Hire a translator I am translator

Translate "murals" to French

Showing 44 of 44 translations of the phrase "murals" from English to French

Translations of murals

"murals" in English can be translated into the following French words/phrases:

murals murales peintures murales

Translation of English to French of murals

English
French

EN Wallpapers Urban photography - Wall Murals Urban photography - ArtPhotoLimited

FR Papiers peints Photographie urbaine - ArtPhotoLimited

English French
urban urbaine
photography photographie
artphotolimited artphotolimited

EN Wallpapers Wildlife - Wall Murals Wildlife - ArtPhotoLimited

FR Papiers peints Animaux - ArtPhotoLimited

English French
wildlife animaux
artphotolimited artphotolimited

EN Wallpapers Landscape - Wall Murals Landscape - ArtPhotoLimited

FR Papiers peints Paysage - ArtPhotoLimited

English French
landscape paysage
artphotolimited artphotolimited

EN Wallpapers Architecture and Monuments - Wall Murals Architecture and Monuments - ArtPhotoLimited

FR Papiers peints Architecture et Monuments - ArtPhotoLimited

English French
architecture architecture
and et
artphotolimited artphotolimited

EN Wallpapers Concert and music - Wall Murals Concert and music - ArtPhotoLimited

FR Papiers peints Concert et musique - ArtPhotoLimited

English French
and et
artphotolimited artphotolimited
concert concert
music musique

EN Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

FR Entre deux excursions en pleine nature, prenez le temps d’explorer les quartiers, d’admirer les sculptures et les fresques et de découvrir les arts du spectacle.

English French
nature nature
exploring découvrir
neighborhoods quartiers
sculptures sculptures
arts arts
between de
time temps
and et

EN Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.

FR Partez à la découverte de l’architecture Art déco, admirez des fresques colorées et ne manquez pas l’Art Basel, une manifestation célèbre dans le monde entier.

English French
deco déco
miss manquez
basel basel
famous célèbre
world monde
art art
colorful coloré
and à
dont pas

EN Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

FR Entre deux excursions en pleine nature, prenez le temps d’explorer les quartiers, d’admirer les sculptures et les fresques et de découvrir les arts du spectacle.

English French
nature nature
exploring découvrir
neighborhoods quartiers
sculptures sculptures
arts arts
between de
time temps
and et

EN Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.

FR Partez à la découverte de l’architecture Art déco, admirez des fresques colorées et ne manquez pas l’Art Basel, une manifestation célèbre dans le monde entier.

English French
deco déco
miss manquez
basel basel
famous célèbre
world monde
art art
colorful coloré
and à
dont pas

EN For more than 40 years, his murals, publications and exhibitions have promoted the ideals of La Raza, a nonprofit group that works to enhance opportunities for Hispanics

FR Depuis plus de 40 ans, ses peintures murales, ses publications et ses expositions servent les idéaux de La Raza, un groupe sans but lucratif qui œuvre en faveur de la promotion d’opportunités pour les Hispano-Américains

English French
publications publications
exhibitions expositions
ideals idéaux
works œuvre
la la
a un
group groupe
murals murales
of de
years ans
more plus
and et
to depuis
that qui

EN Since then, he has completed more than 15 murals throughout Los Angeles and has shown extensively in the United States, Europe and Japan.

FR Depuis, il a achevé plus de 15 peintures murales dans tout Los Angeles et ses œuvres ont souvent été exposées aux États-Unis, en Europe et au Japon.

English French
united unis
europe europe
completed achevé
angeles angeles
he il
japan japon
more plus
murals murales
in en
los los
shown de
and et
the depuis

EN Mountain-themed performance in Auxerre. As often, during balloon performances the giant balloon murals were used as backdrops to Môssieur Ballon\'s children\'s shows which took place every afternoon.

FR Comme souvent la fresque géante en ballon servait de décor au spectacle pour enfants de Môssieur ballon qui se déroulait tous les après-midi.

English French
often souvent
giant géante
children enfants
performance spectacle
s s
the la
in en
as comme
took de
afternoon midi
balloon ballon

EN Mountain-themed performance in Auxerre. As often, during balloon performances the giant balloon murals were used as backdrops to Môssieur Ballon's children's shows which took place every afternoon.

FR Comme souvent la fresque géante en ballon servait de décor au spectacle pour enfants de Môssieur ballon qui se déroulait tous les après-midi.

English French
often souvent
balloon ballon
giant géante
performance spectacle
the la
in en
as comme
took de
afternoon midi

EN Tin pipes, pigments of murals, and slabs in churches all have a human story to tell

FR Les tuyaux d’étain, les pigments des fresques, les dalles des églises racontent des histoires humaines

English French
tin étain
pipes tuyaux
pigments pigments
churches des églises
human humaines
story histoires
tell racontent

EN The most beautiful precinct in the world is situated in Zurich's Old Town, where Augusto Giacometti's magnificent murals (1925) adorn the vaulted ceiling and the walls.

FR Le plus beau poste de police du monde se trouve dans la vieille ville de Zurich. Il fut décoré en 1925 par Augusto Giacometti, un oncle du célèbre Alberto Giacometti.

English French
beautiful beau
world monde
old vieille
in en
is fut
town ville

EN Access to the installations, murals, monuments, and projections is free of charge, making them perfect for an informative and enjoyable walk.

FR Installations, peintures murales, monuments et projections sont gratuits et l’idéal est de les découvrir lors d’une voluptueuse promenade artistique.

English French
installations installations
projections projections
free gratuits
of de
murals murales
walk les

EN From murals to hospitality, the Lecce revolution

FR Des peintures murales à l’accueil: la révolution de Lecce

English French
revolution révolution
to à
from de
the la
murals murales

EN Engollon has the only murals in Canton Neuchâtel which date back to before the Reformation

FR Engollon possède les seules fresques de l?époque précédant la Réforme du canton de Neuchâtel

English French
canton canton
the la
before de

EN Take a stroll along the impressive frontage of the Trinkhalle, Baden-Baden's Pump Room, with its Corinthian pillars and striking murals.

FR Déambulez parmi les impressionnantes colonnes corinthiennes de la Trinkhalle.

English French
impressive impressionnantes
the la
of de

EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals

FR Traditionnellement, les scènes représentées dans les intérieurs du début du XVIIIe siècle étaient peintes à la main; en effet, des peintures murales sur mesure

English French
traditionally traditionnellement
scenes scènes
century siècle
interiors intérieurs
painted peintes
effect effet
bespoke sur mesure
were étaient
the la
in en
hand main
murals murales
early dans

EN For example, learn about Jewish life at the penitentiary, marvel at Al Capone’s refurbished cell, and even admire beautifully painted murals

FR Par exemple, découvrez la vie juive au pénitencier, admirez la cellule rénovée d'Al Capone et admirez même des peintures murales magnifiquement peintes

English French
life vie
penitentiary pénitencier
cell cellule
beautifully magnifiquement
painted peintes
murals murales
the la
example exemple
learn et
admire admirez

EN In 1955, inmate Lester Smith took it upon himself to decorate these offices with a series of 23 vivid murals that reflected his personal repentance during his stay at the Penitentiary.

FR En 1955, le détenu Lester Smith a décidé de décorer ces bureaux avec une série de 23 peintures murales vives qui reflétaient son repentir personnel pendant son séjour au pénitencier.

English French
decorate décorer
offices bureaux
penitentiary pénitencier
smith smith
series série
stay séjour
in en
the le
murals murales
a une
of de
with avec

EN Turin 2020, an exclusive testament to Saype’s aesthetic, career and "Foot Murals" techniques which have made him famous all over the world (open until 17th January 2021).

FR Torino 2020, première exposition personnelle de l’artiste et qui documente la poésie, la carrière et la technique des « Foot Murales » qui ont rendu Saype célèbre dans le monde entier (visible jusqu’au 17 janvier 2021).

English French
career carrière
murals murales
techniques technique
famous célèbre
january janvier
turin torino
world monde
and et

EN Murals glorifying war criminals, graffiti of fascist symbols, fascist slogans being chanted at football matches, the den...

FR Peintures murales à la gloire de criminels de guerre, graffitis et slogans fascistes scandés lors de matchs de football,...

English French
war guerre
criminals criminels
slogans slogans
football football
matches matchs
of de
the la
murals murales
at à

EN Seven Manitoba communities will receive outdoor murals in celebration of Manitoba’s history, culture, people and beauty through Mural 150.

FR Sept collectivités du Manitoba auront l’honneur de recevoir une peinture murale extérieure pour célébrer l’histoire, la culture, les gens et la beauté du Manitoba dans le cadre du programme Murale 150.

English French
manitoba manitoba
communities collectivités
outdoor extérieure
celebration célébrer
mural murale
beauty beauté
will auront
of de
culture culture
people gens
receive recevoir
seven sept
and et

EN Each piece will tell the story of the community in which it resides, and will inspire art, storytelling, and pride of place for all who see and visit the murals.

FR Chaque œuvre racontera l’histoire de la communauté dans laquelle elle se trouve. Elle sera une source d’inspiration pour les artistes et les conteurs et une source de fierté pour tous ceux qui verront la murale.

English French
art œuvre
community communauté
pride fierté
of de
the la
will sera
in dans
and et
it elle

EN Enjoy the stunning season-inspired Manitoba 150 murals designed by Jonato Dalayoan!

FR Admirez les superbes murales Manitoba 150, inspirées des saisons, conçues par Jonato Dalayoan!

English French
stunning superbes
manitoba manitoba
murals murales
season saisons
by par
the les
designed des

EN Pirates and Pirate Ships Wall Murals

FR Tableaux sur Toile Pour Salle de Bain

English French
and de

EN Tin pipes, pigments of murals, and slabs in churches all have a human story to tell

FR Les tuyaux d’étain, les pigments des fresques, les dalles des églises racontent des histoires humaines

English French
tin étain
pipes tuyaux
pigments pigments
churches des églises
human humaines
story histoires
tell racontent

EN With its 14 ft celling, beautiful chandeliers and hand painted murals, the Mali Ballroom is the perfect venue for major social events.

FR Avec ses 14 pieds de plafond, ses magnifiques lustres et ses peintures murales peintes à la main, la salle de bal Mali est le lieu idéal pour organiser des événements sociaux ou corporatifs de grande envergure.

English French
beautiful magnifiques
chandeliers lustres
painted peintes
mali mali
perfect idéal
major grande
social sociaux
events événements
hand main
murals murales
and à
its de
venue lieu
with avec

EN Caption: Murals have been painted in key departure points warning of the dangers of migrating by sea.

FR Légende: Des peintures murales ont été réalisées au niveau de certains points de départ. Elles mettent en garde contre les dangers des trajets migratoires faits par mer.

English French
caption légende
departure départ
points points
dangers dangers
sea mer
in en
of de
murals murales
been été
by par
of the certains

EN Trompe l’oeil frescos, five centuries of pictorial cycles, spontaneous and organised murals: colour is everywhere in and around Laveno Mombello

FR Côme, Varenna, Bellagio. Optez pour les villas sur le lac de Côme. À la découverte de jardins enchantés, jardins botaniques et œuvres d'art.

English French
of de
in pour
everywhere le
and et

EN 10 of the most famous urban art murals Discover

FR 10 fresques les plus célèbres de street art Découvrir

English French
famous célèbres
art art
discover découvrir
of de
the les

EN Vibrant Murals Add Color Across The Palm Beaches

FR Des peintures murales vibrantes ajoutent de la couleur sur les plages de palmiers

English French
vibrant vibrantes
beaches plages
add ajoutent
across de
the la
color couleur
murals murales

EN Classic industrial meets modern comfort. With its impossibly high ceilings, murals, and soaring window lines, experience Philadelphia like never before at the Heid.

FR L'industriel classique rencontre le confort moderne. Avec ses plafonds incroyablement hauts, ses peintures murales et ses lignes de fenêtres vertigineuses, découvrez la Philadelphie comme jamais auparavant au Heid.

English French
classic classique
meets rencontre
modern moderne
comfort confort
ceilings plafonds
window fenêtres
philadelphia philadelphie
high hauts
with avec
murals murales
never jamais
before de
and et

EN Engollon has the only murals in Canton Neuchâtel which date back to before the Reformation

FR Engollon possède les seules fresques de l?époque précédant la Réforme du canton de Neuchâtel

English French
canton canton
the la
before de

EN Grand murals in four layers grace the inside of this beautiful church.

FR D?importantes peintures murales ornent sur quatre couches l?intérieur de cette magnifique église.

English French
layers couches
church église
of de
murals murales
inside intérieur
the quatre
this cette

EN The façade boasts striking murals, and the working sketches for these are displayed in the dining room

FR La façade présente des peintures murales frappantes et les croquis de travail correspondants sont exposés dans la salle à manger

English French
working travail
sketches croquis
façade façade
room salle
the la
are sont
murals murales
and à
for de
in dans
dining manger

EN For example, learn about Jewish life at the penitentiary, marvel at Al Capone’s refurbished cell, and even admire beautifully painted murals

FR Par exemple, découvrez la vie juive au pénitencier, admirez la cellule rénovée d'Al Capone et admirez même des peintures murales magnifiquement peintes

English French
life vie
penitentiary pénitencier
cell cellule
beautifully magnifiquement
painted peintes
murals murales
the la
example exemple
learn et
admire admirez

EN In 1955, inmate Lester Smith took it upon himself to decorate these offices with a series of 23 vivid murals that reflected his personal repentance during his stay at the Penitentiary.

FR En 1955, le détenu Lester Smith a décidé de décorer ces bureaux avec une série de 23 peintures murales vives qui reflétaient son repentir personnel pendant son séjour au pénitencier.

English French
decorate décorer
offices bureaux
penitentiary pénitencier
smith smith
series série
stay séjour
in en
the le
murals murales
a une
of de
with avec

EN Creatives behind this collaboration took a guerilla-style approach, with large murals appearing on the sides of buildings in major cities including Milan, Hong Kong, London and New York

FR Les créatifs à l'origine de cette collaboration ont adopté une approche de type guérilla, avec de grandes fresques murales apparaissant sur les façades de bâtiments dans de grandes villes comme Milan, Hong Kong, Londres et New York

English French
collaboration collaboration
murals murales
hong hong
london londres
new new
york york
approach approche
cities villes
milan milan
large grandes
buildings bâtiments
kong kong
on sur
a une
and à
behind dans
of de
with avec

EN For more than 40 years, his murals, publications and exhibitions have promoted the ideals of La Raza, a nonprofit group that works to enhance opportunities for Hispanics

FR Depuis plus de 40 ans, ses peintures murales, ses publications et ses expositions servent les idéaux de La Raza, un groupe sans but lucratif qui œuvre en faveur de la promotion d’opportunités pour les Hispano-Américains

English French
publications publications
exhibitions expositions
ideals idéaux
works œuvre
la la
a un
group groupe
murals murales
of de
years ans
more plus
and et
to depuis
that qui

EN Since then, he has completed more than 15 murals throughout Los Angeles and has shown extensively in the United States, Europe and Japan.

FR Depuis, il a achevé plus de 15 peintures murales dans tout Los Angeles et ses œuvres ont souvent été exposées aux États-Unis, en Europe et au Japon.

English French
united unis
europe europe
completed achevé
angeles angeles
he il
japan japon
more plus
murals murales
in en
los los
shown de
and et
the depuis

EN This gallery is a visitor favorite, perpetuating in its space three of the world's best preserved murals and beautiful Buddhist and Daoist sculptures dating from the 13th to 15th century AD.

FR Cette galerie est un incontournable des visiteurs, perpétuant dans son espace trois des peintures murales les mieux conservées au monde et de belles sculptures bouddhistes et taoïstes datant du 13e au 15e siècle.

English French
gallery galerie
visitor visiteurs
space espace
beautiful belles
buddhist bouddhistes
sculptures sculptures
dating datant
century siècle
worlds monde
a un
of de
in dans
murals murales
to mieux
three trois
and et
from du

Showing 44 of 44 translations