Hire a translator I am translator

Translate "merger" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "merger" from English to French

Translations of merger

"merger" in English can be translated into the following French words/phrases:

merger fusion la fusion

Translation of English to French of merger

English
French

EN District M & Sharethrough Post-Merger: Achieving Directness at Scale Tuesday, March 22nd 2021 We are happy to announce that District M & Sharethrough have concluded their merger, previously announced on February 9th

FR District M & Sharethrough Post-Fusion : Atteindre une croissance grâce aux connections directes Mardi, le 22 mars 2021 Nous sommes heureux d?annoncer que District M et Sharethrough ont conclu leur fusion, annoncée le 9 février dernier

English French
district district
tuesday mardi
happy heureux
concluded conclu
merger fusion
amp croissance
march mars
announced annoncé
february février
m m
we nous
on le
are sommes
announce annoncer
their leur

EN District M & Sharethrough Post-Merger: Achieving Directness at Scale Tuesday, March 22nd 2021 We are happy to announce that District M & Sharethrough have concluded their merger, previously announced on February 9th

FR District M & Sharethrough Post-Fusion : Atteindre une croissance grâce aux connections directes Mardi, le 22 mars 2021 Nous sommes heureux d?annoncer que District M et Sharethrough ont conclu leur fusion, annoncée le 9 février dernier

English French
district district
tuesday mardi
happy heureux
concluded conclu
merger fusion
amp croissance
march mars
announced annoncé
february février
m m
we nous
on le
are sommes
announce annoncer
their leur

EN Our solutions can be applied modularly to help companies navigate every stage of their acquisition, merger and development processes.

FR Nos solutions sont modulables pour aider les entreprises à franchir toutes les étapes de leurs processus d'acquisition, de fusion et de développement.

English French
companies entreprises
merger fusion
solutions solutions
development développement
processes processus
stage étapes
to à
of de
our nos
to help aider

EN Our solutions can also be applied modularly to help companies navigate every stage their acquisition, merger and development processes.

FR Nos solutions sont modulables pour aider les entreprises à franchir toutes les étapes de leurs processus d'acquisition, de fusion et de développement.

English French
companies entreprises
merger fusion
solutions solutions
development développement
processes processus
stage étapes
to à
our nos
every de
to help aider

EN For example, to third parties in connection with or during negotiation of any merger, financing, acquisition, bankruptcy or similar transaction

FR Par exemple, à des tiers dans le cadre de négociations ou en cas de fusion, de financement, de rachat, de faillite ou d'autre transaction similaire

English French
merger fusion
financing financement
bankruptcy faillite
similar similaire
transaction transaction
or ou
to à
third tiers
of de
in en
example exemple

EN If we reorganize or sell all or a portion of our assets, undergo a merger, or are acquired by another entity, we may transfer your information to the successor entity

FR Si nous réorganisons ou vendons la totalité ou une partie de nos actifs, faisons l'objet d'une fusion ou sommes acquis par une autre entité, nous pouvons transférer vos informations à l'entité remplaçante

English French
assets actifs
merger fusion
acquired acquis
information informations
if si
entity entité
or ou
all totalité
the la
we may pouvons
your vos
a une
of de
our nos
by par
we nous
are sommes

EN D-EDGE results from the merger of two of the largest independent hotel marketing technology companies, AVAILPRO and FASTBOOKING, under the supervision of one of the most innovative hotel chains in the world

FR D-EDGE résulte de la fusion des deux plus grandes entreprises de technologie et de marketing hôtelières indépendantes, AVAILPRO et FASTBOOKING, sous l'égide de l'une des chaînes hôtelières les plus innovantes au monde

English French
merger fusion
independent indépendantes
technology technologie
innovative innovantes
chains chaînes
world monde
results résulte
marketing marketing
companies entreprises
the la
of de
and et

EN As part of this merger both shareholders joined the internationally recognised Skyteam alliance in the autumn of the same year

FR Ces deux compagnies très renommées au niveau international représentent depuis la plus importante compagnie européenne et, si l?on considère les kilomètres de vol, la quatrième au niveau mondial

English French
internationally international
of de
the la
in depuis

EN To third parties in the event of any reorganization, merger, acquisition, sale, joint venture, assignment, transfer or other disposition of all or any portion of our business or assets (including in connection with any bankruptcy or similar proceedings).

FR À des tiers en cas de réorganisation, fusion, acquisition, vente, coentreprise, cession, transfert ou autre disposition de tout ou partie de notre activité ou de nos actifs (y compris en lien avec une faillite ou procédure similaire).

English French
third tiers
event cas
merger fusion
acquisition acquisition
assignment cession
transfer transfert
disposition disposition
portion partie
assets actifs
connection lien
bankruptcy faillite
similar similaire
proceedings procédure
sale vente
or ou
in en
including compris
of de
joint avec

EN SPAC vs IPO: Is 2021 the Year of the SPAC Merger?

FR Les règles d’or d’un Reporting intégré, fiable et connecté

English French
vs et
the les

EN Domtar Corporation and Karta Halten B.V., Through Its Subsidiary Pearl Merger Sub Inc., Announce the Pricing of Private Offering of Senior Secured Notes Due 2028

FR La fusion entre Domtar et Paper Excellence approuvée par les actionnaires

English French
merger fusion
and et
sub par
of entre

EN Domtar Corporation and Karta Halten B.V., through its subsidiary Pearl Merger Sub Inc., Announce the launch of Private Offering of Senior Secured Notes Due 2028

FR DOMTAR REMET EN SERVICE UNE MACHINE À PAPIER DE L’USINE D’ASHDOWN (ARKANSAS) POUR RÉPONDRE À LA DEMANDE DES CLIENTS

English French
offering service
notes la
of de

EN Karta Halten B.V. Announces, Through Its Wholly Owned Subsidiary Pearl Merger Sub Inc., the Termination of Its Tender Offers to Purchase for Cash Any and All of Domtar Corporation’s 6.25% Senior Notes Due 2042 and 6.75% Senior Notes Due 2044 and?

FR Domtar s?agrandit pour devenir un fournisseur de premier plan de produits non-tissés air-laid

English French
of de
the premier

EN Karta Halten B.V. Announces, Through Its Wholly-owned Subsidiary Pearl Merger Sub Inc., Offers to Purchase for Cash Any and All of Domtar Corporation’s 6.25% Senior Notes Due 2042 and 6.75% Senior Notes Due 2044 and Related Consent Solicitations

FR Domtar Corporation communique les résultats préliminaires de son premier trimestre de 2021

English French
of de
to premier

EN The analytic provides insight into competitive positioning and merger arbitrage strategies

FR L'analyse fournit des informations sur le positionnement concurrentiel et les stratégies d'arbitrage des fusions.

English French
provides fournit
insight informations
competitive concurrentiel
positioning positionnement
strategies stratégies
the le
and et

EN If Linkody is involved in a merger, acquisition or asset sale, your Personal Data may be transferred

FR Si Linkody est impliquée dans une fusion, une acquisition ou une vente d'actifs, il se peut que vos Données à Caractère Personnel soient transférées

English French
involved impliqué
merger fusion
acquisition acquisition
sale vente
data données
linkody linkody
if si
or ou
your vos
is est
personal personnel
transferred transféré
in dans
a caractère

EN Prior to that, he was employed as a merger & acquisitions advisor in a Flanders-based mid-market M&A boutique. Joachim started his professional career in 2010 as financial auditor at BDO.

FR Avant cela, il a travaillé comme conseiller en fusions et acquisitions dans une entreprise de fusions et acquisitions de taille moyenne basée en Flandre. Joachim a commencé sa carrière professionnelle en 2010 en tant qu?auditeur financier chez BDO.

English French
acquisitions acquisitions
advisor conseiller
auditor auditeur
mid moyenne
based basée
flanders flandre
joachim joachim
started commencé
career carrière
financial financier
boutique entreprise
a une
in en
prior dans
his de
he il
that cela

EN We may transfer personal information if we undergo a business transaction such as a sale or merger

FR Nous pourrions transférer des renseignements personnels si nous sommes impliqués dans une transaction commerciale telle une vente ou une fusion

English French
information renseignements
or ou
merger fusion
may pourrions
transfer transférer
if si
transaction transaction
sale vente
personal personnels
a une
business commerciale
as telle
we nous

EN Signing of the agreements relating to the proposed merger between Groupe TF1 and Groupe M6

FR Signature des accords relatifs au rapprochement des Groupes TF1 et M6

English French
signing signature
agreements accords
relating relatifs
and et
of au

EN Proposed merger between TF1 and M6

FR Projet de fusion entre TF1 et M6

English French
merger fusion
between de
and et

EN AFEP-MEDEF information relating to the proposed merger between Groupe TF1 and Groupe M6 - July 2021 (French version only)

FR Informations AFEP-MEDEF relatives au projet de fusion entre les Groupes M6 et TF1 – juillet 2021

English French
information informations
relating relatives
merger fusion
july juillet
to au
between entre
and et
only les

EN Free Video Merger | How to Combine Videos Online - Fastreel

FR Fusionner des vidéos en ligne et gratuit

English French
free gratuit
online en ligne
combine fusionner
videos vidéos
to en

EN 2019: MERGER OF OUR TWO PENSION FUNDS

FR 2019 : FUSION DES DEUX FONDATIONS DE PREVOYANCE

English French
merger fusion
of de

EN In 2003, CARE France began to help abandoned children in Romania through our merger with BE (Solidarity Romanians Abandoned Children) association

FR En 2003, CARE France a commencé à aider les enfants abandonnés en Roumanie par le biais de notre fusion avec l'association BE (Solidarity Roumains Abandoned Children)

English French
france france
romania roumanie
merger fusion
began commencé
care care
be be
to à
in en
abandoned abandonné
our notre
through de
with avec
to help aider

EN A month after the merger, Cortex begun to work on FoodHero, the eco-friendly app which is part of the case studies presented in this document.

FR Un mois après la fusion, Cortex entame une collaboration avec FoodHero, une application écologique qui figure parmi les études de cas de ce dossier.

English French
month mois
merger fusion
cortex cortex
eco écologique
studies études
app application
this ce
of de
a un
the la
case cas
to après

EN Nov 18, 2020 - Peugeot S.A. and Fiat Chrysler Automobiles N.V. Shareholders' Meetings to approve their merger transaction to create Stellantis will be held on 4 January 2021

FR 18 nov 2020 - Les Assemblées des actionnaires de Peugeot S.A. et Fiat Chrysler Automobiles N.V. visant à approuver l’opération de fusion qui donnera naissance à Stellantis se tiendront le 4 janvier 2021

English French
nov nov
peugeot peugeot
fiat fiat
chrysler chrysler
automobiles automobiles
v v
shareholders actionnaires
meetings assemblées
merger fusion
stellantis stellantis
january janvier
s s
n n
be donnera
to à
on le
approve approuver

EN The merger of FCA and Groupe PSA has been completed

FR Réalisation de la fusion de FCA et de Groupe PSA

English French
merger fusion
groupe groupe
psa psa
the la
of de
and et

EN Merger of FCA and Groupe PSA approved by shareholders: FCA and Groupe PSA expect to complete the combination on January 16, 2021

FR Les actionnaires approuvent le projet de la fusion entre FCA et Groupe PSA

English French
merger fusion
groupe groupe
psa psa
shareholders actionnaires
of de
and et

EN Peugeot S.A. and Fiat Chrysler Automobiles N.V. Shareholders' Meetings to approve their merger transaction to create Stellantis will be held on 4 January 2021

FR Les Assemblées des actionnaires de Peugeot S.A. et Fiat Chrysler Automobiles N.V. visant à approuver l’opération de fusion qui donnera naissance à Stellantis se tiendront le 4 janvier 2021

English French
peugeot peugeot
fiat fiat
chrysler chrysler
automobiles automobiles
v v
shareholders actionnaires
meetings assemblées
merger fusion
stellantis stellantis
january janvier
s s
n n
be donnera
to à
on le
approve approuver

EN FCA and Groupe PSA Boards note continued progress towards merger completion and agree additional steps including in respect of Faurecia stake distribution to Stellantis shareholders

FR Les Conseils de FCA et du Groupe PSA constatent les progrès continus accomplis en vue de la réalisation de la fusion et approuvent des mesures complémentaires, concernant notamment la distribution des actions de Faurecia aux actionnaires de Stellantis

English French
groupe groupe
psa psa
progress progrès
merger fusion
additional complémentaires
distribution distribution
stellantis stellantis
shareholders actionnaires
continued continus
including notamment
in en
of de
steps les
and et

EN Stellantis: The name of the new group resulting from the merger of FCA and Groupe PSA

FR Stellantis: Le nom du nouveau groupe qui sera issu de la fusion de FCA et Groupe PSA

English French
stellantis stellantis
merger fusion
psa psa
name nom
groupe groupe
from issu
of de
new nouveau
and et

EN Whether you’re planning a glittering gala, a romantic proposal or a corporate merger, our legendary hotels are poised to deliver transformative experiences in more than 75 destinations. 

FR Que vous projetiez un gala scintillant, une demande en mariage romantique ou une fusion d’entreprises, nos hôtels légendaires sont prêts à offrir des expériences révolutionnaires dans plus de 75 destinations. 

English French
glittering scintillant
gala gala
romantic romantique
merger fusion
legendary légendaires
hotels hôtels
experiences expériences
or ou
destinations destinations
proposal demande
to à
are sont
deliver offrir
a un
in en
more plus
our nos

EN Merger of CIHM and AlouetteCanada

FR Fusion de l’ICBN et d’AlouetteCanada

English French
merger fusion
of de
and et

EN In June 2016, discussions began between CRKN and Canadiana.org of a possible merger with the goal of consolidating strengths and resources to better serve the digital research enterprise in Canada

FR En juin 2016, le RCDR et Canadiana.org ont entamé des pourparlers pour une éventuelle fusion qui permettrait de consolider leurs forces et ressources afin de mieux desservir les projets de recherche numérique au Canada

English French
june juin
org org
merger fusion
consolidating consolider
strengths forces
research recherche
resources ressources
canada canada
in en
the le
to mieux
digital numérique
of de
goal projets
and et
with afin

EN The CRKN–Canadiana merger took place on April 1, 2018, and cemented a long working relationship between the two organizations, which had collaborated since 2006 on projects including the Héritage Project, funded by 46 CRKN members.

FR La fusion du RCDR et de Canadiana s’est conclue le 1er avril 2018, ce qui a consolidé la très longue relation de travail entre les deux organisations, qui avait commencé en 2006 avec le Projet Héritage Project (financé par 46 membres du RCDR).

English French
merger fusion
april avril
long longue
relationship relation
funded financé
members membres
organizations organisations
had avait
and et
working travail
by par
project project
between entre

EN The following public documentation describes our standards and practices for digitization, ingest and TDR preservation. Please note that as part of the merger between Canadiana.org and CRKN, the following documentation is undergoing revision.

FR Les documents publics suivants décrivent les normes et pratiques de numérisation, d’ingestion et de préservation dans le DNF. Veuillez noter que depuis la fusion entre Canadiana.org et le RCDR, ils sont en cours de révision.

English French
public publics
documentation documents
describes décrivent
digitization numérisation
preservation préservation
note noter
merger fusion
org org
revision révision
standards normes
practices pratiques
is suivants
please veuillez
of de

EN As part of this merger both shareholders joined the internationally recognised Skyteam alliance in the autumn of the same year

FR Ces deux compagnies très renommées au niveau international représentent depuis la plus importante compagnie européenne et, si l?on considère les kilomètres de vol, la quatrième au niveau mondial

English French
internationally international
of de
the la
in depuis

EN History Brussels Airlines was founded on 25th March 2007 in Brussels as a merger of SN Brussels Airlines and Virgin Express.

FR Histoire La Brussels Airlines a été fondee le 25.Mars 2007 à Bruxelles, par la fusion de SN Brussels Airlines et Virgin-Express.

English French
history histoire
brussels bruxelles
march mars
merger fusion
airlines airlines
was été
of de
and à
express express

EN History Brussels Airlines was founded on 25th March 2007 in Brussels as a merger of SN Brussels Airlines and Virgin Express.

FR Histoire La Brussels Airlines a été fondee le 25.Mars 2007 à Bruxelles, par la fusion de SN Brussels Airlines et Virgin-Express.

English French
history histoire
brussels bruxelles
march mars
merger fusion
airlines airlines
was été
of de
and à
express express

EN As senior vice president of customer engagement and corporate development, Stephanie Buckner is responsible for Altair’s strategic business initiatives and its merger and acquisition efforts

FR Vice-présidente principale du développement de l'entreprise, Stephanie Buckner est responsable des initiatives stratégiques d'Altair, notamment en matière de fusion et d'acquisition

English French
vice vice
president présidente
responsible responsable
strategic stratégiques
merger fusion
stephanie stephanie
development développement
initiatives initiatives
of de
and matière
is est

EN He remained with OSA through its 2004 acquisition by Avocent, leading post-merger integration efforts and serving as Avocent’s GM of Embedded Software.

FR Il est resté chez OSA jusqu'à son acquisition par Avocent en 2004, dirigeant les efforts d'intégration post-fusion et agissant en tant que directeur général des logiciels embarqués d'Avocent.

English French
osa osa
acquisition acquisition
efforts efforts
embedded embarqué
software logiciels
leading dirigeant
he il
and et
as tant
through en
its les
by par

EN Founded on January 1, 2015 through a merger between UBIFRANCE and the Invest in France Agency, Business France has 1,500 personnel, both in France and in 70 countries throughout the world, who work with a network of public- and private-sector partners.

FR Business France dispose de près de 1 500 collaborateurs présents en France comme à l’étranger dans 70 pays. L’agence s’appuie également sur un réseau solide de partenaires publics et privés.

English French
network réseau
public publics
france france
business business
countries pays
partners partenaires
private privés
personnel collaborateurs
a un
in en
on sur
of de
and à
the comme

EN Elzéar’s paternal grandfather, Jacques Goulet, worked for the North West Company in Athabasca as a voyageur from 1804 until the merger of the North West Company and the HBC in 1821

FR Le grand‐père paternel d’Elzéar, Jacques Goulet, a travaillé pour la Compagnie du Nord‐Ouest en Athabasca comme voyageur de 1804 jusqu’à la fusion de la Compagnie du Nord‐Ouest et de la CBH en 1821

English French
jacques jacques
north nord
west ouest
company compagnie
merger fusion
as comme
of de
in en
and et

EN One year after merger the subsidiary APC merges with Staphyt Regulatory BU and becomes Staphyt Regulatory Affairs gathering 55 experts.

FR Un an après la fusion, la filiale APC fusionne avec la BU Staphyt Regulatory et devient Staphyt Regulatory Affairs regroupant 55 experts.

English French
year an
merger fusion
subsidiary filiale
apc apc
merges fusionne
experts experts
regulatory regulatory
after après
and et
with avec

EN As part of their diversification strategy, in 2014, the Télégramme Group acquired a majority share in OC Sport, resulting in the merger of OC Sport and Pen Duick

FR 2014 marque la fusion des deux entités, dont les activités sont parfaitement complémentaires

English French
merger fusion
the la
strategy des

EN Whether you are dealing with a merger, managing trade union agreements, repairing disrupted supply chains, or navigating a new commercial reality, negotiation is an essential skill for guaranteed success.

FR Que vous soyez en vue d'une acquisition, gérez des accords syndicaux, réglez les pertubations dans les chaînes d'approvisionnement, ou explorez une nouvelle réalité commerciale, la négociation est un atout essentiel qui vous garantira la réussite.

English French
managing gérez
union syndicaux
agreements accords
chains chaînes
new nouvelle
success réussite
reality réalité
or ou
commercial commerciale
negotiation négociation
a un
is est
you vous
are soyez

EN The merger between Moët Hennessy and Louis Vuitton produces LVMH, the world leader in luxury products.

FR La fusion de Moët Hennessy et de Louis Vuitton donne naissance à LVMH, leader mondial des produits de luxe.

English French
merger fusion
louis louis
lvmh lvmh
world mondial
leader leader
luxury luxe
vuitton vuitton
the la
between de
products produits
and à

EN Post-deal, Intralinks can be used to support alliance management and the post-merger integration process. 

FR Après la transaction, Intralinks peut être utilisé pour faciliter la gestion des alliances et le processus d’intégration post-fusion.

English French
intralinks intralinks
used utilisé
and et
management gestion
process processus
deal transaction
to après
can peut

EN a GDPR); and the possible sharing of information as part of a corporate transaction or merger;

FR a du RGPD) ; et le partage possible d’informations dans le cadre d’une opération commerciales ou d’une fusion ;

English French
gdpr rgpd
possible possible
sharing partage
transaction opération
merger fusion
or ou
the le
and et
part du
of dans

EN and the possible disclosure of information in the context of a corporate transaction or merger.

FR La divulgation possible d’informations dans le cadre d’une opération commerciale ou d’une fusion.

English French
possible possible
disclosure divulgation
context cadre
transaction opération
merger fusion
or ou
in dans

Showing 50 of 50 translations