FR La mini lampe de bureau Anglepoise Original 1227 est une version réduite du modèle original 1227 de Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.
Translate "original" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "original" from French to English
Translations of original
"original" in French can be translated into the following English words/phrases:
Translation of French to English of original
French
English
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Desk Lamp is a scaled down version of the original 1227 model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
| French | English |
|---|---|
| lampe | lamp |
| bureau | desk |
| modèle | model |
| offre | delivers |
| souplesse | flexibility |
| mini | mini |
| version | version |
| il | it |
| de | of |
| taille | size |
| la | the |
| et | and |
| le | much |
| bien | although |
FR shrek, scénario, grand, sensationnel, script shrek, hilarant, original, hilarant et original, tumblr, script de film dabeille, drôle, lol, meme
EN shrek, script, large, wow, shrek script, hilarious, original, hilarious and original, tumblr, bee movie script, funny, lol, meme
| French | English |
|---|---|
| grand | large |
| original | original |
| tumblr | tumblr |
| film | movie |
| drôle | funny |
| lol | lol |
| script | script |
| et | and |
FR La mini lampe de table en céramique Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle en céramique 1227 d’Anglepoise. Bien qu’il soit aux deux tiers de la taille de l’original, il offre autant de souplesse et d’efficacité.
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Table Lamp is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
| French | English |
|---|---|
| lampe | lamp |
| table | table |
| céramique | ceramic |
| modèle | model |
| offre | delivers |
| souplesse | flexibility |
| mini | mini |
| version | version |
| il | it |
| de | of |
| taille | size |
| la | the |
| et | and |
| le | much |
| bien | although |
FR Certains phénotypes ont été mesurés à un taux incroyable de 30 % de THC ! L’Original Bruce Banner est le croisement original qui a été utilisé pour créer la légendaire Bruce Banner, avec le même mâle et la même femelle.
EN Some of her phenos have measured an unbelievably high amount of 30% of THC! Original Bruce Banner is the original cross which was used to create the legendary Bruce Banner, with the same female and the same male.
| French | English |
|---|---|
| bruce | bruce |
| banner | banner |
| original | original |
| légendaire | legendary |
| mâle | male |
| femelle | female |
| mesuré | measured |
| été | was |
| utilisé | used |
| de | of |
| à | to |
| thc | thc |
| croisement | cross |
| créer | create |
| avec | with |
FR Seeds a combiné leur Original Bubblegum primée avec l’autant excellente Original Kush (MK-Ultra)
EN Seeds combined their award-winning Original Bubblegum with the equally awesome Original Kush (MK-Ultra)
| French | English |
|---|---|
| seeds | seeds |
| original | original |
| primée | award-winning |
| kush | kush |
| combiné | combined |
| avec | with |
FR Le site Minecraft skin est organisé spécifiquement sur le fichier original - vous devez suivre ce fichier original !
EN The Minecraft skin is specifically organized on the Original file - you must follow that original file!
| French | English |
|---|---|
| minecraft | minecraft |
| skin | skin |
| organisé | organized |
| spécifiquement | specifically |
| original | original |
| suivre | follow |
| ce | that |
| le | the |
| sur | on |
| fichier | file |
| vous | you |
| devez | you must |
FR Pour traiter votre demande, Bauer exige le reçu original d’un détaillant BAUER autorisé, en plus de l’autocollant blanc du numéro de série apposé sur le reçu original
| French | English |
|---|---|
| traiter | process |
| original | original |
| détaillant | dealer |
| autorisé | authorized |
| bauer | bauer |
| exige | requires |
| reçu | receipt |
| le | the |
| votre | your |
| blanc | white |
| du | from |
FR La mini-applique murale en céramique Original 1227 d’Anglepoise est une version réduite du modèle en céramique original 1227 d’Anglepoise
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Wall Light is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise
| French | English |
|---|---|
| murale | wall |
| céramique | ceramic |
| modèle | model |
| mini | mini |
| version | version |
| la | the |
FR Le pendentif en laiton géant Original 1227 d'Anglepoise est un autre ajout à la collection Original 1227
EN The Anglepoise Original 1227 Giant Brass Pendant is another addition to the Original 1227 collection
| French | English |
|---|---|
| pendentif | pendant |
| laiton | brass |
| géant | giant |
| original | original |
| ajout | addition |
| à | to |
| collection | collection |
| autre | another |
FR À trois fois la taille de l'original, le pendentif en laiton géant Original 1227 d'Anglepoise est un luminaire qui fera le spectacle dans n'importe quelle pièce ou espace.
EN At three times the size of the original, the Anglepoise Original 1227 Giant Brass Pendant is a show stopping addition to any room or space.
| French | English |
|---|---|
| original | original |
| géant | giant |
| laiton | brass |
| pendentif | pendant |
| dans | at |
| un | a |
| est | is |
| espace | space |
| ou | or |
| pièce | room |
| de | of |
| taille | size |
| fois | times |
| trois | three |
| French | English |
|---|---|
| panne | fails |
| supprimé | deleted |
| logiciel | software |
| appareil | device |
| b | b |
| complètement | completely |
| le | the |
| vous | you |
| sur | on |
| un | a |
| à | and |
| French | English |
|---|---|
| panne | fails |
| supprimé | deleted |
| appareil | device |
| logiciel | software |
| b | b |
| complètement | completely |
| le | the |
| vous | you |
| sur | on |
| un | a |
| à | and |
| French | English |
|---|---|
| panne | fails |
| supprimé | deleted |
| logiciel | software |
| dispositif | device |
| b | b |
| complètement | completely |
| le | the |
| vous | you |
| sur | on |
| un | a |
| à | and |
FR Assurez-vous qu'aucune de vos pages (l'original ou les variantes) ne contienne de balises noindex. En effet, celles-ci peuvent entrer en conflit avec les instructions des balises hreflang pour indexer à la fois l'original et les variantes de contenu.
EN Be sure that none of your pages (whether the original or the variations) contain noindex tags, as these can conflict with the hreflang tags’ instructions to index both the original and the content variations.
| French | English |
|---|---|
| variantes | variations |
| balises | tags |
| conflit | conflict |
| instructions | instructions |
| hreflang | hreflang |
| indexer | index |
| ou | or |
| contenu | content |
| la | the |
| pages | pages |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | of |
FR Pour créer un objet dynamique dupliqué qui ne soit pas lié à l’original, choisissez Calque > Objets dynamiques > Nouvel objet dynamique par Copier. Les modifications apportées à l’original ne s’appliquent pas à la copie.
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
| French | English |
|---|---|
| lié | linked |
| choisissez | choose |
| gt | gt |
| nouvel | new |
| modifications | edits |
| objets | objects |
| un | a |
| à | to |
| la | the |
| créer | create |
| pas | dont |
| copie | copy |
FR Devenez le leader du pack avec un design de packaging original et personnalisé qui sort du moule.
EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.
| French | English |
|---|---|
| leader | leader |
| pack | pack |
| design | design |
| packaging | packaging |
| original | original |
| personnalisé | customized |
| moule | mold |
| le | the |
| de | of |
| devenez | be |
| avec | with |
| qui | that |
FR Aimer le SlideShare ORIGINAL PRODUCT Professionals Choice Equine Smx English Gurt .
EN Like ORIGINAL PRODUCT Professionals Choice Equine Smx English Gurt SlideShare.
| French | English |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| original | original |
| professionals | professionals |
| choice | choice |
| english | english |
| le | product |
FR En partie, au manque d'innovation d'une telle étude et donc au peu de reconnaissance que ses auteurs reçoivent, du fait que les citations pertinentes ont tendance à pointer vers l'article original
EN In part, the lack of a ?breakthrough? in such a study, and thus the little recognition that its author(s) receive(s), as relevant citations tend to go to the original paper
| French | English |
|---|---|
| manque | lack |
| reconnaissance | recognition |
| citations | citations |
| pertinentes | relevant |
| en | in |
| étude | study |
| reçoivent | receive |
| de | of |
| à | to |
| ses | its |
| partie | part |
| et | and |
FR original, chat, art folklorique, chat noir, plantes en pot, paumes, monstera, chat et plantes, kilkennycatart, plantes
EN original, cat, folk art, black cat, potted plants, palms, monstera, cat and plants, kilkennycatart, plants
| French | English |
|---|---|
| original | original |
| chat | cat |
| art | art |
| folklorique | folk |
| noir | black |
| plantes | plants |
| et | and |
FR sortie, sally skellington, sally coud, cauchemar avant noël, jack skellington, disney, tim burton, sally, disney, patches, patchwork, points de souture, disneyland, disneyword, ragdoll, cric et sally, sally, original
EN sally, sally skellington, sally stitches, nightmare before christmas, jack skellington, disney, tim burton, sally, disney, patches, patchwork, stitches, disneyland, disneyword, ragdoll, jack and sally, sally, original
| French | English |
|---|---|
| cauchemar | nightmare |
| noël | christmas |
| jack | jack |
| tim | tim |
| burton | burton |
| patches | patches |
| patchwork | patchwork |
| original | original |
| points | stitches |
| disney | disney |
| disneyland | disneyland |
| de | before |
| et | and |
FR connu à la fois pour son utilisation de la couleur et son dessin fluide et original. Il était dessinateur Impression artistique
EN Henri Matisse - Blue Nude 1952 - Original Artwork Reproduction Art Print
| French | English |
|---|---|
| couleur | blue |
| original | original |
| impression | |
| artistique | art |
FR tartan cape breton island, cape breton canada tartan, tartans provinciaux, tartans des provinces du canada, tartan, tartan original, motifs tartan originaux, traditionnel, nouvelle écosse
EN cape breton island tartan, cape breton canada tartan, provincial tartans, provinces of canada tartans, tartan, original tartan, original tartan patterns, traditional, nova scotia
| French | English |
|---|---|
| cape | cape |
| breton | breton |
| provinciaux | provincial |
| provinces | provinces |
| traditionnel | traditional |
| nouvelle | nova |
| écosse | scotia |
| canada | canada |
| des | patterns |
| original | original |
| island | island |
FR macabre baroque, crâne, oiseau, baroque, floral, dor, vintage, fleur, halloween, rose, crâne doiseau, motif, automne, beau, macabre, gothique, rêver, vertige, victorien, corvus, corbeau, original
EN skull, bird, baroque, floral, golden, vintage, flower, halloween, rose, bird skull, pattern, autumn, fall, beautiful, macabre, gothic, goth, dream, vertigo, victorian, corvus, crow, raven, giftoriginal
| French | English |
|---|---|
| baroque | baroque |
| crâne | skull |
| oiseau | bird |
| vintage | vintage |
| halloween | halloween |
| rose | rose |
| motif | pattern |
| beau | beautiful |
| gothique | gothic |
| rêver | dream |
| victorien | victorian |
| corbeau | raven |
| dor | golden |
| fleur | flower |
| floral | floral |
| automne | autumn |
FR absinthe, vert, liqueur, décimonannique, vintage, vieux, papillon, fée, nouveau, collage, femme, fille, verdâtre, rose, motif, élégant, évocateur, étiquette, nostalgie, inspirant, décadent, original, fleurs, ailes, insecte
EN absinthe, green, liqueur, decimonannic, vintage, old, butterfly, fairy, nouveau, collage, woman, girl, greenish, pink, pattern, chic, evocative, drink, label, nostalgia, inspirational, elegant, decadent, original, flowers, wings, insect
| French | English |
|---|---|
| absinthe | absinthe |
| liqueur | liqueur |
| papillon | butterfly |
| fée | fairy |
| collage | collage |
| motif | pattern |
| étiquette | label |
| nostalgie | nostalgia |
| inspirant | inspirational |
| original | original |
| fleurs | flowers |
| ailes | wings |
| nouveau | nouveau |
| vert | green |
| vintage | vintage |
| femme | woman |
| fille | girl |
| rose | pink |
| élégant | elegant |
| vieux | old |
FR connu à la fois pour son utilisation de la couleur et son dessin fluide et original. Il était dessinateur Impression montée sur bois
EN Henri Matisse - Blue Nude 1952 - Original Artwork Reproduction Wood Mounted Print
| French | English |
|---|---|
| couleur | blue |
| dessin | artwork |
| original | original |
| impression | |
| bois | wood |
| monté | mounted |
FR Des photos de votre chat Croquette à l'intérieur. De l'art indépendant à l'extérieur. Offrez une skin ou une housse de protection stylée à votre Macbook ou PC portable, et un tapis de souris original à votre bureau.
EN Pretty on the outside, tough also on the outside. Skins and sleeves for your Macbook or PC laptop, plus mouse pads and desk mats.
| French | English |
|---|---|
| macbook | macbook |
| tapis | mats |
| ou | or |
| pc | pc |
| souris | mouse |
| portable | laptop |
| chat | the |
| de | outside |
| votre | your |
| original | for |
| à | and |
FR original, chat, art folklorique, halloween, chats noirs, citrouilles, patch de citrouille, citrouille dhalloween, chats et citrouilles, kilkennycat
EN original, cat, folk art, halloween, black cats, pumpkins, pumpkin patch, jack o lantern, cats and pumpkins, kilkennycat
| French | English |
|---|---|
| original | original |
| art | art |
| folklorique | folk |
| halloween | halloween |
| noirs | black |
| citrouilles | pumpkins |
| patch | patch |
| citrouille | pumpkin |
| chats | cats |
| chat | cat |
| et | and |
FR Vous rêvez de mettre la main sur un t-shirt humoristique drôle pour de vrai ? un tote bag chic ? un plaid ou un rideau de douche super original ? ou des petits cadeaux abordables (mais adorables) comme des mugs ou des stickers ?
EN Are you thinking maybe a funny t-shirt? A stylish tote bag? A highly original blanket or shower curtain? Or inexpensive (yet super perfect) options like mugs, stickers, and more?
| French | English |
|---|---|
| drôle | funny |
| bag | bag |
| chic | stylish |
| plaid | blanket |
| rideau | curtain |
| douche | shower |
| mugs | mugs |
| stickers | stickers |
| ou | or |
| un | a |
| tote | tote |
| comme | like |
| t-shirt | shirt |
| shirt | t-shirt |
| vous | maybe |
| sur | highly |
| super | super |
FR Messages envoyés : le contenu original publié par une marque (exclut les réponses à un utilisateur). Ce chiffre inclut les posts partagés sur Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn et Pinterest.
EN Messages Sent: Original content a brand published that wasn’t in response to anyone else. Includes posts shared on Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn and Pinterest.
| French | English |
|---|---|
| publié | published |
| ce | that |
| contenu | content |
| inclut | includes |
| messages | messages |
| à | to |
| un | a |
| envoyé | sent |
| partagé | shared |
| et | and |
| marque | brand |
| sur | on |
| le | else |
| les | response |
FR Engagement total par post : le nombre total d'interactions écrites générées par le public en réponse au contenu original publié par la marque. Ce chiffre inclut les données d'engagement sur Twitter, Instagram, Facebook et LinkedIn.
EN Total Engagement Per Post: Total number of written interactions that the general public has in response to original content that the brand published. Includes engagement data from Twitter, Instagram, Facebook and LinkedIn.
| French | English |
|---|---|
| original | original |
| publié | published |
| engagement | engagement |
| public | public |
| contenu | content |
| ce | that |
| écrites | written |
| inclut | includes |
| données | data |
| en | in |
| total | total |
| réponse | response |
| marque | brand |
| post | post |
FR Même les fautes d’orthographe intentionnelles ne sont pas rares : en ajoutant une lettre ou deux au domaine original, les criminels tentent de vous faire croire que le message est malgré tout légitime
EN Even intentional spelling errors aren?t unusual: by adding a letter or two to the original domain, criminals try to trick you into thinking the message is legitimate after all
| French | English |
|---|---|
| fautes | errors |
| tentent | try |
| légitime | legitimate |
| ou | or |
| domaine | domain |
| message | message |
| criminels | criminals |
| ajoutant | by adding |
| lettre | letter |
| le | the |
| en ajoutant | adding |
| vous | you |
| en | to |
FR a posté un commentaire sur Dave Blume And Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack Recording).
EN posted a comment on Dave Blume And Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack Recording).
| French | English |
|---|---|
| posté | posted |
| commentaire | comment |
| dave | dave |
| bernard | bernard |
| taxi | taxi |
| driver | driver |
| recording | recording |
| and | and |
| sur | on |
| un | a |
FR Mettez la création de contenu sur pilote automatique : passez simplement une commande récurrente et obtenez régulièrement du contenu original pour votre blog sur n'importe quel sujet.
EN Put content creation on autopilot – just place a recurring order and start getting fresh content for your blog on any topic on a regular basis.
| French | English |
|---|---|
| commande | order |
| régulièrement | regular |
| blog | blog |
| création | creation |
| contenu | content |
| et | and |
| sujet | topic |
| sur | on |
| simplement | just |
| obtenez | any |
| votre | your |
FR abstrait, arty, mignonne, les patrons, avant garde, créatif, mod, moderne, punk, boho, chocolat, paris, gourmet, bonbons, dessert, nourriture, fin gourmet, texture, texturé, original, rétro, amusement
EN abstract, artsy, cute, patterns, avant garde, creative, mod, modern, punk, boho, chocolate, paris, gourmet, candy, dessert, food, foodie, texture, textured, quirky, retro, fun
| French | English |
|---|---|
| abstrait | abstract |
| mignonne | cute |
| patrons | patterns |
| mod | mod |
| moderne | modern |
| punk | punk |
| boho | boho |
| chocolat | chocolate |
| paris | paris |
| gourmet | gourmet |
| bonbons | candy |
| dessert | dessert |
| texture | texture |
| texturé | textured |
| rétro | retro |
| amusement | fun |
| avant | avant |
| garde | garde |
| créatif | creative |
| les | food |
FR Il rêve d'une skin adhésive qui le rendrait beau et original, et le protégerait contre les rayures
EN Give your trusty servant a makeover, and a little scratch protection to boot, with these laptop skins featuring striking original art
| French | English |
|---|---|
| beau | art |
| et | and |
| le | these |
| qui | to |
| contre | with |
FR petit cochon, peppa, famille, dessins, classiques, fête danniversaire, original, fête, collège
EN little pig, peppa, family, drawings, classics, birthday, original, celebration, school
| French | English |
|---|---|
| petit | little |
| cochon | pig |
| famille | family |
| dessins | drawings |
| classiques | classics |
| original | original |
| collège | school |
| fête | birthday |
FR connu à la fois pour son utilisation de la couleur et son dessin fluide et original. Il était dessinateur Impression rigide
EN Henri Matisse Goldfish 1911, Goldfishes Artwork, Men, Women, Youth Art Board Print
| French | English |
|---|---|
| impression | |
| de | board |
| dessin | art |
FR Original Dans cette maison Tentures
EN Original In this house, dumb bitch hours are 24 fuckin 7 Tapestry
| French | English |
|---|---|
| original | original |
| cette | this |
| dans | in |
| maison | house |
FR conception de moutons colorés, design original de moutons, de moutons, amoureux des moutons, conception originale de moutons, conception amusante de moutons
EN colourful sheep design, quirky sheep design, sheep, sheep lovers, original sheep design, fun sheep design
| French | English |
|---|---|
| moutons | sheep |
| amoureux | lovers |
| amusante | fun |
| coloré | colourful |
| design | design |
| original | original |
FR art nouveau, original, bronze et noir, vintage, art, conception graphique art, graphistes art motif art, motifs art nouveau
EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns
| French | English |
|---|---|
| original | original |
| bronze | bronze |
| et | and |
| noir | black |
| vintage | vintage |
| graphistes | graphic designers |
| nouveau | nouveau |
| art | art |
| motifs | patterns |
| graphique | graphic |
| motif | pattern |
| conception | design |
FR art nouveau, original,bronze et noir,vintage,art déco, Tapis de bain
EN art nouveau, original,bronze and black,vintage,art deco, Bath Mat
| French | English |
|---|---|
| art | art |
| original | original |
| bronze | bronze |
| noir | black |
| vintage | vintage |
| déco | deco |
| tapis | mat |
| bain | bath |
| nouveau | nouveau |
| et | and |
FR nicolas cage, nic, cage, abc, abeilles, pas les abeilles, saint nick, saint nic, art religieux, pop art, culture pop, fan art, icône, 6amcrise, vincent carrozza, trésor, 60 secondes, vampire, lapin, boîte, faire face, art original, peinture originale
EN nicolas cage, nic, cage, abc, bees, not the bees, saint nick, saint nic, religious art, popart, pop culture, fanart, icon, 6amcrisis, vincent carrozza, treasure, 60 seconds, vampire, bunny, box, face off, original art, original painting
| French | English |
|---|---|
| cage | cage |
| abc | abc |
| abeilles | bees |
| saint | saint |
| nick | nick |
| religieux | religious |
| pop | pop |
| icône | icon |
| vincent | vincent |
| secondes | seconds |
| vampire | vampire |
| lapin | bunny |
| boîte | box |
| face | face |
| nicolas | nicolas |
| nic | nic |
| culture | culture |
| art | art |
| peinture | painting |
| les | off |
| original | original |
FR fille, des roses, floral, fleurs, figure, aquarelle, des lunettes, femme, femelle, visage, portrait, abstrait, surréalisme, surréaliste, original, rouge, rose, jaune, bleu, nuances, rêver, noir et blanc, vie, amour, joie
EN girl, roses, floral, flowers, figure, watercolour, glasses, woman, female, face, portrait, abstract, surrealism, surrealist, original, red, pink, yellow, blossoms, blue, shades, dream, black and white, life, love, joy
| French | English |
|---|---|
| figure | figure |
| aquarelle | watercolour |
| lunettes | glasses |
| abstrait | abstract |
| original | original |
| nuances | shades |
| rêver | dream |
| vie | life |
| amour | love |
| joie | joy |
| fille | girl |
| fleurs | flowers |
| visage | face |
| portrait | portrait |
| jaune | yellow |
| bleu | blue |
| floral | floral |
| femme | woman |
| femelle | female |
| rouge | red |
| noir | black |
| et | and |
| roses | roses |
FR DiffDog crée automatiquement un backup de chaque fichier, afin de vous permettre de recharger le fichier original depuis le serveur ou le disque à tout moment si vous souhaitez recommencer du début.
EN DiffDog automatically creates a backup of each file, allowing you to re-load the original file from the server or disk at any time should you need to start over.
| French | English |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| crée | creates |
| automatiquement | automatically |
| backup | backup |
| permettre | allowing |
| disque | disk |
| moment | time |
| début | start |
| ou | or |
| le | the |
| serveur | server |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| chaque | each |
| fichier | file |
| vous | you |
FR Ce type de rapport doit faire référence aux ID internes du rapport original ce qui n’est pas facile à créer manuellement.
EN Such reports must refer to the internal IDs of the original report, and, as such, can be complicated to create manually.
| French | English |
|---|---|
| internes | internal |
| original | original |
| manuellement | manually |
| rapport | report |
| de | of |
| à | to |
| créer | create |
| doit | must |
FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
| French | English |
|---|---|
| cbc | cbc |
| altova | altova |
| correction | correction |
| existant | existing |
| comparer | compare |
| modifications | changes |
| xml | xml |
| valide | valid |
| message | message |
| générer | generate |
| rapport | report |
| solution | solution |
| reporting | reporting |
| un | a |
| dans | in |
| créer | create |
FR Le bloc racine représente le fichier original, alors que le bloc d'opération (à droite) représente les données du fichier en temps réel alors que vous extrayez les données que vous nécessitez.
EN The root block represents the original file, while the operation block (to its right) displays the data of the file in real-time as you extract the data you need.
| French | English |
|---|---|
| bloc | block |
| racine | root |
| représente | represents |
| original | original |
| droite | right |
| extrayez | extract |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| le | the |
| à | to |
| données | data |
| en | in |
| temps | time |
| fichier | file |
| vous | you |
FR Au lieu de poser aux mêmes vieux invités de votre niche les mêmes vieilles questions dans un format de questions-réponses fatigué, les podcasts narratifs apportent quelque chose de nouveau et d'original à la table.
EN Instead of asking the same old guests in your niche the same old questions in a tired Q&A format, narrative podcasts bring something new and original to the table.
| French | English |
|---|---|
| vieux | old |
| invités | guests |
| niche | niche |
| format | format |
| fatigué | tired |
| podcasts | podcasts |
| nouveau | new |
| table | table |
| un | a |
| la | the |
| votre | your |
| questions | questions |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
| au lieu | instead |
| de | of |
FR Le Zoom H4N Pro est une mise à jour de 2016 du H4N original. C'est l'un des enregistreurs numériques les plus populaires - et pour cause.
EN The Zoom H4N Pro is a 2016 update to the original H4N. This is one of the most popular digital recorders ? and for good reason.
| French | English |
|---|---|
| zoom | zoom |
| populaires | popular |
| mise à jour | update |
| enregistreurs | recorders |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| les | good |
| pro | pro |
| numériques | a |
| et | and |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| soumises | submitted |
| fichier | file |
| exemplaire | copy |
| œuvre | artwork |
| le | the |
| doivent | must |
| dans | in |
| type | type |
| de | of |
| original | original |
| noter | note |
| approprié | appropriate |
| un | but |
| originaux | originals |
| retourné | returned |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
rapport original emballage original fichier original original contenu original publié contenu original original permet nom original vue original programme original hôtel original modèle original document original design original format original original anglais l’article original concept original original tandis texte original puisque l’original code original cadre original complètement original compte original art original surprenant et original résultat final original l'écran original vive original mais attention reçu original seul original breveté pro original aspect original original alliant tradition tarif original moins original destinataire original original qui prouve projet original domaine original package care original matériel original original equipment manufacturer original experiences galerie photo original l original tartan original fichier original feedback web original
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese