continuera d’agir pour que chaque enfant et chaque jeune puisse bénéficier de médicaments de qualité afin de connaître une vie heureuse en bonne santé.
English | French |
---|---|
proud | fière |
organization | organisation |
medicine | médicaments |
collaboration | collaborer |
healthy | santé |
child | enfant |
young | jeune |
quality | qualité |
of | de |
life | vie |
is | heureuse |
with | avec |
and | connaître |
a | une |
EN We hope that with this agreement it will open up more doors for Malaysia in the future to gain rapid access to lifesaving treatment medicine
FR Nous espérons également que cet accord ouvrira d’autres portes à la Malaisie pour accéder plus rapidement à des médicaments qui pourront sauver des vies
English | French |
---|---|
hope | espérons |
malaysia | malaisie |
rapid | rapidement |
doors | portes |
access | accéder |
will | pourront |
will open | ouvrira |
agreement | accord |
to | à |
medicine | médicaments |
the | la |
we | nous |
this | cet |
more | plus |
for | pour |
that | qui |
EN MPP negotiates licences with patent holders and sublicenses those patents to multiple generic manufacturers, who then develop affordable high-quality versions of the licensed medicine, including new formulations and fixed-dose combinations
FR Mais ils vont aussi de pair avec un monopole et le contrôle du marché pendant une certaine durée
English | French |
---|---|
the | le |
multiple | un |
of | de |
with | avec |
and | et |
English | French |
---|---|
invite | inviter |
elders | aînés |
knowledge | savoir |
share | du |
medicine | médecine |
or | ou |
to | à |
English | French |
---|---|
plan | prévoir |
community | espace |
a | un |
and | et |
English | French |
---|---|
targeted | ciblés |
personalized | personnalisés |
scale | échelle |
operational | opérationnelle |
and | et |
to | à |
efficiency | efficacité |
can | veut |
you | si |
that | que |
need | doit |
have | dire |
English | French |
---|---|
medicine | médecine |
pipeline | pipeline |
future | demain |
to | à |
products | produits |
personalized | personnalisé |
in | dans |
get | réussir |
English | French |
---|---|
medicine | soins |
operational | opérationnelle |
organization | organisation |
your | votre |
and | et |
personalized | personnalisé |
targeted | ciblés |
a | s |
EN The 5 benefits of Integrative Medicine
FR Banques et transition écologique : quelles sont les dernières innovations ?
EN The word Integrative health refers to the combination of medical and behavioral health. Integrative medicine (IM) includes all factors of health, wellness, and disease under consideration....
FR La transition écologique et énergétique est un enjeu considérable, dont de nombreuses banques tiennent compte grâce à diverses innovations. Conscients des enjeux environnementaux, de nombreux établissements...
English | French |
---|---|
of | de |
the | la |
to | à |
word | est |
EN This momentum has been driven by major trends: an aging population, greater demand for home healthcare and the development of digital technology which is revolutionizing medicine
FR Une dynamique portée par des tendances de fond : l’allongement de la durée de vie, la progression de la demande de soins à domicile, le développement du digital qui révolutionne la médecine
English | French |
---|---|
momentum | dynamique |
trends | tendances |
development | développement |
demand | demande |
medicine | médecine |
of | de |
by | par |
and | à |
for | durée |
digital | digital |
EN Creation of a sleep medicine unit in Haiphong, northern Vietnam
FR Luttre contre l'illetrisme des personnes atteintes de surdité et malentendantes in Guadeloupe
English | French |
---|---|
in | in |
of | de |
unit | des |
Showing 50 of 50 translations