EN original, cat, folk art, black cat, potted plants, palms, monstera, cat and plants, kilkennycatart, plants
Translate "palms" to French
Showing 36 of 36 translations of the phrase "palms" from English to French
Translation of English to French of palms
English
French
FR original, chat, art folklorique, chat noir, plantes en pot, paumes, monstera, chat et plantes, kilkennycatart, plantes
| English | French |
|---|---|
| original | original |
| cat | chat |
| folk | folklorique |
| art | art |
| black | noir |
| plants | plantes |
| and | et |
EN Three well colored palms! Taken in the city of Palm Springs in the United States.
FR Trois palmiers bien colorés ! Pris dans la ville de Palm Springs aux Etats-Unis.
| English | French |
|---|---|
| well | bien |
| colored | coloré |
| taken | pris |
| city | ville |
| united | unis |
| palm | palm |
| springs | springs |
| of | de |
| the | la |
| united states | etats-unis |
| three | trois |
| in | dans |
| states | etats |
EN Potted palms appeared throughout the hallways, their expansive fronds lending a lush, tropical aroma to the air.
FR Des palmiers en pots paraient les couloirs, avec leurs grandes feuilles qui emplissaient l?air de parfums exotiques luxuriants.
| English | French |
|---|---|
| lush | luxuriants |
| air | air |
| a | l |
EN Disclosure, Folamour, Palms Trax, and Artwork Mayfield Depot, Manchester
FR Disclosure, Folamour, Palms Trax, et Artwork Mayfield Depot, Manchester
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| manchester | manchester |
| depot | depot |
EN Woman covering face with both palms
FR Femme couvrant le visage avec les deux paumes
| English | French |
|---|---|
| covering | couvrant |
| woman | femme |
| face | visage |
| with | avec |
| both | deux |
EN Ticino means Switzerland paired with Italian flair. And the region?s lakes, mountains and swaying palms, together with Mediterranean-like climate, provide a superb environment for golf.
FR Le Tessin, c'est la Suisse avec tout le charme de l'Italie. Ses lacs, ses montagnes, ses palmiers et son climat presque méditerranéen font de cette région un lieu idéal pour la pratique du golf.
| English | French |
|---|---|
| ticino | tessin |
| flair | charme |
| lakes | lacs |
| mountains | montagnes |
| golf | golf |
| mediterranean | méditerranéen |
| region | région |
| switzerland | suisse |
| climate | climat |
| a | un |
| with | avec |
| and | et |
| together | de |
EN This is home to plants requiring Mediterranean climate conditions from all over the world, such as succulents or gigantic palms, whose leaves reach all the way to the dome
FR À l’intérieur croissent des plantes des climats méditerranéens venues du monde entier, comme les succulentes et les palmiers géants dont les feuilles montent jusqu’à la coupole
| English | French |
|---|---|
| plants | plantes |
| leaves | feuilles |
| dome | coupole |
| as | comme |
| world | monde |
| whose | dont |
| to | la |
EN Palms Up Together: Light Skin Tone
FR Paume Contre Paume Doigts Vers Le Haut : Peau Claire
| English | French |
|---|---|
| up | haut |
| together | le |
| light | claire |
| skin | peau |
EN Palms Up Together: Medium-light Skin Tone
FR Paume Contre Paume Doigts Vers Le Haut : Peau Moyennement Claire
| English | French |
|---|---|
| up | haut |
| together | le |
| skin | peau |
EN Palms Up Together: Medium Skin Tone
FR Paume Contre Paume Doigts Vers Le Haut : Peau Légèrement Mate
| English | French |
|---|---|
| up | haut |
| together | le |
| skin | peau |
EN Palms Up Together: Medium-dark Skin Tone
FR Paume Contre Paume Doigts Vers Le Haut : Peau Mate
| English | French |
|---|---|
| up | haut |
| together | le |
| skin | peau |
EN Palms Up Together: Dark Skin Tone
FR Paume Contre Paume Doigts Vers Le Haut : Peau Foncée
| English | French |
|---|---|
| up | haut |
| together | le |
| dark | foncé |
| skin | peau |
EN The only hairless body parts are lips, palms and soles of the feet.
FR Les seules parties du corps sans poils sont les lèvres, la paume des mains et la plante des pieds.
| English | French |
|---|---|
| lips | lèvres |
| feet | pieds |
| body | corps |
| parts | parties |
| the | la |
| and | et |
| are | sont |
| of | sans |
EN Comfort rooms in the "Palms Area"
FR Chambres Comfort dans la "Palm Area"
| English | French |
|---|---|
| rooms | chambres |
| area | area |
| the | la |
| in | dans |
EN The top prize for fauna must surely go to Villa Ada with its cypresses, pine trees, pygmy palms, holm oaks and laurels. Together with its roller skating ring and facilities for jogging and physical exercises, it is a real favourite among Romans.
FR Parmi les parcs de Rome, Villa Ada est le plus intéressant du point de vue de la faune et de la flore. Cyprès, pins, palmiers nains, mais également une patinoire et des parcours de santé font de cette villa une des plus «courues» des romains.
| English | French |
|---|---|
| fauna | faune |
| villa | villa |
| ada | ada |
| pine | pins |
| romans | romains |
| a | une |
| among | de |
| and | et |
EN In 2003, he was made a chevalier of the Order of the French Academic Palms by the French Government
FR En 2003, il a été nommé Chevalier de l’Ordre des Palmes Académiques par le gouvernement français
| English | French |
|---|---|
| he | il |
| government | gouvernement |
| was | été |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
EN Come play on our internationally renowned courses set to the backdrop of the Caribbean Sea and Coconut Palms.
FR Venez jouer sur nos parcours de golf de renommée internationale, bordés par la mer des Caraïbes et les cocotiers.
| English | French |
|---|---|
| play | jouer |
| internationally | internationale |
| caribbean | caraïbes |
| the | la |
| renowned | renommée |
| of | de |
| sea | mer |
| to | venez |
| on | sur |
| our | nos |
EN In 2003, he was made a chevalier of the Order of the French Academic Palms by the French Government
FR En 2003, il a été nommé Chevalier de l’Ordre des Palmes Académiques par le gouvernement français
| English | French |
|---|---|
| he | il |
| government | gouvernement |
| was | été |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
EN CASA D’ANNUNZIO IN GARDONE RIVIERAStroll along the lake side among palms and orange trees
FR DANS LA MAISON DE D’ANNUNZIO À GARDONE RIVIERAQuelques pas sur la promenade autour du lac, parmi les palmiers et les orangers
| English | French |
|---|---|
| lake | lac |
| in | dans |
| among | de |
| casa | la |
| and | et |
EN palms up together: light skin tone
FR paume contre paume doigts vers le haut : peau claire
| English | French |
|---|---|
| up | haut |
| together | le |
| light | claire |
| skin | peau |
EN palms up together: medium-light skin tone
FR paume contre paume doigts vers le haut : peau moyennement claire
| English | French |
|---|---|
| up | haut |
| together | le |
| skin | peau |
EN palms up together: medium skin tone
FR paume contre paume doigts vers le haut : peau légèrement mate
| English | French |
|---|---|
| up | haut |
| together | le |
| skin | peau |
EN palms up together: medium-dark skin tone
FR paume contre paume doigts vers le haut : peau mate
| English | French |
|---|---|
| up | haut |
| together | le |
| skin | peau |
EN palms up together: dark skin tone
FR paume contre paume doigts vers le haut : peau foncée
| English | French |
|---|---|
| up | haut |
| together | le |
| dark | foncé |
| skin | peau |
EN A chocolate with an intense but balanced flavour made from cocoa beans from Ben Tre island in the Mékong Delta, where cocoa trees grow in the shade of coconut palms.
FR Un chocolat à l’arôme intense mais équilibré, élaboré à partir de fèves de cacao provenant de l’île de Ben Tre dans le Delta du Mékong où les cacaoyers poussent à l’ombre des cocotiers.
| English | French |
|---|---|
| intense | intense |
| beans | fèves |
| ben | ben |
| delta | delta |
| balanced | équilibré |
| made | élaboré |
| grow | poussent |
| chocolate | chocolat |
| cocoa | cacao |
| the | le |
| a | un |
| of | de |
| tre | tre |
| in | dans |
| with | à |
| from | provenant |
EN A spinning coin bursts out of the box, which each of the experimenters presses down on the table with their palms. Alice and Bob now note whether the coin has landed heads up or tails up.
FR Une pièce de monnaie en rotation sur la tranche jaillit de la boîte, que chacun des expérimentateurs appuie sur la table avec sa paume. Alice et Bob notent maintenant si la pièce est tombée sur pile ou sur face.
| English | French |
|---|---|
| box | boîte |
| table | table |
| alice | alice |
| bob | bob |
| or | ou |
| of | de |
| with | avec |
| on | sur |
| the | la |
| a | une |
| now | maintenant |
| coin | monnaie |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| durable | résistant |
| suede | daim |
| provide | offrent |
| fleece | polaire |
| fabric | tissu |
| proper | adéquate |
| treated | traité |
| elements | éléments |
| protection | protection |
| highly | très |
| whilst | tandis |
| and | et |
| excellent | les |
EN Potted palms appeared throughout the hallways, their expansive fronds lending a lush, tropical aroma to the air.
FR Des palmiers en pots paraient les couloirs, avec leurs grandes feuilles qui emplissaient l?air de parfums exotiques luxuriants.
| English | French |
|---|---|
| lush | luxuriants |
| air | air |
| a | l |
EN Poolside bubbly beneath swaying palms
FR Au bord de la piscine, des bulles sous les paumes qui se balancent
| English | French |
|---|---|
| beneath | sous |
EN Palm Beach has consistently clear water due to its location and exudes all of the elements of a tropical paradise, with coconut palms lining the streets and tropical foliage throughout.
FR Palm Beach a toujours une eau claire en raison de son emplacement et dégage tous les éléments d’un paradis tropical, avec des cocotiers bordant les rues et un feuillage tropical partout.
| English | French |
|---|---|
| beach | beach |
| clear | claire |
| water | eau |
| location | emplacement |
| tropical | tropical |
| paradise | paradis |
| streets | rues |
| foliage | feuillage |
| palm | palm |
| elements | éléments |
| of | de |
| a | un |
| the | une |
| with | avec |
| and | et |
EN Whether you’re looking for luxurious oceanfront digs for the whole family or a quaint bungalow beneath the palms for two, you’ll discover your perfect home away from home in The Palm Beaches.
FR Que vous soyez à la recherche de fouilles luxueuses en bord de mer pour toute la famille ou d’un bungalow pittoresque sous les palmiers pour deux, vous découvrirez votre maison parfaite loin de chez vous dans les plages de palmiers.
| English | French |
|---|---|
| quaint | pittoresque |
| bungalow | bungalow |
| or | ou |
| perfect | parfaite |
| beaches | plages |
| family | famille |
| the | la |
| beneath | sous |
| your | votre |
| in | en |
| a | toute |
| discover | recherche |
| away | de |
EN Ticino means Switzerland paired with Italian flair. And the region?s lakes, mountains and swaying palms, together with Mediterranean-like climate, provide a superb environment for golf.
FR Le Tessin, c'est la Suisse avec tout le charme de l'Italie. Ses lacs, ses montagnes, ses palmiers et son climat presque méditerranéen font de cette région un lieu idéal pour la pratique du golf.
| English | French |
|---|---|
| ticino | tessin |
| flair | charme |
| lakes | lacs |
| mountains | montagnes |
| golf | golf |
| mediterranean | méditerranéen |
| region | région |
| switzerland | suisse |
| climate | climat |
| a | un |
| with | avec |
| and | et |
| together | de |
EN This is home to plants requiring Mediterranean climate conditions from all over the world, such as succulents or gigantic palms, whose leaves reach all the way to the dome
FR À l’intérieur croissent des plantes des climats méditerranéens venues du monde entier, comme les succulentes et les palmiers géants dont les feuilles montent jusqu’à la coupole
| English | French |
|---|---|
| plants | plantes |
| leaves | feuilles |
| dome | coupole |
| as | comme |
| world | monde |
| whose | dont |
| to | la |
EN I live in Palms neighborhood in a 2nd floor apartment close to everything. The bus and Expo Line train are a short walk . I live 20 minutes from U...
FR Je vis dans le quartier Palms dans un appartement au 2ème étage proche de tout. Le bus et le train Expo Line sont à quelques pas . J'habite à 20 mi...
| English | French |
|---|---|
| i | je |
| neighborhood | quartier |
| close | proche |
| bus | bus |
| expo | expo |
| floor | étage |
| apartment | appartement |
| line | line |
| a | un |
| to | à |
| are | sont |
| the | le |
| train | train |
| in | dans |
EN Our opening anecdote about a disastrous brunch was probably enough to illustrate the importance of project management (along with making your palms sweaty)
FR Notre anecdote d'introduction sur la préparation désastreuse d'un brunch a probablement suffi à illustrer l'importance de la conduite de projet (en plus de vous mettre la boule au ventre)
| English | French |
|---|---|
| brunch | brunch |
| illustrate | illustrer |
| making | préparation |
| probably | probablement |
| project | projet |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| a | dun |
| your | vous |
| our | notre |
EN Fideles, Brina Knauss, Palms Trax, and Soichi Terada 1015 Folsom, San Francisco
FR Fideles, Brina Knauss, Palms Trax, et Soichi Terada 1015 Folsom, San Francisco
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| san | san |
| francisco | francisco |
Showing 36 of 36 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese